Роман уменьшительно ласкательно: Значение имени Роман для мужчины и ребенка. Полный анализ имени.
Содержание
Значение имени Роман для мужчины и ребенка. Полный анализ имени.
Содержание статьи:
— Этимология имени
— Значение имени для ребенка
— Имя сокращенно
— Имя уменьшительно ласкательно
— Отчество детей
— Имя на английском
— Имя для загранпаспорта
— Имя на других языках
— Имя в православии
— Характер у взрослого
— Тайна имени
Этимология (происхождение) имени
Роман — это мужское имя пришедшее в русский язык из Византии (Восточно-римской империи) вместе с принятием христианства на Руси. С греческого Роман (Ρωμαϊκή) переводится как римлянин или римский. Напомним, что не все жители Римской империи имели право называться гражданами Рима, а следовательно Римлянами. Назвать себя римлянином — это один из способов подчеркнуть собственное положение в античном обществе. Через время имя Роман (римлянин) стало именем собственным.
Значение имени Роман для ребенка
Маленький Рома не заставит вас скучать. Его любознательность и поиск ответов на вопросы заставит любого взрослого понервничать. Он настойчив в своей жажде познаний и вы не отделаетесь ничего не значащими фразами. Его настойчивость некоторые воспринимают как упрямость, но это не так. Мальчик с маленького возраста относится к поручениям очень серьезно. Если он обещал сделать, то он уж точно постарается. Но помните — это все будет до того момента, пока это ему важно. Как только он потеряет мотивацию, вот здесь и начнутся проблемы. Обычно это происходит в средней школе. Если у вас не получится достаточно мотивировать Романа на учебу, то образование может накрыться медным тазом. Ему нужно быть лидером в классе и в этом возрасте лидерство и учеба немного расходятся. В этом случае лучше всего помогут секции единоборств, в которых у мальчика еще больше закалится характер. Попытайтесь объяснить ему, что быть разносторонним это и есть самое «крутое». Учеба и спорт сделают его настоящим лидером в жизни.
Здоровье у маленького Романа обычно желает лучшего. Большая склонность к заболеваниям дыхательных путей. Знайте, что профилактика и правильное лечение смогут помочь избежать нежелательных последствий для здоровья.
Сокращенное имя Роман
Рома, Ромка, Ромыч, Ромище.
Уменьшительно ласкательные имена
Ромочка, Ромушка, Ромчик, Ромаха, Романя, Ромася, Ромуля, Романка, Ромаша.
Отчество детей
Романовна и Романович. Иногда в народе Романович сокращается до Романыч.
Имя Роман на английском языке
Роман на английском языке пишется как Roman. Это имя пишется так же в Германии, Польше, Чехии и некоторых других странах.
Имя Роман для российского загранпаспорта по правилам машинной транслитерации пишется так — Roman.
Перевод имени Роман на другие языки
на арабском — رومان
на белорусском — Раман
на болгарском — Роман
на венгерском — Román
на греческом — Ρωμανός
на иврите — רומן
на испанском — Romanos
на итальянском — Romano
на китайском — 罗曼
на корейском — 소설
на латыни — Romanus
на немецком — Roman
на польском — Roman
на румынском — Roman
на украинском — Роман
на французском — Romain
на чешском — Roman
на японском — ロマン
Имя Роман по церковному остается неизменным. Большая часть имен пришедших в русский язык вместе с православием не меняется.
Характеристика имени Роман
Роман энергичен и всю самостоятельную жизнь уделяет достижению поставленных жизненных целей. Ориентированность Романа на личностный рост хоть и видна с молодости, но плоды приносит не сразу. Только в районе 30 лет настойчивость и трудолюбие наконец то дают свои плоды. Роман, как человек рациональный, часто выбирает в жизни не то что нравится, а что имеет хорошую перспективу. Рома ответственный работник и хороший руководитель. Роман если становится руководителем, требует только выполнимых и важных результатов. Так же сильной стороной Романа можно назвать незаметность управления людьми. Многие даже не подозревают, что делают все так как ему нужно. Умение доводить дело до конца — это еще один плюс в характеристики Романа.
Но если вы думаете, что Роман это какой то робот нацеленный на результат, то вы сильно ошибаетесь. Это человек в котором страсть и темперамент скрыт от посторонних глаз. Эти черты характера Роман показывает только избранным. Любит искусство, а в особенности театр.
Пылкий темперамент Романа обычный человек все же может увидеть, но завидовать ему не будем. Только в гневе можно увидеть весь вулкан страстей скрытых в это человеке. Лучше не доводите Романа до такого состояния.
В семейной жизни Роман не сильно меняется. Если любимая половинка Романа в браке поймет правила жизни с ним, то она будет точно как за каменной стеной. Главное понять его нацеленность на результат и важность успеха в жизни Романа. Семьи с мужчинами по имени Роман или рушатся почти сразу, или становятся крепкими на долгие годы.
Тайна имени Роман
Одной из главных тайн Романа наверное является сила убеждения. Как мы уже писали, вы будете делать то, что ему нужно, даже не подозревая об этом. Еще одной тайной можно назвать хорошую память на обидчиков. Роман не злопамятен, он как говорится отомстит и забудет, так что лучше не переходите ему дорогу. С учетом характера Романа, он очень хорошо чувствует фальшь и обманным путем подтолкнуть его к чему то вряд ли получится. С учетом этих его особенностей и хорошей интуиции, его нередко просят рассудить возникший конфликт или спорную ситуацию.
Ангел хранитель имени Роман и его покровитель зависит в первую очередь от даты рождения. Если вы знаете дату рождения Романа, со советуем статью «Покровитель имени Романа». Там вы найдете список почитаемых святых и многое другое.
значение имени, происхождение, характер и судьба
Происхождение имени Роман
Согласно основной версии, оно произошло от латинского romanus и переводится как «римский», «из Рима», «римлянин».
Некоторые исследователи считают, что имя имеет древнегреческие корни и означает «сильный», «крепкий». Также существует версия, что Роман является производной формой от Ромула и Рема, благодаря соединению которых было образовано название города Рим.
Это имя пришедшее в русский язык из Византии (Восточно-римской империи) вместе с принятием христианства на Руси.
Рома Билык (Рома Зверь)
Формы и варианты имени Роман
Сокращенное имя
Рома, Ромка, Ромыч.
Уменьшительно-ласкательные имена
Ромочка, Ромушка, Ромчик, Ромаха, Романя, Ромася, Ромуля, Романка, Ромаша, Ромашка.
Перевод имени на другие языки
на английском — Roman
на арабском — رومان
на белорусском — Раман
на болгарском — Роман
на венгерском — Román
на греческом — Ρωμανός
на иврите — רומן
на испанском — Romanos
на итальянском — Romano
на китайском — 罗曼
на корейском — 소설
на латыни — Romanus
на немецком — Roman
на польском — Roman
на румынском — Roman
на украинском — Роман
на французском — Romain
на чешском — Roman
на японском — ロマン
Отчество для Романа
Предпочтительные отчества
Алексеевич, Владимирович, Юрьевич, Евгеньевич, Дмитриевич.
Отчество детей
Романовна и Романович. Иногда в народе Романович сокращается до Романыч.
Характер и судьба Романа
Характер
Роман – самостоятельный, трудолюбивый мужчина. Он никогда не поддается чужому влиянию. Тайна имени заключается в его коммуникабельности, независимости и любви к свободе.
Умеет располагать к себе людей, обладает хорошей интуицией, позволяющей легко распознать обман или избежать неприятных ситуаций. Роман – вежливый, обходительный человек, любит путешествия в компании друзей, склонен сопереживать другим людям и оказывать посильную помощь.
Злопамятен, не забывает обид, нанесенных ему ранее. Отомстить может изощренным способом, умеет искусно руководить интригами, умело сбивая с толку противника.
Бизнес и карьера
Деньги являются для Романа отличным стимулом развивать и совершенствовать бизнес. Труд, который высоко оплачивается, приносит ему удовольствие.
Именно в собственном деле он сможет реализовать свои лидерские качества.
Мужчина с этим именем добивается успеха в профессиях, предполагающих общение с людьми.
Семья
Обладатель этого имени независимый и полигамный, он желает разнообразия везде и во всём. Супруга Романа должна быть очень терпеливой и не амбициозной женщиной, иначе их совместное проживание и отношения могут закончиться очень быстро.
В супружеских отношениях Роман является лидером, его указаниям обязаны беспрекословно подчиняться все домочадцы.
Роман — далеко не идеальный семьянин, но когда в его семье появляются дети, он начинает пересматривать свои семейные ценности. Он становится заботливым папой и хозяйственным супругом, с которым женщина будет чувствовать себя как за каменной стеной.
Совместимость Романа с женскими именами
Совместимые имена
Антонина, Анастасия, Ада, Дора, Елена, Лина, Марианна, Фрида.
Несовместимые имена
Виктория, Владислава, Регина, Флора, Нинель, Серафима.
Роман в религии
Имя по церковному
Имя Роман по церковному (в православной вере) остается неизменным. Имя при крещении можно не менять и использовать его в церковных таинствах (причастии и исповеди).
День ангела (именины) и святые покровители
Имя Роман несколько раз в году отмечает именины:
18 января, 11 и 16 февраля, 2, 12 и 29 марта, 5 и 15 мая, 1 и 13 июня, 1, 6, 11, 15 и 23 августа, 24 сентября, 8 и 14 октября, 13 ноября, 1 и 10 декабря.
Астрология Романа
Астрология имени
День недели: суббота
Число имени: 1
Время года: зима
Знак зодиака: Водолей, Телец
Цвет имени: лиловый
Планета: Сатурн
Тотемное животное: бабочка-парусник
Значение имени по буквам
Р – постоянное напряжение, эмоциональность, самоуверенность, догматичность.
О – эмоциональность, таинственные волнения.
М – трудолюбие и педантичность, заботливость, застенчивость.
А – сила и власть.
Н – энергия и творческие амбиции, интерес к здоровью, острый ум.
Популярность имени Роман
Популярность имени среди новорожденных в Москве
Согласно порталу открытых данных правительства Москвы data.mos.ru в период 2015-2019 год именем Роман назвали 6596 мальчиков (15-е место).
Кол-во новорожденных с именем Роман
→ Рейтинг имен новорожденных в Москве.
Известные люди
Роман Абрамович
Российский предприниматель и государственный деятель.
Роман Абрамович
Роман Жуков
Советский и российский музыкант, певец и композитор, экс-участник группы «Мираж».
Роман Трахтенберг
Российский шоумен, актёр, теле- и радиоведущий, режиссёр, литератор, кандидат культурологии.
Роман Симаков
Российский боксёр, чемпион Азии по версии WBC. Мастер спорта России по боксу.
Роман Курцын
Российский актёр театра и кино, каскадёРоман
Роман Юнусов
Российский юморист и актёр, резидент Comedy Club.
Если вам понравилась эта статья или вы хотите сделать замечание – пишите комментарии. Ваше мнение важно для нас!
Рейтинг автора
Автор статьи
Учитель русского языка, г. Донецк
Написано статей
Загрузка…
Значение имени Роман, совместимость имени
Основная характеристика имени
Значение имени Роман лежит на поверхности — в переводе с латинского языка это имя означает «римлянин» или «гражданин Рима».
Будучи очень подвижным мальчиком, Роман с детства любит активные игры и смену впечатлений. Конечно, с его активностью и неусидчивостью, Роману очень нелегко приходится в школе — для того, чтобы попрыгать и пообщаться с друзьями на переменке приходится смирно сидеть за партой целый урок, но острый ум помогает ему схватывать всё на лету. Став взрослым, Роман не изменяет своей общительной натуре — он всегда находится в центре внимания окружения и постоянно ищет новые развлечения. Профессию Роман выбирает среди тех, которые предполагают общение с людьми — у него есть все шансы стать хорошим менеджером, рекламщиком, актёром, режиссёром и т.д. Обладая такой активностью, Роман часто влюбляется и быстро теряет интерес к подруге, когда она отвечает ему взаимностью. Нередко именно из-за этого Роман долго остаётся холостяком, но встретив свою половинку, он неизбежно становится заботливым мужем, преданным и верным.
Женщину Роман ценит не столько за вкусную еду и порядок в доме, сколько за понимание — если женщина не будет хотеть изменить его характер и отлучить от интересов, то такой союз просто обречён стать счастливым и долгим. С рождением детей Роман обретает новую точку притяжения, становясь заботливым и внимательным отцом. С таким человеком очень просто в быту — он не скуп и всегда готов помочь по хозяйству.
Другие формы имени
В некоторых страхах используется форма Романос, Романо или Ромейн. Уменьшительно-ласкательная форма имени — Рома.
Именины Романа
Именины Романа отмечаются почти два десятка раз в год. Эти даты: 2 и 29 марта, 5 и 13 июня, 1, 11, 15 и 23 августа, 8 и 24 сентября, 8 и 14 октября, 13 ноября, 1 и 10 декабря, 18 января, 11 и 16 февраля.
Зодиакальный аспект
Это имя гармонично сочетается с характерами людей, рождённых под знаками Тельца, Рака, Весов, Козерога, Овна и Скорпиона.
Фоносемантика
Слово «роман» вызывает ассоциации с чем-то торжественным, величественным, мужественным, сильным, храбрым, громким, большим, но грубым, тяжёлым и холодным.
Талисманы Романа
Насекомое бабочка, пурпурный цвет, камень аметист.
Совместимость имени Роман
Проще всего Роману будет построить отношения с Альбиной, Анной, Валентиной, Еленой, Клавдией, Марией, Майей, Любовью и Софьей. Лучше избегать союза с Екатериной, Евгений, Оксаной, Риммой и Тамарой.
Полное имя рома. Значение имени Роман. Толкование имени. Уменьшительно ласкательные имена
Имена: происхождение и формы
Роман
— (от латинского) римлянин.
Производные
: Романка, Ромаха, Ромаша, Романя, Рома, Ромася, Ромуля.
Справочник русских имен
Римлянин
(с латинского).
Надежны. Приобретая идеал, настойчиво идут к нему, и в том ультимативны. Убежденные. Удивляющие. Обстоятельства мало влияют на них вплоть до того, что бывают своими среди чужих. Любят сладко поесть и хорошо выпить. У женщин — в цене.
Тайна имени oculus.ru
Роман
— римлянин (латинское).
Раньше и сейчас имя достаточно популярное.
Зодиак имени
: Водолей.
Планета
: Сатурн.
Цвет имени
: лиловый.
Камень-талисман
: аметист.
Благоприятное растение
: тополь, фиалка.
Покровитель имени
: бабочка-парусник.
Счастливый день
: суббота.
Счастливое время года
: зима.
Основные черты
: воля, страстность.
ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ
Роман Самосатский
, мученик, 11 февраля (29 января). Роман, князь угличский, строитель храмов и богаделен в суровые времена монгольского ига, 16 (3) февраля.
Роман страстотерпец
, 15 (2) мая.
Роман Олегович
, рязанский князь, мученик, 1 августа (19 июля).
Роман Римский
, мученик, 23 (10) августа.
Роман Антиохийский (Сирийский)
, отшельник, чудотворец, творивший чудеса исцеления, 10 декабря (27 ноября).
Роман Константинопольский
, 14 (1) октября. Сладкопевец, творец канонов, диакон, получивший в дар от Богородицы умение слагать церковные гимны и песни.
Роман Кесарийский
, Антиохийский, священномученик, диакон, 1 декабря (18 ноября).
НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ, ОБЫЧАИ
Святому Роману молятся о разрешении бесплодия и бесчадия.
Роман кажет зиму нам: коли на мученика Романа день теплый, то и зима будет теплая.
Ко дню Романа рыбы хоронятся в зимовальных ямах и омутах, готовясь к зимнему сну.
ИМЯ И ХАРАКТЕР
Рома с детства серьезный и обстоятельный, очень любознательный, ответ на его «почему» одним словом ребенка не удовлетворит, родителям придется отвечать подробно. Он горд и упрям, но не следует силой ломать его сопротивление, лучше действовать убеждением.
Маленький Рома очень обаятельный, просто хорошенький. Мама и бабушка его обожают. Поэтому, едва повзрослев, он особенно при посторонних, ведет себя резко и даже, грубо, боится показаться маменьким сынком. Проблемы с Романом возникают и в школе: невыученые уроки, драки, разбитые стекла, прогулы сыпятся почти каждый день. Роман изображает из себя крутого парня. Ему нравятся жесткие виды спорта: борьба, каратэ, бокс. Не следует поощрять эти увлечения, у него и так сильная воля и склонность к риску, жестокости. Так, он никогда не забывает нанесенных ему обид, внутренне удовлетворен, когда узнает о несчастьях или неприятностях у этих людей.
Как личность Роман наиболее ярко раскрывается к 30 годам. Это волевой и трудолюбивый человек, самостоятельный, не поддающийся чужому влиянию. Самоуверен. Согласится на работу, если она хорошо оплачивается. Считает, что его знания и деловые качества должны быть вознаграждены. Он, действительно, полностью отдается делу, собран, терпелив. Он может быть политическим деятелем, искуснейшим разведчиком, работать в органах правопорядка. Роман имеет склонность и к искусству, особенно к театру. У него замечательная интуиция, высокоразвитый интеллект. Сразу всего этого не разглядеть, Роман очень скрытный. Внешне он спокоен и кажется безразличным ко всему происходящему, но глубоко в душе спрятана страстная натура. Его реакция на событие, непосредственно его затронувшее, помешавшее его планам, похожа на внезапно вспыхнувший злобный вулкан, приводящий в ужас окружающих. Роман сумеет довести до конца любое начатое дело. Он удивительным образом сможет убедить нужного человека в том, что ему необходимо.
Роман страстный изобретательный любовник. Секс для него — великолепный театр, огромнейшая ценность в жизни. Эмоциональная связь с одной из партнерш не исключает возможности заниматься другими. Роман стремится быть свободным и не собирается связывать себя моральными нормами. Девушки сходят по нему с ума, потому что с ним весело, он добрый и щедрый. Роман долго не может найти свою единственную, но и женившись, он не будет верным мужем. Жене придется терпеливо ждать, пока он остепенится. В семье Роман — лидер. Он помогает в домашних делах, не скуп, любящий своих детей отец. Если брак не распадется в первые годы, со временем он будет крепнуть.
Роман будет счастлив в браке с Адой, Анной, Валентиной, Еленой, Клавдией, Любовью, Майей, Марией, Мартой, Софьей.
Отчество
: Романович. Романовна.
ИМЯ В ИСТОРИИ И ИСКУССТВЕ
Роман Иванович Клейн (1858-1924) — один из самых своеобразных русских зодчих рубежа XIX-XX веков. Современников поражала широта и разнообразие его архитектурных интересов, за четверть века он выполнил сотни проектов, возвел более сорока фундаментальных сооружений, различных по назначению и художественным решениям. Но главным делом жизни Клейна стал Музей изящных искусств в Москве, принесший ему звание академика архитектуры и широкую известность.
Путь Клейна к вершинам архитектурного мастерства лежал через годы напряженного труда. Он родился в семье московского купца, его мать была образованный и музыкально одаренный человек, она нередко приглашала в дом художников и студентов консерватории, многие из которых стали впоследствии знамениты.
На одном из таких вечеров десятилетний Роман познакомился с архитектором Вивьеном. Общительный француз возил мальчика на строительство зданий, объяснял принципы их возведения, делился с ним как со взрослым своими архитектурными замыслами, показывал чертежи. Именно с тех пор у Романа и появилось страстное желание стать зодчим. Вопреки воле отца, который намеревался передать сыну свое дело, и желанию матери, видевшей его скрипачем, он решительно заявил, что будет только архитектором, и сделал все, чтобы эта мечта сбылась.
В 1892 году Роман Клейн участвовал в конкурсе, объявленном Московской городской думой, застройки Красной площади. Его проект торговых рядов получил вторую премию. (Первую получил проект академика А.М. Померанцева — ныне ГУМа). К молодому архитектору обратились частные заказчики. На их средства он возвел на Красной площади так называемые Средние ряды — магазин для оптовой торговли. Увязанные высокими кровлями, формами окон и наличников с архитектурой стоящего напротив храма Василия Блаженного, они хорошо вписались в ансамбль древних зданий.
В 1896 году на Мясницкой улице появилось необычное здание — знаменитый «китайский домик». Здесь до сих пор находится популярный у москвичей и гостей столицы магазин «Чай-кофе». Фасады и интерьеры его по настоянию заказчика, крупного чаеторговца Перлова, стилизованы Клейном под древнекитайскую пагоду. И хотя сам архитектор позднее критически оценивал свою работу, считал ее аляповатой и надуманной, «чайный домик» сыграл немаловажную роль в формировании творческих принципов архитектора. Китайские мотивы удачно выявляли назначение сооружения. И в дальнейшем Клейн старался выразить в декоре здания его функцию, которая в представлении образованного человека связывалась с тем или иным историческим стилем.
В 1898 году Роман Клейн победил на конкурсе проектов Музея изящных искусств, объявленном Московским университетом. Классический стиль. Мотивы архитектуры Акрополя в Афинах, наиболее соответствовали назначению сооружения, в котором намечалось разместить уникальные коллекции. Пытаясь придать исторический облик экспозиционным залам, он спроектировал греческий и итальянские дворики, египетский и белый парадный залы. Таким образом фасады и интерьеры здания сами превратились в экспонаты.
Четко разработанный план, высокие технические достоинства отличали зрительный зал крупнейшего московского синематографа — «Колизея» на Чистых прудах (сейчас театр «Современник»). Зодчий создал изящную полуротонду, которая удачно скрывала истинные габариты постройки и в то же время выглядела органичной в историческом окружении старой улицы.
Самое смелое и новаторское здание Романа Ивановича Клейна — Торговый дом товарищества «Мюр и Мери-лиз», ныне известный как магазин ЦУМ. Здание возведено на железном каркасе. Архитектор одним из первых в России применил прогрессивную металлическую конструкцию, изобретенную американскими инженерами. В оформлении фасадов легкого и необычайно по тогдашним меркам сооружения Клейн сумел удачно соотнести значительное по площади остекление с каменной облицовкой простенков.
Высокая культура большого мастера, тонкий вкус в архитектуре не изменяли Роману Клейну на протяжении всей творческой карьеры.
Публикуется с любезного разрешения проекта «ОКУЛУС» — астропсихология.
27132
Имя Роман считается латинским по происхождению и скорее всего впервые появилось в древнеримской культуре. Могло произойти от латинского слова «романус», что в переводе может означать «римского», «римлянина» или «человека из Рима». В современности считается одним из популярнейших в России…
Мужское имя Роман имеет очень сильную энергетику и способно наделить носителя целой кучей важных и нужных характеристик. Плюс оно имеет очень неплохую совместимость с большинством православных женских имен, как современных, так и устаревших…
Разговорные варианты
: Рома, Ромася, Ромуля, Романка
Современные английские аналоги
: Романус, Романо, Раман
Значение и толкование имени
Значение имени Роман может сулить носителю много хороших качеств. Роман, это обычно спокойный и рассудительный мужчина, обладающий склонностью к авантюризму и непредсказуемостью. Это самовлюбленный представитель сильной половины человечества, уверенный в действиях, принимающий решения налету, не подвергая их критике, и делающий все лишь с одной целью – удовлетворить свое собственное самолюбие.
Его характер непрост, но предсказуем, и разгадать его довольно просто. Решителен, щедр, добр, уверен в себе, никогда не останавливается при виде преград, обязательно достигает поставленных целей, и никогда не сдается. Его мнение всегда имеет вес, а его действия порою слишком нелогичны. При этом он чаще всего прав и редко ошибается.
Достоинства и положительные черты:
уверенность в себе, решительность, готовность идти напролом к поставленной цели, неумение сдаваться и готовность преодолевать любые преграды, встречающиеся на пути. Роман никогда не останавливается на достигнутом и старается постоянно самосовершенствоваться.
Роман плохо относится к
людям, не уважающим чужие мнения, к корыстным и лживым личностям, к предателям и женщинам, не уважающим самих себя. Он никогда не подпустит к себе человека, который хоть когда-нибудь был замечен во лжи или предательстве.
Считается, что имя Роман произошло от латинского слова, но при этом оно никогда не было популярным в Европе…
Характер имени Роман
Характер имени Роман таков, что сулит носителю этой именоформы простенькую натуру, практически никогда не призывающую окружающих к недовольству. Характер названного так мужчины прост настолько, что это иной раз попросту поражает, он редко ссорится. Практически никогда не совершает плохих поступков, по крайне мере, намеренно, и всегда готов прийти на помощь. К тому же, характер его предусматривает наличие такой черты как коммуникабельность, которая способствует заведению друзей и легкой адаптации к любому окружению. Роман, это человек, характер которого просто не позволяет иметь врагов, да и недоброжелателей у такого практически не бывает. В то же время, характер имечка носителя сего наименования одаряет и неимоверной самоуверенностью, и самодостаточностью, которым, увы. Современным мужчинам зачастую очень не хватает.
С другой стороны, характер именоформы является так называемым «призрачным» параметром, то есть, теоретическим, а значит все в случае каждого отдельного мальчика с именем Роман может быть и иначе. Кстати, в большинстве случаев, вся эта теория сбывается, но интенсивность проявления многих названных качеств зависит от воспитания.
Раннее детство
В раннем детстве мальчика, для которого родители решили выбрать имя Роман, полным-полно хороших моментов. Значение же этого имени может одарить в раннем детстве мальчика по имени Роман такими чертами как спокойствие, безобидность, доброжелательность, послушание, активность, энергичность, целеустремленность, трудолюбие, желание развиваться и быть первым во всем, чего бы не коснулась его жизнь, красноречивость и болтливость.
Такому никогда не бывает скучно, он всегда при деле, никогда не сидит на месте, вечно ищет себе дела, и при этом практически не дебоширит – крайний случай, когда Роман начнет дебоширить и баловаться, и таких случаев неимоверно мало.
А еще энергетика имени Роман одаряет коммуникабельностью, помогающей ему заводить друзей даже там, где это практически невозможно. Но и это еще не все.
Что же касается отношений с родителями, так тут все просто – он никогда не позволит себе ослушаться мать, и тем более отца, уважает их мнение, даже в моменты, когда не считает его правильным, и вообще, старается не подводить родителей и не разочаровывать их, что довольно-таки неплохо.
А вот со сверстниками все куда сложнее – с одной стороны, он общителен и способен поладить со всеми без исключения, и более того, может даже стать лидером, пусть и негласным, но с другой, его нежелание баловаться и идти против воли родителей, может привести к непониманию со стороны сверстников.
Подросток
Роман подросток рискует остаться все тем же послушным, болтливым, красноречивым, спокойным ребенком. Единственное, чем дополнительно наградит значение имени Роман, это старательность, обязательность, ответственность, и исполнительность.
У него огромнейшие шансы на успешное окончание школы, в учебе он может преуспевать настолько, что учителя просто не смогут не гордиться им, но есть и одно «но». Дело в том, что Роман подросток очень сильно подвластен влиянию извне – то есть, любой сможет воздействовать на него, как положительно, так и негативно. Соблазнить его баловством и авантюрами легче простого – он может в любой момент под влиянием негативных факторов и людей измениться в корне, и как говорится, покатиться по наклонной. Родителям стоит уделить этому моменту особое внимание, уберечь его, ибо в противном случае к добру это не приведет.
Красноречивость, мечтательность, романтичность, обходительность, внимательность, заботливость – вот те качества, которыми на фоне других детей мальчик по имени Роман, и с их помощью, кстати, он будет выстраивать вполне активную личную жизнь.
Взрослый мужчина
Взрослого мужчину, названного именем Роман, значение этого наименования одаряет дополнительно и такими характеристиками как трудолюбие, любознательность, желание развиваться, умение располагать людей. У такого есть с кем пообщаться, в компаниях он желанный гость, юморист, каких поискать, шутник и заводила, но при этом не дебошир, а просто весельчак, заставляющий всех вокруг двигаться. Благодаря этому из него может получиться отличный руководитель, начальник, лидер.
Еще одно важное свойство – он не любит несправедливость, плюс, готов прийти на помощь нуждающемуся в ней человеку. Никогда не бросит никого в беде, даже малознакомому человеку с удовольствием поможет в самой сложной ситуации. У этого мальчика, вернее у мужчины, душа ангела, он по натуре добрый и жизнерадостный, позитивный, оптимистичный, и никогда не оставит без внимания чье-либо горе. Хороший человек по всем направлениям.
А еще у него нет врагов – Роман хороший человек, всегда следующий своим принципам и никогда не обижающий людей, значение его одаряет таким характером, с которым просто невозможно иметь врагов.
Взаимодействие характера Роман с временами года
Лето – родившийся летом носитель имени Роман, мальчик, подвластный значению Лета, вырастет весельчаком и балагуром, позитивным и легким душою. Такой будет склонен к финансовому успеху, но редко обратит на это внимание, ведь не любит деньги как таковые – легко расстается со всем, что может выделить его из толпы, крайне положителен, горд и настойчив.
Зима – тут парняга с подросткового возраста будет демонстрировать вспыльчивость, импульсивность и крайнюю эмоциональность. Не забывает принесенных ему обид, обладает злопамятной натурой и сложным характером – стопроцентно отомстит обидчику, жесток и деспотичен. Не шибко удачлив в личном житие!
Весна – а тут он станет по происхождению души и натуры мягким пластичным мужчинкой – с легкостью подстроится под любые обстоятельства. Он эмоционален и самовлюблен, но демонстрироваться это будет крайне редко – замкнут и таинственен, редко кому откроет истинное лицо, что будет мешать в общении с людьми.
Осень – под ее покровительством будет расти расчетливый и меркантильный. Будет смотреть на будущее реальным взглядом, умен и решителен, уравновешен и ясен разумом. Такого не обманешь, не предашь без его ведома, но и от него ждать подобного не стоит. Успешен в любовном смысле.
Судьба имени Роман
Судьба имени Роман в любви, в отношениях с представительницами противоположного пола, и в браке – этот параметр является одним из наиболее загадочных, но и одним из наиболее интересных. Правда, к сожалению, как бы там ни было, а судьба непредсказуема, и предугадать ее довольно сложно.
Впрочем, если судить по истории, то судьба сего имечка предполагает возникновение в личной жизни парня с именной вариацией Роман огромного количества проблем, и в частности, по вине самого Ромы. Это ведь спокойный, хоть и оптимистичный, и веселый, парень, и на подростковом этапе он по большей части будет одиноким. Главная проблема, которую сулит судьба, заключается в его личном неумении обращать на себя внимание девушек. Зато в зрелости судьба может наградить иным распорядком личной жизни…
Так, достигнув зрелости, Роман может стать отличнейшим отцом, заботливым и внимательным мужем, истинным хозяином дома, лидером семьи, на котором будет держаться все, и семейное благополучие, и счастье всех членом семьи, и домашний микроклимат. Хотя опять же, все это лишь теория, а как оно будет на самом деле, не знает, к сожалению, никто.
Любовь и брак
Роман с юных лет купается во внимании женщин, однако дамам не стоит рассчитывать на крепкие серьезные отношения с таким мужчиной. У него слишком влюбчивая натура, поэтому число его романов растет как на дрожжах. Остановить свой выбор он может на женщине, сумевшей до последней капли отдать ему всю себя, а также посвятить ему каждую минуту своей жизни. О личной независимости и свободе ей придется забыть. Однако даже такая жертва не гарантирует, что Роман все-таки решится отказаться и от своей свободы тоже.
Ромой руководит его жажда новых ощущений, чувств, стремление к разнообразию, поэтому даже после свадьбы Рома может продолжать свои многочисленные интрижки на стороне. Ранние браки чаще всего рушатся очень быстро, а более поздние могут просуществовать дольше. Все зависит от его супруги и от степени ее терпения.
В семейных отношениях Роман сразу занимает позицию беспрекословного лидера, решения которого сомнению не подлежат. Даже самым близким людям довольно сложно установить с ним дружеский контакт, добиться его доверия и расположения. Кроме того, Рома может быть веселым и гостеприимным хозяином, вкладывающим все свои силы в обустройство семейного гнездышка.
Роман как Отец
Легкомысленное отношение Романа к жизни рушится с появлением детей, и хотя он и не становится примерным семьянином, но более серьезным и внимательным к семейным обязанностям он уж точно станет. Он со всей ответственностью подойдет к отцовству и постарается, чтоб его дети не испытывали нужды ни в чем. Он не поленится заработать лишнюю копейку, и сделает все возможное для того, чтоб все в его семье получали то, чего жаждут.
Рома станет для своих детей опорой, старшим другом. Он никогда не начнет игнорировать детей и их проблемы, никогда не откажет в помощи, и всегда поможет своим деткам решить все их проблемы. И вообще, из него может получиться хороший отец. И пусть он не пожертвует ради детей своей свободой, но сделает все, что будет в его силах, ради их счастья.
Уходом, воспитанием и образованием детворы, по мнению Романа, должна заниматься женщина. А отец должен быть добытчиком, кормильцем. Время же, проведенное рядом с ним, дети должны воспринимать, как праздник.
Совместимость c женскими именами
Самая лучшая совместимость у имени Роман с такими женскими именами как Антонина, Анастасия, Ада, Дора, Елена, Лина, Марианна и Фрида.
С Лидией, Тамилой, Эльвирой, Изольдой, Василисой, Альбиной, Лолитой и Надеждой, у него может получиться построить крепкий и по-настоящему счастливый брак.
Виктория, Владислава, Регина, Флора, Нинель, и Серафима — с такими именами у Романа и вовсе нет никакой совместимости.
Имя Роман сильное и независимое. Именно этими качествами может похвастаться его обладатель. Кроме того, таких мужчин отличает дух игрока, целеустремленность и любовь к приключениям.
Многим из нас известно, что происхождение, история любого слова – это ключ к пониманию его смысла. Так и происхождение имени важно исследовать тщательно и подробно, чтобы понять, какая тайна скрывается за ним.
Практически все историки сходятся в одном: имя Роман имеет римское происхождение, так как именно Романами именовались жители великого Рима. Соответственно, с латинского языка это имя переводится как «тот, кто живет в Риме». Некоторые считают, что имя одного из основателей Рима – Ромул – это изначальная форма имени Роман.
Но, как говорит Википедия, на этом история не заканчивается! Есть некоторые исследователи, которые изучили вопрос более детально и утверждают, что это имя греческого происхождения. И переводится оно с языка древних греков как «сильный, храбрый».
После принятия христианства на территории Великой Римской империи имя Роман было включено в святцы. Согласно церковному календарю, день ангела Романа следует отмечать 18 января, 12 марта, 15 мая, 1 августа, 13 ноября и 10 декабря.
Нужно сказать, что именины Романа по католическому календарю могут быть иными. Поэтому если у вас есть в планах дать это имя при крещении своему сыну либо крестить его в католической церкви, то даты, когда можно будет праздновать именины Романа, стоит посмотреть в католических святцах.
Когда появился на свет?
Характеристика имени Роман во многом будет зависеть от времени года, в которое человек родился, так как состояние природы и общий настрой окружения влияют на характер.
- Рома, родившийся зимой, отличается сильным нравом, высокой эмоциональностью и импульсивностью. Он неудержим в достижении целей.
- Если этот мужчина родился весной, то его будут отличать мягкость, чувствительность и нежность. Он будет проявлять чуткость по отношению к окружающим людям, особенно к своей семье.
- Летом на свет появляется радостный, веселый и активный Роман. Он душа компании и настоящий «заводила», рядом с ним никогда не бывает скучно. Также он отличается щедростью и готов с легкостью расставаться с деньгами.
- Осенью в мир приходит Рома, который знает толк в деталях. Он внимательный, наблюдательный и скрупулезный. Ему свойственны прекрасный, ясный ум и умение идеально планировать всю свою деятельность.
Характер и возраст
Важно понимать, что в зависимости от возраста характер человека проявляется по-разному. Поэтому если вы выбрали это имя для своего малыша, то вам следует знать значение имени Роман для ребенка.
С детства его ждет интересная судьба, он будет стараться быть послушным и внимательным, но его неуемная энергия то и дело будет выплескиваться наружу. Поэтому ему непросто держать все свои чувства и эмоции под контролем.
Также, исследуя значение имени Роман для мальчика, важно помнить, что к этому ребенку нужен особый подход. Зная о том, что внутри него бушует вулкан энергии, не нужно пытаться воспитать в нем усидчивость. Лучше подумайте, как и куда можно направить его силы, чтобы ребенок чувствовал себя комфортнее.
Несмотря на гиперактивность, мальчишка прекрасно справляется с учебой в школе. Он любознательный, интересующийся и жадный до знаний ребенок. Новое имеет в его жизни особое значение, поэтому Рома любит учиться.
Рома – фантазер и мечтатель. Ему нравится придумывать различные истории и удивлять ими окружающих. Но родителям важно направить этот дар в созидательное русло, чтобы у мальчика не развилась тяга к чрезмерным преувеличениям или даже обману.
В подростковом возрасте Романа начинают манить приключения, что-то непознанное и захватывающее, что-то, где он может выразить и выплеснуть все свои эмоции. Именно в юношестве закладывается такая черта его характера, как безрассудство.
У него есть ярко выраженные лидерские качества, причем он проявляет себя не как активный лидер, который всех зовет за собой, а как тот, кто умеет устанавливать личные контакты. Он обладает прекрасным даром убеждения, к нему прислушиваются, с ним соглашаются и поэтому за ним идут.
Взрослея, Роман понимает, что такое тайна, он становится осмотрительным и сдержанным, а это означает, что от юношеской импульсивности не остается и следа. Он становится стабильным, спокойным и уравновешенным, его судьба теперь в его руках.
Этот мужчина амбициозный и властный, у него серьезные планы на жизнь
. Он стремится достичь высот в своем деле и показать, что для него имеет значение, поэтому Рома стремится к успеху. Ему нравится соперничать и соревноваться, это подстегивает его к новым свершениям.
Он умеет контактировать с людьми, умеет расположить к себе. Часто люди доверяют ему свои секреты, а это означает, что он обладает достаточно серьезной информацией об окружающих.
Но не только исследуя характер, можно понять, каково толкование этого имени, – важно исследовать, как он живет, чем дышит и какая у него судьба.
- Нравственность – это не «конек» Романа. Он не относится к этому понятию с благоговением. Скорее, у него есть личное представление о том, что такое мораль и нравственность, и в жизни он следует именно им.
- Рома не просто умен, он еще и хитер. Он умеет чувствовать людей и просчитывать их действия на шаг вперед. Также с каждым годом он набирается мудрости, которая помогает ему принимать верные решения.
- Работать этому мужчине лучше всего в сфере продаж. Именно эти мужчины способны «вкусно» продать практически любую вещь. Такие работники для любой компании на вес золота.
Женщины и мужчины
Важно обратить внимание на совместимость. Ведь это именно то, что позволяет понять, какая партнерша подойдет этому мужчине, а какая – нет.
– это девушка, совместимость с которой будет выше среднего. Татьяна – любящая, чуткая и нежная женщина, она умеет быть слабой и беззащитной. Именно Татьяна способна превратить Романа в настоящего мужчину.
Марина – это не самая идеальная спутница для Ромы, совместимость с ней будет недостаточно высока. Марина – девушка самостоятельная и любит сама заботиться о себе. В итоге Роман и Марина могут просто не найти общий язык.
– идеальная партнерша для этого мужчины, совместимость с ней максимальная. Дарья умеет быть чуткой, с одной стороны, и обладает выдержкой – с другой. Поэтому Дарья способна стать для эмоционального Ромы прекрасной опорой.
Анастасия – девушка замечательная, но вот для Ромы она не лучший партнер. Анастасия любит быть в центре внимания, привлекать к себе чужие взгляды, а этому мужчине такое поведение не нравится. Поэтому Анастасия, скорее всего, не сможет долгое время быть рядом с ним.
– та избранница, рядом с которой Рома сможет ощутить себя принцем. Совместимость этой пары на высоте, ведь Анна учтивая и при этом благородная. Эта пара просто обречена на успех.
И Роман – люди, которые способны стать прекрасными друзьями друг другу. Но вот отношения их могут не сложиться. Тем не менее Наталья будет хорошим советчиком и помощником этому мужчине.
Виктория и Рома – имеют хорошую совместимость. Но до брака дело, возможно, не дойдет, так как Виктория – девушка, которая любит разнообразие.
И Рома – идеальная пара. Их сердца стучат в унисон, они во многом похожи. И Ольга, и Рома будут чувствовать тонкую связь друг с другом на протяжении всей жизни.
– не лучший партнер для этого мужчины. Юлия замкнута на себе, а это означает, что необходимого внимания Роме она уделять не будет.
Екатерина и Рома – это пара, про которую можно сказать, что их свела сама судьба. Они умеют быть внимательными друг к другу, чуткими и трогательными. Екатерина готова стать для Ромы не просто женой, а еще и подругой.
– это хороший партнер. Именно Ирина способна стать для Ромы лучшим бизнес-партнером, но, к сожалению, не женой.
Светлана и Рома – хорошая пара, имеющая неплохую совместимость. Они способны выстроить счастливый и удачный брак, где Светлана сможет раскрыться как прекрасная жена и хозяйка.
Значение такого имени, как Роман, – это не тайна: оно заключено и в истории самого слова, и в характере человека, и в его поведении. Описание человека во многом зашифровано в его имени, это означает, что, исследуя свое имя, мы исследуем себя.
Имя человека, данное при рождении или при крещении, несёт в себе определённую энергетику. Поэтому, выбирая, как назвать ребёнка, многие родители скрупулёзно изучают психологические, астрологические и прочие существующие характеристики имени. В этой статье мы собрали наиболее полную информацию о том, что означает имя Роман.
Родом из Рима
Своим происхождением имя Роман обязано латинскому слову «романус» — римлянин, и восходит ко времени зарождения Рима.
По легенде, будущих основателей Рима,детей бога Марса, Ромула и Рема приказал убить их алчный дед Амулий, опасаясь новорожденных претендентов на престол. Спасла от гибели в реке и выкормила близнецов волчица. Братья выжили и свергли Амулия, однако в борьбе за власть Ромул убил Рема и стал правителем.
Ромул и Рем были мужественны, дерзки, вспыльчивы и упрямы. Вспыльчивость и амбициозность и стала причиной гибели Рема
Греческая трактовка имени Роман – непобедимый, стойкий, смелый сильный духом.
Именно такими греки видели всех жителей Римской Империи.
Аналоги имени в России и за рубежом
Уменьшительные имена: Рома, Ромуля, Ромаха, Ромася, Ромашка.
Аналоги имени Роман в других языках мира: Романос (испанское), Луоманос (китайское), Ромэн (цыганское), Ромео (итальянское).
Характер и судьба
По мере взросления ребёнка, который получил имя Роман, меняется его характер: от импульсивности к скрытности, от любвеобильности к эгоизму.
И только одна черта его характера остается неизменной – тщеславность и болезненное восприятие критики.
Романа не стоит «гладить против шерсти», в ответ на критику или иронию в его адрес можно получить вспышку ярости.
Мальчик
С детства у Романа проявляются такие черты как любознательность и дотошность. Он то и дело «заваливает» родителей различными «Почему?» «Как?» и «Зачем?», и отделаться от мальчика односложным ответом просто невозможно.
«Быки ревут или нет? Почему апельсины круглые? А кровати у вас в пещере есть? АмосМеррей — шестипалый. Попугай умеет говорить, а обезьяна и рыба нет. Дюжина – это сколько будет?»
О. Генри «Вождь краснокожих»
Неуёмная энергия и желание знать всё на свете толкают ребёнка на поиски приключений. Роман не в состоянии сосредоточиться на каком-то одном занятии, и хватается за всё, что привлечёт его внимание.
Он очень старается быть послушным, но терпеливость и усидчивость – не его конёк.
Роман растет настолько обаятельным ребёнком, что мамы и бабушки души в нем не чают. Чуть повзрослев, он начинает вести себя с ними нарочито грубо, особенно при посторонних, чтобы не прослыть маменькиным сынком.
Уже с детства Роман стремится к независимости
Ребёнком он то и дело испытывает терпение родителей и учителей, причем происходит это не специально. Мальчик пытается быть прилежным, но забывает выучить домашние задания, увлёкшись чем-нибудь интересным, или прогуливает уроки, потому что по дороге в школу нашел более привлекательное занятие. Впрочем, невеждой он вряд ли останется, благодаря прекрасной памяти и живому уму.
Подросток
Взрослея, Роман учится мастерски обманывать родителей и учителей, сочиняя байки, чтобы отлынивать от уроков и домашних обязанностей.
Этого мальчика вполне могли назвать Ромой.
Давление на упрямца ни к чему не приводит, так как он растёт очень своевольным и дерзким. Драки, разбитые стёкла, вызовы родителей в школу становятся обыденным явлением.
Он очень хочет быть «крутым» парнем, поэтому увлекается единоборствами. В подростковом возрасте начинают проявляться такие черты характера Романа как злопамятность, обидчивость и мстительность. У него появляется склонность к риску, жестокости.
Юноша
Роман очень общителен и умён, но с даже с близкими предпочитает не откровенничать. Если его душевный покой кем-то потревожен, благодушие моментально сменяется яростью. Неуёмность его натуры только растет – он может с легкостью уехать куда-нибудь без предупреждения или бросить образование.
Вместе с тем, юноша тщеславен и не лишен амбиций, он буквально кипит идеями, заражая ими своих друзей. Угадайте, по чьей инициативе компания молодежи, в которой есть Роман, полезет купаться в городском фонтане?
Роман способен увлечь за собой друзей
Мужчина
Взрослый Роман начинает ценить стабильность в жизни: он становится выдержанным, уравновешенным, спокойным и иногда даже слишком
. В сложной ситуации он предпочитает не бросаться из крайности в крайность, а выжидает и оценивает.Он не боится трудностей, но и не хочет нести на своих плечах всю тяжесть мира – любая попытка навязать Роману какие-то обязательства обречена на провал. Этот человек искусный манипулятор людьми, который считает свое мнение единственным и правильным.
Любовь, семья, секс
Роман не испытывает недостатка в женском внимании
Роман очень влюбчив и непостоянен – романов в его жизни предостаточно.
Он постоянно окружён поклонницами, которых привлекает его ум, доброта, щедрость и веселье. В молодом возрасте сексуальная составляющая отношений выходит для него на первый план. В постели он не изменяет себе и постоянно ищет что-то новое, проявляя себя страстным и изобретательным любовником
«Любовь иногда приводит к безумию. Иногда? Быть может, всегда? Ради любви совершим геройство, и ради любви совершим преступление, ради одной минуты любви создадим жизнь, и растопчем жизнь. В этом любовь».
Роман Виктюк, театральный режиссёр
Роман очень долго выбирает спутницу жизни, но и в браке верностью не отличается.
Идеальная жена для него – женщина, способная полностью в нем раствориться и забыть о своих амбициях. Если брак не распадётся в первый же год, со временем семейные отношения будут укрепляться. С точки зрения совместимости имён, удачным будет его брак с Анной, Любовью, Еленой, Марией, Софьей.
Роман считает себя главой семьи, чье мнение не подлежит обсуждению, деньги тратит с умом, но от хозяйственных дел продолжает отлынивать как в далёком детстве. Впрочем, всё может измениться с появлением собственных детей.
Появление ребёнка способно укрепить брак Романа
Профессия
Роман весьма корыстолюбив: работать он будет только там, где ему хорошо платят, но и выкладываться будет в полном объеме. Во время работыон собран и сосредоточен, поэтому его ценят и коллеги и начальство. При этом к лидерству Роман не стремится, так как не хочет усложнять себе жизнь лишней ответственностью.
Он может найти своё призвание в профессиях, связанных с общением с людьми: менеджер, риелтор, банковский сотрудник. Так же его привлекают профессии, связанные с риском и новизной: пожарный, спасатель, полицейский.
Лидерские задатки Романа прекрасно проявляются в собственном бизнесе. Из него выйдет процветающий бизнесмен, ведь деньги являются для него лучшим стимулом.
Процветающий бизнесмен Роман Абрамович
Психология имени
Роман – общительный и объективный человек. Он очень раним, поэтому предпочитает не доверять окружающим. Он обидчив и вспыльчив, очень самоуверен и амбициозен. Его очень огорчают неприятности и препятствия.
Роман очень независим и не любит жертвовать своей свободой. Это увлекающаяся натура, которая не всегда доводит до конца начатое.
Имя Роман в российской истории и современности
Имя Роман носили потомки русских князей, ученые, деятели культуры и искусства. Сегодня это имя носят много знаменитых и популярных людей.
- Именем Роман был крещён Борис Ростовский. Вместе с братом Глебом Муромским он стал одним из первых святых, канонизированных на Руси;
- Роман Клейн, архитектор. Построил Музей изящных искусств в Москве;
- Роман Якобсон, лингвист;
- Роман Виктюк, театральный режиссёр;
- Роман Карцев, артист эстрады;
- Роман Абрамович, бизнесмен и олигарх;
- Роман Павлюченко, Футболист
- Роман Костомаров, фигурист и олимпийский чемпион.
Астрологические характеристики и талисманы имени
Астрологические характеристики имени Роман и талисманы
- Зодиак – Водолей, Телец;
- Планета – Меркурий, Сатурн;
- Стихия – Огонь;
- Металл – золото;
- Камень – аметист, родонит, морион;
- Цвет – жёлтый, красный, лиловый, коричневый, чёрный;
- Число – один;
- Животное – лань;
- Насекомое – бабочка-парусник;
- Растение – тополь, кипарис, фиалка.
- Время года – зима;
- Благоприятный день – суббота.
Именины в православном календаре
- 14 октября — Роман Константинопольский, диакон, творец канонов.
- 1 декабря- Роман Кесарийский, диакон, священномученик.
- 10 декабря- Роман Сирийский, отшельник.
Характеристика имени по времени рождения
Во многом, черты характера, присущие Роману определяются временем его рождения. «Зимний» Роман импульсивен и вспыльчив, он не забывает обид и часто обладает деспотичным характером. Рождённые весной носители имени,наоборот, предпочитаютподстраиваться под обстоятельства, но так же самовлюблённы и эгоистичны.
«Летние» Романы горды и настойчивы, они много работают, но при этом много требуют от жизни. Рождённые осенью, в первую очередь, расчетливы и скрупулёзны. Благодаря ясному уму, они всего добиваются сами.
Однако независимо от времени рождения, Роман всегда остается самим собой. Он достаточно честен перед окружающими и словно говорит своим именем: я такой, каков я есть. Он никого не призывает восхищаться его достоинствами или порицать его недостатки. Этот человек очень самодостаточен и независим от чужого мнения, хотя нередко воспринимает его очень болезненно, чего так же не скрывает.
Сексуальный портрет имени (по Хигиру)
В жизни Романа немало женщин, но, как правило, он не оставляет их несчастными, с разбитым сердцем. Романа характеризует любовь к полной личной свободе, самостоятельности и независимости, нежелание подчинять свое сексуальное поведение общепринятым нормам, шаблону. Он ничего не делает по принуждению, его цель познавать, давать наслаждение и счастье. У Романа очень многое зависит от настроения, а оно. в свою очередь, определяется состоянием его дел. В водовороте деловой жизни, в суматохе срочных служебных встреч и контактов, улаживания финансовых вопросов он способен напрочь забыть о женщинах. Но когда у Романа дела идут плохо, он ищет забвения в сексе и становится в этом смысле неудержимым.
В отношениях с женщинами часто действует импульсивно, «зимний» Роман — с бурным темпераментом с сильной сексуальной конституцией. Его отношение к сексу нередко бывает прозаическим, особенно если Роман не связан с партнершей глубоким чувством (в таком случае для него интимная близость с ней просто «не повод для знакомства»). Он с легкостью подчиняет женщину себе, требуя от нее полного растворения в его сексуальных желаниях.
Иногда Роману трудно понять, чего хочет от него партнерша, — он тщеславен и считает, что делает все так, как требуется. Роман одаренный человек, остроумный, умеющий быть своим в любой компании, женщины часто влюбляются в него с первого взгляда. Его многочисленные увлечения не преследуют цель коллекционировать победы, он ищет настоящую любовь, а не эротических наслаждений.
Бывает в неоднократных браках, часто разочаровывается, но, пройдя серию бракоразводных процессов, остается романтиком. Физическая близость важна для него и в браке, но если влечение к жене угасает, Роман подыскивает себе новую партнершу, новый объект своей страсти. Он преданный и пылкий любовник, однако свои связи не привык афишировать.
Ближе всех в сексуальном отношении ему должны быть «летние» женщины: Наталья, Алиса, Галина, Мирра, Олеся, Валентина, Клавдия, Надежда, Любовь.
1. Личность: те, кто держат воды земные
2. Цвет: красный
3. Основные черты: воля — трудолюбие — интеллект — сексуальность
4. Тотемное растение: кипарис
5. Тотемное животное: лань
6. Знак: телец
7. Тип. Эти загадочные люди обладают талантом убеждать других. Они настолько рассудительны, что временами кажутся нудными; очень организованны и терпеливы.
8. Психика. Никогда не забывают нанесенных им обид; не поддаются влиянию, объективны, делу отдаются полностью, правда, если существует такая необходимость. Самоуверенны.
9. Воля. Внешне спокойны, но под этим спокойствием- вулкан…
10. Возбудимость. Несколько садистская, особенно когда узнают о несчастьях или неприятностях других!
11. Скорость реакции. Внушающая беспокойство! Не хотелось бы демонизировать этих мужчин с их огромным интеллектуальным потенциалом и работоспособностью, но реакции их настолько бурные и наполнены таким подтекстом, что приводят всех в замешательство.
12. Поле деятельности. Находят удовлетворение в работе, но — за соответствующую плату! Хотели бы исследовать неизвестные области. Могут стать непревзойденными разведчиками, миссионерами, полицейскими, политическими деятелями.
13. Интуиция. Обладают прекрасной интуицией.
14. Интеллект. Они более интеллектуальны, чем это может показаться. Действуют скрытно, дергая за веревочки из-за кулис.
15. Восприимчивость. У них глубокие, даже страстные порывы, которые, однако, редко проявляются внешне.
16. Нравственность. Всегда стремятся к тому, чтобы быть свободными. Ни в коем случае не хотят связывать себя моральными нормами. Резко отрицательно относятся ко всему, что могло бы помешать их делам.
17. Здоровье. Хорошее, хотя страдают от диатеза. Должны следить за органами пищеварения. Им нравятся боевые виды спорта: борьба, каратэ, регби.
18. Сексуальность. Более чем средняя. В отношении секса у них возникает много проблем, так как эти мужчины не умеют и не хотят ждать, их желания скорее основаны на инстинкте, чем вызваны любовью.
19. Активность. Эти люди способны реализовать долгосрочные проекты, им удается доводить их до конца.
20. Общительность. Не очень общительны.
21. Заключение. Таким людям необходимо оказывать сопротивление — только при этом условии вы будете пользоваться их уважением.
По Менделеву
Имя мужественное, большое и грубое.
По темпераменту они холерики, но умеют скрывать свои чувства за маской невозмутимости. Воля у них сильная, а характер приближается к авторитарному. Даже если жизнь распорядилась так, что Роман никем не руководит на работе, дома он царь и бог, его слово — закон, который никем не оспаривается. Каждое событие, особенно неприятное, запоминается надолго, обида, нанесенная Роману, рано или поздно будет отомщена. Реакция у него отменная, склад ума — аналитический, и опрометчивых поступков он себе не позволяет. На интуицию надежд мало, ибо развита она недостаточно, ее место занимают анализ событий и точный просчет возможных вариантов их развития.
Роман — прирожденный предприниматель, бизнесмен, политик, руководитель. Он склонен рассматривать людей как шахматные фигуры и манипулировать ими, используя в своих целях. Прагматизм — вот основной фактор, определяющий его поведение. Женщины и секс интересуют его во вторую очередь, а главная его забота — не попасть в зависимость от прекрасного пола; семья для него часто только источник удобств, комфортной жизни и место, куда можно в случае неудачи заползти и зализать раны.
В молодости эти черты выражены уже вполне определенно. С возрастом они не слабеют, а просто несколько сглаживаются, не прекращая своего воздействия на характер и поведение Романа.
Цвет имени Роман — кирпично-красный.
По Хигиру
Ведет начало от латинского «романус»: римский, римлянин.
В детстве подвержен частым респираторным заболеваниям, к которым следует отнестись с большим вниманием, поскольку они могут закончиться нежелательными осложнениями, в том числе и астмой. Впрочем, не менее внимательно приходится следить и за учебой маленького Романа: невыученные уроки и даже прогулы — для него обычная вещь.
Человек с этим именем не терпит жизненного однообразия. Он вполне может оставить институт за полгода до окончания и податься на заработки или же пренебречь полученным дипломом, например ради карьеры непрофессионального актера. Увлекшись чем-то, он загорается, способен увлечь и других людей.
Роман влюбчив. Без особых угрызений совести он способен менять своих избранниц, пока не найдет ту, которая готова полностью посвятить свою жизнь ему, раствориться в нем. Впрочем, твердой гарантии, что, повстречав такую женщину, Роман станет идеальным мужем, нет. Его страстность, изобретательный ум, любовь к разнообразию на первых порах могут немало осложнить семейную жизнь.
С рождением детей Роман обычно остепеняется и становится прекрасным отцом. В целом же с Романом жить весело. В семье он лидер, но без излишнего диктата и упрямства, его не нужно долго уговаривать помочь по хозяйству, он не скуп.
Роман будет счастлив в браке с Агнией, Адой, Анной, Валентиной, Еленой, Клавдией, Любовью, Майей, Марией, Мартой, Софьей. Союз же с Авророй, Венерой, Диной, Евгенией, Екатериной, Лилией, Оксаной, Риммой, Тамарой — удачным не назовешь.
По Д. и Н. Зима
Значение и происхождение имени: «Римлянин», (лат.)
Энергетика имени и характер: Энергетика имени Роман довольно своеобразна, что обычно проявляется в некоторой бесшабашности. К примеру, столкнувшись с какой-либо тяжелой ситуацией, Рома огорчится, но, скорее всего, быстро махнет на нее рукой, предоставив событиям идти своим чередом. Больше того, с годами у него может даже по этому поводу выработаться целая философия, в которой будет достаточно много юмора и оптимизма.
В детском возрасте, когда главная задача ребенка состоит в испытании терпения родителей и учителей, Рома может искренно хотеть быть прилежным учеником, но обычно все выходит несколько иначе. Терпеливость, как правило, не входит в число добродетелей Романа, просто подвижная энергия его имени склоняет к подвижности ума, а потому он то и дело рискует отвлекаться, переключая свое внимание с одного на другое. Нет, конечно, если его будут регулярно пороть, он может в силу безвыходности ситуации проводить все свое время за учебниками и постепенно превратиться в этакого ученого идиота, но, слава Богу, такое встретишь нечасто, к тому же оптимистический склад характера легко может научить Романа элементарно врать во избежание карательных методов воспитания. Одним словом, насилием можно многого добиться, но только не того, чего ожидаешь. С другой стороны, предоставленный самому себе Рома вряд ли останется полным неучем, поскольку быстрый ум позволяет ему многое усваивать на лету. Если же при этом у него будут развиты какие-либо интересы, тогда проблемы с учебой вообще исчезнут.
Как бы ни сложилась судьба Романа, лучше всего ему помогут такие качества, как уравновешенное самолюбие и склонность к остроумию, так что очень хорошо, если именно они получат свое развитие за время его воспитания. Едва ли Рома будет претендовать на роль лидера или браться за решение каких-либо сложнейших сверхзадач, зато он с успехом может применить свою энергию в самых разнообразных профессиях, особенно если они связаны с общением с людьми. В коллективе он редко испытывает какие-либо трудности, зато в семейной жизни, где ценится не только веселость, но и постоянство, у него могут возникнуть некоторые осложнения в виде разводов и прочих неприятностей. Если Роман желает избежать подобной участи, ему, скорее всего, не обойтись без применения своей силы воли, позволяющей противостоять возникающим интересам «на стороне».
Секреты общения: Обычно Рома любит поговорить, на что часто расходуется добрая половина его энергии. При этом оптимистичный и мало склонный к осторожности Роман способен случайно разболтать чужую тайну или просто беззлобно посплетничать. Хуже, когда перед вами «закомплексованый» Роман, тогда одному Богу известно, на что может толкнуть его подвижный ум и ущемленное самолюбие. Впрочем, гораздо чаще Рома очень коммуникабелен и легок в общении, что нередко позволяет многим раньше времени записаться к нему в настоящие друзья.
След имени в истории:
Роман Виктюк
Мало кто не слышал про скандального режиссера Романа Виктюка (род. 1936) и его одноименный театр. И действительно, этому человеку удалось-таки добиться того, чтобы о нем заговорили в постперестроечную эпоху всеобщего театрального упадка – время от времени Роман Виктюк появляется то на радио, то на телевидении, давая интервью, объясняя суть своего творческого подхода.
В чем же секрет успеха Романа Виктюка? Как получилось, что даже те, кто ни разу не сподобился побывать в театре, знают имя этого режиссера? Сам он так объясняет свою главную идею: прошло то время, когда зритель охотно ходил на классику, разбираясь в малейших тонкостях режиссерской постановки. Сейчас, в эпоху больших денег и телевидения, зрителя в театр можно привлечь только одним способом: скандалом. Красочная феерия, маски, пантомима, откровенная эротика – вот те способы, с помощью которых «Театр Романа Виктюка» в 90-х годах прошлого века стал чуть ли не самым модным местом в Москве.
Однако что мешает режиссеру, меняя форму театральной постановки, оставить ее содержание неизменной? Самое главное, чтобы театр был полон, а тем временем, глядишь, зрительское подсознание, даже против воли, впитает непреходящие ценности гармонии, добра и красоты, считает Виктюк Не зря ведь в Америке в моду вошло переделывание классических сюжетов на современный лад: к примеру, история о Ромео и Джульетте, перенесенная в XX век, обеспечила авторам фильма призы на многих фестивалях в 1997 году.
«Вечерний свет», «Стена», «Федра», «Служанки», «Мадам Баттерфляй» – вот лишь малая часть спектаклей, поставленных Романом Виктюком; спектаклей, каждый из которых автоматически становился событием в театральной жизни столицы, шокируя и заводя даже привыкшую ко всему избалованную публику.
Что означает имя Роман — значение имени, толкование, происхождение, совместимость, характеристика, перевод
Формы имени Роман
Краткая форма имени Роман. Рома, Ромася, Ромуля, Романка, Ромаха, Ромаша, Романя, Роро, Ро. Синонимы имени Роман. Романус, Романо, Раман.
Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Рома, Ромка, Романка, Ромаша, Ромаха, Романя, Ромася, Ромуля, Ромчик.
Отчества: Романович, Романовна; разг. Романыч.
Имя Роман на разных языках
Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 小說 (Xiǎoshuō). Японский: 小説 (Shōsetsu). Грузинский: რომანი (romani). Хинди: रोमा (Rōmā). Украинский: Роман. Греческий: Ρόμα (Róma). Английский: Roman (Roman).
Аналоги имени в других языках: английское Roman, белорусское Раман, болгарское Роман венгерское Roman, испанское Romanos, итальянское Romano, немецкое Roman, польское Roman, румынское Roman, украинское Роман, финское Romaani, французкое Romain, чешское Roman
Латинская транслитерация в российском загранпаспорте- Roman
Происхождение имени Роман
Имя Роман в переводе с латинского слова «романус» означает «римский», «римлянин», «из Рима». Первично название города Рим было дано от имен братьев Ромула и Рема, имя Роман — это производная, вариант произношения имени Ромул. Парное женское имя – Романа.
Покровитель имени, которого вспоминают 11 февраля – Святой мученик Роман, который в 297 году пострадал за христианскую веру в Сирии. Он обличал язычество, развенчивал заблуждения неверных, и за это его и его товарищей пытали, затем повесили на дереве и прибили их головы гвоздями.
Характер Романа
Романы любят все новое, но им трудно доводить все дела до конца. Все отвлекает – то болезни, то новые увлечения. Он каждый раз с пылом бросается на реализацию своей затеи, но ему требуются огромное терпение и выдержка, чтобы добиться результата. Но вот если это удается, то результат будет впечатляющим!
Роман немного бесшабашный, легкомысленный, он не станет искать выход из сложной ситуации, а предпочтет пустить все на самотек, махнет рукой на то, что не получилось и возьмётся за другое дело, совершенно не сожалея об упущенных возможностях. Роман оптимист по натуре и во всем старается увидеть хорошее, на любое плохое событие в его жизни он постарается посмотреть с юмором.
Астрологические особенности имени Роман
Зодиак — Водолей
Планета — Сатурн
Цвет имени Роман — лиловый
Благоприятное дерево — тополь
Заветное растение — фиалка
Покровитель имени Роман — бабочка-парусник
Камень-талисман — аметист
Нумерология имени Роман
Обладатели этого числа имени всегда занимают активную жизненную позицию и всегда четко знают, чего хотят добиться. Они лучше всех ориентируются в сложных и даже экстремальных жизненных ситуациях, их невозможно смутить резко изменившимися обстоятельствами или застать врасплох сложностями. Однако «долгоиграющие» проекты не их конек – быстро теряют интерес к делу и выпускают нити из своих рук, что автоматически вычеркивает их из числа деловых людей. Конек «единиц» — исполнение порученных заданий, причем, чем сложнее и трудновыполнимее задача, тем больше вероятность, что именно «единица» решит ее быстрее и лучше всех. Мужчины и женщины «единицы» смелы и уверенны в своих силах, умеют заработать деньги, но и легки в тратах. Склонны к принятию импульсивных и необдуманных решений. В большинстве случаев являются душой компании и надежными друзьями.
Знаки
Планета: Солнце.
Стихия: Огонь, тепло, сухость.
Зодиак: Лев.
Цвет: Желтый, ярко красный, золотой.
День: Воскресенье.
Металл: Золото.
Минерал: Хризолит, гелиотроп, карбункул, алмаз (особенно желтый).
Растения: Гелиотроп, омела, пион, имбирь, лавр, кедр, лимон, дикая роза, олива, миндаль, дуб.
Звери: Лев, орел, сокол, скарабей.
Имя Роман как фраза
Р Рцы (Реки, Говори, Изречения)
О Он (О, Об)
М Мыслите
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
Н Наш (Наше, Ваше)
Интерпретация значения букв имени Роман
Р — способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях.
О — глубокие чувства, умение обращаться с деньгами. Для полноты реализации, однако, человек должен понять свое предназначение. Присутствие этой буквы в имени показывает, что цель ему предуготована и нужно воспользоваться своей богатой интуицией, чтобы выделить ее из суеты существования.
М — заботливая личность, готовность помочь, возможна застенчивость. Одновременно предупреждение владельцу, что он часть природы и не должен поддаваться искушению «тянуть одеяло на себя». Хищнически относясь к природе, владелец этой буквы вредит себе самому.
А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
Н — знак протеста, внутренняя сила не принимать все подряд, без разбора, острый критический ум, интерес к здоровью. Усердный работник, но не переносит «мартышкиного труда».
Сексуальность имени Роман
В жизни Романа немало женщин, но, как правило, он не оставляет их несчастными, с разбитым сердцем. Романа характеризует любовь к полной личной свободе, самостоятельности и независимости, нежелание подчинять свое сексуальное поведение общепринятым нормам, шаблону. Он ничего не делает по принуждению, его цель познавать, давать наслаждение и счастье.
У Романа очень многое зависит от настроения, а оно, в свою очередь, определяется состоянием его дел. В водовороте деловой жизни, в суматохе срочных служебных встреч и контактов, улаживания финансовых вопросов он способен напрочь забыть о женщинах. Но когда у Романа дела идут плохо, он ищет забвения в сексе и становится в этом смысле неудержимым. В отношениях с женщинами часто действует импульсивно
«Зимний Роман — с бурным темпераментом с сильной сексуальной конституцией. Его отношение к сексу нередко бывает прозаическим, особенно если Роман не связан с партнершей глубоким чувством (в таком случае для него интимная близость с ней просто «не повод для знакомства»). Он с легкостью подчиняет женщину себе, требуя от нее полного растворения в его сексуальных желаниях.
Иногда Роману трудно понять, чего хочет от него партнерша, — он тщеславен и считает, что делает все так, как требуется.
Роман одаренный человек, остроумный, умеющий быть своим в любой компании, женщины часто влюбляются в него с первого взгляда. Его многочисленные увлечения не преследуют цель коллекционировать победы, он ищет настоящую любовь, а не эротических наслаждений. Бывает в неоднократных браках, часто разочаровывается, но, пройдя серию бракоразводных процессов, остается романтиком.
Физическая близость важна для него и в браке, но если влечение к жене угасает, Роман подыскивает себе новую партнершу, новый объект своей страсти. Он преданный и пылкий любовник, однако свои связи не привык афишировать.
Характеристика имени Роман по мнению П.Руже
Характер: 92%
Излучение: 87%
Вибрация: 100 000 колеб./с
Цвет: красный.
Основные черты: воля — трудолюбие — интеллект — сексуальность.
Тип: эти загадочные люди обладают талантом убеждать других. Они настолько рассудительны, что временами кажутся нудными; очень организованны и терпеливы.
Психика: Романы никогда не забывают нанесенных им обид, не поддаются влиянию, объективны, делу отдаются полностью, правда, если существует такая необходимость. Самоуверенны.
Воля: внешне спокойны, но под этим спокойствием — вулкан.
Возбудимость: несколько садистская, особенно когда узнают о несчастьях или неприятностях других.
Скорость реакции: внушающая беспокойство. Не хотелось бы демонизировать этих мужчин с их огромным интеллектуальным потенциалом и работоспособностью, но реакции их настолько бурные и наполнены таким подтекстом, что часто приводят других в замешательство.
Активность: эти люди способны реализовать долгосрочные проекты, им удается доводить их до конца.
Интуиция: обладают прекрасной интуицией.
Интеллект: они более интеллектуальны, чем это может показаться. Действуют скрытно, дергая за веревочки из-за кулис.
Восприимчивость: у них глубокие, даже страстные порывы, которые, однако, редко проявляются внешне.
Нравственность: всегда стремятся к тому, чтобы быть свободными. Ни в коем случае не хотят связывать себя моральными нормами. Резко отрицательно относятся ко всему, что могло бы помешать их делам.
Здоровье: хорошее, хотя страдают от диатеза. Должны следить за органами пищеварения. Им нравятся боевые виды спорта: борьба, каратэ, регби.
Сексуальность: более чем средняя. В сексе у них возникает много проблем, так как эти мужчины не умеют и не хотят ждать, их желания скорее основаны на инстинкте, чем вызваны любовью.
Поле деятельности: находят удовлетворение в работе, но — за соответствующую плату. Хотели бы исследовать неизвестные области. Могут стать непревзойденными разведчиками, миссионерами, полицейскими, политическими деятелями.
Общительность: не очень общительны.
Дополнительно: таким людям необходимо оказывать сопротивление — только при этом условии вы будете пользоваться их уважением.
Значение имени Роман для жизни
Роман тщеславен, амбициозен, неуравновешен, откровенный эгоист. Необычайно артистичен, живет в выдуманном мире, всегда играет какую-то роль, редко бывает самим собой. Хочет быть доброжелательным и радушным, и какое-то время это ему удается, но малейшее недовольство им или, не дай бог, разоблачение его истинного «я» приводит Романа в ярость, и маска благородства тут же слетает. Этого человека нужно гладить «по шерстке», высказывать ему свое восхищение, тогда, возможно, вы не узнаете, какой он жестокий. В нем как бы живут два человека, полностью противоположных друг другу. Он сложен в семейной жизни, раздражителен, импульсивен, властен, ему трудно угодить. Сам не знает, чего захочет в следующую минуту, а от супруги требуется это предугадывать. Женится несколько раз, и редко кто из его бывших жен жалеет о том, что с ним расстался. Но в Романе есть и хорошие качества: если он любит, то от всей души, хоть и недолго; если берется кому-то, помочь, то расшибется в лепешку, но выполнит обещание. Любит детей, но не до такой степени, чтобы ради них пожертвовать собой. Несильно переживает, если отношения с ними не складываются. Любит комфорт, развлечения, не может себе ни в чем отказать. К хозяйству особого рвения не проявляет, ленив, лишь заботится о своем здоровье. Предпочитает жить с женщиной в гражданском браке, а в официальном строго разграничивает права на имущество, своего никому не отдаст.
Значение имени Роман для секса
В Отношениях с женщинами часто действует импульсивно. «Зимний» Роман обладает бурным темпераментом и сильной сексуальной конституцией. Его отношение к сексу нередко бывает прозаическим, особенно если Роман не связан с партнершей глубокими чувствами. Он с легкостью подчиняет себе женщину, требуя от нее полного растворения в его сексуальных желаниях. Иногда Роману трудно понять, чего хочет от него партнерша, — он тщеславен и считает, что и так делает все замечательно.
Совместимость имени Роман и отчества
Роман Алексеевич, Андреевич, Артемович, Валентинович, Васильевич, Викторович, Витальевич, Владимирович, Евгеньевич, Иванович, Ильич, Михайлович, Петрович, Сергеевич, Федорович, Юрьевич не терпит однообразия, часто бросает одно увлечение и. переключается на другое. Очень влюбчив, часто меняет своих избранниц без особых угрызений совести. Долго выбирает себе спутницу жизни, но редко бывает верен даже той, в которой видит идеал женщины. Семейная жизнь с Романом сложна, он непредсказуем, неуступчив даже в мелочах. Требует беспрекословного подчинения себе всех домашних, хотя и не пытается выполнять функции полноценного хозяина. Вообще хозяйство его волнует гораздо меньше, нежели собственная персона и личная жизнь. Даже после женитьбы он ни за что не откажется от своих привычек и увлечений. Напротив, заставит супругу подчиниться его желаниям, выполнять все его капризы. Роман умеет только брать от других, ничего не давая взамен. Но рядом с ним интересно, он изобретателен, умен, остроумен, любит искусство, нередко музыкально одарен, проявляет литературные способности. Женат бывает неоднократно, от первого брака имеет сыновей, более детей не желает.
Роман Александрович, Аркадьевич, Борисович, Вадимович, Григорьевич, Кириллович, Максимович, Матвеевич, Никитич, Павлович, Романович, Тарасович, Тимофеевич, Эдуардович, Яковлевич очень вспыльчив, эмоционален, непостоянен во всем, но весел и жизнерадостен. Не торопится жениться, ведет беспорядочную сексуальную жизнь; одновременно имеет нескольких любовниц, выкручивается и изворачивается, если его уличат в неверности или лжи. Хитер, изобретателен, находчив. Не обременяет себя какими-либо обязательствами перед женщинами, держит их в неопределенности. После свадьбы немного успокаивается, но верным супругом его не назовешь. С рождением сыновей этот Роман обычно остепеняется и становится прекрасным отцом. В семье — лидер, не скуп, умеет заработать, но живет в свое удовольствие, любит развлечения, красивых женщин. Нередко такой Роман на старости лет остается совершенно один. Дети не помнят его заботу, потому что ее никогда не было, а бывшие супруги такого от него натерпелись, что и вспоминать о нем не хотят.
Роман Богданович, Виленович, Владиславович, Вячеславович, Геннадьевич, Георгиевич, Данилович, Егорович, Константинович, Робертович, Святославович, Янович, Ярославович хитер, корыстен, не считаясь с другими, делает то, что ему выгодно. Эгоист, но с дорогими ему людьми добр и честен. Непредсказуем в поведении, действует спонтанно, прогнозировать, как с ним сложатся отношения, очень трудно. Обладает сильной волей, упрямо идет к намеченной цели. Обольстителен, умеет произвести на женщин впечатление. С ним приятно проводить время, он весел, радушен, остроумен, любит путешествовать, умеет ухаживать. Но в семейной жизни ненадежен. С трудом идет на компромисс, неуступчив, властен. Ревнив чрезмерно, в порыве ревности бывает груб, несдержан, может устроить драку. Женится не менее двух раз. Имеет разнополых детей.
Роман Антонович, Артурович, Валерьевич, Германович, Глебович, Денисович, Игоревич, Леонидович, Львович, Миронович, Олегович, Русланович, Семенович, Филиппович, Эммануилович любвеобилен, но очень свободолюбив. Старательно избегает длительных отношений с одной женщиной, не желая привыкать к ней, не подает никаких надежд на что-то серьезное. Его любовь носит легкий характер, он любит развлечения, красивый образ жизни, комфорт, дорогие удовольствия. Не скуп, но лишь по отношению к себе. Ради хорошего заработка способен совершенно забыть о женщинах, работа может увлечь его полностью. У такого Романа разводы случаются гораздо реже, нежели у его тезок. Имеет разнополых детей, умеет завоевать их любовь, поскольку по отношению к ним внимателен, заботлив.
Роман Аланович, Альбертович, Анатольевич, Вениаминович, Владленович, Дмитриевич, Николаевич, Ростиславович, Станиславович, Степанович, Феликсович, как правило, человек одаренный, умный, обладающий тонким чувством юмора, душа в любой компании. Покоряет женщин с первого взгляда. Сам тоже часто влюбляется, но истинная любовь к нему приходит только в зрелом возрасте. Если Роман женится рано, то его ждут разочарование и развод. Тогда он вступает в брак неоднократно, проходит через серию бракоразводных процессов, но не теряет надежды найти свое счастье. Опять влюбляется, опять ошибается, однако не унывает. В семье с ним нелегко. Этому Роману более всего мешает чрезмерная любовь к самому себе, своей свободе и независимости. Он не может жить под чьим-то постоянным надзором, тем более давлением. Никогда не откажется от своих привычек, привязанностей, что и становится причиной его разводов. От первого брака имеет разнополых детей, в последующих детей не заводит.
Положительные черты имени
Веселый и легкий нрав, вежливость, обходительность, творческая одаренность, широта интересов, остроумие, доброта, незлобивость. Роман легок на подъем. Любит путешествовать в веселой компании. Он искренне может посочувствовать, помочь, если это не заберет у него много времени и сил.
Отрицательные черты имени
Непостоянство, легкомыслие, болтливость, лень, ненадежность, импульсивность, нежелание прилагать к чему-либо усилия. Как правило, у Романа не ладится с учебой по причине его неусидчивости, хотя он обладает острым и пытливым умом. Таким поведением Роман доставляет много хлопот родителям и учителям. Он способен прибегать ко лжи в качестве самозащиты. Роман может вести себя вызывающе, даже оскорблять старших, но не по злому умыслу, а с целью самоутверждения. Чем-то увлекшись, он загорается и бросает прежнее дело, но новое увлечение тоже бывает кратковременным.
Выбор профессии по имени
Роман не терпит однообразия: может менять место учебы, работы. Ему чужды точные и скучные науки, работа клерка, простого служащего. Наибольший успех ждет Романа в профессиях, связанных с работой с людьми. Театр, музыка, литература, изобразительное искусство могут быть успешной сферой деятельности Романа. Кроме того, он может реализовать себя как военный офицер.
Влияние имени на бизнес
Роман мало заботится о деньгах, часто делает глупости в финансовых делах и ввязывается во множество афер, терпит финансовые потери, но все же удивительным образом «встает на ноги». Природная щедрость, а также любовь к роскоши и экстравагантности могут привести Романа к большим долгам, но всегда найдутся люди, которые помогут ему «выкарабкаться» из долговой дыры.
Влияние имени на здоровье
В детстве Роман может часто болеть. Из-за его импульсивности вероятна вегетососудистая дистония, заболевания желудка, желчного пузыря.
Психология имени
Роман умеет развеселить окружающих. С ним легко и свободно, если не связывать его обязательствами. Роман не любит стеснения своей свободы и прекратит связь со всяким человеком, пытающимся обременить его ответственностью или использовать в корыстных целях. С детства нужно развивать в нем усидчивость, интерес к какому-нибудь делу, учить доводить его до конца. Романа нельзя оскорблять, унижать, жестоко наказывать. Это воспитает в нем лицемерие, приспособляемость. Необходимо найти другие методы воздействия на ленивого, легкомысленного, но доброго Романа.
Роман и домашние животные
Как правило, Роман любит животных, однако в той степени, которая его устраивает при условии, что это его не очень обременяет. Он может иметь породистую собаку, но только если это дает какую-то выгоду. Роман может завести определенную породу или собаку, которая ему будет необходима, как сторож.
Рекомендуемые клички: Марк, Мариетта, Сьюзен, Саланж, Дональд, Диана, Эдвин, Аделина, Алф.
Известные люди с именем Роман
Роман Виктюк (театральный режиссер)
Роман Клейн ((1858 — 1924) русский зодчий)
Роман Вреден ((1867 – 1934) основоположник российской хирургической ортопедии)
Роман Карцев (артист эстрады, театра и кино)
Роман Балаян ((род.1941) кинорежиссер)
Роман Гиршман ((1895 – 1979) французский археолог)
Роман Иванычук ((род.1929) украинский писатель)
Роман Якобсон ((1896 – 1982) российский и американский языковед, литературовед)
Роман Полански (один из крупнейших кинематографистов послевоенного времени)
Роман Костомаров (российский фигурист)
Знаменитые носители имени: Роман Кесарийский — диакон, священномученик; Роман Сладкопевец — диакон гимнограф, автор церковных кондаков; Роман Сирийский — отшельник; Роман Угличский — благоверный князь; Роман IV Диоген, Роман I Лакалин — византийские императоры; Роман Мстиславич — могущественный новгородский князь; Роман Грубер — музыковед, доктор искусствоведения; Роман Кондратенко — генерал, руководил обороной Порт-Артура в русско-японской войне; Роман Клейн — архитектор.
Православные именины Роман празднует
11 февраля, 16 февраля, 2 марта, 29 марта, 15 мая, 13 июня, 1 августа, 6 августа, 11 августа, 15 августа, 23 августа, 8 сентября, 24 сентября, 8 октября, 14 октября, 13 ноября, 1 декабря, 10 декабря
Католические именины Роман празднует
7 февраля, 28 февраля, 9 августа, 18 ноября
Совместимость имени Роман
Роман легко влюбляется, щедро одаривает избранниц, но не испытывает укоров совести при их смене. Не сразу становится образцовым мужем, мешает его тяга к разнообразию отношений. С появлением детей способен остепениться. В семье предпочитает быть лидером. Может помогать по хозяйству. Удачен брак с Анной, Валентиной, Голубой, Еленой, Клавдией, Любовью, Майей, Марией, Софьей.
Несовместимость имени Роман
Тяжелые отношения могут сложиться с Варварой, Зинаидой, Зоей, Маргаритой, Ниной.
Названы самые популярные, редкие и необычные имена рожденных в Кузбассе в 2020 году
По данным Управления ЗАГС по Кемеровской области, самым популярным именем для мальчика на протяжении девяти последних лет остается Артем. В 2020 году так назвали 672 младенцев. На втором месте – и это тоже тенденция десятых годов – Александр (487). Далее ТОП-20 самых популярных мужских имен выглядит следующим образом: Михаил (440), Матвей (394), Иван (389), Дмитрий (378), Максим (354), Роман (351), Тимофей (338), Кирилл (320), Богдан (302), Егор (295), Сергей (228), Илья (228), Марк (224), Андрей (223), Никита (219), Ярослав (219), Семен (196), Мирон (196). В общем и целом эта диспозиция сохраняется последние несколько лет.
Девочек в 2020 году чаще всего называли греческим именем София – это имя получили 474 младенца. На втором месте с небольшим отставанием Виктория (455). Эти имена попеременно делят лидерство с 2015 года. Среди других частотных – Алиса (389), Мария (369), Полина (361), Варвара (351). По 300-200 девочек получили имена Ева, Анна, Милана, Дарья, Екатерина, Василиса, Ксения, Анастасия, Валерия, Арина, Вероника, Елизавета, Александра, Софья.
К редким именам (1-10 регистраций) для мальчиков в 2020 году в кузбасском ЗАГСе отнесли следующие. Ерофей, Евдоким, Капитон, Бронислав, Афанасий, Анастасий (видимо, с ударением на третий слог) Антип, Евсений, Диомид, Лавр, Кондрат, Влас, Кузьма, Ефрем, Арсентий, Кир, Ждан, Елизар, Владлен, Аристарх, Иоанн, Ким, Ратибор, Сокрам, Максимильян, Никон, Лукьян, Селиван, Яропол, Юстиниан, Ермак.
Девочек называли эксклюзивными именами чуть реже. В прошлом году свидетельство о рождении получили Ассоль, Доротея, Алексия, Есения, Ариадна, Виола, Божена, Бажена, Степанида, Феофания, Марианна, Устинья, Марья, Полинария, Любава, Паулина.
Отмечено в 2020 году и необычное имятворчество. Так, в Кузбассе зарегистрированы Даромир, Дарий, Енисей, Космос, Дионис, Боян, Кирей, Ариан, Милослав, Фаддей, Николя, Ярогром, Светлан, Милан, Глеб-Валдай и Иван-Павел. Девочкам тоже давали двойные имена: Злата-Мария, Лика-Мира. Некоторые родители решили, что в свидетельстве о рождении у дочери должно быть уменьшительно-ласкательное имя: Леся, Лена, Лера, Лиза, Маруся, Ариша. Другие необычные женские имена отличаются от ординарных или редких одной буквой: Элена, Янна, Ясения, Арианна.
Также в 2020 году в Кузбассе засвидетельствовали появление на свет России и Весны (так уже назвали двух девочек в 2010 году), Лунолики, Миллианы, Милорады, Милады, Милаславы, Велимиры, Виталианы, Витты, Ламинарии, Коры, Иванны, Веселины, Яровиты, Эллады, Элисы. По одной девочке получили имена Веселина, Лунолика, Слада, Славяна, Сияна, Северина, Светорада.
Роман Господа Головлевы. Образ Иудушки
Владимир Гардин в роли Порфирия Головлева
(кадр из к/ф «Иудушка Головлев», 1933)
Порфирий Головлев – одна из центральных фигур романа. Это классический образ лицемера, лгуна и предателя, который стал образом нарицательным.
Порфирий Владимирович Головлев, еще в детстве получивший прозвище Иудушка (как и его прототип – старший брат писателя Дмитрий Евграфович), стал «злодеем» и Арины Петровны, и своих собственных
детей.
Он втирается к матери в доверие, а затем ловко обирает ее; караулит смерть брата Павла, чтобы сделаться его наследником; отказывает в помощи сыновьям и тем самым хладнокровно
губит их.
Иудушка с детских лет сумел опутать «доброго друга маменьку» паутиной лжи, подхалимства и еще при ее жизни завладел всем богатством.
Вопрос
Что мы узнает об Иудушке до его появления на «сцене»?
Ответ
Анализ главы «Семейный суд»
Задание
Дайте портретную характеристику Порфирия Головлева
Ответ
В главе «Семейный суд» о внешности Порфирия-Иудушки не говорится, зато манеры, жесты, речь его со всеми интонациями создают облик жестокого, ловкого, коварного лгуна, пакостника и лицемера. Пока у
него одна цель: не выделить Степану «вологодскую деревушку», причитающуюся как часть наследства отца. Она ведь может когда-нибудь стать его собственностью!
Иудушка мастерски использует, в сущности, нехитрый арсенал мимических приемов, любая его поза, любой жест красноречивы.
Иудушку характеризуют авторские комментарии-ремарки: «Порфиша потупился и сидел молча», «Порфиша глядел милому другу маменьке в глаза и горько улыбался в знак сочувствия». Арине Петровне бросалось
в глаза «осклабляющееся слюнявое лицо Иудушки. Все словно маслом подернутое, все проникнутое каким-то плотоядным внутренним сиянием», «у Арины Петровны даже слезы на глазах выступили, Иудушка
воспользовался этим, чтобы поцеловать у маменьки ручку, причем позволил себе даже обнять ее за талию».
Задание
Охарактеризуйте речь персонажа
Ответ
Речь щедринского героя неповторима. Притворно-елейной трансформации и омертвению Порфирий Владимирович подвергает слова из всех доступных ему сфер быта и бытия человеческого. Формы уменьшительно-ласкательные, но настоящей теплоты и ласки за ними нет. Участливость и ласка превратились у Иудушки в ритуал, в привычный образ, в бессознательную мертвую форму. Слова, одни только наводящие
скуку, неуловимо-округлые, скользкие слова. Иудушке, как и Арине Петровне, свойственна привязанность к пустому, обманному слову.
Ханжа и лицемер, с елейными ужимками и слащавыми речами. Все свои подлые поступки он сопровождает приторно-сладкими словами: «Милый друг маменька», «Я водички подам… и лампадочку поправлю,
маслица деревянненького подолью…».
Отказывая в помощи сыну, попавшему в безвыходное положение, он говорит умильно: «А теперь пойдем и будем чай пить. Посидим да поговорим, потом поедим, выпьем на прощанье – и с богом. Видишь, как
бог для тебя милостив! И погодка унялась, и дорожка поглаже стала. Полегоньку, трюх да трюх и не увидишь, как доплетешься до станции!» Уменьшительные и ласкательные слова заполняют пустопорожнюю
речь Иудушки.
Обобранному до нитки брату Степану, которого мать кормила протухшей солониной, он ласково говорит на прощанье: «Вот кабы ты повел себя скромненько да ладненько, ел бы ты и говяденку, и тялятинку,
а не то так и соусцу бы приказал. И всего было бы у тебя довольно: и картофельцу, и капустки, и горошку…»
Вопрос
Как формируется этот характер?
Ответ
Деспотическая власть Арины Петровны, материальная зависимость детей от произвола «маменьки» способствовали развитию в них лицемерия и подхалимства.
Первые «уроки» Порфиша получил от родителей: «любящая» мать на самом деле совершенно равнодушна к детям и их судьбе; живет десятки лет с мужем-пакостником, которого ненавидит и презирает…
Порфирий с младенчества любил приласкаться к матери, украдкой поцеловать в плечо, а иногда и слегка понаушничать.
Вопрос
Как Иудушка относится к своим детям?
Ответ
Самое неприятное для Иудушки – поделиться добром, помочь кому-либо. Даже родному сыну Владимиру отказал в деньгах, когда тот жил в Петербурге и очень нуждался: два года Володя кое-как сводил концы
с концами, умолял отца помочь, доказывал, грозил, а потом в отчаянии застрелился.
Таким же образом поступил Иудушка и со вторым сыном, Петром, осужденным за растрату казенных средств. Щедрин показывает, как его персонаж приходит к разрыву с людьми, с реальной действительностью,
становится «выморочным», то есть прахом, живым мертвецом.
Вопрос
Как относятся к Иудушке другие персонажи романа?
Ответ
Страх Арины Петровны, непритворный ужас, охватывающий умирающего Павла, насмешливое передразнивание отцовских повадок Володей, тревога дворовых, неприязненное отношение мужиков («не то чтобы его
нельзя было обойти, а очень уж он пустяки любил, надоедал, приставал»). Нескрываемо враждебно относится в главе «По-родственному» к Иудушке автор.
Вопрос
Какова роль веры (религии) в жизни Порфирия Головлева?
Ответ
У Порфирия Владимировича ничего святого за душой нет. Бог для него – тоже ритуал.
Иудушка – лицемер не по злому корыстному расчету, но скорее по самой своей натуре. С детства он послушно и глубоко усвоил неписаный жизненный принцип: быть, как все, поступать, как принято,
лицемерие по пустякам стало его второй натурой.
В главе «Недозволенные радости» возвращаясь к последним дням жизни Павла, автор так объясняет мотивы поведения Порфирия Головлева: «Это было одно из тех родственных злодейств, на которые Иудушка
не то чтоб решался по зрелом размышлении, как-то само собой проделывал, как самую обыкновенную затею».
Как мрачная тень, появляется фигура Иудушки у постели умирающего брата Павла, чтобы опутать липкой словесной паутиной еще одну жертву. Так настойчиво, методически проводя ограбление родных,
Иудушка Головлев доводит до гибели всю семью и заканчивает жизнь в жутком одиночестве.
Вопрос
Как переносит Иудушка Головлев свое одиночество?
Ответ
Страшное одиночество, на которое он в итоге обрек себя, поначалу не тяготит Иудушку. За тридцать лет службы в департаменте «он приобрел все привычки и вожделения закоренелого чиновника, не
допускающего, чтобы хотя одна минута его жизни оставалась свободною от переливания из пустого в порожнее».
Одолеваемый «болезненной жаждой стяжания», он целыми днями был занят сначала заведенной им в имении сложнейшей и мелочной отчетностью: «то терял полкопейки, то целую копейку лишнюю находил…». С
годами же все глубже погружался в «запой праздномыслия» – бредовые мечты о чудесном обогащении.
И все же внезапное «пробуждение одичалой совести» заставляет Иудушку ощутить всю ужасную правду о своей жизни и вину перед близкими. Годами щеголявший напускной религиозностью, он лишь теперь
понимает, что в библейском сказании о Иуде Искариоте «идет речь о какой-то неслыханной неправде, совершившей кровавый суд над Истиной», и что в несомненном родстве с этой неправдой находится он
сам.
Подобно образу Арины Петровны, фигура Порфирия Головлева приобретает в финале романа глубоко трагическое звучание. Испытанное им потрясение и непритворное страдание преображают даже его речь,
которая впервые становится простой и искренней. «Бедная ты! бедная ты моя!» – говорит он племяннице. И горестно восклицает: «Что такое! что такое сделалось!?. где… все?..» В запоздалом раскаянии
и смятении он, полуодетый, отправляется морозной ночью на материнскую могилу и погибает.
Вопрос
Как выглядит Иудушка в конце романа?
Ответ
Иудушка уничтожил все семейство, отнял всю собственность у его членов, но и сам похоронил себя заживо. В последней главе наступает физическая смерть этого страшного человека.
Правда, в конце своей жизни Иудушка раскаивается, в нем вдруг проснулась совесть. Но ошибочно было бы считать, что Щедрин в пробуждении мертвой души видел залог обновления своего персонажа. Автор
подчеркивает: «… совесть проснулась, но бесплодно». Пробудившаяся совесть стала грозным, беспощадным возмездием за содеянное зло, приговором всей головлевщине, всему вымороченному
паразитическому сословию.
Вопрос
Но почему же Иудушка – самый отталкивающий, бесчеловечный кровопийца – оказался среди Головлевых самым живучим?
Ответ
Щедрин показал, что поддерживают Иудушек социальные условия, закон и религия. Для Порфирия религия не внутреннее убеждение, а обряд, удобный для обмана и обуздания, закон у него – карающее начало,
служащее сильным.
Литература
Андрей Турков. Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин // Энциклопедии для детей «Аванта+». Том 9. Русская литература. Часть первая. М., 1999. С. 594–603
К.И. Тюнькин. М.Е. Салтыков-Щедрин в жизни и творчестве. М.: Русское слово, 2001
демонстрируют привязанность к русским выражениям нежности | от LingQ.com | LingQ
В сегодняшнем посте мы сконцентрируемся на наиболее распространенных русских выражениях ласки. Прежде чем мы начнем, стоит упомянуть, что любовь и привязанность можно выражать романтическими словами и добавляя уменьшительные суффиксы к именам или обычным словам. Русский язык может похвастаться большим количеством любовных слов благодаря тому, что нежность, восхищение и нежность можно передать с помощью специальных аффиксов.
В отличие от английского языка, где много нежных выражений предполагают, что вы хотите съесть любимого человека (например, возлюбленную, кекс, сахар, сладкий пирог, мед), в русском языке любимых часто сравнивают с детенышами животных (уменьшительные формы названий животных — used):
Другие распространенные выражения нежности выражают то, что кто-то очень дорог вам, подчеркивают, что они мудрые, красивые или маленькие. Все слова используются для обозначения любви и привязанности:
Как вы могли заметить, большинство упомянутых выше любовных слов образовано от обычных слов путем добавления уменьшительного аффикса, т.е.e .:
Р — ба — р — бка [r y ba r y уп] — рыба — рыбий жир
С о лнце — с о лнышко [с о нцэ — с о лнышка] — солнце — солнце
Таким образом, добавляя суффикс почти к любому существительному, вы можете создать либо слово, которое выражает привязанность, либо слово, выражающее презрение.
Еще одной особенностью русского языка является то, что при обращении к другу или кому-то, кого вы называете «ты», используется уменьшительная форма вместо полной версии их имени, например:
Сер ё жа, под а й, пож а луйста, хлеб. [ser io zha pad a j pazh a lusta hleb] — Сережа, передай, пожалуйста, хлеб? — где Серёжа — уменьшительное от Серг е й [sirg e j] (Сергей)
Чтобы усложнить ситуацию, помимо Серёжа существует ряд уменьшительных версий этого имени.Они образуются путем добавления различных суффиксов:
Серёжка [господин io zha]
Серёженька [господин io zhin’ka]
Серж [serzh
Вы можете ознакомиться с уменьшительными формами русского названия sand learn особенно сложные, так как некоторые из них не имеют ничего общего с первоначальной формой имени:
Как упоминалось выше, каждое имя может иметь несколько уменьшительных, которые образованы аналогично уменьшительным существующим в обычных словах.Вот некоторые из наиболее широко используемых аффиксов для формирования ласковых слов и уменьшительных имен:
Как видите, русский язык имеет безграничные возможности для создания выражений нежности благодаря многочисленным аффиксам. Сначала они могут показаться ошеломляющими, но как только вы лучше овладеете языком, вы будете использовать их сразу, не задумываясь.
И последнее, но не менее важное: мы не рекомендуем чрезмерно выражать нежность или обращаться с людьми, которых вы почти не знаете. Русским это может показаться немного неестественным, потому что народ считается довольно замкнутым.Однако будьте щедры со своим возлюбленным, поскольку вы не ошибетесь, выразив привязанность к своим близким. Русские ласки делают атмосферу намного теплее, спокойнее и нежнее.
Удачи!
Что такое нежность? (с иллюстрациями)
Термин нежности — это имя, используемое для выражения привязанности к кому-то или чему-то. Имена или титулы с уменьшительно-ласкательным суффиксом, сокращенные формы имен собственных или, казалось бы, не связанные слова, такие как «утка» или «тыква», — все это можно квалифицировать как выражение нежности.Без искренней привязанности или в неправильной ситуации эти слова могут быть очень оскорбительными.
Во многих разных языках к концам собственных и неправильных существительных добавляются разные слоги, что означает незначительность и, как правило, привязанность. Они известны как уменьшительные суффиксы. Например, — (c) ito / — (c) ita — это один из типов уменьшительного суффикса в испанском, -chen или -lein в немецком и -etto / -etta в итальянском.В английском языке часто используются суффиксы -ie или -y, например, Вилли и Джонни вместо Уильяма и Джона.
Имена собственные сокращены как выражение нежности или прозвища во многих языках.Например, женщина по имени Элизабет может быть известна как Элиза, Лиз или Бет. Иногда имя несколько меняется, как у Бесс. Часто к сокращенному имени добавляется уменьшительный суффикс, как в Lizzy и Betsy. И сокращенные формы, и слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами также называют лицемерами.
Притяжательное местоимение «мой» используется в начале многих выражений нежности на многих языках.Примеры включают «моя возлюбленная» и «моя дорогая» на английском языке, а также mon amour и ma chérie на французском языке. Иногда выражение нежности — это просто «мои», за которым следует тип отношений, например «мой муж» или «моя жена».
Некоторые термины нежности, очевидно, образованы от слов с приятным подтекстом, таких как «сладкий» или «сахар», тогда как другие труднее объяснить.Французский термин нежности может включать в себя несколько животных, например ma caille , что означает «мой перепел». Точно так же в некоторых частях Англии распространены «домашнее животное» и «утенок».
В то время как близкие друзья и семья часто испытывают взаимную нежность, некоторые люди обижаются, если незнакомец обращается к ним схожими словами.Точно так же определенные социальные ситуации и рабочие отношения запрещают использование выражений нежности. Хотя ребенок может называть соседа дружелюбным прозвищем, для одного и того же ребенка было бы неуместно использовать это имя для своего учителя.
С другой стороны, некоторые люди используют выражение нежности, которое кажется оскорбительным для постороннего, даже если говорящий и адресат находят его ласковым.Одним из примеров, распространенных в нескольких странах Латинской Америки, является слово viejito , или «маленький старик». Другие называют своих друзей или детей такими словами, как «вредитель» или «неприятности».
12 слов и фраз для романтических отношений
Отчасти привлекательность этой странной наречной фразы, предполагающей сальто, заключается в отсутствии логики; голова, в конце концов, обычно выше пяток.Оно происходит от несколько более логичной фразы «каблуки над головой», которая впервые была записана около 1400 года. Со временем эта фраза приобрела переносное значение, относящееся к тому, что вещи становятся «перевернутыми вверх ногами» — или превращаются в состояние замешательства или беспорядка:
К этому времени дом на пятки. … За все было поставлено руль.
— Александр Росс, Хеленора, или Удачливая пастушка , 1768
Вариант «по уши» начал распространяться в 1600-х годах и, похоже, возник из-за ошибки.Тем не менее, широкое использование сделало его приемлемым и вытеснило своего предшественника. Помимо нелогичного обозначения сальто или переворачивания вверх ногами, «по уши» может означать «очень сильно», «глубоко» или «очень или глубоко влюблен», что, в свою очередь, привело к на такие фразы, как «Он по уши влюблен», «Он по уши влюбился в нее» или «Она по уши влюбилась в него».
Ведьмак на Netflix вызвал бурю похвалы от фанатов.Шоу представляет собой адаптацию популярной книжной серии и видеоигры. В то время как фанаты безумно глазеют на Геральта (Генри Кавилл), фанаты также по уши слушают его заглавную песню.
— Габриэла Сильва, Screen Rant , 24 января 2020 г.
Другие похожие фразы, которые используются для сообщения о том, что глубоко влюблен, — это «по уши и по уши» (или «по уши в долгах» из-за любви) и «по уши», оба из которых относятся к 1500-м годам — например:
Разве мы не знаем, что это должно быть совпадение — что они были безумно влюблены друг в друга с первого момента их встречи? Разве я не видел их вместе в Девоншире каждый день и весь день; и разве я не знал, что твоя сестра приехала со мной в город специально, чтобы купить свадебную одежду?
— Джейн Остин, Чувство и чувствительность , 1811Тепло внезапно окутало девочку, так что она была влюблена по уши, но не доверяла этому, как взрослый человек.
— Дорис Лессинг, «Дом Олд Джона», 1951 г.
21 Что нужно знать о французских условиях нежности для влюбленных и друзей
Вы уже выразили свою любовь по-французски?
Мы знаем, что вы любите красивый язык сам по себе — это пустяки, но как насчет человека, француза?
Необязательно быть французским любовником. Это может быть лучший друг, мать или отец, сестра или брат, проживающие в семье.
Есть бесконечное количество способов выразить восхищение кем-то, кроме как сказать «je t’aime» (Я люблю тебя) по-французски.
Как и в английском, французские выражения нежности с добавленными к ним милыми фразами помогают подчеркнуть комфорт и уверенность в любых отношениях.
Как изучающий французский язык, часть вашей учебной цели состоит в том, чтобы говорить, говорить и вести себя как носитель языка, что само собой разумеется. Словарный запас и грамматика важны — да, но не менее важно и культурное погружение.
И хотите верьте, хотите нет, часть мышления французского уроженца включает замену имен выражениями нежности!
Не только это, но и французы очень любят добавлять маленькие, маленькие окончания (уменьшительные) к некоторым словам, чтобы просто сделать их более симпатичными.
Мы собираемся исследовать все это здесь, поэтому к концу этого поста вы должны почувствовать себя прирожденным французским романтиком!
Прежде чем перейти к нашему списку выражений нежности, мы собираемся разогреться, углубившись во французские уменьшительные окончания, о которых я упоминал выше.
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла.
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
What’s
Le Diminutif (Уменьшительное)
Уменьшительное во французском языке иногда может выйти из-под контроля, и это касается большинства романских языков, т.е.е. Испанский, итальянский, португальский и т. Д.
Хотя он может существовать в некоторой степени на английском языке, это совсем не одно и то же. Два английских примера с использованием уменьшительного падежа выглядят примерно так:
1. itsy, bitsy
2. tubsy, wubsy
Первый, который мы склонны ассоциировать с пауком: « ity, bitsy, spider».
Хотя паук, вероятно, совсем не маленький, возможно, самый большой, самый отвратительный, самый страшный гигантский паук, которого мы когда-либо видели — миниатюрный делает свое дело, чтобы облегчить страх, добавляя ity, bity (in в данном случае) перед словом паук.
Itsy , bitsy немного заменяет обычное английское слово .
Видите, куда это идет?
Второй пример: tubsy, wubsy — это более легкий и приятный способ назвать человека с избыточным весом.
Tubsy, wubsy заменяет слово tub . Называть кого-то огромной ванной ужасно подло, поэтому, изменив его на tubsy , мы поднимаем настроение. Уменьшительное здесь работает, потому что, хотя мы прямо указываем на кого-то или что-то как на «толстый», мы все равно говорим мило.Таким образом, избегая любых споров, драк — вы понимаете.
Есть ли какие-нибудь другие уменьшительные примеры на английском языке, которые вы, , можете придумать?
По-французски уменьшительное лабиринт наполовину похоже, разница в том, что оно может работать практически с любым словом, что еще больше сбивает с толку.
Некоторые французские уменьшительные слова даже считаются официальными словарными!
Они добавляют суффикс в конец обычных французских слов. К счастью, нужно запомнить только две концовки.
Французские уменьшительные суффиксы
1. — et (мужской род)
2. -ette (женский род)
В конце мужских слов добавляется — et , чтобы образовать существительные (лицо, место или вещь) кажутся меньше (уменьшительно). И — ette добавляется в конце женских слов, чтобы они казались меньше. Например:
un livre (книга) может стать un livr et — буклет (мужской)
un jardin (сад) становится un jardin et — небольшой сад (мужской)
une cuisin ( a kitchen) становится une cuisin ette — маленькая кухня (женский)
une fille, une fill ette — маленькая девочка (женский)
И так далее…
Хотя это правило может быть верным для большинства французских слов — правила немного изменяют код , как мы видим во всех языках.
Например, бывают случаи, когда суффикс женского рода добавляется в конец слова мужского рода.
Что это такое?
Вы поймете, что я имею в виду, когда мы перейдем к нашему списку французских выражений нежности — это напомнит мне. Пойдем прямо и не слишком увлекаемся здесь!
Просто не забывайте держать за поясом миниатюрное правило, чтобы не заблудиться, когда мы будем просматривать список.
Примечание: В списке нет определенного порядка, но я – делю слова на две группы.Первый будет «завсегдатаями», а второй — «именами животных».
Из всех сотен забавных и милых имен домашних животных для любовника или друга на французском языке эти 21 являются самыми популярными среди носителей языка. Однако это может измениться в зависимости от регионов Франции или даже французского Квебека, так что не верьте мне на слово.
Чтобы привыкнуть к аутентичному французскому языку в разных регионах, попробуйте выучить французский с FluentU.
Каждое видео содержит субтитров с возможностью щелчка, , карточки и веселые викторины, чтобы вы учили новые слова во время просмотра.
Вы даже можете ввести слова ниже в строку поиска FluentU, чтобы найти видео, в которых они используются. Это отличный способ услышать французские выражения нежности в естественном, родном контексте — как в этом клипе Диснея, в котором используется фраза ma chérie (подробнее об этом ниже!). Чтобы посмотреть это видео и полную библиотеку со всеми функциями обучения, воспользуйтесь бесплатной пробной версией FluentU.
Так почему же 21 французский термин нежности? Ну, потому что 20 было бы слишком клише — и таким же милым термином mon amour — , мы все знаем, что это значит! Вот почему я не включил его в этот список, если вы задаетесь вопросом позже.
Кстати, вы можете узнать еще больше французских терминов нежности, посмотрев это видео на YouTube, предоставленное FluentU:
1.
Mon cœur
Английский перевод: My heart
Я считаю mon cœur другим переоценил привлекательный термин, но я не мог пропустить его из-за его популярности, особенно после того, как уже отвлек внимание от mon amour .
Mon cœur (мое сердце) просто не используется регулярно на английском языке, вы согласны? Я буквально слышал это только в фильме:
А ты мое сердце, малыш.Могу ли я жить без сердца?
Это строчка из фильма «Удар» – и об этом.
Я бы сказал, что mon cœur переводится — хотя и не буквально — как «моя дорогая».
Оба этих надувных термина ( mon amour и mon cœur ) следует произносить исключительно искренне в рамках любовных, безусловных, страстных отношений.
Я говорю безоговорочно, потому что родители (во Франции и других странах, говорящих на романском языке) часто называют своих детей mon cœur , mon amour или даже ma vie (моя жизнь).
Я считаю, что это качество выражения нежности распространено и в англоязычных семьях.
С другой стороны, французы тоже любят щеголять этими довольно серьезными фразами всем , и я имею в виду всем .
Французы лучшие любовники, правда? Что ж, это слишком просто, потому что они вообще являются частью другой культуры. Они могут быть более устно дружелюбны, чем кто-либо другой, но когда вы когда-нибудь приедете во Францию, решать вам.
2.
Ma moitié
Перевод на английский язык: Моя вторая половина
Хотя это дословно переводится на английский как «моя вторая половина», я бы хотел вместо этого сказать «моя лучшая половина», потому что так обычно говорят англоговорящие. Разве он не просто щелкает и звучит более естественно?
В переводе ключ кроется в том, чтобы найти точное чувство, которое дает вам слово, или ближайшую эквивалентную идиому для фразы. Хотя в большинстве случаев нам нравится быть точными, иногда полезно забыть о буквальности вещей.
Я не говорю, что вы не можете перевести ma moitié как «моя вторая половина», это имеет смысл.
Но по какой-то причине более популярная английская версия, «моя лучшая половина», почувствовала необходимость сделать наши другие половинки более особенными, поставив их на пьедестал (даже если некоторые из наших упрямых я на самом деле не верят другим нашим половинкам). половинки лучше нас).
Если честно, мне больше нравится французская версия. Просто ma moitié.
Je besoin de ma moitié !
Мне нужна моя вторая половина (лучшая половина)!
Ma moitié , как и в английском языке, обычно говорят «соучастнику в преступлении» или «главному приставу» — будь то ваш лучший друг, сестра, брат или любовник.
3.
Doudou
Английский перевод: Мое одеяло или моя приятная вещь
Я знаю, о чем вы думаете …
Doudou звучит так, но я обещаю вам! Это не!
И это непереводимо! Большой. Так что это буквально означает?
Это самый ценный предмет, который ребенок не может отпустить в раннем детстве, обычно это мягкая игрушка или одеяло, без которого он не может спать, жить или дышать. Как вы уже догадались, французы широко используют этот термин для выражения нежности.
К сожалению, у нас нет точного эквивалента — и это очень плохо, потому что мне очень нравится его звук.
Так откуда взялся этот очаровательный doudou ?
Креольские корни.
Согласно иностранным французам, особенно из африканских стран, таких как Вест-Индия, doudou — это жаргонный / случайный термин, используемый для обозначения подруги или жены, и технически он применяется только к женщинам. Это может объяснить, почему сегодня французы используют его как выражение нежности.
Имейте в виду, что, несмотря на креольские корни, его можно сказать обоим полам, когда он используется в качестве милого термина во Франции и других франкоговорящих странах.
Я бы сказал, что самое близкое слово к doudou в нашем английском словаре нежности — «pookie», которое, как и doudou , является забавным, дурацким, но милым способом называть любовника.
Viens ici mon doudou !
Иди сюда, мой пирожок!
Я имею в виду, не могли бы вы сказать мне, почему мы используем «pookie» в английском языке?
Это просто одно из тех безумных необъяснимых слов.
Примечание. Не путайте doudou с dodo . Если вы знаете, что означает dormir , то вы должны знать, что означает dodo . Это более короткая и сленговая версия dormir , что переводится как «сонный до свидания».
Dodo совсем не то же самое, что doudou , но один из способов запомнить оба:
Pas de dodo sans ton doudou !
Не спать без одеяла!
4.
Ma chérie
Перевод на английский язык: Моя дорогая
У нас есть отличный, выигрышный перевод на английский язык! Ура!
Прежде чем вы начнете праздновать, позвольте мне напомнить вам, что французское слово chérie сложнее, чем вы думаете.
Можете ли вы сказать мне разницу между chérie, chéri, cher и chère? Чувак, это много chers (не могу перестать думать о певице! Отсюда она и получила свое имя? Хороший вопрос Google).
Теперь вернемся к chérie …
Ma chérie и mon chéri оба относятся к «моя дорогая», милому термину, которым я делюсь с вами здесь. Разница в том, что одно женское ( ma chérie, , что означает , сказанное женщине), а другое — мужское ( mon chéri, , которое означает s помощь мужчине).
Следующие два, ma chère (женский) и mon cher (мужской) переводятся как «моя дорогая.Это слово лучше всего использовать, когда пишете письмо или просто называете кого-то «моя дорогая».
Подобно mon cœur и mon amour , ma chérie или mon chéri говорят с невинным, любящим тоном любовнику или ребенку, а иногда и другу, особенно во Франции.
Проще, чем вы думали?
Tu es ma chérie pour toute la vie.
Ты моя любимая на всю вечность.
5.
Mon trésor
Английский перевод: My Treasure
Mon trésor напоминает мне фильм «Властелин колец». Помните Голлума / Шмигеля, который всегда говорил «моя прелесть»?
Ага! Вот на что я бы перевел mon trésor !
Хотя это буквально означает «мое сокровище» на английском языке, мы на самом деле не используем слово «сокровище» для обозначения любимого человека. Драгоценности и камни могут быть драгоценными, как «сокровища» — видите соотношение?
Единственная ошибка, которую я бы назвал своим личным переводом, это то, что он обычно говорят только женщинам на английском языке.Очень редко мы слышим, как женщины называют мужчин «драгоценными».
Но если мать называет сына «драгоценным» по-английски, это все равно правдоподобно.
По-французски mon trésor можно сказать как мужчинам, так и женщинам, друзьям, семье и детям.
Никто не будет смотреть на тебя так, будто у тебя десять голов за то, что ты назвал чувака куском сокровища. Если он крупный француз, давай, назови его mon trésor!
X отмечает место!
6.
Mon ange
Английский перевод: Мой ангел
Вот еще один из очевидных.
В английском языке мы используем «мой ангел» как любимый термин привязанности.
Другие формы включают «лицо ангела», «мой милый ангел» и т. Д.
И его французский аналог, mon ange, также используется. Его можно использовать как для мужчин, так и для детей.
Elle est mon âme, elle est mon cœur, elle est mon ange.
Она моя душа, она моя любовь, она мой ангел. (Текст песни «« Elle »» Мелиссы М.).
7.
Mon chou
Английский перевод: Моя капуста
Это единственное милое слово в списке, связанное с едой.
Да, chou означает «капуста», но на самом деле эта фраза передает «мой любимый».
Здесь все становится немного сложнее, потому что есть другие варианты mon chou , чтобы они звучали симпатичнее (помните тот крошечный урок?).
Список разновидностей включает:
ma choupette (f) — здесь mon chou преобразовано в женскую форму, которая используется только для женщин.
mon choupinou (m) / ma choupinette (f) — это делает фразу еще более симпатичной.
mon chouchou (m) / ma chouchoutte (f) — еще один способ сделать так, чтобы название звучало мило.
mon petit chou (моя маленькая капуста) — можно говорить только мальчикам или мальчикам.
Английский эквивалент?
Я бы сказал «тыква», «тыквенный пирог», «детские торты» или любое другое название, относящееся к еде.
8.
Mon bébé
Английский перевод: My baby
Обратите внимание, что слово bébé мужского рода — его нельзя изменить!
Вы, наверное, спрашиваете себя: «Откуда мне знать, когда нужно укрываться?»
Это знания, которые приходят с практикой и обучением. Вы еще не француз по рождению — не будьте так строги к себе!
Французские аборигены технически рождены с этими знаниями, поэтому они просто знают , когда мужские слова могут изменяться и использоваться по отношению к женщинам или нет, и т. Д.Они также много тренируются в школе.
Bébé находится в списке «очевидных» с mon cœur , mon trésor , ma chérie и mon amour — стандарт.
Кто угодно может быть младенцем. Как и в английском и французском языках, это прозвище можно дать практически любому, даже вашим кошкам или собакам!
Кстати о животных … давайте перейдем к некоторым французским терминам нежности к именам животных.
9.
Mon chaton
Английский перевод: Мой котенок
Mon chaton — вот так можно сказать обоим полам.
Подобно mon chou , mon chaton также есть много симпатичных разновидностей:
mon chatounet (m) / ma chatounette (f)
minou (только мужской)
minet (m) / minette (f)
mon p’tit chaton (my little kitty, unisex)
Все это означает «маленький котенок», но мужчинам или женщинам можно сказать только некоторые из них.
Tu es ma minette .
Ты мой котенок остроумный (сказал только женщине).
10.
Mon Lapin
Английский перевод: My rabbit
Mon Lapin легко унисекс, используется для детей и всех остальных.
Как и chaton , существуют и другие уменьшенные версии lapin , которые помогают сделать приятный французский термин более привлекательным:
lapinou (m)
lapinet (m)
Просто бросить там, согласно моему французскому источнику, mon lapin обычно говорят как мужчинам, так и мальчикам.
Девушек, например дочерей, можно отнести к lapin , но, к сожалению, у этого милого имени нет женского преобразования (как вы могли заметить). Это еще не значит, что самка не может быть медовым кроликом!
«Медовый кролик» — идеальный эквивалент, тебе не кажется?
11.
Ma puce
Английский перевод: Моя блоха
Да, женское слово!
Я знаю, что сказал, что ни один из них не был в каком-либо определенном порядке относительно популярности, но что касается личного опыта, ma puce довольно популярны.
Я слышал это собственными ушами, среди друзей, влюбленных и детей.
И, как и большинство названий животных, ma puce также имеет свои миниатюрные разновидности:
ma petite puce (f) — маленькая блоха
ma pupuce (f) — крошечная маленькая блошка
Что такого милого в блохах? Бьет меня. Потому что они маленькие?
У французов свои пути.
У нас нет эквивалента, поэтому я бы сказал, что «сладкий» подходит как нельзя лучше.
Примечание: Ma puce можно говорить как мужчинам, так и женщинам, даже если это женское слово!
Je t’aime ma petite puce !
Я люблю тебя, сладкий пирог!
12.
Mon poussin
Английский перевод: My chicky
Poussin фактически переводится как «цыпленок», не как «горячий малыш, цыпленок», а как «цыпленок».
Речь идет о животных.
И так далее, хотя это мужское слово, но все же унисекс с уменьшительными вариациями!
mon poussinet (m) / ma poussinette (f) — Более симпатичная версия «цыпленка» с женственной версией.
Наш английский перевод этой симпатичной версии? Я думаю, что «цыпленка» может хватить.
13.
Mon loulou
Хотя loulou на самом деле ничего не означает, считается, что он происходит от loup , что по-французски означает «волк».
Loulou технически может быть уменьшенным от loup, , но оба полностью отделены друг от друга.
К сожалению, для mon loulou нет перевода.
Другие версии включают:
ma louloute (f) / ma louloutte (f) — оба означают одно и то же, только предпочтение написания (женская версия).
mon loup (m) — мой волк (только мужчинам)
Имейте в виду, что mon loulou и mon loup — это только , говорят мужчинам или мальчикам — без исключений.
Я бы сказал, что mon loup эквивалентно слову «sparky». Вы бы не стали сейчас искренне называть женщину «игривой», не так ли?
14.
Mon oisillon
Английский перевод: Моя маленькая птичка.
Oiseau — слово «птица» на французском языке, поэтому oisillon — уменьшительное.
Другая фраза включает:
mon petit oiseau — моя маленькая птичка
И mon oisillon , и mon petit oiseau обычно называют самцами и самками. Нет никаких предпочтений.
Английские эквиваленты могут включать «мой маленький милый голубчик», «моя маленькая птичка» или «мой маленький голубь».
15.
Mon nounours
Английский перевод: My teddy bear
Хотя техническая фраза — mon ours (my bear), уменьшительная версия здесь mon nounours, более популярна.
Французские аборигены с большей вероятностью будут использовать mon nounours , потому что это мило, да.
И, как и mon loup , его следует использовать только по отношению к мужчинам — женщины исключены из этого правила (извините, дамы).
Английские переводы включают «мой маленький плюшевый мишка» или «мой плюшевый мишка.”
Demain je sors avec mon petit nounours.
Завтра я пойду с моим маленьким плюшевым мишкой.
16.
Ma biche
Английский перевод: Моя лань
Хорошо, а теперь вот один для дам!
И я знаю, что на первый взгляд французское слово может показаться немного странным, но оно не имеет никакого отношения к сукам!
На самом деле это олень — лань, олень, олень!
Другие письменные стили включают:
ma bichette
ma bibiche
Оба только для женщин!
17.
Ma Caille
Английский перевод: My quail
Следующие четыре выражения нежности в списке связаны с видами птиц, так что всего их пять, включая mon poussin.
Ma caille (еще одно женское слово) можно часто произносить как женщинам, так и мужчинам. Других вариантов ma caille (мой перепел) на французском языке нет.
Трудно переводить, учитывая, что на нашем родном языке нет равных.
Tu es la plus belle caille de toutes.
Ты самый красивый цыпленок из всех.
Другое примечание:
Слово caille имеет двойное значение во французском языке. Это сленг для «замораживания», так что не путайте эти два понятия!
Ça caille !
Холодно!
18.
Mon coco
Английский перевод: Моя курица
Я знаю, что вы знаете, что «курица» — это птица женского пола, поэтому вы, вероятно, задаетесь вопросом, почему слово coco является мужским.Вот так оно и есть!
Mon coco , «моя курица», есть ли у женский вариант: Ma cocotte.
Итак, если вы думаете называть свою французскую возлюбленную курицей, не забудьте преобразовать ее!
19.
Mon caneton
Английский перевод: Мой утенок
Canard , как многие из вас, возможно, знают, на французском языке означает «утка».
Это популярное блюдо, которое можно найти в большинстве французских меню. Теперь все это возвращается к вам?
Mon caneton, «мой утенок» — это очаровательный и милый способ выразить любовь, продолжая говорить об утках.
Для этой фразы нет вариаций, но можно использовать как для мужчин, так и для женщин.
Не обращайте внимания на «мужественность» этого слова.
20.
Ma poule
Перевод на английский язык: Моя курица
Как обстоят дела с домашней птицей во Франции? Они едят чертовски много, так что это может объяснить, почему существует так много милых терминов, отдающих дань уважения французской кулинарной культуре.
Ma poule , как и mon poussin , относится к «цыплятам» и мило означает «цыплята-какашки».
Хотя ma poule унисекс, другие варианты включают:
mon poulet (m) — эту версию можно сказать только мужчинам
ma poulette (f) — только женщинам
21.
Ma crevette
Английский перевод: My shrimp
И последнее, но не менее важное: ma crevette . Это женское слово с уменьшительным окончанием! Как мило!
Это может идти обоими путями — ласковое имя, связанное с животными или с едой.Лучший английский эквивалент, который я бы назвал, — манчкин.
Некоторые из нас едят креветки, и манчкины тоже! (Из Dunkin ’Donuts). Он маленький, милый и забавный, поэтому я выбрал именно этот перевод.
Мы просто не называем наших любовников или друзей «маленькими креветками», чтобы выразить любовь и нежность.
На самом деле, «маленькая креветка» по-английски — это наоборот. Это унижает человека, подразумевая, что он слабый, нервный и маленький. Это не имеет того же значения во французском языке.
Так что оставим это у манчкина! Ma crevette может быть как для парней, так и для девушек.
Je t’aime ma petite crevette !
Я люблю тебя, мой маленький манчкин!
Итак, вот оно!
21 способ поблагодарить кого-то, кого вы очень любите, по-французски.
И это еще не все.
Как и язык, список продолжается, так что продолжайте изучать!
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла.
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что …
Если вам нравится изучать французский язык в свободное время и не выходя из своего интеллектуального устройства, то я бы упустил возможность не рассказать вам о FluentU.
На FluentU есть множество отличных материалов, таких как интервью, отрывки из документальных фильмов и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:
FluentU предоставляет широкие возможности для просмотра видео на французском языке. С интерактивными подписями вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.
Например, если вы нажмете на слово «круа», , вы увидите это:
Попрактикуйтесь и закрепите весь словарный запас, который вы выучили в данном видео, в режиме обучения . Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете, и играйте в мини-игры из наших динамических карточек, например «заполните пустое поле».
На всем протяжении FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и использует эту информацию, чтобы дать вам полностью индивидуальный подход.Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали.
Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить французский язык с помощью реальных видео.
Испытайте французское погружение в онлайн!
Язык любви: международный и польский язык нежности | Блог
Недавно BBC опубликовала статью о языке любви, в которой перечислено несколько (несколько необычных) выражений нежности, используемых на разных языках, а также на польском языке только что был опубликован «Словарь привязанностей» («Термины нежности»).Это вдохновило меня вспомнить некоторые термины, с которыми я столкнулся, когда жил и посещал разные страны, и я решил снова проверить ситуацию с польским языком любви — исходя из того, что язык постоянно развивается, и, возможно, новые разработки в этой области.
Термины нежности (также известные как имена домашних животных и т. Д.) — это слова, которые в новом контексте могут не иметь никакого сходства с первоначальным значением, например, когда вы называете свою половинку: «куколка», «манчкины» или «тыква» .Некоторые слова явно образованы друг от друга, такие как «возлюбленная», «конфетка» и «сладкий пирог», в то время как другие не имеют этимологического сходства, например, «ребенок» и «милашка». «Мед» был задокументирован как проявление нежности еще в 14 веке. «Бэби» предположительно впервые было использовано в 1839 году, а «сахар» появился лишь в 1930 году.
В большинстве случаев условия нежности — это просто прозвища или клички для людей, находящихся в близких или интимных отношениях (любовники, партнеры, друзья, члены семьи).Многие такие термины используются только тогда, когда два человека находятся наедине друг с другом, а иногда они используются только в определенных ситуациях, очень редко или даже в одном особом случае. Это довольно изменчивое лингвистическое явление, поэтому его трудно изучать. Польские исследователи «Словаря аффекционимов» («Czułe słowka» — Agnieszka Zygmunt i Mirosław Bańko) и другие исследователи в этой области (Яцек Перлин, Мария Милевска) сделали некоторые интересные открытия.
Всего:
- Условия нежности мало или совсем ничего не говорят об истинном качестве рассматриваемых отношений;
- Неверно, что нации, считающиеся (стереотипно) «более романтичными» (например,Испанцы, итальянцы) также лингвистически более развиты в этом отделе;
- На самом деле, кажется, что поляки и голландцы считаются наиболее развитыми странами с точки зрения огромного количества людей и их творческих способностей в плане нежности;
- Испанские ласки обычно очень поэтичны и несколько возвышены;
- Голландский и польский языки известны наибольшим распространением выражений нежности, связанных с животными;
- Голландские термины иногда основаны на абстрактном юморе, в то время как испанские термины вообще редко бывают юмористическими;
- Голландские выражения нежности обычно не детские, а итальянские — часто;
- Как в польском, так и во французском языках довольно много выражений нежности относятся к «отвратительным» животным или используют слова, которые в первоначальном значении считались бы уничижительными.
Таким образом, очевидно, что, как и идиомы, выражения нежности проистекают из нашего индивидуального и / или национального творчества и лингвистического воображения, поэтому очень сложно создать исчерпывающий словарь этих терминов, потому что, помимо некоторых традиционно популярных терминов, Жанр развивается быстро и непредсказуемо. Кроме того, люди вполне охотно используют традиционные и типичные термины, но менее склонны сообщать подробности настоящих «разговоров в спальне» (также известных как грязные разговоры).Очевидно, то, что звучит великолепно в определенных интимных контекстах, в большинстве публичных ситуаций будет сочтено грубым или просто смешным.
Когда дело доходит до типичных ситуаций и популярных выражений нежности, здесь довольно много политкорректности. Говорят, что Карла Бруни называет Сарки «Шушоу», Мишель называет Барака Обаму «медом», а персонаж Кристиан Грей может любить БДСМ, но он по-прежнему обычно называет Ану «младенцем». Некоторые выражения нежности популярны во многих языках — например, «младенец», «ангел», «возлюбленная» и «любовь».Но есть много интересных местных и культурных терминов.
Вот несколько примеров языка любви по всему миру — взятые из вышеупомянутых статей, словаря и личных исследований.
1. Маленькая капуста (по-французски)
Пти Чоу
«Чоу» (капуста) — это французский эквивалент слова «возлюбленная».
2. Тыква (Бразилия / португальский)
Чучузиньо
«Chuchu» — слово, означающее «сквош», но странно похожее на французское «chouchou».
3. Яйцо с глазками (японское)
Тамаго гата но као
В Японии любители часто называют женщин «яйцом с глазами».
4. Кусок сахара (испанский)
Terron de azucar
Подобно английскому «меду», сладкие продукты того или иного вида вызывают умиление во многих языках.
5. Fruit of my heart (индонезийский)
Buah hatiku
Хотя этот термин может использоваться в романтических отношениях, в песнях и стихах о любви, сегодня он чаще всего используется для выражения привязанности к детям.
6. Моя блоха (французский)
Ma puce
«Ma puce» на английском примерно эквивалентно «конфетка».
7. Газель (араб.)
Газель
Классическая арабская поэзия изобилует образами красивых газелей (то есть женщин с красивыми глазами, образно говоря).
Хабиби / хабибати (моя любовь), вероятно, до сих пор остается самым популярным термином для выражения нежности в арабском языке.
8. Маленький слоник (тайский)
Чанг Ной
Слоны — самые дорогие животные для тайцев.
9. Ныряющая рыба на парящие гуси (китайские)
Чэнь юй луо янь
Основано на классических китайских легендах о двух самых красивых китаянках всех времен. При виде одного рыба ныряла на дно озера, при виде другого гуси прыгали с неба.
10. Голубка (русская)
Голубчик (masc) / голубушка (fem)
Пушкин использовал слово «голубка», нежно обращаясь к своей пожилой няне в строках одного из своих самых известных стихотворений, но она также могла использовать это слово по отношению к нему, когда он был ребенком (и, вероятно, так и было). .Этот термин популярен не только в русском, но и в других славянских языках.
Польский
Польский язык, в котором традиционно не хватает откровенной сексуальной лексики, компенсирует это тем, что он невероятно богат, когда дело доходит до выражения нежности. Вышеупомянутому словарю предшествовали некоторые исследования, и кажется, что дело не только в количестве, но и в польском языке, который может похвастаться широким диапазоном этих терминов. Типичные категории, естественно, будут:
Связанные с животными:
misiu (плюшевый мишка), kotku (маленькая кошка), kurczaczku (цыпленок), myszko (маленькая мышка), abciu (лягушка), gołąbeczku (голубка), sroczko (маленькая сорока), tygrysku (маленькая тигровая кошка), pszczkz пчела), рыбко (рыбка), uczku (маленький битл) и т. д.
Традиционный романтик:
kochanie (любовь), księżniczko (принцесса), królowo (королева), maleńka (маленькая), laleczko (маленькая кукла), serce (сердце), jedyna moja (моя единственная), słoneczko (маленькое солнышко), skarbie (сокровище ), ласка (младенец) и др.
Однако некоторые польские выражения нежности кажутся довольно уникальными и трудными для классификации (особенно те, которые относятся к мужчинам):
kruszynko (панировочные сухари), dzikusku (маленький дикарь), dziadzie / dziadu (старый пердун), brzydalu (уродливый), capie (козел), pączusiu (маленький пончик), robaczku (маленький червяк), kluseczko (маленькая лапша) -pysiu (мышь-морда), mój złoty (моя золотая), chujku (маленький член) и т. д.
Одно можно сказать наверняка: как в голландском, так и в польском языках (наиболее популярных языках для выражения нежности) ключевым моментом является использование уменьшительной формы слова. В польском языке это будет означать, что слово обычно оканчивается на «-ek». , »- czka«, «-czku», «-siu». Кажется, это ключ к успеху при создании оригинальных проявлений нежности.
Поразмыслив, я подозреваю, что существует мир фантастических и оригинальных проявлений нежности на всех языках, которые не были упомянуты ни в одном исследовании или в каких-либо статьях, которые я встречал по этой теме.
Поделитесь, пожалуйста, если у вас есть любимые, особенно эпатажные или очаровательные.
См. Также:
http://natemat.pl/15415,tesknoto-malenka-myszku-czule-slowka-po-polsku
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-22699938
http: //www.edulandia .pl / edukacja / 1,101856,7549847, Polakow_czule_slowka.html # ixzz2UnZGPmtJ
Язык вашей личной жизни
В первые нежные дни новых романтических отношений, когда любовники движимы глубоким желанием предстать в лучшем свете, безудержная детская болтовня не утихает.Но почему? Можем ли мы все согласиться с тем, что такие имена домашних животных, как «сладкие щеки», «медовая булочка» и «милашка», вероятно, являются одними из худших прозвищ, которые влюбленные пары могут называть друг друга, даже по иронии судьбы? (Впрочем, «Тыквы-вумпкины» объективно хуже всех).
Тем не менее, нежный язык не останавливается на никчемных прозвищах, которые, кажется, служат оружием для повторения рифм. Детский лепет, когда в поле зрения нет ребенка, обычное дело в романтических отношениях, заражая многих несчастных любовников, независимо от возраста, вирусной, если не мужественной, скоростью.Такие разговоры между любовниками не обязательно являются откровенно непристойными, но, тем не менее, это язык, который может смутить, если станет достоянием общественности. Пытливые умы хотят знать: почему люди так жестоки с лингвистической точки зрения по отношению к своим близким? Что хорошо для младенцев, домашних животных и, может быть, австралийцы не подходят для влюбленных пар, не так ли? Если использовать сомнительные прозвища, детский лепет и прочую интимную лексику, то со словами случаются странные вещи, когда у двух в остальном разумных людей начинаются романтические отношения.
Всегда существовала текстовая напряженность вокруг недискретного частного общения, разоблаченного публично.
Когда детский лепет и другой интимный язык достигают точки, когда их можно использовать для шантажа, возможно, пришло время задуматься о том, что этот лингвистический регистр обладает способностью выражать любовь, но также влиять на репутацию. Безусловно, страх перед скандалом из-за личного языка любви пары был сюжетом многих руританских сказок. Всегда существовала текстовая напряженность по поводу публичного обнародования недискретных личных сообщений, несмотря на то, что конфиденциальность в онлайн-переписке была видна, а может быть, из-за нее.
Когда детский лепет встречает шантаж
Даже самый богатый человек в мире не застрахован. История этого момента на первой полосе — это откровение Джеффа Безоса о том, что National Enquirer , которым руководит Дэвид Пекер («Безос разоблачает Пекера» — незабываемый пунтастический заголовок), по-видимому, предпринял не так тонко завуалированную попытку шантажировать его из-за своего личная переписка и фотографии. Безос на удивление и несколько храбро вырывает листок из книги «Публикуй и будь проклят» в стиле одного герцога Веллингтона, который сам был целью шантажа.Но наряду с угрозой раскрытия его личных фотографий существовала угроза утечки его языка — Enquirer недоброжелательно охарактеризовал его интимную переписку с Лорен Санчес как «грязные текстовые сообщения и фонтанирующие любовные записки». Хотя раскрытие незаконной связи, по всей видимости, является тем, чего больше всего боятся жертвы шантажа, не может ли быть большим социальным затруднением то, что ваш интимный язык любви обнажается для миллионов людей, чтобы их увидеть и осудить?
Почему же тогда интимные пары часто используют такие разговоры и отвечают взаимностью, учитывая, насколько смущающим и социально неприемлемым это считается другими? Это правда, что не все романтические отношения связаны с именами домашних животных, детским лепетом и другим более интимным языком.Но исследования показали, что у большинства это так, особенно в начале отношений. Около 75% респондентов одного исследования признались под прикрытием анонимности, что они использовали детский лепет во взрослых отношениях.
Вопрос о связи
Как двум совершенно незнакомым людям удается стать единым целым, романтичным или каким-то другим образом?
Наука часто пытается объяснить, почему одних людей привлекают другие люди и как они формируют стабильные отношения — и сохраняют их такими. Бесчисленные исследования и популярные комментарии о любви размышляли о том, почему и почему романтические отношения — их драмы, их конфликты, их пьянящая неопределенность — с точки зрения психологии пары, поведения, личности, идентичности, общих ценностей, общих интересов и особенно их язык тела во флирте и ухаживании.Неудивительно, что если у вас довольно много общих черт, это может указывать на взаимное влечение.
Стремление пары к слиянию — отражая язык тела друг друга, даже принимая одни и те же манеры, возможно, даже одеваясь одинаково — может показаться довольно странным для посторонних, которые не принадлежат к этой медленно развивающейся культуре двоих. И это еще до того, как вы перейдете к каким-либо языковым причудам. Удивительно, но, как сообщает Молли Э. Айрлэнд и соавт. отмечают: «Часто упускается из виду тот факт, что пары на самом деле разговаривают друг с другом и что их разговоры часто служат основой их влечения.”
Существует тенденция к зеркальному отображению языка: пары, не осознавая этого, могут начать говорить одинаково.
Предыдущие исследования были сосредоточены на выборе языка отдельными людьми, например, на том, используют ли они местоимения «я» или «мы» в отношениях, и предвещает ли это хорошие отношения. (Спойлер: супружеские пары, которые использовали слово «мы», чаще испытывали большее удовлетворение от брака.) Меньшее количество исследований было посвящено уникальному взаимодействию языковой вовлеченности и взаимности пары друг с другом.Как это часто бывает, существует тенденция к зеркальному отражению в использовании языка: пары, не осознавая этого, могут начать говорить одинаково. Проведенное Ирландией и соавторами исследование мгновенных сообщений пар и расшифровок стенограмм скоростных свиданий обнаружило, что даже в их ничем не примечательном повседневном языке, чем больше их «лингвистический стиль», тем больше вероятность того, что пара будет взаимно привлечена и / или иметь стабильные отношения. Люди часто подсознательно реагируют, отвечают взаимностью и лингвистически координируют свои действия со своим романтическим партнером, так что их повседневный язык начинает меняться.
… А потом они идут и портят все, говоря что-то глупое вроде (цитирую здесь академические исследования): «Как дела, мой маленький зайчик?»
Язык — это отношения
Это просто показывает, что язык парных отношений не является чисто транзакционным, обычным или просто об обмене информацией. Это весело, и у этой лингвистической игры определенно есть серьезная цель. Двум людям, даже брошенным вместе в какую-то «милую встречу», может быть о чем поговорить, если у них много общего, но они никогда не смогут превзойти уровень знакомства, чтобы достичь близости, если только их манера речи не изменится. креативное, смешное, глупое и, как некоторые могут подумать, худшее.
Некоторые исследователи заходят так далеко, что говорят, что язык пары — это отношения. Добавьте сюда немного скрытого воровского ханжества, загадочные шпионские коды, пронзительный детский лепет маленьких детей и идиоматический сленг угрюмых подростков, и вы, возможно, придете к часто непонятному частному языку влюбленных: говорящему населению из двух.
Без этого особого языка для двоих отношения были бы совсем другими. В цифровом мире, где многие снимают свой выстрел, проскальзывая в личные сообщения других людей в социальных сетях или мгновенно отправляя свои уязвимые личные мысли в эфир по электронной почте и текстовым сообщениям, тогда как когда-то это было через медленные, секретные письма и публичные сообщения. телеграммы, язык очень часто является и первым залпом, и тем, что поддерживает отношения во время отсутствия.У двух людей больше, чем когда-либо, способов общаться друг с другом и сближаться — ежедневно, ежечасно, в мгновение ока — на своем языке. Что происходит с этим языком, который должен выражать глубокую близость только с одним человеком, но в то же время скрывать все это от посторонних?
Языковая игра — это то, что уменьшает неопределенность между двумя людьми, которые еще не знают друг друга.
На самом деле существует множество способов, которыми язык, меняющийся с течением времени, плотно встраивается в ткань интимных отношений, будь то письменные или устные, будь то романтические или даже близкие дружеские или семейные узы.Интимные отношения как нечто новое и условное, требуют интимного пространства, в котором они могут развиваться. Когда интимные партнеры находятся отдельно друг от друга, что при повсеместном распространении мобильных телефонов, это пространство часто основано на языке, и то, что передается, не всегда является содержанием, а скорее сигналами близости, которые требуют ответа и заверения, часто в увлекательный способ. Отношения, по мнению некоторых исследователей, в значительной степени связаны с языковой игрой, такой как детский лепет и прозвища, нежная беседа, общий разговорный юмор, даже дразнящие оскорбления и критика, которые работают на усиление близости через пропасть уязвимой неуверенности и создание уникальной идентичности. два, пара против мира.Языковая игра — это то, что уменьшает неопределенность между двумя людьми, которые еще не знают друг друга.
Итак … Почему детский лепет?
Уменьшительные, например, часто встречающиеся в прозвищах и детской речи, во многих языках передают прагматические смыслы, такие как малость, привлекательность, глупость, близость, привязанность, близость … но также и презрение к этим чертам. Детский лепет не опасен, но ставит инициатора в несколько уязвимое место. Будучи сторонним наблюдателем, над этим легко посмеяться, но для того, кто хочет участвовать в этой языковой игре, это явный признак связи.Было показано, что между двумя взрослыми, особенно когда это взаимно, детский лепет является важной частью процесса сближения, усиливая и усиливая эмоциональную привязанность и предлагая большую безопасность в отношениях, будь то между близкими друзьями или романтическими партнерами. Фактически, одно из немногих исследований идиоматического языка романтических пар показало, что пары, которые участвовали в подобной языковой игре, часто были более удовлетворены своими отношениями.
Принимая во внимание уровни близости, шпион может знать много предыстории о вас, у незнакомца может быть достаточно общих симпатий и антипатий, чтобы вести с вами разговор, но без общей, очень личной точки соприкосновения, которую вы оба разделяете, вы не совсем друзья.Исследование Дженнифер Коутс о смехе и близости указывает на то, что заданные шутки могут быть поняты каждым без контекста, но разговорный юмор требует общего понимания и контекста между двумя людьми, прежде чем он будет понят, а тем более смешным. Друзья оказываются экспертами друг в друге, делясь историей личного опыта и разговоров, которые не нужно объяснять. Но близкие друзья, семья и партнеры идут еще дальше — они знают о вас секреты.
Даже если сами отношения не могут быть запрещены или осуждены, они содержат по крайней мере эти лингвистические секреты и, таким образом, уязвимы для несимпатичного изучения со стороны.Секретность крайне желательна, даже если вам нечего скрывать, просто потому, что язык близости, который складывается между двумя людьми, является личным, может быть понят только им и может быть неправильно понят другими.
Один из таких секретных языков был настолько успешно скрыт, что использовался британским военнопленным для шпионской работы. Капитан Пэт Рид, застрявший в строгом лагере для военнопленных, по-видимому, написал своей девушке любовный кодекс, который он когда-то использовал, чтобы держать в секрете все свои дела, но изменил его, чтобы передать жизненно важную информацию о передвижениях нацистских войск, которую можно было передать. военное министерство.
Чем ближе вы подходите к своим ближайшим друзьям и тем более к своему интимному партнеру, тем больше вы накапливаете сокращений, шуток, личных упоминаний, личных идиоматических выражений, странного сленга и общего разговорного юмора. Эти лингвистические забавы и игры развиваются в общее понимание порой неприятно неловкого личного языка любви и в особую связь между вами и вашим бу.
Самые сладкие немецкие слова нежности, чтобы называть своих близких
Немецкий язык редко обвиняют в том, что он является языком любви и романтики.Я написал эту статью в попытке изменить представление о ней в этом отношении и отдать должное. Это может звучать резко, но может быть очень нежным и любящим.
Как и в английском, он полон нежных слов — слов, выражающих привязанность к любимому человеку, будь то член семьи, друг или романтический партнер.
Я перечислю некоторые из наиболее интересных и распространенных выражений симпатии к немецкому языку и его диалектам.
Гендерно-нейтральные Условия ласки
Вы можете использовать следующие слова, чтобы обращаться к кому угодно.Это самые популярные выражения нежности.
Schatz | Сокровище |
Либлинг | Дорогой, дорогой |
Bärchen | Медвежонок |
Зюссер / Зюссе | Сладкий |
Schatz и его вариации, Schätzchen и Schatzi («маленькое сокровище») на сегодняшний день является наиболее распространенным термином для выражения нежности в немецком языке.Оно пишется с большой буквы, как и все немецкие существительные. Почти все немецкоязычные пары называют друг друга так, и это также часто используется с детьми. Обычно вы слышите, как он отражается на игровых площадках.
Liebling дословно переводится как «любимый», но если вы к кому-то обращаетесь, значит «родной» или «родной». Как вы, наверное, знаете, Liebe , первая часть слова, означает «любовь».
Другое использование этого слова — как префикс. Например, «mein Lieblingslied» означает моя любимая песня.Его можно добавить к любому существительному, чтобы выразить то, что вам больше всего нравится в этой категории слов.
Вы можете использовать Bärchen , уменьшительное от слова «медведь», чтобы обратиться к супругу, парню, девушке или ребенку. Он также очень часто используется людьми, состоящими в однополых отношениях. Смотрите наше объяснение уменьшительного в конце этой статьи.
В то время как Bärchen также входит в пятерку самых популярных выражений нежности, его неуменьшительная форма медведя (Bär) — нет. Немцы не должны считать медведей милыми и милыми.
На немецком языке süß — прилагательное, означающее «сладкий». Вы можете использовать его как существительное для обращения к любимому человеку. В этом случае он становится заглавным и склоняется к полу. Если вы обращаетесь к мужчине, это должно быть Süßer , например mein Süßer — мой милый (мужчина). Женщина будет meine
Süße .
Термины нежности для женщин
Очень мало выражений нежности, используемых исключительно по отношению к мужчинам, если таковые вообще имеются.Это отражение культуры, которая приравнивает мужественность к силе и стойкости, а не к мягкости и нежности.
Maus | Мышь |
Энгель | Ангел |
Хасе | Банни |
Perle | жемчуг |
Немецкие мужчины часто обращаются к своим партнерам-женщинам, используя Maus или Mausi .Вы также можете использовать его для ребенка, в этом случае Mäuschen , уменьшительное, более распространено . Maus входит в первую десятку немецких ласковых мест.
Engel — популярный термин для женщин, но он также используется между мужчинами в однополых отношениях.
Кролик — милое животное во всех культурах и на всех языках, и немецкий не исключение. С его помощью можно обращаться к мужчинам, но он более популярен среди женщин. Люди также используют уменьшительную форму Häschen .
Большинство немецких выражений нежности можно разделить на три категории: милые животные, сладкая еда или ценные предметы. Вторым по популярности в третьем (после Шаца) является Perle.
Женщины приветствуют, когда их зовут meine Perle , что означает «моя жемчужина». Этот термин особенно популярен в промышленном регионе Рургебет (Рурская долина).
Условия ласки для детей
Популярные условия ласки для детей в основном ограничиваются милыми животными.
Schnucki | (вроде как) конфетка |
Schnecke | улитка |
Биене | пчела |
Mausebär | мышь медведь |
Мой первый выбор, Schnucki , не имеет дословного перевода на английский язык. Это похоже на «конфетку» или «сладкий пирог».«Чаще всего он встречается у детей, но с его помощью можно также обратиться к партнеру. Это один из десяти самых популярных немецких выражений нежности.
Schnecke и Biene относятся к категории милых животных. Обратите внимание, как могут сочетаться термины животных. И мишки, и мышки милые и вместе, как в «мышонке-мишке», милее вдвое.
Составные слова нежности в немецком языке
Немецкий язык известен, или я должен сказать «печально известен», своей тенденцией соединять слова в составные существительные.Вот почему у нас есть такие длинные существительные. Не случайно Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz , самое длинное слово, когда-либо существовавшее в человеческом языке, является немецким. Это не выражение нежности, а закон о маркировке говядины. Более того, он использовался до недавнего времени, когда закон был отменен.
Наш последний раздел, посвященный типам ласковых слов, посвящен составным существительным, используемым для обращения к близким.
Schmusebärchen | медвежонок |
Knuddelbär | медвежонок |
Первая часть этого термина означает «обниматься».Его также можно присоединить к другим терминам. Например, это Knuddelmaus («обнимать мышку»).
- Zaubermaus (волшебная мышь)
Это не так уж и часто, но я включил его, чтобы дать вам представление о творчестве, масштабе и странности немецких выражений нежности.
- Mausezähnchen (зубчик мыши)
Симпатичные милые животные, такие как Bär и Maus , могут быть присоединены к другим словам, например, к уменьшенному Zahn (зуб), то есть Zähnchen , переводится как «зубок».«Почему вы назовете кого-то Mausezähnchen или« мышиной зуб »? Мы не знаем, но представьте, каким милым и маленьким должен быть этот предмет.
Schmusebacke | поцелуй щеки |
Igelschnäuzchen | морда ежика |
Schnuckelschnecke | Кусочная улитка |
Schnuckel — это жаргонное название молодого и привлекательного гея, а Schnecke означает «улитка». Schnecke проявляется во многих немецких ласковых терминах, но мало в английских. Этот термин можно перевести как «улитка размером с укус».
Хотя это составное существительное лишь отдаленно связано с основным значением первого существительного, оно часто используется для обозначения нежности в однополых отношениях.
- Hasenfürzchen (пердеть кролика)
Fürzchen — уменьшительное от Furz или «пердеть».Конечно, кролик находится на одном уровне с остальными милыми животными, что явно выражено в немецком выражении нежности.
- Knutschkugel (мяч для поцелуев)
Knutschkugel — это не только выражение нежности. Так еще называют маленькие круглые двухместные машины.
- Honigkuchenpferd (конь из медового торта)
Если вы хотите выразить сладость, вы знаете, что у вас есть немало вариантов на немецком языке.Этот берет торт, каламбур! В качестве альтернативы вы можете использовать Honigbär (медовый медведь) или Zuckermaus (сахарная мышь).
Moppel — это как «маленький пудник», маленький и толстый человек, и называть его не очень приятно. Его крохотная форма более привлекательна. Конечно, это зависит от тона голоса.
- Schnuckiputzi (cutie pie)
- Schnuckiputzihasimausieerdbeertörtchen (cutiepiebunnymousestrawberrytart)
Второе слово представляет собой комбинацию сказки на ночь и сказки на ночь.
Расшифровка немецких терминов ласки
Большинство немецких терминов ласки подходят как для партнеров, так и для детей. Однако есть такие, которые подходят для одного, а не для другого. Соблюдайте различия, чтобы избежать неловких ситуаций. Не стоит называть нового парня домашним именем, которое его тетя назвала бы, когда он был ребенком.
Поскольку многие немецкие выражения нежности исходят от животных, сейчас самое время называть кого-то «волшебной мышью».
Уменьшительные формы
Как вы заметили, многие из этих терминов включают уменьшительные формы обычных слов, например Bär (медведь) и Bärchen (маленький медведь) или Maus и Mauslein ( маленькая мышь). Вы формируете уменьшительное, добавляя -chen, -i или -lein. Уменьшительные существительные принимают определенное местоимение das, поскольку они всегда среднего рода.
Есть ли разница в значении между -chen, -i и -lein? Не совсем. Первый из них наиболее распространен.Обратите внимание, что исходное существительное без уменьшительного лабиринта не обязательно должно быть среднего рода. Это die Maus и медведь мужского рода.
Обычно к новому слову добавляется умляут. Das Hündchen (маленькая собачка) является уменьшительным от der Hund (собака).
Вы также можете использовать уменьшительную форму имени человека, чтобы выразить нежность.