«Цивилизованности больше не становится». Агентства рассказали о тендерах в рекламе и PR | Публикации

Запущенный недавно тендер мобильного оператора Yota на PR-сопровождение, с легкой руки рынка получивший название «крысиные бега», кажется, не только сам решил задачу по повышению упоминаемости бренда в медиапространстве, но и поднял серьезную тему. Третий день коммуникационный рынок обсуждает, как далеко рекламодатели готовы зайти в тендерных требованиях к агентствам и почему подрядчики продолжают соглашаться на участие в подобных конкурсах. AdIndex спросил экспертов, как на рынке сложилась такая ситуация и что делать, чтобы свести на нет практику проведения таких тендеров

В начале недели главной темой для обсуждения на рекламном рынке стал
PR-тендер Yota: его организаторы выдвинули участникам требования, которые
многие посчитали «унизительными». В частности, агентствам было необходимо
инициировать бесплатную публикацию в Telegram-канале с аудиторией свыше 20 тыс.
подписчиков, а также найти эксперта для несуществующей колонки в СМИ и
запросить у него комментарий. Рынок
раскритиковал
Yota за такую организацию тендера, однако нашлись и те, кто согласился на
участие в конкурсе.

Ситуацию проанализировали опрошенные AdIndex эксперты.

Мария Лапук,
сооснователь Vinci Agency

Агентства продолжают участвовать в тендерах, потому что это единственный
путь получить контракт с большой компанией. При этом странных тендеров, как и
странных требований в них, на рынке достаточно много. Очень часто тендер
проводится в условиях жестких ограничений, чтобы сузить круг участников.
Например, «может участвовать только акселератор, у которого в портфеле не менее
400 проектов», и мы понимаем, что таких акселераторов в России совсем
немного.

Сейчас в этой области не хватает профессионализма. Перед проведением
подобного тендера нужно осознавать последствия. Важно четко понимать, что
ответственные агентства, скорее всего, просто не станут участвовать, так как не
хотят делать плохой продукт.

Очень часто тендеры ориентируются только на ценовой показатель, в то время
как оценка качества уходит на второй план. Это заведомо проигрышная ситуация
для отраслей, где именно качество играет главную роль. Бывают кейсы, когда в
PR приходят с очень сложными задачами, но берут поставщика без опыта в угоду
экономии. Самая большая проблема современной «цивилизованности» закупок —
ценообразование во главе угла.

Нельзя сказать, что за последние пять лет в этом вопросе произошли
глобальные изменения. Тендерный рынок достаточно консервативен.
Цивилизованности, к сожалению, больше не становится, но это вопрос уважения
клиентов и агентств друг к другу.

Тамара
Мори, управляющий директор PR-агентства Mori Agency

Чем крупнее компании и больше контракты, тем сложнее и мудренее может быть
тендер. Нередки случаи, когда потенциальный заказчик хочет посмотреть на
будущую команду проекта «в деле» прямо в своем офисе. Поэтому нет ничего
удивительного, что агентства соглашаются. У агентств стоят KPI по развитию, и
их надо выполнять.

Кейс Yota точно не «из ряда вон». У меня, например, больше вопросов не к ТЗ,
а к исполнению. Можно было аргументированно предложить заказчику отдельно
составить список предлагаемых экспертов и подготовить воображаемый комментарий,
никого не беспокоя. Или честно объяснить суть просьбы, не вводя в заблуждение
пресс-службы. 

На рынке не хватает цеховой солидарности. История с заданием Yota —
курьез, намного более серьезная проблема — договорные тендеры или требование
разработать полноценную стратегию / креативные идеи в рамках тендера, когда ты
не защищен от того, что ее потом воплотит другой подрядчик. На моей памяти
случаев, когда PR-агентства объединяются и договариваются в таких историях не
участвовать и заказчику приходится пересмотреть условия, не было.

Еще одна составляющая — прозрачные платформенные решения, с помощью которых
информация об остальных участниках тендера, критериях оценки, победившем
предложении и т. д. будет общедоступна. Некоторые компании уже работают над
подобными платформами, но здесь вопрос не только в технологиях, но и в
готовности рынка. 

Дмитрий Ульяшенко, директор по развитию бизнеса NMi
Group

Агентства соглашаются на любые условия — так как рынок становится более
прозрачным, «маржинальность» бизнеса падает, а цели стоят высокие. Многие
агентства гонятся за любой «костью», что бросают рекламодатели.

Со стороны медийного рынка сложно судить, насколько типовым можно считать
кейс Yota. У нас рынок становится более цивилизованным, тем не менее нечто
подобное встречается. Но каждый вправе отказаться.

В целом сейчас не хватает этики рынка, «культуры», если угодно. Многие
поднимают тему только ради собственного PR, а не решения проблемы.

В остальном рынок тендеров меняется, но не сильно. Всегда есть «сытые» и
«голодные». А поговорку мы знаем.

Алексей Удовиченко, основатель и CEO Moscow
Communications Agency

Такие кейсы не редкость для российского рынка, но это первый такой
«креативный». Коммуникационный рынок в целом довольно компактный, все знают,
что крупные компании агрессивно проводят тендеры, часто отменяют после сбора
предложений или меняют вводные, сроки. Очень многие представители агентств
предлагали еще пять лет назад решить эту проблему эскроу-счетами, общепринятыми
правилами игры, но пока ничего изменилось, а только ухудшилось из-за
естественной стагнации в отрасли.

Собственно, поэтому агентства и соглашаются на участие в довольно странных и
унизительных тендерах. Очень немногие компании стараются делать процедуры
понятными и прозрачными.

На мой взгляд, эту проблему можно решить едиными стандартами проведения
тендеров, нарушение которых будет вести к исключению из отраслевых ассоциаций и
штрафам. Это касается не только РАСО и АКАР, а всех. Это кросс-отраслевая
проблема. А пока мы только на словах и кулуарно говорим об этике и
репутации, но каждый год все участвуем в довольно сомнительных тендерах, больше
похожих на рулетку.

Алексей Парфун, директор по развитию в Deltaplan
Group

У нас за окном 2021 год. Пандемия не отступила, 2020-й был для очень многих
агентств, мягко говоря, сложным. Все бились за сохранение бизнеса, особенно
небольшие агентства, которые в итоге и прибегали к демпингу, и были готовы
брать любую задачу. А раз есть желающие принять такие правила игры — есть
и предложение.

Количество тендеров, подобных Yota, зависит от отрасли, клиента, масштабов
тендера, географии задач — переменных много. В креативных тендерах вероятность
встретить похожее задание, как мне представляется, выше, чем в медийном тендере
с охватной РК на нац ТВ. Кейс Yota вообще по PR, эта сфера имеет свои законы,
там вариативность действий выше и определить компетентность сложнее.
Предполагаю, этим вызвана креативность в постановке задачи.

Такие ситуации будут всегда, никто не может запретить в тендерное задание
поместить все что угодно, особенно если это коммерческий, а не гостендер.
Другой вопрос — как сделать, чтобы такие тендеры действительно стали «из
ряда вон», а не реальной практикой крупных брендов. Вероятно, нужно
формировать отраслевые стандарты, которые будут учитывать специфику тех или
иных сегментов рынка. Предполагаю, что в этом и есть одна из проблем — наш
рынок меняется очень быстро, правила игры не всегда за ним успевают. Хотя в
рамках АКАР существует немалое количество подробных, прописанных и
принятых ведущими агентствами рынка стандартов и рекомендаций. 

Убежден, что рынок тендеров в последние годы меняется существенно и в лучшую
сторону. Мы все больше встречаем качественных и очень грамотно организованных
тендерных процедур в большинстве продуктов. PR тут скорее исключение, хотя
помимо него есть и другие «проблемные» места — медиааудит, стратегические
продукты, AdTech-решения.

Предложения со словом «беспокой»

Мы нашли 80 предложений со словом «беспокой». Также посмотрите синонимы «беспокой».
Значение слова

• Иисус тотчас же отправился к больной, но по дороге им встретился слуга, который сказал Иаиру: «Дочь твоя скончалась, не беспокой Учителя».
• Но более всего черный цвет означает: «Я не беспокою вас, и вы не беспокойте меня».
• Подумай об этом хорошенько и не беспокой меня напрасно.
• Фюрера все больше беспокоит высадка английского десанта в Ондалснесе (Намсосе).
• По серьезному лицу доктора заметно, что его беспокоит та же мысль.
• Отец равнодушен к этим похвалам, но его беспокоит отсутствие у дочери подруг в классе.
• Хотя я не совсем понимал, что их так уж беспокоит в моих писаниях.
• Кажется, с 18 лет меня преследует, беспокоит, мучает чувство потерянного времени.
• Время от времени девочка соскабливала исхудавшими пальчиками, видимо, беспокоивший ее белый налет и, не открывая глаз, протягивала матери.
• Я ответил положительно, но сказал, что её нервный срыв беспокоит меня.
• Меня крайне беспокоит подобное состояние дел.
• Артиллерия научилась вести точный беспокоящий огонь по огневым точкам и районам расположения резервов противника в самом Тихвине.
• Артиллерия вела беспокоящий огонь по немцам, чтобы скрыть лязг гусениц «тридцатьчетверок».
• Бертель беспокоит его: она единственная из детей, кто хочет знать своих бабку и деда из польского Кротошина.
• У меня есть провалы в памяти, это очень беспокоящий момент.
• Я призналась ей, что вы не мой дядя, и если она думает, что вы мой любовник, меня это не беспокоит.
• Меня, однако, давно беспокоит одно обстоятельство.
• Нехватка денег сперва не очень беспокоит молодоженов.
• Простите, что беспокою Вас этим письмом и беру на себя смелость обратиться к Вам с вопросом.
• Их не беспокоит, не угрожает ли России мир.
• Обе стороны не вели даже обычный, беспокоящий ружейно-пулеметный огонь.
• Беспокоит, не явится ли РКП поводом для нарушения единства КПСС.
• Одно беспокоит: отец страстно любил морскую службу и хотел, чтобы все его сыновья были моряками.
• Он пошел в макинтоше, и меня беспокоит, скоро ли я найду, в какой он тюрьме, и смогу передать ему теплые вещи и белье.
• Только в отдельных местах переднего края обороны города фашистские автоматчики пытались вести беспокоящий огонь.
• И только одно слегка беспокоит: зачем так много об этом кричать?
• Меня беспокоит то, что охватившая меня нервозность может негативно сказаться на твердости моей руки, необходимой при операции.
• Вероятность угрозы нашему северному флангу из района Пинских болот беспокоит нас уже в течение нескольких дней.
• Единственное, что меня беспокоит: говорят, что на Цейлон отсюда нет парохода, они все идут в Бомбей.
• Более всего беспокоит, наверно, то, что при необходимости нечем заменить единственный резиновый плот.
• Вопрос северокорейских лагерей почти не беспокоит коллективную совесть человечества.
• Что беспокоит в данный момент, как самочувствие?
• Не моего ума дело, но эта мысль меня беспокоит много времени.
• И еще нас беспокоит тяжелое экономическое и финансовое положение колхозов и совхозов, их недостаточная рентабельность.
• Пациент может довольно внятно и подробно описать, что его беспокоит.
• Что касается опасений о неподчинении солдат и их отказе двигаться дальше, то меня это не беспокоит ни в малейшей степени.
• Здесь снова проявился вялый темперамент, так беспокоивший ее мать.
• Сначала он поинтересовался, как обстоят дела у наших истребителей на Востоке, но вскоре я понял, что беспокоит его совсем другое.
• И хозяина мало беспокоит, что псу хотелось бы побегать на воле, пусть даже впроголодь.
• Но я в теорию заговора не очень верю, и, откровенно говоря, она меня не очень беспокоит.
• https://sinonim.org/
• Меня очень беспокоит, как население справится с топливом.
• Джека беспокоит вопрос: как совместить демократический идеал свободы с мощью сильного государства?
• Но особенно, пожалуй, беспокоит угроза, нависшая над единством нашего Союза.
• Артиллерия противника вела беспокоящий огонь.
• Очень банальная мысль, а меня все-таки беспокоит.
• Сплетни были средством Дантеса возместить недостаток пыла, беспокоивший Геккерена.
• Клеопатра Михайловна смеялась и уверяла, что это ее нисколько не беспокоит.
• Меня очень беспокоит атмосфера взаимоотношений в отделе.
• Сейчас это беспокоит меня даже больше, чем неудавшаяся попытка раздобыть сульфаниламид.
• Засыпайте, пожалуйста, я вас не беспокою.
• Техническое состояние станции «Салют-6» все еще сильно беспокоит конструкторов.
• Ничего, рассеется, да и мало меня это беспокоит.
• Его уязвимое положение все время беспокоит меня.
• Захваченные пленные показали, что наш внезапный беспокоящий огонь изматывал силы и нервы противника, наносил чувствительные потери.
• Чума больше не беспокоит Круппов, никто не выходит из себя и не избивает на улице доктора Хассельманна.
• Но не заговаривает о браке, что втайне беспокоит меня.
• Сужение пространства оборонительного района очень беспокоит Ставку, и она предупреждает вас о возможности тяжелых последствий.
• Опыт их чтения беспокоит, но не соотносится с жизнью никак.
• Я, слава Богу, здорова, а вот дитя меня беспокоит, от сосцов отказывается.
• Меня беспокоит это очень опасное вклинение!
• Его беспокоит жизнь, ее материальная сторона, ее нравственные проблемы.
• Ему неудобно, показал он, что он беспокоит не только меня, но и жену.
• Противник ведет сильный беспокоящий артиллерийский огонь по району сосредоточения полка.
• И не мог я ответить на этот смутно беспокоящий вопрос.
• С нас снимают живьем кожу и участливо спрашивают: «Не очень беспокоит?».
• Это вырабатывало качество своеобразного приемника, умение принять все то трудное и интимное, что беспокоит больного человека.
• Он ответил, что это, мол, суверенное дело Польши, Россию сие не беспокоит.
• Мне не столь важно, что его беспокоит и где болит, мне важен тембр его голоса и вибрации.
• Сильнее успеваемости его беспокоит начавшаяся Русско-турецкая война.
• Нам было приказано по ночам вести беспокоящий огонь, а потом начальство решило подвинуть фрицев, занимавших хорошую позицию.
• Это совсем не то, что беспокоит вас, когда вам 80.
• Противник время от времени открывал по препятствию беспокоящий огонь.
• При этом стремился, насколько возможно, беречь свои силы, в основном полагаясь на беспокоящий огонь артиллерии и минные подкопы.
• Здоровье Ирины меня беспокоит, надо, чтобы она питалась хорошо.
• И отсутствие вестей о высылке гонорара все более беспокоит его.
• Еще, братья-товарищи, меня беспокоит мысль, не согрешил ли я как-нибудь в своих разъяснениях задач партии.
• Их беспокоит возможная позиция США и Китая, они не вполне уверены, что получат достаточную поддержку со стороны Советского Союза.
• Естественно, все это беспокоит близких, как и частые ночные отлучки.
• Оголенность фланга всегда очень беспокоит, и в бою приходится уделять немало времени этому вопросу.
• Слабый беспокоящий огонь вражеской артиллерии достигает окраин деревни.

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.

• Поиск занял 0.007 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Пишите, мы рады комментариям

I’m Not Going to Disturb You Femme Yohji Yamamoto аромат — аромат для мужчин и женщин 2017

Стильная парфюмерная новинка от Йоши Ямамото «Я не собираюсь Вас беспокоить» сдержанна и по-японски аскетична.
Пожалуй это самый безмятежный запах в моей парфюмерной коллекции.
Аромат рассказывает романтическую историю чувств мужчины и женщины. Здесь будет всего много и вперемешку, начиная белыми цветами душистого табака «Наваждение», внезапно услышанного запаха черного кофе, едва уловимой горечи сока свежесрезанной полыни, затем послышатся сухие ноты сладости японского абрикоса, сливы персика и изюма, на фоне постоянного присутствия бархатисто мягких алкогольных нот крепкого британского «London Dry Gin» и французского ликера «Шартрез»…
Это абстрактно грустный и одновременно очень современный запах, передающий красоту хранящую в себе течение времени с пронзительной горечью полыни, как олицетворение ее мимолетности.

Трансцендентное состояние сознания.

Все ноты слаженно поют в унисон, постепенно превращаясь в приятный тихий моно звук. Стойкость отменная, шлейф деликатный. В конце на одежде остается тонкий аромат ангелики и рассыпчатой пудры с фруктовыми оттенками. Эти конечные ноты очень хороши, они словно драгоценный подарок, завораживающий своей совершенной игрой вкусовых переливов. Хочется возвращаться в эту упоительную красоту вновь и вновь. Японский, психоделический наркотический..

Безмятежная простота; аскетическая элегантность; несимметричная красота; безыскусственность; неброская утонченная красота, скрытая в отрешенности от мирской суеты; безмятежное, трансцендентное состояние сознания.*****

Фудзивара-но Тосинари в своей танке подчеркивает красоту и затаенную печаль одиночества, с которой люди сталкиваются в течение жизни:

«Благоухает
Рукав отшельника дивно,
А ведь тысячелетья
С того дня пролетели, когда
Им стряхнули росу с хризантем».

ps:Некоторыми нотами и сочностью красок, творение Yohji Yamamoto «I’m Not Going to Disturb You Femme » напомнило мне отдаленно испанские духи «El Born Carner Barcelona», но всё же по настроению они абсолютно разные: первый аскет и философ умудренный жизнью, второй более юный, смелый и радостный. Японцу присущ узнаваемый и неповторимый почерк с его высушенными и колкими нотами полевой ромашки, полыни, кипариса…
Разные.

Новости: Time Out: Люди, которые успевают больше вас: как они это делают

Управляющий партнер Depot WPF Алексей Андреев рассказал Time Out, как быть продуктивным на работе, воспитывать детей, заниматься спортом и все успевать.

Алексей Андреев, 50 лет

Основатель и руководитель агентства Depot WPF, отец двоих детей (7 лет и 22 года), занимается спортом, находит время для рыбалки и туризма, при этом тратя четыре часа в день на дорогу.

«Основную часть моей жизни, конечно, занимает работа. Помимо нее я поставил себе целью успеть в следующих вещах: во-первых, в спорте. Потому что я менеджер возрастной, но для пятидесятилетнего мужчины еще огурец. Я папа, муж, должен быть в форме. Это отнимает у меня три вечера в неделю. Помимо этого, я отец маленькой дочки, и это отнимает уйму времени. Когда я был молодым отцом, я не понимал, что ребенку нужно уделять время. Но сейчас мы с младшей дочерью гуляем, играем, читаем, деремся. Де-факто, после всего этого свободного времени у меня остается очень мало. Я трачу его на рыбалку, но так как живу за городом на берегу Москва-реки, рыбалка у меня всегда под рукой. А по поводу путешествий я скажу, что я уже напутешествовался. С начала 90-х по середину нулевых я побывал точно больше чем в 50 странах мира и могу сказать, что видел весь мир. А сейчас я с удовольствием изучаю Подмосковье. Мы берем с дочкой котомки и рюкзаки и идем 10 километров, чтобы посмотреть закат где-нибудь в живописном месте. Но все равно так выходит, что раз 15 в году я оказываюсь за границей. Мы можем поехать с супругой в Италию или Прибалтику, где-то есть друзья, где-то недвижимость, но это не путешествие, сейчас это просто часть моего быта.

Мой день начинается в 6 утра. Вообще я всю жизнь был радикальной совой. Но однажды какая-то кнопочка внутри нажалась, и я стал жаворонком. Вернее, даже совороком: я встаю очень рано, а ложусь очень поздно. Встаю я без принуждения. Наверное, здесь надо сказать спасибо кофемашине. Я встаю без будильника и чувствую, что это самый счастливый момент моей жизни. После делаю зарядку, хотя бы минут 30, завтракаю, не беспокоя никого из домашних, потому что вменяемые люди в это время еще спят. И в районе 8 утра выезжаю в Москву. К 10 утра я приезжаю в офис. Дальше день у меня четко распланирован: если не по минутам, то по десятиминутным отрезкам точно. Свободного времени нет. Уже лет 30 я не обедаю, мне не хочется. Мой рабочий день заканчивается приблизительно в 21:00, потом еду на спорт. Только два раза в неделю я после работы сразу еду домой. Как любой нормальный менеджер, я очень не люблю, если мои деловые контакты происходят раньше или позже рабочего времени и на выходных. Я готов тратить на работу очень много времени, но не сплю с мобильным телефоном. И если вдруг мне позвонят по работе в субботу, я буду удивлен и возмущен.

Не все эффективные управленцы трудоголики. Я – не трудоголик. Я не живу работой, меня гонит чувство ответственности перед рабочим коллективом и семьей. Если бы у меня была возможность, я бы не работал. Я склонен думать, что вся эта бравада про «я люблю свою работу» –  вранье. Нормальный человек не может любить работу. Но я понимаю, что от моей воли зависит не только благополучие моей семьи, но и семьи, ипотеки, кредиты и дети моих сотрудников. А мне самому ничего не нужно.

У меня есть один секрет тайм-менеджмента: если есть дела, которые не делаются, я их смело вычеркиваю из списка задач, потому что я их никогда не сделаю, только потеряю время. Я расписываю в таблице свои задачи: тактические, среднесрочные и глобальные, и иду по ней. Отчитываться я могу только перед собой, и это очень большая засада, потому что сам с собой я всегда договорюсь и сам себя всегда прощу. Чтобы этого не происходило, я стараюсь быть перфекционистом и все время себя ругаю. Я считаю, что обязательно нужно ставить себе реальное количество целей, без истерики. И если какую-то часть задач ты не решаешь, нужно не сокрушаться, а двигаться дальше.

Мне регулярно бывает лень, это естественно. Я кладу на одну чашу весов свою лень, на другую ответственность, и если ответственность перевешивает, то иду вперед».

«Иди и не беспокой нас больше» В этих российских селах не боятся смерти и знают, как общаться с мертвыми: Общество: Россия: Lenta.ru

На кладбище принято приносить цветы, а на поминках наливать умершему рюмку водки и занавешивать зеркала. Впрочем, совершая эти и другие ритуалы не все россияне отдают себе отчет в том, что они означают. Чтобы разобраться в вопросе, фотографы Александр Сорин, Федор Телков и антрополог Наталья Конрадова побывали почти во всех марийских деревнях Свердловской области и Пермского края, стараясь зафиксировать живые еще обряды, ритуалы и поверья, связанные с умершими. Полтора года экспедиций превратились в проект «Урал мари. Смерти нет», созданный при поддержке Фонда «Хамовники». Эти записи и фотографии — попытка городских людей понять традиционные деревенские отношения со смертью.

Мы, горожане, стараемся не думать о плохом. Вся наша культура обслуживает желание забыть о смерти, поэтому смерть для нас всегда внезапна и вероломна. Для жителей марийской деревни граница между мирами гораздо более демократичная. С их точки зрения, человек после смерти продолжает вести активную загробную жизнь.

Похороны — обряд, благодаря которому покойник должен благополучно добраться до того света, найти там свое место и хорошо устроиться. После смерти он не должен беспокоить живых своими жалобами или просьбами, а тем более приносить им неприятности. Так покойному и говорят на поминках: «Иди и не беспокой нас больше».

На похороны и поминки приходят всей деревней — в том числе, чтобы вспомнить и покормить своих собственных умерших родных.

После похорон в некоторых марийских деревнях, например, в Нижнем Бардыме, на кладбище проводят специальные ритуалы, перекрывающие покойникам дорогу обратно в деревню: сжигают одежду умершего и проходят через дым от нее, кормят на прощание владыку и сторожа (духов) кладбища, чтобы они хорошо выполняли свои функции.

Марийское кладбище обычно находится недалеко от деревни, и в те дни, когда нет похорон, туда стараются не ходить, чтобы не тревожить покойников. В деревне Юва нам удалось услышать довольно подробное объяснение ритуалов, защищающих от неприятностей. Покойники могут принести эти неприятности, сами того не желая: «Когда покойник вот умер, мы оставляем веник, ложим на полати, воду ставим и как бы говорим: “Мойтесь в бане, но нам не помогайте, нам не помогайте!” Или “Замуж за тебя не выйду! — если муж умирает у жены. — Ты там женись, меня не жди!” “Скотину смотреть не помогайте, сами смотрим!” Потому что они помогают уже по-своему, получается. Наоборот помогают».

Cтаршие марийцы готовят все необходимое заранее.

Аняй Семенова из деревни Курки уже давно подготовилась к собственным похоронам и даже жалуется, что за ней не приходят. В сундуке у Аняй лежат платки, платье, одеяло, бутылка водки, которую она собирается передать умершей маме, а также три белых нитки — «чтобы качаться там на качелях». Свой ялан (кафтан) Аняй тоже приготовила на похороны — в нем она сможет перенести деньги на тот свет. В кармане праздничного ялана Аняй держит мешочек с монетками. По ее словам, на том свете нужно иметь с собой не бумажные купюры, а монетки, чтобы они звенели. Аняй обещает присниться дочери после своей смерти и рассказать, что она увидела на том свете.

***

Ольга Вапаева, деревня Андрейково, Свердловская область:

«Ту одежду, в которой человек умер, полностью тоже кладут. Получается три вида: в чем он лежит, чистая одежда и одежда, в которой он умер. У меня брат умер, так тоже так сделали. Он умер летом. Зимние туфли рядышком положили. У марийцев — неважно, лето или зима, — когда хоронят человека, обязательно надевают варежки или перчатки.

В новых вещах нельзя хоронить, а если все-таки, например, у человека старых нет, мы режем. Купили мы ему, например, брюки и ножницами порезали. Или делают дырки, чтобы он в новой одежде не умер. Почему так говорят? Если человека хороним в новой одежде, он не может носить эту одежду, эта одежда до него не доходит. У нас разговор такой. Нельзя человека хоронить у нас, у марийцев, в новой одежде. Сколько во сне снится: «Галоши не мои, я босиком хожу»».

***

Сейчас в марийской одежде хоронят только людей старшего поколения — тех, кто ходит в костюме при жизни и специально откладывает его на похороны. Другие вещи покойного, не надетые на тело и не положенные в гроб, подвешивают на три года — в доме или на дерево у могилы.

***

Аня Максимова, деревня Усть-Маш, Свердловская область:

«В гроб что кладут — подушку делают из веников, из листьев веника березового, потом одевают, что есть, да положат. Если женщина (мужчине все равно), на нее кладут специальный ниже колена и до подбородка материал и нитки трех цветов — черные, оранжевые и зеленые, чтобы качаться на качелях, у нас говорят. Потом сверху укрывают покрывалом или чем — и все. Еще одежду взамен, переодеваться-то.

Носки, варежки. Деньги кладут в мешочки — под пазуху туда. На левую пазуху кладут блинчики, специально пекут, а на правую пазуху — деньги. Чтобы деньги были, взаймы не просили ни у кого, без денег-то куда? Три палки кладут для того, чтобы пугать собаку, змею и когда в гору подниматься. Вот, для этого… Окошко делают. Молодежь-то ведь не знает сейчас — заставляем делать».

***

После похорон с умершими регулярно поддерживается связь. Для этого есть, во-первых, специальные праздники, когда они приходят погостить в деревню и возвращаются обратно, а во-вторых — сны. Главный марийский праздник — Кугече, или марийская Пасха. Кугече приходится на весну и справляется несколько дней, которые строго расписаны: в некоторые дни нельзя работать и топить печь, в другие нужно ходить в баню и готовить еду. Апогей Кугече — четверг, время перед самым рассветом, когда покойники посещают родные дома, где их нужно угощать любимой едой, а также яйцами, лепешками и самогоном.

Следующее важное событие в потусторонней жизни покойного происходит на сороковой день. В некоторых деревнях — на тридцать девятый, и это для марийцев является важным отличием от русской традиции. Этот день до сих пор называют «свадьбой» — моментом окончательного перехода на тот свет, где покойники должны начать новую жизнь, не связанную с земной, снова жениться или выйти замуж. Поэтому умерших хоронят не по семьям, а по родам — то есть рядом с родителями, а не с супругами. На тридцать девятый или сороковой день родственники снова едут на кладбище, где сначала кормят покойного, после чего «везут» его домой погостить. Чтобы покормить, нужно не только положить еду, но и сказать «шужо» («это тебе», «пусть до тебя дойдет») и назвать имя. «Говорят, что если имя не назвать, то угощение может не дойти — тот, кто на том свете их распределяет, не будет знать, кому его отдать», — сказали нам в деревне Верхний Потам.

В деревне Андрейково нам рассказали, что на сороковой день у изголовья могилы оставляют еду для мертвых. Ее кладут на маленькие трехногие столики, рядом с которыми ставят маленькие стулья. Это специальная мебель для мертвых, которая не должна быть похожа на обычную, поэтому у столов и стульев по три ножки. Там же, на могилах, оставляют ведра с пробитым дном, «чтобы на том свете легче было воду носить».

***

Наталья Шуматова, деревня Артимейкова, Свердловская область:

«Муж умер… И вот 40 дней тело живет. Мы это тело кормим каждый день, каждое утро. Горячей пищей. Только уже за порогом. Вот у нас главная штакетина — основатель, матка дома, на которой лежат доски, потолок держится и за нее гостям можно, живым. А дальше — это уже другой силе, которая уже ушла, мертвецам, по крайней мере. И вот мы ставим сюда полотенчико, свечку зажигаем, горячий чай, горячий суп, кашу, что угодно, но только горячее. Сигаретку зажигаем, и рюмочку водки ставим. Все это кормим какое-то время и выкидываем на улицу скотине. На улицу, или как получится, желательно на улицу. Вот 40 дней это идет у нас».

***

В начале лета, перед православной Троицей, после нескольких недель, проведенных покойниками в деревне, их провожают обратно на кладбище и празднуют Семик — родительский день. Этот обряд знаком многим горожанам, потому что сохранился лучше всего: рюмка водки с куском хлеба на могиле — это и есть следы Семика, который раньше праздновали не только финно-угры, но и славяне. Сегодняшние деревенские марийцы празднуют его гораздо более интенсивно: крошат на могилу еду, льют самогон, а если покойный курил, то кладут зажженную сигарету.

«Свекор ветераном войны был, много пил, — рассказала нам Наталья Шуматова из деревни Артимейкова. — И как-то дочь его говорит: “Вот умрешь, буду приходить к тебе на 9 Мая и выливать целую бутылку водки на могилу!” Так и вышло. Ходит теперь каждый год».

Общение с покойным продолжается до тех пор, пока о человеке помнят — то есть в пределах двух-трех поколений.

Первые три года покойника кормят в день смерти, а старых покойников — то есть тех, кто умер давно, — на Семик и Кугече, а также по специальному требованию, если они доносят его во снах. На то, что родственники не приходят на кладбище во время праздников, а также не участвуют в других деревенских поминках, покойные могут обидеться. О мести мы ни разу не слышали, но нам часто рассказывали, что умершие снятся, жалуются на голод и требуют покормить их.

Сны — канал связи с умершими не такой стабильный, как праздники, но более интимный. Они приходят, чтобы пожаловаться на забвение, просят покормить или убрать на могиле, иногда предупреждают о беде или, наоборот, зовут к себе.

За время экспедиций мы собрали коллекцию таких снов. Один покойник регулярно просит вдову принести ему еды — семь лепешек, грибов, капусты. Другая жаловалась детям на проволоку, которая ее окутала, — нужно было убрать искусственные цветы, воткнутые в могилу. Третий сообщал родным, что лежит в воде, — значит, им нужно меньше плакать, вспоминая его. Четвертая приснилась своей племяннице в бигуди и с расческой, и это сообщение было понято как просьба принести эти вещи на могилу, чтобы передать ей.

Покойников нужно помнить и уважать их желания, но нельзя допускать слишком близко, потому что, перейдя границу жизни и смерти, они меняют свойства, перестают быть людьми и становятся частью иного мира. Поэтому покойники во снах часто зовут своих родственников к себе или приносят им угощения. Принимать их еду или идти на их зов очень опасно — можно заболеть, попасть в аварию, умереть раньше положенного срока.

Нестандартное поведение при похоронах ведет за собой и проблемное поведение умерших. В деревне Сызганка Пермского края нам рассказывали о похоронах гармониста во время Великой Отечественной войны, с телом которого водили хороводы перед тем, как положить его в могилу. После похорон он снился вдове с жалобами на беспокойство. В 1990-е годы в Верхнем Потаме Свердловской области один деревенский житель, о родовом месте которого не было известно, был похоронен рядом с родом жены. Он снился родственникам с сообщением о том, что не может найти свое место на том свете. Однако марийцы никогда не перезахоранивают покойников, поэтому жалоба не могла быть удовлетворена.

Похоронные ритуалы, кормление покойников по праздникам и по требованию, сны — неотъемлемая часть деревенской жизни современных уральских марийцев. За пределами деревни, где тоже живут марийцы, такой интенсивной связи с предками нет. Покойные не путешествуют по планете и не становятся безымянными привидениями, как в кино или в комиксах. Они лежат на деревенском кладбище и приходят гостить в свои дома, но не выходят за магическую территорию деревни.

Авторы проекта: Александр Сорин, Федор Телков и антрополог Наталья Конрадова

Полную версию проекта можно посмотреть ЗДЕСЬ.

%d0%9d%d0%b5%20%d0%bc%d0%b5%20%d0%b1%d0%b5%d0%b7%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%b9%d1%82%d0%b5 в русский

Когато даваме от себе си за другите, ние не само им помагаме, но и изпитваме щастие и удовлетворение, които облекчават собствените ни товари. (Деяния 20:35)

Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35).

jw2019

Доклад и обсъждане със слушателите, основани на „Стражева кула“ от 15 юли 2003 г., 20 страница.

Речь и обсуждение со слушателями, основанные на «Сторожевой башне» от 15 июля 2003 года, с. 20.

jw2019

Към 18:20 Флота на откритото море излиза срещу основните сили на Гранд Флийт.

К 18:20 Флот открытого моря вышел на основные силы Гранд-Флита.

WikiMatrix

Живеем в 20-ти век, за Бога.

Ради всего святого, 21-й век на дворе!

OpenSubtitles2018.v3

Тръгна преди 20 минути.

Он уехал 20 минут назад.

OpenSubtitles2018.v3

Бях женен 20 години.

Я был женат 20 лет.

OpenSubtitles2018.v3

Но защо са изпратили 20 човека?

Но зачем присылать двадцать человек?

OpenSubtitles2018.v3

Крайцерите повтарят предходния тип с една промяна: мощността на силовата установка трябва да нарасне от 75 000 к.с. до 82 500 к.с., което обещава чувствителен прираст в скоростта, с цената на 70-тонно увеличение на водоизместимостта.

Крейсера должны были повторять предыдущий тип с одним изменением: мощность силовой установки должна была возрасти с 75 000 л. с. до 82 500 л. с., что обещало заметный прирост скорости, ценой 70-тонного увеличения водоизмещения.

WikiMatrix

20 Дори преследване или затвор не могат да затворят устата на преданите Свидетели на Йехова.

20 Даже преследование или заключение в тюрьму не может закрыть уста преданных Свидетелей Иеговы.

jw2019

Но най-сетне събрах мислите си. – Жорж Коно е изчезнал преди 20 години, но какво ни кара да смятаме, че е умрял?

Но затем собрался с мыслями и продолжал: — Жорж Конно исчез двадцать лет назад, но у нас нет причин думать, что он мертв

Literature

(Откровение 20:12, 13) Апостол Йоан записал друго видение в Откровение, 21 глава, което ще се изпълни по време на Хилядолетното управление на Христос Исус.

Другое видение апостола Иоанна, записанное в книге Откровение, 21-й главе, будет исполняться во время Тысячелетнего правления Иисуса Христа.

jw2019

Бил си в безсъзнание около 20 минути.

Ты был в отключке минут 20.

OpenSubtitles2018.v3

Има и още нещо в началото на 20— ти век, което усложни нещата дори още повече.

Есть ещё кое- что в начале 20- го века, что усложняло вещи ещё сильнее.

QED

Беше ясна сутрин, 06:20 часа, видимостта бе сто мили във всички посоки.

Было ясное утро, время —6:20, видимость сто миль во всех направлениях.

Literature

За да свърша работата, ми трябват 20 литра дизел и малко високооктанов бензин.

Мне понадобится 5 галлонов дизельного топлива и высокооктановый бензин.

OpenSubtitles2018.v3

Повечето от нашите местни власти, когато седнат да планират за следващите 5, 10, 15, 20 години на една общност, все още започват, като приемат, че ще има повече енергия, повече коли, повече жилища, повече работни места, повече растеж и така нататък.

Большинство местных органов при планировании развития на следующие 5, 10, 15, 20 лет начинают с предпосылки, что можно ожидать больше энергии, больше автомобилей, больше домов, больше рабочих мест, больше роста и т.д.

ted2019

(Римляни 9:16; Откровение 20:6) Йехова унищожил левита Корей за това, че самонадеяно поискал Аароновото свещеничество.

Иегова казнил левита Корея за то, что тот самонадеянно домогался священства, принадлежавшего дому Аарона (Исход 28:1; Числа 16:4—11, 31—35).

jw2019

Това допринася за щастието, както обяснил цар Соломон: „Щастлив е този, който разчита на Йехова.“ — Притчи 16:20.

Именно это приводит к счастью, как было сказано царем Соломоном: «Кто надеется на Господа, тот блажен [счастлив, НМ]» (Притчи 16:20).

jw2019

20 Тогава Йов се изправи, раздра+ горната си дреха, отряза косата+ си, падна по очи на земята+ и се поклони,+ 21 като каза:

20 Тогда Ио́в встал, разорвал+ на себе верхнюю одежду, остриг свою голову+, упал на землю+, поклонился+ 21 и сказал:

jw2019

Да сме щедри и да се стремим да правим другите щастливи. (Деяния 20:35)

Будьте щедрыми и заботьтесь о благополучии других (Деяния 20:35).

jw2019

Две са събитията на 20 век — победата на Съюзниците и това.

Два важнейших события 20 века:

OpenSubtitles2018.v3

През последните 20 години, мен.

Последние 20 лет — я.

OpenSubtitles2018.v3

Ъгъл на атака 20 С!

Задираю нос на 20 градусов.

OpenSubtitles2018.v3

Той иска 20 хиляди и един Ексбокс.

Он хочет 20 кусков и Иксбокс

OpenSubtitles2018.v3

Изследователи разделили студенти на две групи и им казали да играят 20 минути на видеоигри с насилие или без насилие.

Исследователи провели эксперимент с учащимися колледжа — юношами и девушками. В течение 20 минут одна группа играла в жестокие видеоигры, а другая — в обычные.

jw2019

Значение, Определение, Предложения . Что такое не беспокоит меня больше

Том рекомендует: «Пожалуйста, больше не беспокой меня» Шин Джун Хён | Том Стерн | Memoir Mixtapes

Когда мне было 10 лет, мама Дэвида Зайденфельда приготовила нам бутерброды с арахисовым маслом и желе, пока мы играли. На зернистый, слегка плотный, но все же воздушный хлеб она намазала маслом и желе равномерно и полностью до корочки, используя божественно золотое сечение всего двух ингредиентов потрясающего творения. Когда я откусил этот бутерброд, впервые в жизни я смог так ясно увидеть, что моя собственная семья была глубоко ущербной.

Не то, чтобы сэндвич готовила семья — даже если в моем случае этот сэндвич на липком белом хлебе с маслянистой каплей небрендового арахисового масла, сгустками и просачивающимися через середину сэндвича, в то время как окружающая мучнистая недвижимость отвергает то, что осталось от аппетита, но детали нашего принятия решений, это ключи, которые формулируют, кто мы такие, в том смысле, который мы часто слишком близко, чтобы увидеть.

Я не говорю и не понимаю ни слова по-корейски. В свою очередь, я не понимаю ни одного текста песни Please Don’t Bother Me Anymore .Но в 1957 году 19-летний корейский мальчик по имени Шин Джун Хён начал давать концерты на военных базах США в Южной Корее. Он был глубоко вдохновлен «американской музыкой», которую ему удалось уловить на своем собственном радио, слушая через плохой прием и ужасные помехи джаз, психоделический рок, соул, Элвис Пресли, The Beatles, Чарли Паркер и многое другое … Это было началом того, что станет суперзвездой в Южной Корее на протяжении десятилетий, которая в конечном итоге была сорвана из-за конфликта с правительством, приведшего к его пыткам, тюремному заключению и маргинализации.От его работы осталось всего несколько альбомов, но, как своего рода звуковой бутерброд с арахисовым маслом и желе миссис Зайденфельдян, музыка Шин Джун Хёна служит для того, чтобы отразить для меня «американскую музыку» более ясно, чем сама музыка.

Я рекомендую весь альбом Beautiful Rivers and Mountains именно по этой причине. Это похоже на то, как если бы кто-то не принадлежал к моей культуре (которая сама по себе является продуктом стольких внешних культурных влияний, что это ошеломляет), формулируя новые вещи, настолько знакомые мне, что я теперь предполагаю их.Это как слушать мемуары, о которых я даже не подозревал. Таким образом, это помогает мне глубже задуматься о вещах, которые вдохновляли и информировали меня как человека и как писателя.

Так что возьмите в свои руки лучший PB&J, который вы можете, и слушайте. И миссис Зайденфельд, если вы это читаете, пожалуйста, свяжитесь с нами. Я приду туда, где вы, просто чтобы еще раз посидеть за вашим кухонным столом….

Вивьен Ли Большие огненные шары меня больше не беспокоят рубашка

Оооочень много классной музыки делают сегодня, но вы не найдете ее на коммерческом радио.Они играют музыку только для мертвых масс, и Вивьен Ли. Огненные шары меня больше не беспокоят. Рубашка . Выключите радио и идите и найдите музыку, которую хотите послушать, она там, вам просто нужно приложить немного усилий, чтобы ее найти, и избавиться от того, что СМИ кормили с ложечки, это их работа. кормите мусор с ложечки, выплевывайте его и идите поужинать чем-нибудь большим. Потеряв деньги на крупных артистах в 90-х, звукозаписывающая индустрия не оставляет ничего на волю случая и всю музыку создает для продажи.Такая же хрень есть и в фильмах

Vivien Leigh Большие огненные шары меня больше не беспокоят рубашка

Vivien Leigh Большие огненные шары меня больше не беспокоят Футболка для парней

Вивьен Ли Великие огненные шары больше не беспокоят меня Женская футболка

Лучшая Вивьен Ли Великие огненные шары меня больше не беспокоят рубашка

Vivien Leigh Большие огненные шары меня больше не беспокоят Толстовка

Vivien Leigh Большие огненные шары меня больше не беспокоят Футболка с длинным рукавом

Вивьен Ли Огненные шары меня больше не беспокоят. Свитер

Очень серьезная вещь.Грязный план — уничтожить музыку. Только Вивьен Ли. Большие огненные шары меня больше не беспокоят. Рубашка. деньги. Музыка в своем разнообразии — одна из самых важных вещей в жизни, она расширяет способность к различным красивым эмоциям. , дарит удивительное разнообразие духовных радостей, развивает эмоциональный интеллект, чувствительность и личную свободу, влияет на жизнь на всех уровнях — когда в ней есть глубина, душа, качество и РАЗНООБРАЗИЕ. Но в наши дни популярная музыка на радио — это зарабатывание денег на хитростях, создание каждой песни с помощью одних и тех же уловок, превращение людей в роботов.радость множества красивых разных эмоций и отнятие чего-то из сердец людей, фактически изменяющих их сердца.

Толстовка с капюшоном Don’t Bother Me Anymore

Футболка унисекс

• Сделано в США
• 100% хлопок предварительной обработки
• Бесшовный воротник, шея и плечи тесьма
• Рукав с двойной иглой и нижняя кромка
• Четвертьоборотная для устранения центральной складки

Женская футболка Premium

• Сделано в США
• Тесьма от плеча до плеча
• Воротник в рубчик 1х1 со швом
• Рукава с двойной иглой и нижний край
• Двусторонняя прошивка передней части шеи
• Форма и боковые швы для женственной посадки
• Ткань высокой плотности для исключительной четкости печати

Тройник с длинным рукавом

• Сделано в США
• Шитье двойной иглой, шея и плечи обмотаны тесьмой.
• Четвертьоборотная для устранения центральной складки.
• Сверхплотная трикотажная поверхность.

Толстовка унисекс

• Сделано в США
• Пряжа Air Jet Spun.
• Капюшон с двойной подкладкой и шнурком в тон.
• Двухигольная строчка.
• Втачные рукава.
• Спортивные манжеты 1×1 в рубчик с лайкрой (R)

Маска для лица

• Кройка и шить сублимация
• Полиэтиленовая пленка (100% полиэстер)
• Плоская эластичная петля для ушей для комфорта
• Размер готового сшитого изделия: 7 «х 3.5 «

Набедренники

• Эти гетры на шею — универсальный аксессуар, который можно использовать в качестве маски для лица, повязки на голову, банданы, браслета и грелки для шеи. Обновите свою игру с аксессуарами и найдите подходящую маску для каждого из ваших нарядов.
• 95% полиэстер, 5% эластан (состав ткани может отличаться на 1%)
• Плотность ткани: 210 г / м² (6,19 унций / ярд)
• Дышащая ткань
• Моющиеся и многоразовые
• При использовании в качестве маски для лица помогает ограничить количество капель из дыхательных путей
• Эластичная ткань в четырех направлениях, которая растягивается и восстанавливается в поперечных и продольных волокнах
• Один размер.Отпечатано с одной стороны, обратная сторона оставлена ​​незаполненной
• Внимание! Маска предназначена для использования в качестве аксессуара. Маска не предназначена для использования в качестве медицинского устройства или другого медицинского продукта и не должна использоваться в качестве замены обычных и утвержденных средств индивидуальной защиты, включая хирургические маски или респираторы.

Тканевая маска (с фильтрами)

• Защищено от пыли, мелких частиц в воздухе, пыльцы древесной пыли, защиты от царапин и многого другого.
• Оборудован двумя сменными 5-слойными защитными угольными фильтрами с прикрепленной переносицей.
• Утолщенный фильтрующий материал с двойной защитой и многослойной очисткой.
• Мягкие, удобные, легкие, тонкие и дышащие.
• Можно использовать в очках.
• Отлично подходит для работы, игр на открытом воздухе, мотоцикла, езды на велосипеде, бега, бега, походов, рыбалки и т. Д.
• Инструкции по стирке: Стирать вручную.

Вивьен Ли Толстовки с капюшоном «Великие шары огня» «Не беспокой меня больше»

Идеальный подарок на заказ от Amazon Вивьен Ли Толстовки «Великие шары огня» больше не мешают.Огромная коллекция мужских худи и свитшотов по низким ценам и со скидками в Inktee Store .

Описание продукта:

• Флисовая ткань Preshrunk.
• Пряжа Air Jet = более мягкая на ощупь и меньшая катышка.
• Капюшон с двойной подкладкой и шнурком соответствующего цвета.
• Четвертьоборотная для устранения центральной складки.
• Двойная прострочка на плече, пройме, шее, поясе и манжетах.

Подождите 3-5 рабочих дней, пока получит номер для отслеживания, пока ваш заказ будет вручную обработан, упакован и доставлен с нашего предприятия.Ориентировочное время доставки составляет 7-10 рабочих дней.

Коллекции Custom Hoodies

Приятных покупок в Inktee Store и напишите нам, если с вашим заказом возникнут проблемы!

* Из-за ручного измерения некоторая разница неизбежна. Пожалуйста, будьте терпимы!

КАК ИЗМЕРЯТЬ ТОЛСТОВКУ

Известные цитаты и высказывания о том, что меня больше не беспокоит

Меня больше не беспокоит Известные цитаты и поговорки

Список из топ-15 известных цитат и высказываний по этому поводу меня больше не беспокоит, читать и делиться с друзьями в ваших Facebook, Twitter, блогах.

Топ 15 цитат меня больше не беспокоит

№1. Я знаю, что когда я выйду на улицу, там будут фургоны или два, и они, вероятно, будут следовать за нами четыре из семи дней в неделю, пытаясь что-нибудь достать. Но я просто езжу через город и знаю, что они зря зря тратят свой день, так что меня больше не беспокоит . — Автор: Брэд Питт

№ 2. Было важно, чтобы я никогда не сомневался в том, что делаю. — Автор: Стив Мартин

№ 3. Даже если решения, принятые в определенный день, казались безумными, это помогало думать, что все происходило по загадочной причине. — Автор: Лорна Джейн Кук

№ 4. Насколько мы думаем, мы являемся единым существом, которое пронизывает все.- Автор: Рудольф Штайнер

№ 5. Я хочу вернуться как я. — Автор: Эд Кох

№ 6. Я актер, который стал героем в 32 года после многих лет борьбы. Я хотел сломать стереотип, что героями могут быть только красивые мужчины с хорошей кожей, ростом и телосложением, что мне удалось. — Автор: Дуния Виджай

№ 7. У всех есть друзья, погибшие на войне. Каждый отказывается от чего-то, когда женятся. — Автор: Вирджиния Вульф

№ 8. Спасибо, у меня все хорошо, конечно, и я обрел больше счастья за последние месяцы, чем я когда-либо надеялся. — Автор: Трейси Риз

№ 9. Я считаю C ++ наиболее серьезной технической опасностью для выживания вашего проекта и делаю это без извинений.- Автор: Алистер Кокберн

№ 10. Это маленькая острая синяя капля, попавшая в беду из-за своего озорного ума и жаждущего внимания эго — Автор: Генди Тарта Ковский

№ 11. Это всегда загадка, когда ты входишь в роль: «Вот твоя жена, 40 лет и … бой!» Как вы создаете легкость, химию или все, что должно существовать? — Автор: Давид Духовны

№ 12. Проступок, унижающий человека, приносит ему больше пользы, чем хорошее действие, которое его возмутило. — Автор: Вудро Вильсон

№ 13. Меня очень беспокоит будущее Земли и ее удивительных существ. Мы должны быть осторожны и не засорять собственное гнездо. — Автор: Джон Литгоу

№ 14. Джексон больше не читает сценарии.Он просто проверяет, есть ли у него одна громкая сцена, в которой он может кричать, затем обналичивает зарплату. — Автор: Сэмюэл Л. Джексон

№ 15. Потому что вы оставили прошлое позади, и вас больше не беспокоит, что она — Автор: Рут Карделло

Переводчик меня больше не беспокоит на тагальском в контексте

Компьютерный перевод

Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.

Английский

не беспокой меня больше

Вклад человека

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.

Добавить перевод

Тагальский

ayaw ng pinapakielaman

Последнее обновление: 2021-03-14

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Тагальский

huwag mo ako pakialaman kase account ko to

Последнее обновление: 2019-10-30

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2020-05-06

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Тагальский

wag mo ako pakialaman ang gusto ko

Последнее обновление: 2021-06-27

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Тагальский

wag mo akong yabangan kung di mo ako kayang tapatan

Последнее обновление: 2020-08-31

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Тагальский

wag mo na ako pakiligin para makatulog na ako 😊

Последнее обновление: 2020-09-11

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Тагальский

вилять мо ако кулитин

Последнее обновление: 05.12.2015

Частота использования: 2
Качество:

Артикул: Keikeikhaye

Английский

больше не болтай со мной

Тагальский

хинди мо на ако чат

Последнее обновление: 2019-10-20

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Английский

даже не беспокой меня

Тагальский

wag mo na akong pakialaman ulit

Последнее обновление: 2020-12-27

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Английский

не звони мне больше

Тагальский

дахил магагалит анг бэбико

Последнее обновление: 2020-02-23

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Английский

не звони мне больше

Тагальский

tngama mo wag mo ko iwan

Последнее обновление: 2021-04-23

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Английский

не обращай на меня внимания

Тагальский

magaantay ako na magkita ulit tayo

Последнее обновление: 2020-02-02

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Английский

ты меня не беспокоит

Тагальский

айоко кунг масама ка са кайинисан ко

Последнее обновление: 2021-07-24

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Тагальский

ayaw ko pakialamanan ung gamit nya

Последнее обновление: 2020-07-27

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Тагальский

бакит мо пинакиаламан юнг меса ко

Последнее обновление: 2021-08-22

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Тагальский

Хуваг Пакикиаламан
Кей Чжэнь Ито

Последнее обновление: 2020-07-02

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2020-03-04

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Последнее обновление: 2021-08-22

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2021-01-26

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2020-06-15

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Аноним

Получите лучший перевод с

4 401 923 520
человеческий вклад

Сейчас обращаются за помощью пользователи:

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Учить больше.
Ok

Больше не беспокой меня — Убери мое дыхание

Глава 801: Больше не беспокой меня

Эвелин никогда не хотела иметь такого мужа, как ее отец, потому что он был слишком властным и безразличным. За исключением женщин из его семьи и его приятелей, Карлос не заботился ни о ком другом.

То, чего она желала, было экстравертированным, необузданным мужем, который нежно любил ее, чтобы она могла спокойно жить перед ним, не скрывая никакой маскировки.

Ему не обязательно быть богатым, как ее отец. Карлос был тем, кто зарабатывал больше всего денег в своей жизни; он также был наиболее истощен в конце дня. Вот почему она так много работала, чтобы разделить часть его нагрузки.

Она не хотела, чтобы ее будущий муж гонялся за деньгами, как ее отец. Ей нужно было, чтобы он работал достаточно, чтобы прокормить их семью.

Шеффилд сжал ее руку еще крепче и подумал: «Я сделаю все, что ты меня попросишь.Он не сказал этого вслух, потому что знал, что она ему не поверит. Но он хотел сделать все возможное, чтобы сделать ее счастливой в будущем.
Найдите авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт. Нажмите