Что означает слон в тюрьме: Недопустимое название — Циклопедия

Содержание

значение у парней, девушек и на зоне

В современном мире большая часть людей видит в слонах мирных и безобидных животных, которые не могут представлять угрозу для человека.

Такое мнение преобладает на европейском материке и в странах североамериканского континента.

Совершенно другое мнение слон вызывает у народов стран, расположенных в непосредственной близости от ареала обитания этих млекопитающих.

У африканцев, азиатов, индусов и южноамериканцев тату слона означает свирепость и необузданность, это изображение призвано устрашать окружающих. Из этого следует, что многогранное значение татуировки (тату) слон приобретает благодаря различным географическим трактовкам.

У мужчин

Как было сказано выше, наколка со слоном приобретает определенное значение в зависимости от местонахождения.

Европейские мужчины могут набить татуировку слона, символизирующую миролюбие, неконфликтность и компромиссность. Также наколка со слоном может означать степенность, отрешенность от мирских проблем.

У воинов африканских и южноамериканских коренных жителей распространена наколка разъяренного слона с красными глазами и кровью из ушей, что означает крайнюю степень злобы. Такие наколки неудивительны, ведь слоны в брачный период и период засухи или голода нередко нападают на людские селения, нередко разнося хлипкие дома аборигенов в щепки. Также истории известны десятки случаев убийства людей слонами.

В Индии некоторые жители городов, а чаще всего служители храмов могут набивать изображения слонов из определенных соображений, хоть обычно индуизм запрещает изображения на теле. Разрешена эта наколка потому, что символизирует священное наравне с коровой животное. Наносится на тело татуировка (тату) в знак уважения к индийскому богу с головой слона.

В Таиланде организаторы прогулок на слонах набивают крошечное тату (татуировка) слона в районе кисти правой руки, чтобы обозначить принадлежность к довольно редкой профессии.

У женщин

Наколка слона, наносимая на тело женщины имеет уже не так сильно различающуюся географическую подоплеку. Женщины накалывают изображения величественных животных в знак плодородия и женского здоровья.

Также женщины-аборигены накалывают слоних, замерших в агрессивной позе или трубящих хоботом. Такая татуировка означает, что женщина, как и слониха, в стремлении защитить потомство не остановится ни перед чем. Значение – защита.

На ”зоне”

В европейских тюрьмах наколка слон не распространена, так как не вызывает ни у кого уважения, ведь там слон считается одним из самых миролюбивых животных. Значение – мир.

Ситуация кардинально отличается в тех же тюрьмах африканских, южноамериканских и южноазиатских местах лишения свободы по причине всем известной дикости и свирепости тамошних слонов.

Такая наколка – слон — имеет значение у сильных духом людей, не боящихся последствий, поэтому далеко не каждый имеет право носить тату до того, как докажет свою достаточную силу.

Символика советских тюремных татуировок — BBC News Україна

  • Фиона Макдональд
  • BBC Culture

На протяжении 30 лет старший эксперт-криминалист Министерства внутренних дел СССР Аркадий Бронников фотографировал татуировки особо опасных преступников.

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

С 1963 по 1991 годы Аркадий Бронников посещал исправительные колонии на Урале и в Сибири и сделал тысячи фотоснимков с изображением татуировок: черепов, ангелов, кораблей с парусами и, конечно, Ленина.

Монастырь с множеством куполов, окруженный стеной (на фото выше), указывает на принадлежность к воровскому миру. Его владелец мог быть «медвежатником», что на российском воровском жаргоне означало «взломщик».

Число куполов равно судимостям и срокам лишения свободы. Глаза в верхней части грудной клетки означают «я все вижу», «я слежу за тобой».

Тюремные звезды

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

Бронникова считают одним из ведущих экспертов по символике уголовных тату.

180 фотографий из его коллекции вошли в книгу «Русские тюремные тату из официальных архивов милиции» (Russian Criminal Tattoo Police Files) издательства FUEL.

Во время допросов Бронников расспрашивал заключенных о значении тех или иных символов на их теле, пытаясь понять этот секретный язык уголовного мира.

Две восьмиугольные звезды, расположенные симметрично с обеих сторон под ключицами, являются символом вора-авторитета, профессионального преступника.

«Симметричные символы, вытатуированные на обоих коленях, свидетельствуют об анархических настроениях, — объясняет Бронников. — Их владелец сообщает: «Я не собираюсь преклоняться ни перед какой властью. Никто не заставит меня пасть на колени».

Биография заключенного

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

«По неписаному закону криминального мира, заключенный без татуировок вызывает общее пренебрежение, — объясняет Бронников. — Он — как белая овца в черном стаде. Тату — это паспорт и биография преступника, оно отражает его интересы, взгляды на жизнь, мировоззрение».

Некоторые изображения являются признаком авторитета и престижа, право носить такие тату надо заработать.

Вытатуированные на запястьях браслеты свидетельствуют, что осужденный провел в тюрьме уже более пяти лет.

Крестики на косточках пальцев символизируют, сколько раз осужденный был на «зоне» (в тюрьме или колонии).

Татуировки на указательном пальце делают на память о родителях, которые умерли во время тюремного заключения сына.

Изображения на среднем пальце означает: «Отсидел от звонка до звонка», то есть отбыл полный срок наказания без досрочного освобождения.

Перевернутый знак «пики» на безымянном пальце символизирует осуждение за хулиганство.

Воровская честь

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

В тюрьме или колонии существует четкая иерархия власти, во главе которой обычно оказываются воры. Новоприбывшие осужденные копируют их татуировки и привычки, пытаясь таким образом повысить свой статус.

Изображения святых и ангелов, которые обычно набивают на спине или груди, означают приверженность воровским понятиям (неписаному кодексу чести).

«Они являются доказательством того, что их владелец не был запятнан предательством, что он «не ссучился» и «чист» перед своими «собратьями».

«Воровской крест на груди этого человека — небольшой по размеру. Это означает, что он признает воровской кодекс чести, но он не является «вором в законе», то есть не имеет реальной власти среди других преступников».

Кошачья морда

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

Кошачьи головы, вытатуированные на груди, характеризуют их обладателя как хитрую и беспринципную личность, которая может легко втереться в доверие. А русская аббревиатура «KOT» означает «коренной обитатель тюрьмы».

Белый парусник с темными парусами и флагами на ноге обозначает «гулящего» — узника-беглеца, или «кочевника» — вора, который переезжает из города в город с целью краж.

«Мадонна с младенцем — одна из самых популярных тюремных татуировок и имеет несколько значений», — рассказывает Бронников.

«Она может символизировать верность преступному клану или то, что ее владелец верит в помощь Божьей матери. Мадонна также означает, что заключенный попал в тюрьму в юном возрасте», — добавляет эксперт.

Железный авторитет

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

«Ленин считался главным паханом (боссом) Коммунистической партии, — говорит Бронников. — А вытатуированные портреты Ленина и Сталина должны были засвидетельствовать патриотические чувства их владельцев.

Изображения коммунистических лидеров имели и другую цель. Некоторые узники набивали их на груди для «защиты», поскольку считали, что охранникам запрещено стрелять в вождей пролетариата».

Слово из четырех букв

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

Надпись «СЛОН» на правой ноге этого заключенного, как отмечает Бронников, является названием исправительной колонии на Соловецких островах в Белом море.

Аббревиатуру СЛОН («Соловецкий лагерь особого назначения») приписывают Александру Солженицыну.

Однако среди заключенных есть и сотни других толкований, как «Сталинский лагерь особого назначения», «С ранних лет одни несчастья», а также множество ругательных словосочетаний типа «Смерть легавому от ножа»).

Прозрение

Автор фото, Arkady Bronnikov/FUEL Russian Criminal Tattoo Arch

«Я начал исследовать татуировки заключенных в середине 1960-х, чтобы опознавать тела умерших преступников», — говорит Аркадий Бронников.

Бронников вспоминает, как однажды у станции Нижняя Курья в Перми среди кучи деревянных бревен обнаружили тело мужчины.

Одежды, кроме нижнего белья, на нем не было, а отпечатки пальцев невозможно было взять, поскольку тело начало разлагаться.

Идентифицировать личность умершего удалось только по его татуировкам.

В другой раз следователи смогли поймать вора благодаря тому, что жертва заметила на его правой руке вытатуировано имя «Роберт».

На веках мужчины на фото — татуировка «Не буди». Когда делают такие тату, под веки вставляют металлическую ложку, чтобы «игла» не попала в глаза.

Прочитать ориг этой статьи на английском вы можете на сайте BBC Culture

Татуировка слон: значение, фото

Слон является воплощением спокойствия, долголетия, силы и мудрости. Древние народы Индии обожествляли слонов за их величие и мощь, например, бог мудрости и счастья Генеши изображался со слоновьей головой.

Татуировка слона популярна в последнее время как у девушек, так и у мужчин, и в этом нет ничего удивительного, в зависимости от того как изобразить это животное можно получить совершенно разное впечатление и смысл татуировки, в одном случае это будет сила и мощь, а в другом верность и любовь.

Что означает татуировка со слоном

  • Для мужчин татуировка слона чаще является символом силы, нередко молодые люди набивают голову слона с бивнями, либо целого слона на спину, который так же может означать мудрость.
  • Татуировка слона у девушек чаще означает преданность и любовь – это связано с тем что у слонов самый длинный период вынашивания детей, целых 22 месяца.
  • Тату слона на руке может делают в виде оберега, продолжительность жизни слонов в среднем дольше человеческой и достигает 100 лет, поэтому слон – символ долголетия.
  • Все знают насколько слоны добрые и это не просто стереотип: они никогда не нападают первыми и при этом могут защитить слабого при необходимости.
  • Слоны приносят счастье и удачу.

Где сделать татуировку слона

Чаще всего изображают слоновью голову на плече либо предплечье, животное целиком набивают на спину, с поднятым хоботом или бивнями – признаком силы. Очень популярны эскизы в индийском стиле – отсылка к индийским богам, плюс возможность сделать цветную татуировку со слоном. Ну и не стоит забывать про других героев слонов: летающий слоненок дамбо, слоненок денди, слоненок Киплинга с длинным хоботом.

Тюремное значение

На зоне не распространены наколки со слонами, но можно встретить аббревиатуру СЛОН, что расшифровывается как «смерть легавым от ножа», ничего общего с благородным животным она не имеет.

Tattoo • Значение тату: Слон

Если у вас есть желание сделать татуировку слона, это не случайно. Каждый человек выбирает именно то животное, качества которого заключены в нем самом. Бессознательно мы тянемся к тем, кто похож на нас.

Слон – довольно противоречивый персонаж животного мира. Одновременно с гигантскими размерами и мощью слон кажется весьма дружелюбным и спокойным.

У этого животного практически нет врагов. Напасть на него хищники могут лишь стаей, но никто не рискнет делать это в одиночку.

Слоны очень сплоченные животные, живут стадом и всегда приходят на помощь друг к другу в случае опасности. Они очень высокоразвитые и самодостаточные существа. Являясь самыми крупными и сильными животными на земле, они никогда не нападают первыми и не проявляют агрессии без причины. Если великан саванны в ярости, значит, его довели до крайней точки его бесконечного терпения.

По своей природе слоны очень миролюбивы, при этом они никого не боятся. Исключением являются лишь пчёлы, и это вполне понятно, ведь увернуться от стада летающих и жалящих насекомых неповоротливому слону довольно трудно.

Всё это – описание в животном мире. А что означает это животное в качестве тату?

Общее значение

Для большинства людей слон – безобидное, медлительное и миролюбивое животное, которое не представляет опасности для человека. Тату с изображением этого животного распространено среди народов Африки. Также особым уважением он пользуется у жителей Ближней и Центральной Азии. Для этих народов слон символизирует:

  • миролюбие;
  • преданность;
  • мудрость:
  • внутреннюю силу.

Символом высшей власти слон является для жителей Индии и Китая. В буддистской религии это животное символизирует духовное развитие, внутренний рост и высший разум. В средние века Европа воспринимала это животное, как символ целомудрия, а для Древнего Рима он означал победу и высшее знание. Татуировка слона имеет разное значение для жителей разных стран и континентов.

Значение тату для мужчин

Мужчина, проживающий в Европе, наносят изображение слона для того, чтобы показать свое дружелюбие. Такой человек не любит конфликты, стремится к компромиссам, не любит торопиться, зачастую отрешен от внешнего мира. Для европейского мужчины он символизирует:

  • благоразумие;
  • надёжность;
  • жизненную энергию;
  • размеренность.

У африканских мужчин можно встретить татуировку яростного гиганта саванны с залитыми кровью глазами. Тату означает высшую степень злобы по отношению к противникам. Являясь миролюбивыми существами, они способны проявлять невероятную свирепость, если их довести до этого состояния. Человек, набивающий тату с разъяренным слоном, бессознательно или осознанно заявляет внешнему миру, что не позволит на себя напасть и всегда готов дать отпор.

В индийской религии мужчинам запрещается делать татуировки, но слон является исключением. В индуизме он относится к священным животным. Служители храма зачастую делают тату с его изображением, но это имеет исключительно религиозный смысл. Таким образом индусы проявляют уважение к богу, который изображается с головой слона.

В Таиланде работники, организующие прогулки на слонах, делают небольшие татуировки с его изображением. Тем самым они обозначают себя, как обладателей редкой благородной специальности.

Значение тату для девушек

Татуировка слона для женщин имеет более общий смысл и не зависит от территориального местонахождения. Набитая на теле девушки тату является символом:

  • плодородия;
  • спокойствия;
  • заботы и доброты;
  • материнства;
  • женского здоровья.

Женщины, ведущие первобытный образ жизни, наносят на тело тату яростных слоних в агрессивной позе. Таким образом они демонстрируют другим людям, что никому не позволят нанести вред своему потомству и пойдут на крайние меры, чтобы защитить его.

Слоны в животном мире оберегают своих детенышей и никогда не оставляют одних. Будучи по натуре спокойными, они способны разорвать в клочья врага, когда дело касается их детей. Символ яростной слонихи для женщины-аборигенки несет именно такой смысл.

Значение на зоне

В тюремном мире европейских стран тату слона не имеет большого распространения. Поскольку он является символом миролюбия и спокойствия, к такому человеку на зоне уважения не испытывают.

Иногда используется тату с надписью СЛОН, что обозначает С – смерть, Л – легавым, О – от, Н – ножа. Другой формулировкой такой аббревиатуры может быть «С малых лет одни несчастья».

Но совершенно другой смысл татуировки имеет у африканских и азиатских тюремщиков. Эти народы хорошо знают, что он может быть невероятно свирепым и яростным, когда на него нападают враги. Тату говорит о том, что человек даст отпор любому и не стоит даже пытаться на него напасть. Наносить татуировку слона в тюрьме позволено не каждому, перед этим человек должен доказать, что имеет право иметь такую тату.

Что означает тюремное тату агрессии и воинственности «Слон»

Огромный пласт тюремных тату составляют аббревиатуры. Обычно их накалывают отдельно от рисунков на самых открытых частях тела. В простых коротких словах спрятано много смысла. Самым популярным шифром является слово «СЛОН».

В азиатских и африканских странах тату с изображением слона встречается довольно часто. Странного в этом ничего нет, ведь это животное в этих местах считается самым сильным, высоким, непоколебимым. Ему характерны агрессия и воинственность (на слонах войска древних племен ходили в военные походы). Азиаты как никто другой знают, что рассвирепевший слон может убить (растоптать). Поэтому человека, набивший себе тату слона, считали опасным и жестоким, хотя внешне он очень миролюбив и спокоен. На такое животное, как слон, нападают только стаей – в одиночку с ним не справиться. Так и с владельцем тату – он опасен для всех. Между тем, слоны первыми никогда не нападают. Для них присущ принцип семейственности.

У этого животного практически нет врагов. Напасть на него хищники могут лишь стаей, но никто не рискнет делать это в одиночку.

Советские и российские зэки слона обычно не наносят. В основном встречается аббревиатура из четырех букв – С. Л. О. Н. Подобные наколки нашли свое распространение еще в сталинские времена, когда была «мода» на трудовые лагеря. Тогда слово СЛОН наносили люди, так или иначе вязанные с заключением, тюрьмой, осуждением, преступлением, лагерем. С тех пор прошло более семидесяти лет, но тату-слово СЛОН не потеряло своей популярности. Правда, расшифровываться аббревиатура стала немного по-другому.

Значение слова СЛОН в советские времена:

· «советские лагеря особого назначения», · «Соловецкий лагерь особого назначения», · «Слава Ленину — отцу нашему»,

· «с малых лет одни несчастья»,

· «сука любит острый нож».

Значение тату в наше время: · «смерть легавым от ножа»

Все эти выражения явно дают понять, что заключенные, которые наносили на тела подобные тату, ненавидели и презирали вышестоящую власть. Вражда зэков и представителей власти настолько сильна, что урки при любом удобном случае стремились на своем теле набить очередную тату, символизирующую их ненависть к тюремным надзирателям, милиции, судьям. Слово СЛОН появлялось у отрицал одним из первых.

Тату со словом СЛОН наносят не только авторитеты, но и обычные зэки. За такую наколку никто не «спрашивает», так как каждый уголовник может вложить в эту аббревиатуру свой скрытый смысл.

Вам может быть интересно:


значение, для девушек, для мужчин, эскиз, на руке, на спине, на ноге, фото, индийский, голова, хобот, семья

Тату слон

Разберемся, какое несет значение и что представляет собой тату слон. У каждого народа свое отношение к этому большому и в то же время очень милому животному. Так для тайцев слон является священным животным.

Тату слон на ноге

Тату слон у девушки на бедре

В стране его не только почитают, но и всячески оберегают. Они его ценят из-за того, что он многие годы для них настоящий кормилец, а также является помощником в доме и даже на поле сражения.

Тату слон в стиле акварель на бедре

Тату слон на предплечье

Тату слон и слоненок

Прежде всего, стоит сказать, что это животное здесь принято сравнивать с тремя рычагами управления в государстве, а именно религией, королем и простым народом. Кроме того, слон символизирует власть, и даже господство. Именно потому было принято считать, что наличие слонов у правителя может рассказать про его могущество и власть.

Тату слон на ноге у девушки

Тату индийский слон на ноге у девушки

Тату с головой слона в виде пазла

Это животное нередко задействуют в различных государственных церемониях, а также других немаловажных ритуалах.

Татуировка маленького слоненка

Тату слона у девушки на спине

Татуировка слона на груди

В Таиланде животное является олицетворением верности, мира, процветания и благополучия. С особенным трепетом и почтением таиландцы относятся к белым слонам. Так если в стране рождается слоненок с таким окрасом, то данное событие принято праздновать на государственном уровне. При этом лично король берется опекать животное.

Тату слон на бедре у девушки

Тату слон

Маленькая татуировка слон на щиколотке — фото

Татуировка слона на руке

Тату слон на руке

Тату голова слона в геометрии

В других азиатских страх слон считается одним из символов религии. Там слона также охраняют и почитают.

Тату голова слона на груди

Тату в виде головы слона

Тату слон с пионами на грудине

Тату маленького слона

Татуировка слон на руке

Тату слон в стиле геометрия на руке

Для жителей Индии животное символизирует мудрость, достоинство, благородство и мощь. В пантеоне это животное является верным спутником бога Индры. Он якобы на белом животном едет по своим владениям.

Что значит слон?

Слон несет значение ценности семьи, поскольку эти млекопитающие всегда защищают своих детенышей и других членов своего стада. Если вы относитесь к типу людей, которые ставят семью превыше всего, этот дизайн идеально вам подойдет.

Когда эскиз выполняется в стиле реализм, он выглядит фантастически и имеет сильное «семейное» значение

В индуистской культуре он изображается как Ганеша – Бог удачи, и является благословением для новых начинаний.

Ганеша также считается божеством искусства и науки и почитается как Бог великой мудрости

  • В Буддизме символ белого слона олицетворяет истину, любовь, мир, доброту и сострадание;
  • В некоторых частях Тибета это животное ассоциируется с творением и считается символом стабильности;
  • Римляне считали этих крупных животных символом бессмертия, долголетия и здоровья;
  • Известная фраза «слоны ничего не забывают» заставляет многих ассоциировать животное с хорошей памятью и мудростью;
  • Согласно Аристотелю, слоник может символизировать глубокую преданность, целомудрие, терпение, верность и внимательность.

Слон в современной культуре

Нередко можно увидеть татуировки слонов Сальвадора Дали: знаменитый художник-сюрреалист был одержим этим животным и его ценностями (дизайн можно увидеть в его картине «Слоны» с 1948 года).

Более современные изображения слонов иногда связаны с трансцендентным опытом и галлюциногенными «трипами». Слонов нередко изображают вместе с .

Значение татуировок слона также может относиться к доблести воина. Слоны являются самыми сильными наземными животными на планете и являются яростными комбатантами против соперников и хищников. Татуировки слона могут использоваться для обозначения памяти о военной службе. Хотя слонов нет на американских континентах, многие люди часто используют традиционные образы для создания татуировок ацтеков-слонов, которые особенно связаны с этой темой, так как ацтеки славились своей жестокостью в битве.

Татуировки слона символизируют:

  • Прочность, силу, выносливость Гордость, честь Семью и верность Память о близких Доблесть в войне Удачу, процветание и богатство Величие и мудрость Иногда – психоделическую культуру

Тату слон: значение

Татуировки слонов имеют множество положительных значений и глубокой символики. Они считаются священными животными, которых нужно уважать, во многих культурах мира.

Татуировка слон – значение:

  • доброта;
  • мудрость;
  • спокойствие;
  • баланс;
  • гармония;
  • верность;
  • забота;
  • оптимизм;
  • привязанность;
  • духовный рост;
  • семейные ценности;
  • любовь к детям;
  • защита слабых;
  • успех.

Знаменитости

Селебрити явно любят слонов. Об этом говорит наш список звёзд, набивших на своём теле тату со слоном:

  • Эшли Грин;
  • Саманта Мария;
  • Бренди Норвуд;
  • Джессика Пламмер;
  • Рене Феникс.

Слона, мы предлагаем узнать о её истории и особенностях, символизме в разных культурах.

Все отлично знают, что эти гиганты очень умны. Одомашненные они не проявляют агрессии по отношению к людям. Но если слон дикий, или его разозлить, он может снести целый район, выдержав не один десяток пуль из стрелкового оружия, или стрел и копий. Проверялось на практике не раз.

Нередко на улицах можно встретить людей, которые выбрали это животное своим личным символом, хранителем, тотемом. Они полагают, что таким образом смогут обрести мудрость, силу, внутреннюю гармонию и другие свойства, и качества. Насколько это реально, судить сложно, однако, суеверных людей в мире миллионы.

Слоны – достаточно популярные в мире животные. Их можно увидеть на гербах, монетах, не говоря уже о различных религиозных изображениях. Даже в фен-шуй это олицетворение стабильности и успеха. Фигурка слона с поднятым хоботом привлекает прибыль.

Татуировка слона с поднятым хоботом в разных стилях

Но самой большой популярности слоны добились в Индии, где их олицетворяют с местным божеством Ганешей. В этой стране, как и в ряде африканских государств, он считается символом власти. По сути, это геральдическое животное. Основные значения – надёжность и верность принципам, баланс силы и разума, способность к принятию взвешенных решений. Во многих странах мира слонов олицетворяют с мудростью.

В Европе долгое время думали, что слоны – вымышленные животные. Нередко их изображения встречаются на старинных гравюрах и картинах на библейскую тематику. Его считали одним из мифических существ, обитающих в раю. Так что после путешествий в Индию и на черный континент, в Старом Свете очень удивились, что сказка оказалась правдой.

Возвращаясь к индуизму, стоит упомянуть слона Айравату. На нём по миру ездит бог Индра. Также по некоторым легендам, на слоновьих бивнях держится наша планета. Четыре добрых великана обеспечивают баланс Земли.

Тату мифологического слона Айрават

Специалисты в области глубинной психологии считают, что слон, это олицетворение мудрости, познания и силы, не связанной с агрессией. В то же время, ряд народов Индии и Африки использует этот символ иначе. Для них это необузданная стихийная сила, ярость.

Вообще, у индусов весьма оригинальное отношение к слонам. Они и ездовые животные, и священные создания. К слову, по легенде книгу Махабхарата написали бивнем самого Ганеши. Его считают божеством счастья, благополучия и мудрости. Считается, что именно он делает людей успешными. Поэтому многие предприниматели в Индии обращаются к нему, как к покровителю.

Не менее уважаемыми слоны являются у приверженцев буддизма. По легенде царица Майя увидела сон, в котором белый слон известил её о скором рождении нового Будды. С тех пор животное считается одним из ключевых символов в буддизме, и олицетворяет любовь ко всему, благоразумие, сострадание. Также это знак постижения духовных истин и свободы от всего материального.

Татуировка белого слона сделанного белыми красками

Вне теорий фен-шуй и буддистских легенд, у китайцев есть мнение о том, что такая тату – знак, дарующий долголетие и мудрость, характерную только для людей, проживших долгую жизнь. Кроме того, это один из ключевых символов власти, наряду с драконом. В некоторых областях материкового Китая есть мнение, что это знак, означающий победу над самой .

Римляне и греки, которые, в отличие от британцев и французов, со слонами сталкивались лично (а римляне даже использовали в войнах) считали его одним из символов Меркурия. Они также олицетворяли его с мудростью, славой, бессмертием. У Плиния можно найти строки о том, что слоны поклоняются солнцу, а их купание, это некий обряд обращения к небесным силам.

Слон купается

В христианстве, которое относительно этих культов и философских течений, является достаточно молодым, слоны часто изображаются в виде победителей змей. Это аллегория, означающая победу Христа – мудрого и кроткого, над змеем-искусителем.

Также слоны, это честность и верность – дружбе, семейным ценностям, каким-то положительным личным принципам. То есть, важно то, что вы сами вложите в изображение, и под каким соусом его преподнесёте.

Тату слон: значение для девушек

Тату слоненок олицетворяет невинность, креативность, оптимизм, благодарность, новые знания и рост. Многие девушки делают татуировки в виде слоненка на своем теле, чтобы выразить любовь к детям.

Когда тату сопровождается воздушным шаром, то служит символом новых начинаний и роста

Тату слоник и слониха обозначает милую связь между матерью и ее ребенком.

Этот рисунок является символом любви, верности, веры, доверия, роста, позитивной ауры и эмоций по отношению к семье

Семейство слонов набивают женщины, привязанные к своим близким людям и друзьям. Этот мотив олицетворяет семейную любовь, заботу, привязанность, единство, эмоции, чувства, связи, узы, совместимость, детей, благословения и пр.

Это своеобразный жест выражения любви и теплых чувств

Популярный мотив головы слона с мандалой, обозначает связь между душой и телом, цикл рождения. Такие рисунки представляют собой духовный рост, защиту, позитив, прогресс и возрождение. Этот вид искусства также используется как символ защиты от злых сил.

Такие татуировки имеют большое значение в индуистской, буддийской и христианской культуре

Татуировка двух слоников – уникальный способ выразить любовь к своему партнеру. Они считаются самыми надежными, добрыми, верными, правдивыми и верными животными.

Татуировка слона с сердечками означает позитивные любовные отношения. Обычно она наносится вместе с именем, чтобы выразить любовь, привязанность, заботу, чувства, эмоции и уважение к партнеру.

Цветочный узор означает естественную красоту, любовь, страсть, рост и позитив. Татуировка слона с цветами обозначает духовный рост, любовь к природе и благословение.

Отношение к слонам в культуре

Слон – древнейшее огромнейшее животное, которое воспринимается во всем мире как символ надежности и толстокожести. Татуировки со слоном несколько десятилетий назад выглядели бы очень экзотично и странно. Но сегодня животное пользуется особенным спросом у поклонников нательной живописи. Оно красиво, величественно, надежно. Люди, путешествующие по странам Азии, таким как Индия, Таиланд, Китай, Тунис, знают, какой любовью пользуется животное. Его боготворят, на него молятся и даже иногда побаиваются. Слоны, проживающие в азиатских странах, – это настоящие помощники человека. Они поливают землю, перевозят крупногабаритные грузы, выступают в качестве артистов во всех развлекательных шоу и программах.

Жители европейских стран, видевшие слонов только по телевизору или в зоопарке, обычно немного недооценивают это животное. Они видят в нем только силу и неповоротливость, так называемую толстокожесть. Подобное отношение к слону можно наблюдать и в нашей стране. Некоторые воспринимают его как символ грубости и пассивности. Но при этом существует определенная группа людей, которая, вникнув поглубже в историю и зоологию, совершенно по-другому относится к этим доброжелательным, милым и красивым животным. Они с превеликим удовольствием угадывают их настроение и живут по их предсказаниям. Приподнятый вверх хобот пророчит дальнейшее возвышение в карьере, любви и здоровье. Опущенная голова и грустный взгляд предупреждают о неурядицах в вашей жизни. Поэтому обладатели тату со слоном должны быть особы внимательны в выборе эскиза.

Тату слон: значение для мужчин

Племенные полинезийские татуировки означают культурные верования, традиции, семейные ценности, единство, удачу.

Слон с хоботом, направленным вверх, олицетворяет рост, удачу, благословения вселенной, позитивные эмоции, счастье, хорошее здоровье, богатство, успех, уважение и процветание.

Тату хобот слона – универсальный символ верности, роста и удачи

Тату индийский слон является символом творчества, роста, страсти, радости и развития. Этих животных очень уважают в индийской культуре. Традиционно на них ездили короли, украшая красками, драгоценностями и тканями.

Наколка слон в акварели является символом творчества, роста, страсти, радости и уверенности. Также она указывает на интерес владельца к самопознанию.

Популярные черно- белые реалистичные портретные татуировки означают духовный рост.

Татуировка слоник в стиле минимализм символизирует удачу и новые начинания.

Расположение тату слон

Небольшую татуировку можно разместить практически на любом участке тела – от запястья до плеча, спины или ребер, что делает ее универсальной.

Одна из самых популярных разновидностей татуировки слона – это контурный рисунок. Он выглядит фантастически в любом размере, поэтому подходит для самых разных мест. Вы можете нанести рисунок на спину, предплечье или даже лодыжку.

Тату слон на руке

Акварельные тату всегда привлекают внимание своей яркостью и броским стилем. Выберите смелые оттенки, такие как бирюзовый, пурпурный, желтый и индиго, и разместите татуировку там, где вы можете легко ее продемонстрировать, например, на предплечье или плече.

Руки – фантастическое место для татуировок, особенно для более крупных рисунков.

Попросите художника создать дизайн так, чтобы он соответствовал вертикальной изогнутой форме вашего предплечья и не выглядел растянутым

Татуировка на бедре – отличный выбор для тех, кто хочет набить более крупную и детализированную картинку, которую легко скрыть под одеждой. Форма бедра делает его идеальным местом для нанесения как для головы, обращенной вперед, так и для бокового профиля.

Кроме того, бедро – одно из наименее болезненных мест на теле для нанесения тату

Слон: тату эскиз

Поскольку Африка является домом для большинства слонов в мире, фантастический вариант татуировки – объединение африканских элементов с образом животного.

В качестве альтернативы вы можете добавить фон саванны с деревьями, травой и восходом солнца

Реалистичные татуировки в последнее время становятся все популярнее. Для тех, кто хочет тату, максимально приближенную к реальной, это лучший вариант. Однако тату реализм создавать сложнее, чем другие рисунки в других стилях, поэтому убедитесь, что вы выбрали опытного мастера.

Добавление геометрических элементов в тату уже давно стало трендом. Угловые формы, линии и символы добавляют современный и футуристический оттенок любому дизайну и особенно эффектно смотрятся в сочетании с животными.

Существует несколько различных типов геометрических татуировок, которые придают рисунку свежий и уникальный вид

Сюжеты

Существует множество интересных сюжетов татуировок со слоном. Наиболее интересные из них:

Если говорить о местах, то идеального просто не существует. Отметим только, что ярко смотрятся татуировки со слоном там, где хорошо просматривается рельеф мышц. Мужское тело для таких тату подходит лучше всего. Набив слона в таком месте, вы сможете достичь эффекта движения. Такие татуировки смотрятся аутентично, особенно в традиционном разноцветном исполнении или в жанре «реализм».

Тату со слоном: фото

Татуировки слона не только ярки визуально, но и обладают богатым символическим значением. Величественное животное часто ассоциируется с мудростью, благополучием и удачей, поэтому оно широко востребовано как среди мужчин, так и среди женщин. Ниже вы можете ознакомиться с фото готовых работ от мастеров со всего мира.

Теперь вы знаете, что означает татуировка слон. Надеемся, что представленные фото помогут вам определиться с идеей для будущего эскиза.

Значение тату слон

Значения: сила, мудрость, спокойствие, преданность, воля

В современном мире, особенно в Европе, почему-то сформировалось некоторое ошибочное мнение о слонах, как о неповоротливом, тяжёлом и немощном животном. В некоторой степени, образ слона может приравниваться даже к значению тату черепахи. Но если вникнуть в эту тему, посмотреть на представление о слонах, со стороны народов живущих рядом с ними, то становится понятно совсем обратное. Как знаменитая индуская легенда гласит, что слоны когда-то тоже летали, как птицы, но потом были прокляты старым отшельником и за это лишились своего чудесного дара.

Поэтому не странно, что татуировка с изображениями слона, встречается в наших краях на много реже, чем в странах Ближней и Центральной Азии, и, конечно же, у народов Африканского материка. Слон это символ мира и дружелюбия, символ долголетия и мудрости, преданности и внутренней силы. Во многих африканских странах слон считается самым сильным, поэтому самым почитаемым животным, а также в Индии и Китае слон символизирует верховную власть. Буддийская религия приписывает слону свойства стабильности и духовного познания.

В общем случае слон является добрым, позитивным, но в то же время очень серьезным символом, поэтому прежде чем делать такую татуировку лучше все хорошо обдумать, ведь очень часто мифологии и легенды ассоциируют его с богами и называют священным животным.

Европейцы в средние века считали слона еще и символом целомудрия и любви, поскольку долгое время думали, что слоны воздерживаются от сексуальных контактов, во время беременности самки, а это длится около полтора года. В Римской империи слона считали знаком победы и мудрости, позже, после развала империи слон стал символом победы над злом в христианстве, в этом контексте его чаще всего изображали растаптывающим змею.

Следует отдельно выделить татуировку белого слона, как наиболее редкого, ведь этот слон особо почитается на территории половины Азии: Камбоджа, Бирма, Таиланд и прочие буддийские страны. Там он символизирует счастье и духовность, и приносит долголетие и плодородие.

Но самым почитаемым всё-таки слон остается в Индии, там слоны это знатные ездовые животные, не только царям и вельможам, но и богам. Так на слоне всегда изображается бог грозы и дождя Индры, бог Ганеша тоже обладает головой слона, и является покровителем литературы мудрости и земного счастья, также он считается образом укрощения страстей, поскольку хобот держит в своей руке.

Слон — символ силы и проницательности, хорошо подходит волевым и уверенным в себе людям, также может помочь в приобретении качеств нужных для правителя или начальника: благоразумие, интеллект, достоинство и кротость. О слоне не забыли и такие культуры как Египетская и Греческая.

В любом случае значение татуировки слона необычно и интересно, эта тату объединяет в себе мудрость тысячелетий, поэтому очень сильная и достойная.

Слон в комнате / СИЗО

Есть определенные идеи, которые политически некорректны, а также слишком просты, чтобы считаться уважаемым мнением. Прекрасный пример верной идеи, о которой люди не любят думать, — это то, что одна из главных причин снижения преступности — это увеличение числа заключенных.

В своей книге «Почему снизился уровень преступности» социолог из Университета Тафтса Джон Конклин пришел к выводу, что почти половина улучшения произошла благодаря единственному фактору: большему количеству людей в тюрьмах.Число заключенных в США выросло более чем на полмиллиона в течение 1990-х годов и продолжало расти, хотя и более медленными темпами, в следующее десятилетие. Вернемся на полвека назад: когда приговоры стали более мягкими в 1960-х и 1970-х годах, уровень преступности начал расти. Когда законодатели отреагировали на волну преступности, построив тюрьмы и назначив суровые приговоры, количество заключенных увеличилось, а количество преступлений снизилось.

Можно подумать, здравый смысл. Но, по словам Конклина, это не популярный среди криминологов вывод.«Существует тенденция, возможно, по идеологическим причинам, не желать видеть эту связь», — говорит он. Тюремное заключение для преступления — то же самое, что ампутация для гангрены — это может сработать, но гуманный врач предпочел бы найти способ предотвратить раны и вылечить инфекции до того, как понадобится пила. Тюрьма дорога, деморализует и убивает. «Усиление приговора в некоторых общинах привело к удалению целых поколений молодых людей» из некоторых общин меньшинств, — говорит начальник полиции Сан-Франциско Джордж Гаскон. «Было ли это фактором снижения преступности? Думаю, что да.Я думаю, что это также, вероятно, оказало пагубное воздействие на эти общины ».

Сравните это с обычным обращением в интеллектуальных кругах. Малкольм Гладуэлл предпочитает сосредотачиваться на том, как политика переломного типа снизила преступность в Нью-Йорке, а Стивен Левитт готов быть политически некорректным со своей теорией абортов, пока он политически некорректен в впечатляюще окольном стиле. Коэффициент заключенных на душу населения в статье Левитта и Донохью был выше для имущественных преступлений и убийств, и последующие исследования показали, что эта мера, а не аборты, сохранила свое значение, когда измерялась преступность на душу населения, а не общая преступность.Этот тип прямого анализа «больше людей, склонных к совершению преступлений в тюрьме, означает меньше преступлений» не получает особого внимания в популярной прессе, потому что он политически некорректен и прост; это не очень статусная точка зрения. Единственный раз, когда эта идея реализуется, — это когда необходимо сократить количество заключенных, а граждане беспокоятся, что это может означать для преступности.

Признание факта — это не то же самое, что одобрение всех его последствий. Война с наркотиками, которая в значительной степени является причиной увеличения числа заключенных, также является причиной значительного роста собственности, связанной с наркотиками, и насильственных преступлений.

Хэппи, слон недоволен. Но нужно ли ей предоставить права человека, чтобы это исправить?

Адвокатов обычно сопровождают их клиенты, когда они появляются в суде, но на недавнем виртуальном споре перед Апелляционным отделом Первого департамента Верховного суда Нью-Йорка клиент Стивена Уайза явно отсутствовал.

Клиента Wise, будь она там, было бы невозможно пропустить, потому что это 49-летний азиатский слоник по имени Хэппи, который в настоящее время живет в зоопарке Бронкса.И Уайз, президент Проекта по защите прав человека, была там, чтобы утверждать, что суд должен издать судебный приказ о хабеас корпус от ее имени, чтобы заставить зоопарк переместить Хэппи в заповедник слонов.

Связанные

Слоны, подобные Хэппи, — удивительно умные животные. Они живут в сложных социальных группах, сотрудничают для решения проблем, узнают себя в зеркалах, используют инструменты и даже, кажется, оплакивают своих умерших. Хэппи не раз приходилось делать последнее: ее давний компаньон, Ворчун, был ранен другими слонами и подвергся эвтаназии в 2002 году, а его замена была усыплена из-за почечной недостаточности несколько лет спустя.Несмотря на то, что слоны на удивление умные и очень общительные животные, Хэппи был один с 2006 года и, согласно проекту по защите прав человека, должен провести зиму в здании без окон в зоопарке.

Отсюда и судебное слушание: суды в США используют судебные приказы хабеас корпус, чтобы доставить задержанного, обычно содержащегося в тюрьме или психиатрической больнице, физически в суд, чтобы определить, содержатся ли они под стражей на законных основаниях. Но если бы суд выдал Хабеас корпус для Хэппи, это означало бы, что она юридически относится к типу «человека».

На первый взгляд это кажется смешным, но, хотя аргумент Уайза имеет несколько серьезных проблем, он не лишен оснований.

Предоставление Хэппи статуса юридического лица — возможно, самый окольный способ улучшить условия жизни для нее и других слонов.

Определенным нечеловеческим организациям, таким как корпорации, которые включают компании, а также церкви и колледжи, суды уже предоставили ограниченные виды юридического лица, что позволяет им делать некоторые вещи, которые может делать человек, например владеть собственностью или покупать политическую рекламу. , но не другие, как голосование.А аргумент Уайза ограничивался признанием юридической личности слонов только постольку, поскольку это позволяло их выводить на свет на основании приказа хабеас корпус; он не утверждал, что слоны должны иметь право заключать контракты или голосовать.

Но наделение Хэппи и, следовательно, других слонов неким юридическим лицом — это, пожалуй, самый окольный способ улучшить условия жизни для нее и других слонов: он имеет низкую вероятность успеха и вызывает огромное количество вопросов, которые сложно ответить.Многие слоны заслуживают лучших условий жизни, но предоставление им любого уровня личности потенциально может создать огромный правовой, философский и финансовый беспорядок, который может даже не привести к улучшению условий жизни слонов.

Связанные

Например, права обычно связаны с обязанностями в правовой системе — и слоны убивали людей, в том числе в США. условий жизни, то любые его действия, которые нарушают права других (например, ранение или убийство кого-либо при попытке к бегству), будут казаться наказуемыми по закону, даже если очевидно, что есть множество проблем, связанных с помещением слона предстал перед судом за нападение, избиение или непредумышленное убийство.

Другая проблема, которая может возникнуть при предоставлении животному даже ограниченной индивидуальности, заключается в том, кто будет иметь право представлять их и как это будет определяться. Хотя я уверен, что Проект по защите прав человека глубоко заботится о слонах, его связь с Хэппи неясна; Нет никаких доказательств того, что они общались с ней так же часто, как и ее опекуны, или даже больше, чем средний посетитель зоопарка. Другая группа могла бы подать в суд, чтобы представлять Хэппи, утверждая, что у нее более личный интерес, создавая еще одну сложность, с которой суды должны были бы разобраться.

Существуют, конечно, более традиционные — хотя и менее привлекательные — тактики, которые сработали во всем мире для улучшения условий жизни слонов.

И если Хэппи предоставлено право на хабеас корпус, не должна ли она просить об этом или, по крайней мере, каким-то образом выражать свое желание? В Google Translate появилось много новых языков, но Elephant — не один из них. Не имея возможности заявить или указать, чего она хочет, и в отсутствие человеческих знаний о ее сознании (или сознании какого-либо слона), другая организация может утверждать, что Проект по защите прав человека навязывает свою волю слонам без их согласия.

Или, если Хэппи будет предоставлено хабеас корпус для того, чтобы ее выпустили в убежище, другая группа могла бы попросить суд издать приказ хабеас корпус от ее имени, чтобы ее выпустили в дикую природу — даже если это не в ее действительной наилучшие интересы. В конце концов, даже соучредитель Общества защиты животных, которое управляет слоновьим заповедником, признал, что жизнь в заповеднике несравнима с жизнью в дикой природе.

Родственные

Но если выпуск Хэппи в дикую природу подвергнет ее неминуемой опасности со стороны браконьеров и хищников, группа, представляющая ее, может даже попросить суд поместить ее под стражу в зоопарке или заповеднике, учитывая, что ее право на свободу подвергается опасности из-за этих угроз.

И даже если бы было предоставлено право на хабеас корпус, если бы это право было воспринято судами скептически, это фактически означало бы, что мало что изменится в жизни слонов в зоопарках, и они могут продолжать жить в тех же условиях. если суд сочтет их адекватными.

Существуют, конечно, более традиционные — хотя и менее привлекательные — тактики, которые сработали во всем мире для улучшения условий жизни слонов, включая законодательные меры и общественное давление, причем первые даже обсуждаются судьями, слушающими дело. как правильный путь для обеспечения лучших условий для слонов.

Связанные

Например, слона перевезли из зоопарка Сан-Франциско в заповедник после того, как Наблюдательный совет округа Сан-Франциско увеличил требования к минимальному размеру вольеров для слонов. В другом случае решение Высокого суда Пакистана и работа активистов по защите прав животных (и Шер) приведут к перемещению слона из плохо обслуживаемого зоопарка в заповедник. А общественное давление (наряду с финансированием Боба Баркера) привело к тому, что ВВС США использовали грузовой самолет C-17, чтобы доставить слона из зоопарка на Аляске в заповедник в Калифорнии.(Военно-воздушные силы использовали этот прием как тренировочное упражнение.)

Связь с вашими законодателями может быть не самым захватывающим способом действий, особенно если вы юрист. Но это один из самых эффективных способов, независимо от того, хотите ли вы обеспечить лучшую жизнь толстокожим или людям.

Адам Ларсон

Адам Ларсон — писатель из Кеноши, штат Висконсин. Он изучал рост и развитие слонов и мамонтов в Карфаген-колледже, работал инструктором по палеонтологии в Либерти-Спрингс, интернировал в Центре динозавров Вайоминга и добровольно работал доцентом в Музее открытия динозавров.

Что означает, когда вы видите слона во сне?

Рис только для ознакомительных целей. Изображение предоставлено — Pixabay & nbsp

Если вы любитель слонов, то животное может вам часто сниться. Вы можете так любить их, что ваши эмоции могут отражаться и в ваших снах. Но что, если вы видите слона во сне, если вы далеки от мыслей о вечере, думая о них в своей повседневной жизни.Слон на что-то указывает?

По мнению толкователей снов, сниться слон может означать разные вещи. Разберем некоторые ситуации.

Слон огромен и очень силен. И это одно из самых умных животных. В реальной жизни вы можете оказаться в ситуации, когда вы либо достигли власти, либо собираетесь достичь чего-то большого. Разве это не хорошо? Разве вы не должны радоваться тому, что с вами вот-вот случится что-то хорошее?

Более того, слон также производит впечатление животного, которое умеет выражать свои эмоции.Он гигантский и крепкий, но эмоционально уязвимый. Если вам снится слон, это может означать, что вы влиятельный и влиятельный человек, но при этом подвержены эмоциям. И ваши чувства могут истощить вас. Следовательно, если вы находитесь в ситуации, которая вызывает у вас эмоции, учитесь быть практичными.

Тем не менее, если вам снится слон в зоопарке, это может означать, что, несмотря на свои способности и талант, вы вынуждены оставаться взаперти. Вы можете задохнуться после того, как вас заставят делать что-то не по вашей воле.

Если бы мы интерпретировали сны с другой точки зрения, это могло бы означать, что вы могли бы навлечь на себя большие неприятности или могли бы оказаться перед дилеммой. В такой ситуации вам, возможно, придется предпринять продуманные шаги для ее преодоления.

И последнее, но не менее важное: если вам снится слоненок, это может означать, что к вам приближается что-то сложное, но это доставит вам много радости.

идиом по The Free Dictionary

Понравилось это видео? Подпишитесь на нашу бесплатную ежедневную электронную почту и каждый день получайте новое видео с идиомами!

слон никогда не забывает

Все помнят.Игра на идее о том, что у слонов прекрасная память. Не думаю, что мы сможем понять, где были до того, как ты меня предал, потому что слон никогда не забывает! Я бы не решился пересечь его — он опасный человек, а слон никогда не забывает.

слоненок в комнате

Очевидная правда или факт, особенно тот, который рассматривается как смущающий или нежелательный, который намеренно игнорируется или остается без внимания. Эта фраза обычно используется, когда рассматриваемая проблема относительно несущественна и не представляет собой взрослого «слона» в комнате.«Это не имеет большого значения, но это все еще слоненок в комнате, так что давай поговорим об этом — почему ты солгал о походе в торговый центр? Разве ты не хотел, чтобы я пошел с тобой? Том? »B:« Спор, который у нас был на вечеринке, был похож на маленького слоненка в комнате, но в целом у нас все хорошо ».

съесть слона по кусочку за раз

Для достижения большой цели выполняя небольшие кумулятивные задания. Когда мои дети увлечены школьными проектами, я всегда напоминаю им, что вы можете съесть слона только по кусочку за раз.Компьютерная компания заявляет, что их следующая ревизия оборудования будет огромным мероприятием, но они не торопятся выводить его на рынок. Они уже знают, что вы должны есть слона по кусочку за раз.

уха слона

1. Любой из нескольких видов растений с большими сердцевидными листьями. A: «Посмотрите на эти огромные листья!» B: «Ого! Думаю, это слоновье ухо».

2. Слоеное тесто в форме пальмового листа. Также известен как «пальмовый». Я знаю, что мне следует есть лучше, но я не могла удержаться от того, чтобы не получить на завтрак в пекарне слоновье ухо.

уши слона

Металлические диски снаружи ракеты или ракеты. Слоновьи уши на ракете нуждаются в ремонте.

слон в углу

Очевидная правда или факт, особенно тот, который рассматривается как смущающий или нежелательный, который намеренно игнорируется или остается без внимания. Мы все сидели тихо, попивая чай, никто не хотел поднимать слона в углу насчет исключения Джоэла из колледжа. Инцидент остался чем-то вроде слона в углу в нашей семье.

слон в комнате

Очевидная правда или факт, особенно тот, который рассматривается как смущающий или нежелательный, который намеренно игнорируется или остается без внимания. Мы все сидели тихо, попивая чай, никто не хотел поднимать слона в комнате об исключении Джоэла из колледжа. Инцидент остался чем-то вроде слона в комнате в нашей семье.

слонов

сленг Пьяный. Термин происходит от рифмованного сленга, в котором «слоны» — это сокращение от «хобот слона», которое рифмуется со словом «пьяный».«В основном слышно в Великобритании. Вы вообще помните прошлую ночь в пабе, или вы были совсем слонами?

Слоновий хобот

сленг Пьяный. Фраза происходит от рифмованного сленга, в котором« слоновий хобот »рифмуется со словом« пьяный » . «В первую очередь слышно в Великобритании. Вы вообще помните прошлую ночь в пабе или были ли вы слоновьим хоботом? У мамы память как у слона, поэтому спросите ее, какой у нее номер телефона Джо.

Как съесть слона? По одному кусочку за раз.

Как достичь большой цели? Достигая прогресса небольшими кумулятивными шагами с течением времени. Дорогая, я знаю, что ты ошеломлен этим школьным проектом, но как ты съешь слона? По одному кусочку за раз. Итак, начните с составления списка всех задач, которые вам нужно выполнить, а затем просто займитесь ими одну за другой. Компьютерная компания заявляет, что следующая ревизия оборудования будет грандиозной, но они не спешат выводить ее на рынок.Ведь как съесть слона? По одному кусочку за раз.

убить муху из ружья слона

Использовать чрезмерные, чрезмерно сложные или экстравагантные средства или силу для выполнения чего-то относительно незначительного или простого. С помощью этой новой системы выдачи лицензий правительство пытается убить муху из слоновьего ружья. Четыре отдельных отдела теперь обрабатывают каждый этап заявки, тогда как один отдел может легко обрабатывать заявки от начала до конца. Послушайте, у вас, конечно, есть проблемы с деньгами, но подать заявление о банкротстве — значит убить муху из слоновьего ружья.

см. Розовые слоны

Галлюцинировать или неправильно видеть вещи из-за острого алкогольного опьянения или абстиненции. Эта фраза стала особенно популярной в мультфильме Disney 1941 года « Дамбо », в котором главный герой случайно напивается и видит парад галлюцинаций розового слона. Мой отец сказал, что некоторое время видел розовых слонов после того, как бросил пить. Когда я начал видеть розовых слонов, я знал, что должен бросить так много пить.

см. Слона

1.Чтобы получить истинный и ценный жизненный опыт мира, будь то отрицательный или положительный. В первую очередь слышно в США. Я никогда не понимал тех людей, которые ходят в колледж, устраиваются на работу и выходят замуж в том же городе, где они выросли — конечно, вы бы хотели выйти и немного посмотреть на слона, не так ли? Я видел слона в свое время, малыш, так что не говори со мной о жертвах или о тяжелой жизни.

2. Опыт боевых действий. В первую очередь слышно в США. У вас есть образы, когда вы видите слона в тот момент, когда вы приземляетесь на чужом берегу, но на самом деле вы проводите большую часть своего времени, сидя на базе.Война лишила мир миллионов молодых людей, многие из которых впервые увидели слона.

белый слоник

1. Дорогой предмет, хлопотный или бесполезный. Этот термин происходит из истории о короле Сиама, который, как говорят, подарил слона-альбиноса, которого считали священным, члену двора, которого он не любил, зная, что забота о животном истощит его состояние. Сначала Ева была рада унаследовать ферму, но вскоре выяснилось, что это был белый слон, которого она не могла себе позволить.

2. Сбор средств, в рамках которого ненужные предметы были переданы в дар для продажи. В церкви проводится распродажа белых слонов, чтобы собрать средства на строительство нового вестибюля. Я очень рад видеть, какие сокровища люди приносят из своих гаражей!

3. Обмен подарками, при котором участники приносят ненужные предметы, которые затем можно выбрать и поменять местами в зависимости от конкретных правил собрания. A: «Что с уродливой вазой?» Б: «У нас на работе был белый слон, и это то, чем я закончил.Я, наверное, принесу его в следующем году ».

Словарь идиом Farlex. © 2015 Farlex, Inc, все права защищены.

см. Слона

Испытайте больше, чем кто-то хочет, усвоите тяжелый урок; также посмотрите бой , особенно в первый раз. Например, После того, как экспедиция потеряла двух альпинистов в лавине, они увидели слона и повернули назад на , или . Во время своего первого дежурства он увидел слона . Это жаргонное выражение, первое записанный в 1835 году, он намекает на то, что он видел все достопримечательности, включая этого редкого зверя, и возвращался домой невпечатленным или разочарованным.

белый слон

Ненужный или бесполезный предмет, как в Коттедж на озере превратился в настоящего белого слона, слишком запущенного для продажи, но дорогостоящего в содержании , или Бабушкино украшенное серебро — белый слон; никому это не нужно, но это слишком ценно, чтобы выбросить . Это выражение происходит из легендарного бывшего сиамского обычая, согласно которому слон-альбинос, считающийся священным, мог принадлежать только королю. Король даровал такое животное субъекту, которым он был недоволен, и ждал, пока высокая стоимость кормления животного, которое нельзя было зарезать, разорила хозяина.Эта история была рассказана в Англии в 1600-х годах, а в 1800-х годах этот термин начал использоваться в переносном смысле.

Словарь идиом American Heritage® Кристин Аммер. Авторское право © 2003, 1997 Траст Кристин Аммер 1992. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

Убийца слонов получил пять лет тюрьмы в Республике Конго

Конголезский верховный суд приговорил Гислена Нгонджо (известного как Пепито) к пяти годам тюремного заключения за убийство десятков слонов ради их клыков из слоновой кости.Пятилетний срок — это максимальный срок в Республике Конго за браконьерство. Нгонджо считался «вором» в группе браконьерства на слонах; Помимо убийства толстокожих, Нгонджо нанимал новых браконьеров и угрожал смертью смотрителям и персоналу национального парка Одзала.

«Конго является эпицентром борьбы за спасение африканских лесных слонов от вымирания, а арест и успешное судебное преследование Пепито показывает, что мы можем выиграть эту войну, если правительства и сообщество НПО будут работать вместе в партнерстве», — говорит Джеймс Дойч, директор Африканская программа Общества охраны дикой природы (WCS).

Защитники природы уже давно призывают правительства ввести более строгие меры наказания для браконьеров и других преступников, занимающихся дикой природой, многие из которых освобождаются, едва ударив по запястью.

«Министр юстиции Республики Конго и Конголезский верховный суд Республики Конго ясно дали понять, что кража и разграбление объектов дикой природы Конго преступными браконьерами и торговцами людьми недопустимы», — добавил Дойч.

По данным WCS, тесно сотрудничавшего с правительством и Африканской сетью парков, на то, чтобы поймать и привлечь к ответственности Нгонджо, потребовалось несколько лет.Партнерство между WCS и Фондом Аспиналла, PALF (Проект по применению закона в отношении фауны Республики Конго), сыграло важную роль в достижении результата.

Нгонджо бесчинствовал в департаменте Кюветт-Уэст в течение десяти лет и, как сообщается, налаживал связи наверху, чтобы избежать ареста и судебного преследования, но в конце концов его удача закончилась.

С Нгонджо судили двух других браконьеров: одного приговорили к пяти годам лишения свободы, другому — к двум годам.

Браконьерство на слонах за последние годы достигло рекордных уровней, особенно сильно пострадали популяции слонов в Центральной Африке.Лесные слоны, которые в основном встречаются в бассейне Конго, были истреблены: недавнее исследование показало, что за последнее десятилетие их популяция сократилась на 60 процентов из-за браконьерства. По оценкам экспертов, в 2012 году из-за клыков погибло 35 000 слонов.

Статьи по теме

Зоопарки призывают правительства принять срочные меры против незаконной торговли дикими животными (фото)

(24.07.2013) За одну мартовскую ночь банда вооруженных до зубов браконьеров убила 89 слонов на юге Чада, тридцать из которых были беременными самками.Эта бойня была самым страшным инцидентом браконьерства в году, но даже эта бойня бледнела по сравнению с 300 слонами, убитыми в парке Камеруна в 2012 году. Браконьерство на слонах бьет новые рекорды, поскольку эксперты говорят, что около 30 000 слонов убивают каждый год из-за своей слоновой кости. бивни. Но незаконная торговля дикими животными, оцениваемая в 19 миллиардов долларов, — это истребление не только слонов, но и носорогов, больших кошек, человекообразных обезьян и тысяч менее известных видов, таких как ящеры и медлительные лори. Эта растущая бойня недавно привела к тому, что представители более 40 зоопарков и десятков программ по охране дикой природы обратились к правительствам всего мира с призывом принять незамедлительные меры в отношении давно игнорируемых преступлений против дикой природы.

Обама решит бороться с браконьерством на слонов и носорогов в Африке

(03.07.2013) В понедельник Барак Обама выступил с новой инициативой по борьбе с торговлей дикими животными, используя свои исполнительные полномочия для принятия мер против незаконной торговли, которая подпитывает войны повстанцев и теперь угрожает выживанию слонов и носорогов. Инициатива, о которой было объявлено, когда президент посетил Танзанию во время последней остановки своего африканского турне, была вторым случаем за неделю, когда Обама использовал указ для продвижения экологической политики после объявления нового радикального плана по борьбе с изменением климата.

Новый метод судебной экспертизы показывает разницу между браконьерской и законной слоновой костью

(01.07.2013) Судебно-медицинская экспертиза может положить конец серьезной лазейке в нынешнем глобальном запрете на слоновую кость, говорится в новом документе в Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS). Ученые разработали метод определения возраста слоновой кости, позволяющий торговцам отличать слоновую кость, добытую до запрета в 1989 году, которая все еще является законной, и слоновую кость, добытую недавно.

Африканские ополченцы торгуют слоновой костью на оружие

(06.05.2013) «Армия сопротивления Бога» (LRA) использует прибыльный браконьерский промысел слонов на слоновую кость для финансирования своей деятельности, говорится в отчете, опубликованном во вторник.Рассказы очевидцев от смотрителей парка, беглецов из Армии сопротивления Бога (LRA) и недавних высокопоставленных перебежчиков сообщают, что беглый полевой командир Джозеф Кони, разыскиваемый международным уголовным судом за военные преступления и преступления против человечности, приказал убить африканских лесных слонов в Гарамбе. национальный парк в Демократической Республике Конго (ДРК) и присланные ему бивни.

Габон вмешивается, чтобы помочь защитить слонов от браконьерства на слоновой кости на территории Центральноафриканской Республики

(18.05.2013) Габон согласился помочь в борьбе с браконьерством на охраняемых территориях в Центральноафриканской Республике после резни слонов на известном объекте всемирного наследия, сообщает Общество охраны дикой природы (WCS).

Убийство слонов ради слоновой кости в Центральноафриканской Республике

(10.05.2013) Десятки слонов были зарезаны в объекте Всемирного наследия Дзанга Бай в Центральноафриканской Республике всего через несколько дней после того, как экологи предупредили о надвигающейся угрозе со стороны передвижения 17 вооруженных до зубов браконьеров. Резня произошла в месте, известном как «деревня слонов», где туристы и ученые на протяжении десятилетий наблюдали диких слонов, собирающихся на большой поляне, чтобы питаться полезными ископаемыми.

17 браконьеров якобы проникли в цитадель слонов в Конго, защитники природы опасаются резни

(05.07.2013) Местные исследователи и охранники дикой природы говорят, что 17 вооруженных браконьеров на слонах получили доступ к Дзанга Бай, большому водоему и поляне, куда ежедневно заходят до 200 лесных слонов в районе Дзанга Центральноафриканской Республики (ЦАР). Национальный парк Ндоки. WWF, который работает в регионе, но недавно был эвакуирован из-за роста насилия, призывает правительство ЦАР быстро мобилизовать свои вооруженные силы, чтобы остановить еще одну кровавую баню со слонами в Центральной Африке.Слонов убивают по всему ареалу из-за их слоновой кости, которая в основном контрабандой вывозится в Восточную Азию.

Повесть о двух слонах: празднование жизней и оплакивание смерти Перикумулуса и Нгампита

(07.05.2013) 21 марта организация Save the Elephants опубликовала на своей странице в Facebook сообщение о браконьерстве двух африканских слонов в близлежащем заповеднике: «Печальные новости с севера Кении. Обычно национальные заповедники являются убежищем для слонов, и они это знают.Но за последние две недели двое из наших исследуемых животных были застрелены в заповеднике Буффало-Спрингс. Сначала 18-летний бык по имени Нгампит, а вчера 23-летняя самка по имени Cirrocumulus (из семейства Облаков) ».

Чрезвычайная ситуация: браконьерство в большом количестве слонов в Центральноафриканской Республике (предупреждение: графическое изображение)

(25.04.2013) WWF и Общество обсуждения дикой природы (WCS) призывают к немедленным действиям, поскольку они сообщают, что браконьеры убивают значительное количество лесных слонов возле охраняемых территорий Дзанга-Сангха в Центральноафриканской Республике (ЦАР ).Две большие природоохранные организации эвакуировали свой персонал из этого района после государственного переворота, но местные рейнджеры все еще пытаются определить масштаб убийства, защищая оставшихся слонов. Всего природоохранные организации считают, что в парках обитает более 3000 слонов.

Печально известный браконьер на слонах превратил в Конго людоеда

(03.04.2013) Рано утром в воскресенье прошлым летом жители деревни Епулу проснулись от звуков выстрелов и криков.В восточной части Демократической Республики Конго это часто может означать, что идет новый раунд насилия и этнических убийств. Однако в этом случае происходило нечто еще более ужасное.

Животные, Преступность, Слоны, Вымирающие виды, Окружающая среда, Лесные слоны, Зеленый, Радостная окружающая среда, Торговля слоновой костью, Джереми Ханс, Правоохранительные органы, Браконьерство, Дикая природа, Торговля дикой природой, Торговля дикой природой

ПЕЧАТЬ

Столбцов Размещено 2 марта 2001 г.


Readme:

Что ж, рано или поздно это должно было произойти.Я пришел на работу сегодня утром и обнаружил на своем столе следующую записку, любезно предоставленную нашим любимым министром финансов TWD (урожденная
бухгалтер по совместительству) Эдит Фридл:


Кому: персоналу редакции, отдел продаж, персонал кафетерия

Как указано в нашем плане Folderol 2001, принятом на нашей конференции в Байонне в январе прошлого года, мы здесь, в штаб-квартире Word Detective World, теперь предоставляем нашим читателям футболки, толстовки, кофейные кружки и коврики для мыши TWD через наш новый официальный Word Detective Stuff интернет сайт.Каждый товар высокого качества и украшен логотипом Official Word Detective, нашим веб-адресом и, конечно же, нашим почтенным девизом «Semper Ubi Sub Ubi».

Пожалуйста, проявите изобретательность в повышении осведомленности наших клиентов о нашем новом интернет-магазине и о прекрасной возможности, которая теперь у них есть для покупки подлинных товаров с логотипом TWD.

Например, когда читатели пишут, чтобы пожаловаться на типографские ошибки, пронизывающие нашу последнюю серию колонок, предложите им расслабиться с чашкой успокаивающего чая в одной из наших кружек с новым логотипом или завернуться в три или четыре наших милых кружки, толстовки с нечетким логотипом.

Точно так же читатели, жалующиеся на то, что наши страницы загружаются слишком медленно, будут в восторге, узнав, что их подключение к Интернету значительно улучшится после покупки одного (или нескольких) наших официальных ковриков TWD для мыши.

Как я уже сказал, проявите изобретательность. Если мы все вмешаемся, мы действительно сможем исправить это.

(p.s. для умных людей в редакции: разместите еще какие-нибудь мои заметки в Интернете, и вы будете тостом. Безработный тост. Давай, сделай мой день.)


Ой.Да ладно, вы слышали леди. Купите сейчас.

Здесь вы можете увидеть логотип, общий для всех продуктов.

О, и раз уж вы собирались спросить, это шутка старого латинского студента: Semper (Всегда) Ubi (Где) Sub (Под) Ubi (Где).

Скажи это вслух.

А теперь шоу ….


Shake, Rather и Frog.

Дорогой детектив Word! Мы с учениками читаем «Матильду» Роальда Даля.Есть слово, которое он все время использует, и мы понятия не имеем, что оно означает. Слово «бланманже», и вот пример: «Транчбул, эта могучая женщина-великан, стояла там в своих зеленых штанах, дрожа, как бланманже». Вы можете помочь нам понять, что означает это слово? — Мисс Абернати, Визи, Мэн.

«Бланманже» — это разновидность еды, а точнее разновидность десерта из молока и желатина. Его название представляет собой сочетание французских «blanc» (белый) и «manger» (еда), что дает нам «белую пищу», что имеет смысл, поскольку смесь желатина и молока действительно была бы белой.(Часть «ясли», кстати, тесно связана с нашим английским словом «ясли», означающим кормушку или другое место, где кормят животных.) «Бланманже» вошло в английский язык в 14 веке, и само блюдо изначально было основным конечно, приготовленный из рубленого мяса, яиц, риса, сливок и миндаля. Однако с годами рецепт упростился, мясо было исключено, а «бланманже» стало десертом. Кстати, «Blancmange» обычно произносится как «bla-mahnj» и также используется в переносном смысле для обозначения «вздора» или «пустяков».«

Что касается того, что мистер Даль имел в виду своим сравнением «дрожит как бланманже», то это помогает визуализировать близкого кузена бланманже, Jell-O. И бланманже, и Jell-O представляют собой шаткие, желеобразные кондитерские изделия, которые дрожат при малейшем движении. И это подводит нас к, пожалуй, самому причудливому образному использованию «Jell-O» за последние годы, когда ведущий новостей CBS Дэн Рэзер описал лидерство Джорджа Буша во Флориде в ночь выборов как «шаткое, как миска в кафетерии Jell-O». . » Непонятно, почему наш мальчик Дэн назвал желе «кафетерий», но одна из теорий заключается в том, что кафетерии обычно добавляют в желе дополнительную воду, чтобы растянуть его, что делает конечный продукт еще более шатким, чем стандартный желе.Думаю, в этом есть смысл. Теперь, если кто-то просто объяснит последующее наблюдение мистера Рэзера о том, что «если бы у лягушки были боковые карманы, она бы носила пистолет», я подумаю о том, чтобы снова подключить свой телевизор к розетке.


Graybar Days.

Уважаемый Word Detective! Я пытаюсь выяснить, откуда произошло слово «брачный колодец». Где я живу в Ланкашире, Англия, это слово используется для обозначения тюрьмы или полицейского участка с камерами. Я был бы признателен, если бы вы могли пролить свет на это для меня.- Сара Смит, через Интернет.

Конечно, я попробую. Это будет намного проще, чем таскать в камеру словарь. Между прочим, я заметил, что, хотя вы живете в Англии, вы решили использовать в своем вопросе американское написание «тюрьма», а не традиционное британское написание «тюрьма». С другой стороны, «тюрьма» и «тюрьма» — это, по сути, одно и то же слово, в конечном итоге от вульгарного латинского «гавиола» (что означает «маленькая клетка»), и оба теперь произносятся «тюрьма», хотя до 17 века слово «тюрьма» произносилось. с жесткой буквой «g», как в «гол».«

«Брайдвелл» как синоним «тюрьма» или «тюрьма» относится к колодцу Св. Брайда, святому источнику в Лондоне, недалеко от которого Генрих VIII построил резиденцию, которая позже стала больницей и, в конечном итоге, тюрьмой. Как общий термин для обозначения тюрьмы, «брачный колодец» впервые появился около 1593 года и, как вы заметили, до сих пор используется в Великобритании.

Тюремное заключение, кажется, является одной из тех концепций, которые заставляли генератор старого сленга гудеть на протяжении веков, возможно, потому, что большинство сленга исторически возникло из одних и тех же низших классов, которые, скорее всего, попали в тюрьму.Такие термины, как «звон» и «хлопанье» (оба взяты из закрывания двери камеры), хорошо известны в США, как и такие каламбуры, как «Graybar Hotel». Другие термины включают в себя «большой дом», «загон» (от «пенитенциарный», а также от чувства «запертый»), «калабус» (от испанского «calabozo» или тюрьма) и «hoosegow» (от испанское «juzgado», что означает «суд»).

Одним из самых увлекательных терминов для заключения в тюрьме должно быть «движение», которое вполне может быть потомком цыганского слова «stariben» или «sturriben», что означает «тюрьма».«Цыганский язык — это язык цыган, сыгравших заметную роль в преступном мире Англии 18-19 веков. Слово« Stir »впервые появилось как сленг для слова« тюрьма »в середине 19 века, и сегодня его чаще всего можно услышать в термин «сумасшедший», означающий быть сведенным с ума от заключения в буквальном или переносном смысле.



Может быть, слюнявка.

Уважаемый Word Detective! Можете ли вы рассказать мне значение и происхождение выражения «ватный» к чему-то? Мой партнер подумал, что это опечатка для слова «прижилось», но я знаю, что видел, как это использовали немного по-другому.- Shaunagh Gravelines, через Интернет.

Ну вот. Всегда доверяйте своим инстинктам. «Вбить» кого-то или что-то — это немного простонародный способ сказать, что вы ладите с этим человеком или предметом или испытываете к нему симпатию. Если ваш немецкий дог, например, рычит на многих посетителей, но прыгает мне на колени при нашей первой встрече, вы можете сказать, что он «хлопчатобумажный» для меня, хотя я, вероятно, буду использовать более жесткие термины в своем последующем иске.

«Хлопок» как глагол, как ни странно, происходит от нашего старого друга «хлопчатобумажная ткань» или, как сказано в Оксфордском словаре английского языка, «белое волокнистое вещество, мягкое и пушистое, как шерсть, которое покрывает семена. хлопка.Существительное «хлопок» — очень старое слово, появившееся в английском языке примерно в 1286 году из старофранцузского «coton», которое, в свою очередь, произошло от арабского «qutun».

«Хлопок» означает «ладить с» происходит от характеристик хлопчатобумажной ткани. Хлопчатобумажная ткань мягкая и пушистая, с богатым ворсом, и «к хлопку» изначально предназначалась для обработки хлопка или другой ткани, такой как шерсть, чтобы приподнять ворс или ворс. Этот процесс является важным шагом в отделке тонкой ткани, и к 16 веку «хлопок» использовался в переносном смысле для обозначения «успеха» или «улучшения».«К началу 17 века« хлопок »использовался в более общем смысле« хорошо ладить вместе »или« работать гармонично », а немного позже — для обозначения« завязать дружбу ». Привязаться к «впервые появился около 1805 года.

Интересно, что это подводит нас к теории вашего друга о «хлопке». Разговорная фраза «хлопнуть по чему-то», означающая «полюбить», также может использоваться для обозначения «понять» или «уловить» что-то.


Ciao ciao ciao.

Здравствуйте, синьор, детектив, я американец, живу здесь, в Болонье, Италия. Это место последнего упокоения «глоссатори», ученых мужей или докторов права, почитаемых за их изучение, разъяснения и практику ранних римских законов, регулирующих растущую коммерческую деятельность. Они обучили первых студентов Болоньи в одиннадцатом и двенадцатом веках. Есть ли связь между этими «глоссаторами» и нашим словом «глоссарий»? Grazie infinite за вашу помощь.- Сьюзан Орр, Италия.

Синьор Ворд Детектив. Мне очень нравится это звучание. Черт возьми, мне место в кафе на тротуаре в Риме, я потягиваю эспрессо и выгляжу учтиво, а не уворачиваюсь от койотов в сельском Огайо. Есть ли у меня способ перебежать в Италию? Я знаю много ценных секретов о пончиках с желе.

Полагаю, я должен сказать с самого начала, что я не говорю по-итальянски (хотя я, конечно, более чем готов учить), поэтому мой ответ будет содержать некоторые предположения.Но я совершенно уверен, что итальянское «глоссатори», о котором вы говорите, по сути то же самое, что и английское «глоссатор», означающее человека, который пишет комментарии к закону. И если это действительно так, то существует определенная прямая связь между итальянским «глоссатори» и английским «глоссарием».

Английский язык состоит из двух отдельных и не связанных между собой «глосс». Первый вид «блеска», к которому вы стремитесь, когда полируете обувь, имеет неизвестное происхождение, но, вероятно, в конечном итоге скандинавское.Второй «глосс» означает «объяснение или определение», особенно неясного, технического или иностранного слова. Этот «глянец», впервые появившийся в английском языке в XVI веке, происходит от греческого «глоссы», или языка, который также имел расширенное значение «язык» (во многом так же, как мы используем «язык» как синоним слова «язык». «на английском сегодня).

Когда слово «глосс» вошло в латынь, оно было в значении «иностранное слово, нуждающееся в объяснении», и в конечном итоге «глоса» стало обозначать само объяснение.Это корневое значение слова «объяснение слова» лежит в основе нашего современного значения слова «глосс» и дало нам «глоссарий» (список терминов с их определениями) и аналогичные термины, такие как «глоссатор» (тот, кто пишет глоссарий или комментарий).


Эй, приятель, ты можешь сыграть на этой штуке «Unlucky Sheep»?

Уважаемый Word Detective! Мой шотландский друг спросил меня, где американцы выходят, назвав клетчатую ткань «пледом». Он говорит, что в Шотландии это называется «тартан», и что они сделали его первыми.Вы знаете происхождение слова «плед»? — Джо, через Интернет.

Где мы «отделаемся», назвав это пледом? Ваш друг всегда такой капризный? Ну, может, дело в еде. Недавно я зашел в заведение в Александрии, штат Вирджиния, которое обслуживает тоскующих по дому шотландцев, и там, среди груды видеозаписей панорамы вымеленных дождем скал, покрытых печальной волынкой, я наткнулся на какую-то шотландскую легкую еду. Четыре коротких слова говорят все: хаггис в жестяной банке. (Хаггис, для блаженно невинных среди нас, состоит из внутренностей овцы, измельченных и смешанных со специями и овсянкой, а затем начищенных и сваренных в желудке этой несчастной овцы.Вкусно! Есть с сыром?)

Вопрос о «тартане» и «пледе» — это своего рода суждение о курице и яйце, поскольку эти слова обычно считаются грубыми синонимами. Там, где проводится различие, «тартан», вероятно, лучше всего рассматривать как особую разновидность «пледа». И, как ни странно, «плед» — шотландское слово, а «тартан» — нет.

Строго говоря, «тартан» — это ткань, сотканная из полос разного цвета и ширины, пересекающих друг друга под прямым углом на однотонном фоне.Каждый шотландский клан известен своим характерным клетчатым рисунком, который гордо носят члены клана. Слово «тартан» впервые появилось в английском языке около 1500 года и, скорее всего, происходит от старофранцузского «тирет» (ткань) и, в конечном итоге, от латинского «tyrius», что означает «ткань из Тира», древнего ближневосточного города.

Более широкая категория «плед», с другой стороны, включает как сложные узоры тартана, так и более простые, менее изысканные клетчатые узоры, которые часто встречаются на дешевых спортивных куртках.«Plaid» происходит от шотландского гэльского «plaide», что означает «одеяло», а также впервые появилось на английском языке около 1500 года.

Итак, суть в том, что все тартаны — это пледы, но не все пледы — тартаны. И хотя я бы не стал есть хаггис, если бы вы мне заплатили, я также не стал бы винить шотландца, который негодовал на кого-то, называющего его или ее клановый тартан «пледом».


Кстати, такой же эффект можно получить с двумя собаками.

Уважаемый Word Detective! На днях я попросил своего 13-летнего сына найти истоки слова «белый слон» в смысле предмета с распродажи рыться или чего-то, что одному человеку не нужно, но что другому каждый находит ценным.В любом случае, вы, вероятно, знаете, что если вы задаете вопрос 13-летнему ребенку, вы уже должны знать ответ. Я дурачился. Пока мне не удалось узнать. — Сьюзан Кейн, через Интернет.

Не бойтесь, я здесь, чтобы помочь. Первое, что нужно отметить в отношении «белого слона», это то, что настоящие белые слоны действительно существуют. В то время как ваш средний соседский слон, скорее всего, темно-серый (или розовый, я полагаю, в особых случаях), экземпляры-альбиносы иногда появляются в Индии, Африке и Азии.Редкость этих белых слонов наделяет их особым статусом во многих странах, и белые слоны, как правило, не обречены на то, чтобы жизнь среднего слона была тяжелой и тяжелой.

«Белый слон» как термин, обозначающий обременительный или бесполезный предмет, происходит от почти наверняка апокрифической сказки о короле Сиама (страны, ныне известной как Таиланд). Согласно легенде, белых слонов в Сиаме так почитали, что, когда один был найден, он автоматически становился собственностью короля, и было тяжким преступлением ездить, бить, пренебрегать или убивать белого слона.

Итак, с точки зрения диеты слоны — не совсем песчанки, а содержание слона — чрезвычайно дорогое занятие, если только вы не можете получать доход, используя животное для работы или транспортировки. Говорят, что король осознал, что особый статус его белых слонов в сочетании с их аппетитами дает ему удобное оружие против врагов. Каждому, кто не нравился его величеству, дарили белого слона в качестве королевского подарка, и в течение нескольких месяцев, будучи не в состоянии с ним ничего поделать, кроме кормления, получатель неизменно разорялся в финансовом отношении.Таким образом, «белый слон» стал обозначать объект, который никому не нужен и который может даже представлять собой значительную финансовую утечку, но от которого трудно или невозможно избавиться.

Как я уже сказал, эта история о короле Сиама почти наверняка не соответствует действительности, но популярность самой истории дала нам термин «белый слон», который впервые появился на английском языке примерно в 1851 году.


Коучинг в пп.

Уважаемый Word Detective! Означает ли слово «диван», что фраза или слово используются иначе, чем обычно? Когда кто-то «скрывает» свои чувства, выражает ли он их или скрывает? Точный вопрос заключается в том, подразумевает ли юридическая претензия, «сформулированная в контракте», что на самом деле контракта нет.- Роберт Стерджесс, через Интернет.

О боже, юридический вопрос. Мы любим здесь юридические вопросы. Мало того, что ответы обычно включают большие куски латыни, они также позволяют нам выставлять счета за наши услуги по настолько высоким ставкам, что нам приходится нанимать гидов-шерпов только для того, чтобы отправлять счета по почте. Шучу, конечно, все ответы здесь бесплатны. С другой стороны, как говорят в Интернете, IANAL (я не юрист), поэтому, пожалуйста, не используйте мои слова в качестве доказательств.

Один вопрос, который, вероятно, возник у многих читателей, заключается в том, имеет ли «диван», о котором вы спрашиваете, какое-либо отношение к тому типу «кушетки», на котором сидят кушетки, и ответ — да. В конечном итоге оба слова происходят от латинского «collocare», что означает «складывать или складывать вместе». Сидящий вид «кушетки» был заимствован от французского «coucher» и появился на английском языке около 1430 года, как раз перед первым Суперкубком.

«Кушать» в смысле вашего вопроса означает «выразить языком, используя определенные слова», обычно тщательно подобранные, чтобы избежать оскорблений или достичь желаемого результата.Связь с латинским корнем заключается в том, чтобы «тщательно складывать слова вместе», а не просто выпаливать что-то, что может оказаться контрпродуктивным. Дипломаты, юристы и продавцы одежды обычно являются экспертами в том, чтобы «изложить» свои ответы тщательно подобранными словами.

Теперь, что касается вашего вопроса о том, «выражает ли человек, который« утоляет »свои чувства,« их или скрывает », нет простого ответа, и ваш опыт будет зависеть от того, насколько непрозрачным является этот человек.«Диван» сам по себе не подразумевает намерения обмануть, просто беспокойство о том, как будут восприняты чьи-то слова.


Еще один аргумент за январь.

Уважаемый Word Detective! Паутина произошла от слов «гусиное лето» или «пристальный взгляд Мари»? Два авторитетных словаря (American Heritage и Collins) подтверждают идею о том, что прекрасная пленка паутины, парящая в воздухе осенью, названа в честь обычая есть гуся в день святого Мартина 11 ноября.(Почему этот период в ноябре следует называть «летом», не объясняется!) С другой стороны, Джеффри Касирк, не менее авторитетный автор книги «Забытый английский, 366-дневный календарь исчезающего словаря», утверждает, что « Прозрачный материал, переносимый по воздуху, или «взгляд Марии», на протяжении веков считался остатками обмотки Девы Марии, упавшей, когда она плыла в Небеса ». Просвети меня, пожалуйста! — Ларри Чайлдс, Прово, Юта.

«Прекрасная пленка из паутины», в самом деле.Я открою тебе маленький секрет, Ларри. Когда ваш дом, как и мой, служит неформальным общественным центром для девяноста пяти различных видов пауков, очень сложно сочинять поэзию о паутине. Подумать только, раньше мне нравилась «Сеть Шарлотты».

и далее. Я никогда не слышал историю о «пристальном взгляде Мари», но даже если мистер Касирк прав, и люди верили в это веками, это все еще не происхождение «паутинки». Словари правы: «паутинка», означающая «тонкая пленчатая субстанция», происходит непосредственно от «гусиного лета», необычно теплого периода, похожего на наше «бабье лето», часто происходящего в середине ноября.Это то же время года, когда пауки распространяют свою нежную паутину на лужайках и кустах, и когда день Святого Мартина традиционно отмечается гусиным ужином.

«Гусиное лето» («гусомер» на среднеанглийском языке) первоначально использовалось в качестве названия для этих теплых дней в Англии, но начиная с 14 века «паутинка» стала применяться к тонкой паутине и подобным материалам, таким как тонкая ткань. марля. Обоснование передачи смысла неясно. Скорее всего, это было просто то, что паутину чаще всего можно было увидеть во время «гусиного лета», но связь между пушистым пухом, сорванным с обреченных гусей, и тонкой паутиной, дрейфующей в осеннем воздухе, также могла сыграть свою роль.



Velveeta You.

Уважаемый детектив Word! Я был очарован английской фразой «твердый сыр» с тех пор, как услышал, как Джойс Боулер использует ее в шоу PBS «Дом 1900 года». Она использовала это слово в значении «очень плохо» в фразе «Мне все равно, что думают другие, я все равно сделаю это». Откуда взялась эта фраза? — Эми Остин, Лос-Анджелес, Калифорния.

Хороший вопрос. «Дом 1900 года» для непосвященных среди нас был недавним сериалом PBS, рассказывающим о повседневной жизни современной английской семьи, которая добровольно вызвалась прожить некоторое время, как их предки в начале 20-го века.Я настроился на часть одного эпизода, но я уже живу в доме, построенном в 1865 году, поэтому мое представление об увлекательном телевизоре — это красивые картинки работающей сантехники и света, который не мерцает.

«Твердый сыр» — это классическая британская крылатая фраза, которая по сути означает «не повезло» или «очень плохо». Его можно использовать и как выражение сочувствия («Ежик тебе ногу сразу отрезал, не так ли? Твердый сыр, старик»), так и в качестве пренебрежительного ответа («Не нравится твоя каша, мальчик? Ну, твёрдый сыр». . «). До сих пор «твердый сыр» не проник в американское употребление, хотя он распространен в Австралии и, вероятно, также в Канаде.«Твердый сыр» появился как минимум в 1876 году; вариант, «твердый чеддер», появился позже и впервые появился в печати около 1931 года.

К сожалению, тот факт, что миллионы людей во всем мире употребляют «твердый сыр», не означает, что кто-либо с уверенностью знает, откуда он появился. Одна теория, упомянутая великим этимологом сленгового этимолога Эриком Партриджем, заключается в том, что гурманы обычно предпочитают мягкие скоропортящиеся сыры. Официант, объявивший: «Извините, сегодня доступен только твердый сыр», по сути, сказал бы, что «не повезло.«

Но Пол Бил, который редактировал и обновлял «Словарь словосочетаний» Партриджа в 1980-х годах, предполагает, что рассматриваемый «сыр», возможно, вообще не является съедобным сыром. «Сыр» (от персидского «чиз», означающий «вещь») был сленгом в Британии 19 века для обозначения «правильная вещь» или «вершины», употребление до сих пор встречается во фразе «большой сыр». Итак, «твердый сыр» будет означать «Паршивый перерыв. Это могло быть хорошо, но это не так. Не повезло».


Sproinggg.

Уважаемый детектив Word! Недавно я разговаривал с другом и использовал фразу «сошло с ума», чтобы описать то, что сошло с ума. Во всяком случае, я вижу это так, что когда вы перерезаете проволоку, удерживающую тюки сена вместе, проволока как бы пружинит повсюду и выходит из-под контроля. Так что ты думаешь? Я лаю на правильное дерево? — Билл Нулл, Тусон, Аризона.

Что ж, может быть, не совсем то дерево, но вы определенно находитесь в правильном уголке леса.Причина в том, что это действительно легкая пружинящая проволока, используемая для тюкования сена. Но какой бы запутанной ни была путаница, это не основной источник фразы.

Термин «haywire», использованный в переносном смысле, первоначально означал «плохо оборудованный или импровизированный» и, по-видимому, впервые появился в лесных лагерях Новой Англии 19 века. Большая часть тяжелой работы в таких лагерях выполнялась лошадьми, а там, где у вас есть лошади, у вас есть сено (или у вас очень голодные лошади). Находчивым лесорубам не потребовалось много времени, чтобы понять, что проволоку, с помощью которой тюкировалось сено, можно также использовать для простого ремонта техники и тому подобного.Но в то время как умное использование забойной проволоки в качестве временной меры приветствовалось в умеренных количествах, лагерь, который обычно полагался на оборудование, собираемое таким импровизированным способом, стал известен среди лесорубов как «беспорядочный снаряд», плохо оборудованный и неэффективный процесс.

К началу 20-го века это чувство «беспорядка» стало применяться практически к любому виду бизнеса или деятельности, которые были плохо организованы, небрежны или не соответствовали требованиям. С развитием технологий склонность машин, от автомобилей до радиоприемников, внезапно выходить из строя или полностью прекращать работу, привела к расширению понятия «haywire», означающего «запутаться, выйти из строя или безнадежно запутаться» примерно к 1929 году.А поскольку машины — не единственное, у чего может быть плохой день, «забастовка» вскоре стала применяться и к людям, которые стали психически неуравновешенными.

Наконец, склонность haywire, как вы заметили, «прыгать повсюду» и запутываться при разрезании тюка сена почти наверняка способствовала современному использованию слова «haywire» для обозначения «сбитый с толку или неисправный».


Скольжение скольжения.

Дорогой детектив Word! Мой брат говорит, что папа придумал фразу «беспомощный, как свинья на льду», когда мы росли в Иллинойсе.Мы разводили свиней, и они, конечно же, полностью утратили равновесие, когда забредали на ледяную поверхность. Но папа не придумал фразу, не так ли? — Эрни Бичи, Клируотер, Канзас.

Нет. Могу сказать категорически, без малейшего сомнения, что ваш отец не изобрел фразу «беспомощный, как свинья на льду» или, как чаще говорят, «независимый, как свинья на льду». К сожалению, это почти единственное, что можно сказать о свиньях и льду с какой-либо степенью уверенности.Но дело не в том, что люди не пытались отследить происхождение этой фразы. Фактически, этимолог Чарльз Эрл Фанк назвал свою первую книгу происхождения слов «Боров на льду», и его предисловие к этой книге содержит семистраничное повествование о его поисках корней этой фразы. («Свинья на льду» в настоящее время доступна в виде сборника из четырех книг Фанка, продаваемых под названием «2107 Curious Word Origins, Sayings & Expressions», которые часто можно найти в разделе «недорогих книг» крупных книжных магазинов.)

Что мы знаем о слове «независимый, как свинья на льду», так это то, что оно, кажется, появилось в середине 19 века, скорее всего в Новой Англии, хотя его можно услышать повсюду на Северо-Востоке и Среднем Западе США. фраза немного непонятна. Это может просто означать «независимый и неуправляемый», имея в виду сложность поймать свинью после того, как ей удалось выбраться на замерзший пруд. Или это может относиться, как указывает версия вашего отца, к тому факту, что свинья в таких обстоятельствах «независима», но при этом беспомощно выброшена на мель, поскольку ноги свиньи не обеспечивают сцепления с гладкими поверхностями.Свинке на льду будет очень трудно вставать, не говоря уже о ходьбе.

Существуют и другие теории, например, относящаяся к этой фразе к игре в керлинг (что-то вроде боулинга на льду) и довольно сардоническое определение «свиньи на льду», означающей «зарезано», но лично я пойду с интерпретацией «вольная, но беспомощная». Я и сам чувствую это большую часть времени.


Привет, мне пора.

Уважаемый Word Detective! Мне любопытна фраза «коснись и иди».«Многие люди знают этот термин, поскольку он относится к авиации, и я подумал, что именно отсюда он возник. Недавно я встретил его в рассказе, написанном в 1841 году Эдгаром Алленом По. Я уверен, что он узнал об этом не из авиации. . Сколько лет этому словосочетанию и как оно использовалось до появления авиации? — Дик Ван Хузер, через Интернет.

Гы, я рад, что вы задали этот вопрос. В последнее время я слушал некоторые из частот наших местных аэропортов по моему сканеру радио, и я часто слышу, как пилоты небольших самолетов просят у вышки разрешения на посадку по принципу «коснитесь и начните».Поскольку я всегда знал «касайся и беги» как синоним «опасного» или «рискованного», слова, сказанные пилотами, действительно заставили меня задуматься, что там происходит. Но теперь, когда я был заинтересован найти в Интернете авиационный глоссарий, оказалось, что посадки «касайся и лети» — это тренировочные посадки, при которых самолет приземляется, но не останавливается полностью, а сразу же снова взлетает. . Мне все еще кажется немного рискованным.

В любом случае фразе «прикоснись и уйди» было почти 300 лет к тому времени, когда По использовал ее, впервые появившись около 1549 года в буквальном смысле «прикоснуться на мгновение, а затем уйти или двигаться дальше».К 1675 году «прикоснись и пойди» использовалось для описания кого-то с нетерпеливым темпераментом, а к 1812 году оно использовалось в родственном смысле «поспешный, небрежный или небрежный», как в «прикоснись и иди» школьное задание, выполненное ребенок хочет выйти на улицу и поиграть.

К 1815 году, однако, «коснись и пойди» также использовалось в его современном понимании «опасный» или «ненадежный», часто в смысле спасения от бедствия, когда два корабля попадают друг в друга, проходя мимо. Сегодня мы часто используем «прикоснуться и пойти» в значении «деликатный, рискованный и ни в коем случае не уверенный в успехе», часто в отношении переговоров или сложной хирургии.


Ужасный полет.

Уважаемый Word Detective! Когда я был пятилетним ребенком, я действительно выпрыгнул из спальни на втором этаже, опасаясь, что «жуткий человек» (или «бугимен») придет, чтобы схватить меня за то, что я сделал что-то не так. Бог заботится о дураках и детях, поэтому, к счастью, я не пострадал. Позже моя мать сказала мне, что она сказала мне жестоко. В детстве я думал, что «призрак» был подлым человеком, уводящим плохих детей.Теперь мне интересно, имело ли это ранее значение, которое было оскорблением или оскорблением. Кстати, с тех пор я никогда никому не использовал и не угрожал этим термином. — Кэтлин Килкуллен, через Интернет.

Вау. Поскольку детские травмы уходят, это глупо. Самым тревожным поступком, который я когда-либо делал в детстве, было то, что я выпивал стакан яичного желтка, думая, что это апельсиновый сок. Я не стал бы есть яйца в течение многих лет после этого, и я все еще не люблю апельсиновый сок.

Тем не менее, не умаляя потенциально катастрофических последствий заявления вашей матери о том, что за вами идет «призрак», я должен отметить, что родители пугали броджицу до мелочи таким образом в течение нескольких столетий.«Bogey» впервые появилось на английском языке около 1836 года и означало «дьявол», хотя более ранние формы, означающие «устрашающее существо», такие как «bogle», «boggard» и «bogy», датируются примерно 1500 годом. «bugbear», «bugaboo» и «bogey» на самом деле могут быть связаны с нашим современным «bug», означающим «насекомое» (а также с его переносными значениями, такими как компьютерные «ошибки»).

Откуда взялось оригинальное «пугало», остается загадкой. Это может быть скандинавское происхождение, возможно, от норвежского «bugge», что означает «важный человек», которое сохранилось в нашем современном английском слове «большой».«Или» может быть от валлийского «bwg», что означает «призрак».

Каким бы ни был его источник, «пугало» породило ряд других английских значений, в том числе «высушенная слизистая носа» (также известная как «бугер») и «результат игры в гольф на единицу больше номинала». Это последнее использование предположительно восходит к 1890 году, когда игрок, неспособный показать лучшую, чем номинальная, лунку, заявил, что он «должен играть против призрака».


Якити Як.

Уважаемый Word Detective! Откуда взялось слово «чат»? У меня есть основания полагать, что это сокращенная форма от «жевать жир», что также означает «говорить».«Можете ли вы подтвердить это? — NateDog, через Интернет.

Ну, цитируя Ричарда Никсона (то, что мне редко удается делать), я мог бы, но это было бы неправильно. Хотя «жевать жир» и «болтать» означают, по сути, одно и то же, но они имеют совершенно разное происхождение. «Чат» тоже оказался на несколько сотен лет старше, чем «жуй жир».

С другой стороны, «чат» действительно является сокращением для чего-то: «болтовня», означающая, как это хорошо сказано в Оксфордском словаре английского языка, «говорить быстро, непрерывно и более разумно, чем разумно.«Chatter» впервые появился на английском языке примерно в 1225 году нашей эры и имеет «звукоподражание» или «подражание» по происхождению, что означает, что это слово возникло как попытка имитировать реальный звук чего-либо (подобно тому, как «бум» перекликается с реальным звуком Впервые термин «болтовня» был применен к звуку щебетания птиц (кстати, еще одна имитационная формация), но к 1250 году нашей эры «болтовня» использовалась для описания людей, которые просто не могли заткнуться. любое быстро повторяющееся движение или звук — от «стука зубов» холодным утром до «стука» двигателя старой машины.

Примерно к 1440 году сокращенная форма «чат» стала популярной, сначала использовавшаяся как простой синоним «болтовня», означающая «глупо болтать или болтать», но позже смягчила свой тон, чтобы означать «говорить небрежно».

«Жуй жир» — это гораздо более новая фраза, впервые появившаяся в печати около 1885 года, и сегодня она означает «небрежно обсуждать, болтать или сплетничать». Но первоначальное значение слова «жевать жир» было «пожаловаться или поднять давнюю жалобу». Возможно, что «жир» первоначально относился к соленой свинине или «сало» (полоски жира со спины свиньи), тип питания, на который солдаты и моряки полагались во время нехватки свежих продуктов, что, безусловно, соответствовало бы изначальное чувство «наезда».Подобная фраза, более часто встречающаяся в Британии, «жуй тряпку», как полагают, относится к маленьким кусочкам ткани, которые жевали, когда табак был недоступен.


Продолжение следует.

Уважаемый Word Detective! Недавние президентские выборы в США привели к появлению бесчисленных газетных заголовков, в которых использовалось слово «захватывающий дух», слово, которое спортивные обозреватели также предпочитают для описания близких игр. Каково точное происхождение этого, казалось бы, чрезмерно используемого термина? — Крейг Тайер, Чикаго, Иллинойс.

Президентские выборы? Штопать. Я просил вас разбудить меня, если произойдет что-нибудь важное. Но серьезно, ребята, мы окупили свои деньги этим или как? Жаль, что продюсеры пошли с этим забавным финалом «deus ex machina» (как в древнегреческом театре, когда бога спускали с балок, чтобы чудесным образом разрешить все сложности сюжета в конце пьесы). Лично я надеялся, что все закончится неудачной орфографической пчелой.

В любом случае, на этот раз средства массовой информации были правы — недавняя сага о выборах была настоящим «захватывающим моментом», затянувшейся напряженной драмой, включающей высокие ставки, частые смены судьбы и невозможные спасения от очевидной неизбежной гибели.«Клиффхэнгер» как термин для подобного рода мелодрам восходит к эпохе немого кино, хотя само слово, по-видимому, не появлялось в печати примерно до 1937 года. Многие ранние фильмы были непрерывными сериалами, в которых одни и те же персонажи сталкивались (и выживали) с диковинными опасности неделя за неделей. Чтобы вернуть кинозрителей к следующей части, создатели фильма обязательно оставят своего героя или героиню в особенно опасном затруднительном положении — иногда буквально свешиваясь со скалы — в конце каждого эпизода.Вероятно, самым известным из таких сериалов был «Опасности Полины» (1915), название которого в значительной степени резюмировало сюжет каждого эпизода, поскольку героиня Полина (Жемчужина Уайт) чудом избежала смерти или того хуже каждую неделю.

Эти кинематографические «клиффхэнгеры» были настолько популярны в начале 20 века, что этот термин быстро вошел в обиход как синоним длительной, чрезвычайно напряженной мелодрамы.



Ага, верно.

Уважаемый Word Detective! Откуда взялась фраза «петух и бык» как указание на ложь и отговорки? — Аарон Эдвардс, через Интернет.

Строго говоря, «история про петуха и быка» — это, как вы заметили, ложь или оправдание, неправда, ложь, выдумка, увиливание, фальсификация, изобретение или выдумка. Но «история про петухов и быков» — это больше, чем просто «ложь» или, как предпочитают политики, «искажение». «История петуха и быка» — длинная и обычно запутанная история, настолько переполненная невероятными деталями и ненужными приукрашиваниями, что в своей раздутой яркости ей почти невозможно поверить.«История петуха и быка» — это настоящая чушь. «У меня спустило колесо» — это оправдание. «У Билла Гейтса спустило колесо, поэтому я отвез его в аэропорт, а затем он отвез меня в Зону 51, где мы пообедали с Зонтаром, Повелителем Галактики» — это нелепая история.

К сожалению, происхождение «истории про петуха и быка», впервые появившейся на английском языке около 1620 года, немного туманно. Возможно, наиболее часто встречающееся объяснение связывает эту фразу со старой английской придорожной гостиницей того периода, предположительно называемой «Петух и Бык».Говорят, что усталые путешественники часто проводили вечера, потягивая друг друга фантастическими рассказами о своих подвигах и приключениях, и поэтому такие истории стали известны как «сказки о петухах и быках». Тем не менее, как и следовало ожидать, нельзя доказать, что такой гостиницы когда-либо существовало, что делает эту теорию, если не саму «историю про петухов и быков», по крайней мере, в высшей степени подозрительной.

Более вероятное объяснение состоит в том, что «сказка про быка и петуха» первоначально относилась к разновидности народных сказок или басен, популярных в то время, населенных говорящими животными.Параллель с «петухом и быком» может быть найдена во французском языке, где такая же громадина известна как «coq-a-l’ane», или история «от петуха к ослу». (Французское «coq-a-l’ane», кстати, было импортировано в шотландский язык, язык Шотландии, как «cockalayne», что означает фантастический или сатирический рассказ.)


Дело закрыто.

Уважаемый Word Detective! Не могли бы вы объяснить происхождение фразы «положить конец», которую я считаю синонимом «положить конец»? Я не могу найти его ни в одном словаре, а носители английского языка, к которым я подхожу с моим вопросом, просто истерически хихикают и просят извинения.- Бенгт Карлссон, Стокгольм, Швеция.

Что ж, я не виню тебя за то, что ты озадачен. Даже для носителей английского языка это довольно странное поведение. Вы уверены, что хихиканье вызывает именно ваш вопрос? Возможно, ваши носки не подходят друг другу, и в этом источник веселья. Я сам пробовал говорить «положено» с множеством акцентов, и, хотя кот усмехнулся над моей французской версией, я не вижу ничего смешного в этой фразе.

Я предполагаю, что люди, которых вы спрашиваете, просто не знают, что означает эта фраза, вполне вероятно, если они не британцы.«Положить деньги на» означает, как вы уже поняли, положить конец или остановить что-то с полной окончательностью, и его слышно почти исключительно в Великобритании и странах Содружества. «Положить оплачено в», впервые появившееся на английском языке в начале 20-го века, вероятно, первоначально относилось к бухгалтерской книге, где «положить» или пометить «оплачено» рядом с обозначением долга означает, что долг погашен, сланец начисто протерт, и дело окончательно закрыто.

Метафорически, «отдать деньги» можно применить ко всему, от саботажа карьеры («несоответствующие носки Мерфи положили конец его надеждам на повышение») до полного разрушения («Одна удачно размещенная крылатая ракета отдана фабрике носков») .

«Положить в уплату» напоминает еще одну несколько загадочную фразу — «надеть кибош», что с 1830-х годов также означает окончательное прекращение чего-либо. Многие авторитеты считают, что «кибош» (произносится «кы-бош») происходит от гэльского словосочетания «cie bais», что означает «шапка смерти». Очевидно, на судебных процессах в древней Ирландии «cie bais», черная тюбетейка, надевалась судьей перед тем, как приговорить заключенного к смертной казни, и, очевидно, фраза «cie bais» все еще является устоявшейся метафорой в современном ирландском языке.


Я вижу себя.

Уважаемый Word Detective! Вот фраза, которая меня всегда интересовала: «spic ‘n span». На самом деле, чем больше я об этом думаю, тем страннее это кажется. Откуда взялась эта фраза? — Джеймс Харриган, Майами, Флорида

Что ж, поскольку средний американец, как говорят, смотрит где-то от 70 до 7000 часов телевизора каждую неделю, я думаю, будет справедливо сказать, что большинство из нас знает «Spic ‘n Span» как название популярного средства для уборки дома. .Размышляя о влиянии телевидения на наш язык, у меня возникла тревожная мысль о том, что будущие поколения «бездельников» вполне могут предположить, что фраза «spick and span» была всего лишь еще одним случаем, когда название продукта, зарегистрированного под торговой маркой, было принято в английском языке как существительное-родовое, в значительной степени Кстати «скотч» и «мешочек» были.

Это было бы досадно, потому что у «spick and span» на самом деле довольно интересная история. Первоначально фраза была «безупречно новая», и хотя мы обычно используем «безупречно чистый» (или «безупречный») и «безупречно чистый» (как говорят в рекламе), первоначальное значение было «совершенно новое».«Spick and Spick» восходит к 16 веку и первоначально использовался для описания нового корабля. «Spick» был шипом или гвоздем, а «span» произошло от древнескандинавского слова «spannyr», что означает «Свежая деревянная щепа». Судно, которое было «безупречно новым», было «новым во всех гвоздях и кусках дерева».

Хотя и «spick», и «span» существовали в английском языке в течение сотен лет, сочетание «spick and span», похоже, было заимствовано из голландской версии «spick and span», «spiksplinternieuw».«Жаль, что эта фраза была переведена на английский язык. Разве вы не хотели бы услышать, как телеведущий пытается продать вам« spiksplinternieuw »?


Подробное обсуждение слонов и торговли слоновой костью

I. Введение

В 2014 году газета Washington Post оценила стоимость слоновой кости 1000 долларов за фунт. ( The Horn and Ivory Trade, The Washington Post (август 2014 г.), доступно по адресу https: // www.washtonpost.com/apps/g/page/national/the-horn-and-ivory-trade/1163/). Слоновая кость издавна ценилась за свои эстетические качества, включая цвет и текстуру. Однако люди тысячелетиями считали слоновую кость желанным веществом не только из-за ее красоты, но и из-за ее прочности, пластичности и отсутствия трещин. ( Что такое слоновьи бивни, которые делают их такими ценными? , The Atlantic, (сентябрь 2012 г.), доступно по адресу http://www.theatlantic.com/business/archive/2012/09/what-is-it -о-слонах-бивнях-которые-делают-их-такими-ценными / 262021 /).

Слоновая кость получается из бивней слона. Бивни — это зубы — верхние резцы, которые продолжают расти на протяжении всей жизни слона. Чтобы удалить бивни, браконьеры обязательно убивают слона в процессе. Поскольку до одной трети бивня находится внутри полости черепа слона, браконьеры обычно калечат животное, чтобы удалить как можно больше слоновой кости. ( Слезы слона , Фонд дикой природы Африки (февраль 2010 г.), доступно по адресу http://www.awf.org/blog/elephants-tears).В результате высокого спроса на слоновую кость слоны стали объектами незаконной охоты. Браконьерство росло вместе со спросом на слоновую кость, в результате чего популяция слонов значительно сократилась.

В этой статье исследуется мировая торговля слоновой костью и ее влияние на популяцию слонов. Он начинается с исторического обсуждения спроса на слоновую кость, а также отношения между слонами и слоновой костью. Затем в документе рассматриваются уровни браконьерства с течением времени и отрасль браконьерства в целом.Затем в документе рассматриваются два конкурирующих подхода к сохранению слонов и каталогизируется, как они повлияли на решения СИТЕС, касающиеся слонов, начиная с 1975 года. Кроме того, в нем обсуждаются соответствующие законы в странах-производителях слоновой кости и странах-потребителях. Наконец, в статье исследуются законы США в отношении слонов и слоновой кости, а также юридические возражения против этой политики.

II. Слоны и слоновая кость

Отношения между слонами и слоновой костью лежат в основе нынешнего кризиса сохранения.Сегодня определенные группы населения становятся мишенью из-за экономического спроса на их клыки.

A. Африканские слоны против азиатских

Хотя и африканские слоны, и азиатские слоны производят слоновую кость, африканская слоновая кость предпочтительнее азиатской, отчасти из-за того, что клыки африканских слонов больше. Азиатская слоновая кость также считается более хрупкой и со временем склонной к пожелтению. ( The Difference Between African and Asian Ivory , The Ivory Education Institute (июнь 2014 г.), доступно по адресу http: // www.ivoryeducationinstitute.org/the-difference-between-african-and-asian-ivory/). Из-за этих несоответствий азиатская слоновая кость иногда используется для изделий и безделушек более низкого качества; однако в подавляющем большинстве высококачественных резных изделий используется слоновая кость африканского происхождения. Даже в Африке клыки из одних регионов считаются более ценными, чем из других. (2014). Кроме того, в то время как все африканские слоны выращивают клыки, только азиатские слоны мужского пола дают настоящие клыки (хотя некоторые азиатские слоны женского пола вырастают короткие клыки, называемые «туши»).( Бивни из слоновой кости: благословение и проклятие , Ele Aid (без даты), доступно по адресу http://www.eleaid.com/elephant-information/elephant-tusks/). Эти биологические различия, наряду с легкостью доступа, подвергают африканских слонов более высокому риску браконьерства из слоновой кости, чем их азиатские собратья. ( Браконьерство на слонах, , Ele Aid (без даты), доступно по адресу http://www.eleaid.com/elephant-conservation/elephant-poaching/).

B. Спрос на слоновую кость

По оценкам, 70% слоновой кости импортируется в Китай.(Атлантика, 2012). Материал здесь особенно ценится и стал символом статуса для формирующегося среднего класса Китая. (2012). Чаще всего его используют для создания статуй, украшений и украшений. ( Почему слоновая кость так популярна в Китае , BBC (октябрь 2015 г.), доступно по адресу http://www.bbc.co.uk/newsround/34571732). Изделия из слоновой кости являются популярными подарками в Китае и других странах Азии, где считается, что они придают статус как получателю, так и дарителю. ( Кто покупает слоновую кость? Вы удивитесь, , National Geographic (август 2015 г.), доступно по адресу http: // news.nationalgeographic.com/2015/08/150812-elephant-ivory-demand-wildlife-trafficking-china-world/). В результате подарки из слоновой кости часто используются в деловых операциях. Реже слоновая кость используется в традиционной китайской медицине. (BBC, 2015). Часто слоновая кость считается символом удачи. Однако Китай — не единственный потребитель слоновой кости. США, Таиланд, Вьетнам, Япония и Филиппины также поддерживают крупные рынки. (National Geographic, 2015).

C. Текущее население

По оценкам, в настоящее время насчитывается от 400 000 до 470 000 африканских слонов.( Угрозы африканским слонам, , Всемирный фонд дикой природы (без даты), доступно по адресу http://wwf.panda.org/what_we_do/endangered_species/elephants/african_elephants/). Раньше в 20 веках считалось, что их было от 3 до 10 миллионов. Это отражает снижение примерно на 84-96% примерно за 100 лет. Африканские слоны сталкиваются с угрозой браконьерства, вызванной спросом на слоновую кость. Кроме того, их среда обитания становится все более фрагментированной по мере того, как человеческое развитие в регионе расширяется и все больше земель используется для ведения сельского хозяйства.( African Elephants , World Wildlife Fund (без даты), доступно по адресу http://wwf.panda.org/what_we_do/endangered_species/elephants/african_elephants/).

III. Исторические тенденции

Хотя браконьерство на слоновой кости имело место на протяжении 20 годов, масштабы и масштабы этой деятельности заметно изменились в 1970-х и 80-х годах. (Всемирный фонд дикой природы, без даты). Частично этот всплеск был вызван распространением автоматов, оставшихся после постколониальных войн в Африке.Предыдущие поколения охотников за слоновой костью полагались на копья или менее эффективные ружья. ( The Race to Stop African Elephant Poachers , Smithsonian (июль 2014 г.), доступно по адресу http://www.smithsonianmag.com/science-nature/race-stop-africas-elephant-poachers-180951853/?no-ist) . В течение этого периода ежегодно браконьерством подвергалось около 100 000 слонов, а во многих регионах стада сократились почти на 80%. (Всемирный фонд дикой природы, без даты).

Международный запрет на слоновую кость, введенный в 1989 г., позволил временно снизить уровень браконьерства.Однако в 2008 году Китай успешно лоббировал Конвенцию о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения, орган Организации Объединенных Наций, регулирующий торговлю дикими животными, с целью разрешить разовую продажу. В рамках этого соглашения в Китай было продано 62 тонны слоновой кости из африканских запасов. (Смитсоновский институт, 2014 г.). Анализ показывает, что уровень браконьерства начал неуклонно расти в 2000-х годах, но резко вырос в 2009 году. ( Статус популяций африканских слонов и уровни незаконного убийства и незаконной торговли слоновой костью , СИТЕС, (декабрь 2013 г.), доступно по адресу https: // cmsdata.iucn.org/downloads/african_elephant_summit_background_document_2013_en.pdf). Многие эксперты винят эту продажу в последовавшем всплеске браконьерства, утверждая, что передача открыла дверь для нелегального рынка слоновой кости, поскольку отличить легальную слоновую кость от нелегальной почти невозможно. (Смитсоновский институт, 2014 г.).

Более 100 000 слонов подверглись незаконному браконьерству с 2010 по 2012 гг. (100 000 слонов, убитых браконьерами всего за три года, Landmark Analysis Finds, National Geographic (август 2014 г.), доступно по адресу http: // news.nationalgeographic.com/news/2014/08/140818-elephants-africa-poaching-cites-census/). Хотя эта тенденция, похоже, выровнялась с момента своего пика в 2011 году, это происходит с неустойчивой скоростью. Например, в 2012 году уровень браконьерства составлял 7,4%, что превышает естественный прирост популяции слонов (обычно менее 5%). (СИТЕС, 2013). Любой вид, в отношении которого сохраняется такая тенденция, неизбежно вымирает.

В Центральной Африке популяция слонов сократилась примерно на 60% за последние десять лет в основном из-за спроса на бивни.(The Washington Post, 2014 г.). По оценкам, торговля слоновой костью удвоилась с 2007 года и утроилась с 1998 года. ( Может ли существовать законная торговля слоновой костью ?, Conservation Magazine, (январь 2015 г.), доступно по адресу http://conservationmagazine.org/2015/01 / может-там-когда-либо-быть-легальной-слоновой-костью /). Группы по защите интересов часто сообщают, что в среднем на слона добывают слоновую кость каждые 15 минут. ( Убой слонов растет по мере процветания нелегального рынка , Институт защиты животных (декабрь 2013 г.), доступно по адресу https: // awionline.org / awi-квартал / 2013-зима / слон-бойня-эскалация-нелегальный-рынок-слоновой кости-процветает). Есть опасения, что некоторые покупатели действуют как спекулянты, создавая большие запасы слоновой кости в ожидании повышения цен, вызванного исчезновением. (Журнал Conservation, 2015).

IV. Торговля слоновой костью

Как правило, бивни собирают браконьеры в Африке, а затем посредники отправляют их в качестве сырья в морские порты. ( Незаконная торговля слоновой костью и рогами носорога , TRAFFIC (2014), доступно по адресу https: // www.usaid.gov/sites/default/files/documents/1865/W-TRAPS-Elephant-Rhino-report.pdf). Оттуда бивни отправляются на Ближний Восток, в Китай или Южную Азию для обработки. (Запутанные маршруты глобальной торговли слоновой костью, Агентство экологических исследований (май 2016 г.), доступно по адресу https://eia-international.org/tangled-routes-global-elephant-ivory-trafficking). Готовые резные фигурки затем продаются в Китае или в другом месте. (ДВИЖЕНИЕ, 2014).

A. Браконьерство

В последние годы браконьерство стало еще более изощренным.Браконьеры часто вооружены боевым оружием, а некоторые рейды проводятся с вертолета. (Отчет Генерального секретаря ООН о связи Центральной Африки между незаконной торговлей слоновой костью и Армией сопротивления Бога, CITES, (май 2013 г.), доступно по адресу https://cites.org/eng/news/pr/2013/20130523_un_lra.php) .

Помимо гибели слонов, торговля слоновой костью является причиной гибели многих людей. К ним относятся в первую очередь сами браконьеры и рейнджеры, которым поручено защищать слонов.( Для рейнджеров на передовой борьбы с браконьерством, Daily Trauma , National Geographic (июнь 2014 г.), доступно по адресу http://news.nationalgeographic.com/news/2014/06/140627-congo-virunga-wildlife -водчики-слоны-носороги-браконьерство /). Однако гибнут и мирные жители. По оценкам, браконьеры из слоновой кости убивают примерно двух рейнджеров в неделю при исполнении служебных обязанностей. (2014). Национальный парк Вирунга в ДРК только за последние 10 лет потерял 150 рейнджеров. А U.В отчете N. делается вывод, что «рейнджеры дикой природы, которые служат на передовой, часто, в буквальном смысле, проигрывают в вооружении». (СИТЕС, 2013).

B. Связи с организованной преступностью и терроризмом

Интерпол сообщает, что преступные синдикаты и террористические группы получают выгоду от незаконной торговли слоновой костью. (Институт благополучия животных, 2013). Официальные лица США цитировали «достоверные сообщения», связывающие «Армию сопротивления Бога» с браконьерством и незаконным оборотом слоновой кости.(СИТЕС, 2013). Считается, что другие группы, такие как «Джанджавид» и «Аш-Шабааб», также получают прибыль от контрабандной торговли слоновой костью. (Институт благосостояния животных, 2013 г .; Разрыв связи между финансированием терроризма и браконьерством , The Washington Post, (январь 2014 г.), доступно по адресу https://www.washingtonpost.com/opinions/break-the-link-between-terrorism -funding-and-poaching / 2014/01/31 / 6c03780e-83b5-11e3-bbe5-6a2a3141e3a9_story.html). Согласно сообщениям, прибыль от продажи слоновой кости направляется на незаконную торговлю оружием.( Замечательная и изобретательная попытка журналиста Nat Geo по отслеживанию контрабандистов слоновой кости , The Washington Post (август 2015 г.), доступно по адресу https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/08/ 17 / а-нат-гео-журналисты-замечательный-и-изобретательный-поиски-выследить-контрабандистов-слоновой кости /). Часто военные или военизированные группировки перебивают слонов из соседних стран. (СИТЕС, 2013). Кроме того, коррумпированные государственные чиновники также могут получать прибыль от торговли людьми. В 2013 году Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун представил отчет, в котором вновь выразил обеспокоенность по поводу использования слоновой кости для финансирования организованной преступности и террористической деятельности.В отчете говорится, что незаконная торговля слоновой костью дестабилизирует регион политически и экономически, в то же время подрывая национальную безопасность. (СИТЕС, 2013). Меры по борьбе с браконьерством и слоновой костью в последние годы приобрели политический характер, отчасти благодаря этой предполагаемой связи между браконьерством и другими видами организованной преступности. (The Washington Post, 2014 г.).

C. Способствующие причины

Исторически бедность считалась движущей силой браконьерства в Африке.Во многих районах, где обитают слоны, мало экономических возможностей, и браконьерство может оказаться чрезвычайно прибыльным. ( Девять ключевых вопросов о слоновой кости , The Nature Conservancy (без даты), доступно по адресу http://www.nature.org/ourinitiatives/regions/africa/explore/nine-key-questions-about-ivory.xml). Однако в последние годы браконьерство стало более организованным, интернациональным и милитаризованным. Тем не менее, бедность играет важную роль в создании среды, в которой могут процветать подобные виды преступных операций.Политическая коррупция и отсутствие полицейской власти также позволяют браконьерам во многих частях Африки.

Конфликт между людьми и слонами может также повлиять на восприятие браконьерской охоты на слонов во всем регионе. Иногда слоны наносят ущерб человеческому развитию и сельскому хозяйству. Кроме того, некоторые из них, особенно слоны-быки, также представляют угрозу безопасности для людей. Когда человека убивает слон, иногда в отместку убивают слонов. (Всемирный фонд дикой природы, без даты).Каждый из этих факторов может влиять на отношение к браконьерству в сообществах, где оно имеет место.

V. Подходы к сохранению

Две конкурирующие теории предлагают разные решения вопросов сохранения слоновой кости. Эксперты и нации расходятся во мнениях относительно того, как лучше всего защитить популяции и обеспечить будущее вида. Некоторые выступают за «чистый протекционистский» подход. Эта стратегия сохранения направлена ​​на защиту слонов от риска путем предотвращения охоты и запрета продажи слоновой кости и торговли ею.( Неправильный запрет на слоновую кость и реальность жизни со слонами , The Washington Post (июнь 1997 г.), доступно по адресу https://www.washingtonpost.com/archive/opinions/1997/06/08/the-misguided-ivory -бан-и-реальность-жизни-со-слонами / 67f64e8a-3a58-46df-a902-a323e03ec6d0 /). Другие выступают за подход «устойчивого использования», при котором сохраняется здоровая популяция животных, с тем чтобы на них можно было охотиться или выращивать с целью получения прибыли. (1997).

Сторонники устойчивого использования утверждают, что, если слоны не будут приносить экономический доход, у правительств и частных лиц будет мало стимулов для их защиты.( Закон никогда не забывает: анализ кризиса браконьерства на слонов, неудачных политик и потенциальных решений, , Wisconsin International Law Journal (1990), доступно по адресу http://hosted.law.wisc.edu/wordpress/wilj/files /2015/03/Hutchens_final.pdf) Чистые протекционисты, однако, предполагают, что превращение исчезающих видов в товар по своей сути проблематично с точки зрения сохранения. Согласно этой теории, разрешение на продажу любой слоновой кости, полученной законным или незаконным путем, создаст рынок, который подорвет выживание этого вида.Вместо этого чистый протекционизм поддерживает только непотребительские виды использования, такие как экологический туризм. (1990). Многие защитники природы утверждали, что устойчивая контролируемая торговля слоновой костью невозможна из-за коррупции в регионе и трудностей отличить легальную слоновую кость от нелегальной. ( Могут ли слоны выжить при законной торговле слоновой костью? Дебаты смещаются против нее , National Geographic (август 2014 г.), доступно по адресу http://news.nationalgeographic.com/news/2014/08/140829-elephants-trophy-hunting- браконьерство-слоновая кость-запрет-города /).Как устойчивое использование, так и чисто протекционистские подходы применялись в разное время в последние десятилетия. Некоторые группы, такие как Всемирный фонд дикой природы, в прошлом поддерживали продажи экологически рационального использования, но изменили свою позицию в связи с всплеском браконьерства, последовавшим за продажей слоновой кости. (2014). Вопрос о том, какой природоохранный подход использовать, был в центре многих международных дебатов, посвященных слонам.

VI. Международное право

Защитники природы давно осознали важность международного сотрудничества для сокращения браконьерства на слонов.Сами слоны часто пересекают национальные границы. В результате разговоры в одном регионе могут затронуть популяции слонов в других частях континента. Кроме того, торговля слоновой костью — это глобальное предприятие. Браконьерство и незаконный оборот слоновой кости все чаще зависят от международных преступных сетей. После сбора слоновая кость путешествует по Африке и отправляется на переработку и продажу по всему миру. Международные законы и правоохранительные органы играют центральную роль в сохранении слонов.Важнейшим международным соглашением, регулирующим популяцию слонов, является СИТЕС.

A. CITES

Конвенция о международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения («СИТЕС»), была создана на основании договора для регулирования торговли видами, находящимися под угрозой исчезновения. ( Хронология торговли слоновой костью, актуальная для США, , Humane Society International (2013), доступно на http://www.hsi.org/assets/pdfs/Elephant_Related_Trade_Timeline.pdf). СИТЕС предлагает три уровня регулирования, из которых Приложение I является самым строгим, а Приложение III — наиболее слабым, хотя многие виды вообще не перечислены.В 1975 году азиатские слоны были внесены в Приложение I — самый строгий список, запрещающий всю международную торговлю слоновой костью азиатских слонов. (2013).

В 1976 году африканский слон был внесен в Приложение III. ( CITES & Elephants , Служба рыболовства и дикой природы США (ноябрь 2013 г.), доступно по адресу https://www.fws.gov/le/pdf/CITES-and-Elephant-Conservation.pdf). (Виды могут быть перечислены странами в одностороннем порядке без голосования комитетов в соответствии с Приложением III, которое требует только получения разрешения на экспорт от Управляющего органа страны происхождения.( Понимание CITES, Служба рыболовства и дикой природы США (апрель 2014 г.), доступно по адресу https://www.fws.gov/international/pdf/factsheet-cites-appendix-iii-2014.pdf). В следующем году, в 1977 году африканские слоны были перемещены в Приложение II. (Международное гуманитарное общество, 2013 г.). В соответствии с Приложением II система квот была внедрена под надзором секретариата СИТЕС, чтобы регулировать количество слоновой кости, которое может быть экспортировано странами-членами. (Wisconsin International Law Journal, 1990).

Однако эта система оказалась проблематичной, отчасти из-за коррупции в государственных организациях, которым поручено обеспечивать соблюдение этой политики. Кроме того, поскольку легальная слоновая кость и нелегальная слоновая кость неотличимы друг от друга, система позволяла нелегальному рынку сосуществовать с легальным. Начиная с 1988 года, Соединенные Штаты вместе с Кенией и Западной Германией ввели односторонний запрет на экспорт и импорт африканской слоновой кости и потребовали от СИТЕС сделать то же самое. (Wisconsin International Law Journal, 1990).После сокращения популяции почти на 50% в 1980-х годах Кения предложила реклассифицировать африканских слонов в соответствии с Приложением I на совещании СИТЕС 1989 года. ( African Elephants , U.S. Fish and Wildlife Service (без даты), доступно по адресу https://www.fws.gov/international/animals/african-elephants.html; Wisconsin International Law Journal, 1990). Для этого Кения должна была продемонстрировать, что африканские слоны удовлетворяют Бернским критериям, требующим, чтобы «вид [находился] в настоящее время под угрозой исчезновения.«Несколько стран-источников выступили против усиления защиты, включая Южную Африку, Ботсвану и Зимбабве. (Wisconsin International Law Journal, 1990).

В конечном итоге резолюция была принята, и африканские слоны были перенесены в Приложение I СИТЕС в 1990 году. Хотя некоторые страны сделали оговорки или отклонили запрет на торговлю, позже они уступили международному давлению и соблюдали руководящие принципы СИТЕС. За это время браконьерство уменьшилось, поскольку запрет затруднил продажу нелегальной слоновой кости; однако это также оставило многие африканские страны с запасами слоновой кости, которые они не могли продать.(Wisconsin International Law Journal, 1990).

После запрета 1989 года рыночная цена слоновой кости значительно упала, и во многих частях Африки популяции слонов начали восстанавливаться. (Wisconsin International Law Journal, 1990). Отчасти благодаря этому прогрессу Зимбабве, Намибия и Ботсвана успешно лоббировали СИТЕС, чтобы переместить их популяцию слонов из Приложения I в Приложение II. Позже, в 1997 году, определенные популяции слонов из этих стран, которые казались стабильными, были возвращены в Приложение II.(Рыба и дикая природа, без даты). (См. 50 CFR §23 для ознакомления с правилами США, касающимися реализации СИТЕС.) Перечень Приложения II содержал оговорку, которая не допускала регулярной коммерческой торговли, а вместо этого предусматривала санкционированные продажи. (Международное гуманитарное общество, 2013 г.).

Предложение Зимбабве, Намибии и Ботсваны о единовременной продаже 49 тонн слоновой кости Японии было также одобрено в 1999 году. Год спустя Южная Африка лоббировала перевод своего населения на аналогичный статус в соответствии с Приложением II.В 2008 году СИТЕС разрешил еще одну единовременную продажу 102 тонн слоновой кости для экспорта в Японию и Китай при условии, что не будет сделано никаких новых предложений о продаже в течение как минимум девяти лет. (Международное гуманитарное общество, 2013 г.). Многие защитники природы утверждают, что эта продажа оживила убывающий рынок слоновой кости и отрасль резьбы по слоновой кости. Последующие годы были отмечены самым высоким уровнем браконьерства за последнее время. Примерно 100 000 слонов были убиты в период с 2011 по 2013 годы. ( African Nations Square Up for Battle for Future of Ivory Trade Ban , The Conservation (август 2016), доступно по адресу http: // theconversation.com / african-countries-square-up-for-battle-over-future-of-ivory-trade-ban-63538). Осенью 2016 года CITES снова соберется в Южной Африке, чтобы предложить то, что обещает стать матчем-реваншем в борьбе за запрет торговли, которая велась 27 лет назад. ( стран юга Африки снова пытаются легализовать продажу слоновой кости , National Geographic (август 2016 г.), доступно по адресу http://news.nationalgeographic.com/2016/08/wildlife-Namibia-Zimbabwe-ivory-trade- слоны-цитирует /). Намибия и Зимбабве представят предложения по оживлению мировой торговли слоновой костью и понижению рейтинга африканских слонов, в то время как Кения возглавит усилия по продлению запрета на торговлю и мер защиты согласно Приложению I.Роуэн Мартин, представитель Зибабве, указал, что до тех пор, пока не будет согласована правовая база для продажи слоновой кости, Зимбабве не будет соблюдать ограничения СИТЕС.

B. Прочие международные соглашения

Помимо СИТЕС, были заключены и другие соглашения в попытке бороться с браконьерством на слонах. Хотя большинство стран с энтузиазмом поддерживают это дело, эти дипломатические соглашения, по большому счету, не подкреплены договором и имеют мало силы принуждения.

Срочные меры МСОП (2013 г.)

В 2013 году страны ареала, а также представители транзитных стран и стран-потребителей встретились в Ботсване, чтобы согласовать чрезвычайные меры по пресечению незаконной торговли слоновой костью.В саммите, организованном Международным союзом охраны природы, приняли участие лидеры из Габона, Кении, Нигера, Замбии, Вьетнама, Малайзии, Китая, Таиланда и Филиппин. Подписавшие стороны согласились квалифицировать торговлю дикой природой как «серьезное преступление», ужесточить наказание и предоставить друг другу юридическую помощь в преследовании преступников в сфере дикой природы. ( Срочные меры , Саммит слонов в Африке (декабрь 2013 г.), доступно по адресу https://cmsdata.iucn.org/downloads/african_elephant_summit_final_urgent_measures_3_dec_2013.pdf). Однако у МСОП нет механизма обеспечения соблюдения, и поэтому условия этого соглашения не имеют обязательной силы.

Лондонская декларация 2014 г.

Принц Уильям был ярым сторонником сохранения слонов и предпринял дипломатические шаги в поддержку мер по ограничению спроса в странах-потребителях. В 2014 году представители 46 стран собрались в Лондоне, чтобы подтвердить новые обязательства по борьбе с глобальной торговлей дикой природой. Каждый пообещал отказаться от продуктов, сделанных из животных, находящихся под угрозой исчезновения, и работать над устранением внутренней торговли этими организациями путем усиления правоприменения.Тем не менее, Лондонская декларация не имеет обязательного механизма обеспечения соблюдения, и некоторые выразили обеспокоенность тем, что такого рода дипломатические меры могут не иметь желаемого ощутимого воздействия. ( Международное соглашение о борьбе с торговлей дикой природой — это только начало , Время (февраль 2014 г.), доступно по адресу http://science.time.com/2014/02/14/a-landmark-international-agreement-to- остановка-торговля-дикой природой-это-только-начало /).

VII. Подходы со стороны спроса и Европейский Союз

Из-за политической нестабильности и нехватки ресурсов, характерных для многих стран-источников, значительная часть усилий по сохранению была сосредоточена на сокращении спроса на слоновую кость в странах-потребителях.Это движение приняло множество форм, включая регулирующие меры, а также кампании по информированию общественности и просвещению. В то время как одни страны добились больших успехов в сокращении спроса на слоновую кость, другие поступили менее решительно.

Европейский Союз все чаще подвергается критике за свой отказ последовать примеру других стран в попытках закрыть легальную торговлю слоновой костью в свете рисков, которые могут быть использованы для сокрытия черного рынка слоновой кости. Европейский Союз является крупнейшим экспортером легальной слоновой кости, полученной до СИТЕС.Поскольку многие европейские страны ранее владели колониями в Африке, в ЕС находится значительное количество законной слоновой кости, некоторые из которых сейчас экспортируются в Гонконг и Китай (примерно 92% европейского экспорта слоновой кости). ( In Fighting Illegal Ivory, EU Lags Behind , National Geographic (июнь 2016 г.), доступно по адресу http://news.nationalgeographic.com/2016/06/ivory-trafficking-european-union-china-hong-kong-elephants -браконьерство /). Несмотря на утверждения Комиссии ЕС по окружающей среде, морским делам и рыболовству о том, что законный экспорт слоновой кости не способствует кризису браконьерства, отчет ЕС за 2014 год, а также данные СИТЕС указывают на то, что в обращении имели место случаи мошенничества с документами ЕС и что общий объем слоновой кости, импортированной в Китай якобы из ЕС, превышает количество выданных подлинных разрешений ЕС.Многие природоохранные организации утверждают, что документы ЕС легко и часто подделывают, что позволяет нелегальной слоновой кости проникать на азиатские рынки. Кроме того, поскольку СИТЕС влияет только на импорт и экспорт, а не на внутреннюю торговлю, слоновая кость может более свободно перемещаться между странами ЕС.

В ЕС существуют разногласия по поводу выдачи экспортных сертификатов из слоновой кости. Чешская Республика, Франция, Германия, Нидерланды, Словакия, Швеция и Великобритания прекратили выдачу разрешений и призвали Бельгию и другие страны ЕС сделать то же самое.(National Geographic, 2016).

В настоящее время ЕС запретил внутреннюю торговлю изделиями из слоновой кости, приобретенными после введения запрета СИТЕС в 1990 году; тем не менее, торговля слоновой костью до запрета все еще может осуществляться в соответствии с законодательством отдельных стран-участниц. ( International Ivory Trade Ban-Here to Stay , Европейская комиссия (июль 2016 г.), доступно по адресу https://ec.europa.eu/commission/2014-2019/vella/blog/international-ivory-trade-ban-here -stay_en). 1 июля st 2016, ЕС объявил, что он будет выступать против полного глобального запрета на продажу слоновой кости на конвенции СИТЕС в сентябре.Анти-торговое сообщество возмущенно отреагировало на заявление ЕС. (Новый подход ЕС в отношении торговли слоновой костью нарушает Восточную Африку в преддверии ключевого решения , The Conservation (июль 2016 г.), доступно по адресу http://theconversation.com/eus-new-stand-on-ivory-trade-upsets-east -africa-опережающего-ключевого-решения-62236).

VIII. Законы страны происхождения

В дополнение к международным соглашениям, таким как СИТЕС, каждая африканская страна, где живут слоны, приняла свои собственные законы, регулирующие браконьерство и торговлю слоновой костью.Эти законы предусматривают штрафы, тюремное заключение или другие уголовные наказания для браконьеров или торговцев людьми. Многие из этих положений содержатся в более крупном соглашении о сохранении, которое включает правила для многих местных видов. Однако штрафы за незаконное убийство слонов, как правило, одни из самых высоких, наряду с носорогами. Хотя каждая страна происхождения приняла законы против браконьерства на слонах, они очень широко применяются с точки зрения наказаний за это преступление, а также степени соблюдения законов.

A. Ботсвана

Ботсвана выступает за рациональное использование слоновой кости. В отличие от многих соседних стран, популяция слонов в Ботсване была относительно стабильной. В результате правительство выступило за снижение списка слонов и санкционирование регулируемых продаж слоновой кости. Закон о сохранении дикой природы и национальных парках 1992 года является основным законодательным актом, регулирующим охоту на слонов и торговлю ими в Ботсване. Закон устанавливает штрафы за незаконную охоту на слонов, которые намного выше, чем другие аналогичные виды.Браконьерство на слонах карается штрафом в размере 50 000 пул (около 5 000 долларов США) и десятилетним тюремным заключением. То же самое можно сказать и о незаконном экспорте, импорте, транспортировке или торговле частями слонов. ( Закон о сохранении дикой природы и национальных парках 1972 года, доступно по адресу http://www.elaws.gov.bw/wondersbtree.php?m=PRINCIPAL&v=VI&vp=&t=WILDLIFE%20CONSERVATION%20AND%20NATIONAL%20PARKS&st=&pt = 38: 01 # 940).

Б. Кения

Кения исторически страдала от высокого уровня незаконного браконьерства и активно выступала за прекращение легальной торговли слоновой костью.Кения запретила охоту на слонов и торговлю слоновой костью с 1973 года, хотя в последующие годы она продолжала терять значительную часть своих слонов из-за браконьерства. ( слонов быстро сокращается в Африке , The New York Times (сентябрь 1975 г.), доступно по адресу http://www.nytimes.com/1975/09/22/archives/elephants-are-declining-rapidly-in-africa -african-elephants.html? _r = 0). Закон о сохранении и управлении дикой природой 2013 года, которому предшествовал Закон 1976 года с тем же названием, является основным законодательным актом, регулирующим браконьерство и торговлю слоновой костью в Кении.( Пустая угроза: борется ли закон с незаконной торговлей дикими животными? , DLA Piper (февраль 2014 г.), доступно по адресу http://www.dlapiperprobono.com/export/sites/pro-bono/downloads/pdfs/Empty-Threat- —Закон борьбы с незаконной торговлей дикой природой — Summary-Report-2014.pdf). Ранее, согласно кенийскому законодательству, браконьерство или торговля слоновой костью карались минимум 5 годами тюремного заключения и штрафом в размере 9000 долларов. ( Кенийский браконьер из слоновой кости приговорен к 20 годам тюремного заключения , Forbes (июль 2016 г.), доступно по адресу http: // www.forbes.com/sites/mfonobongnsehe/2016/07/26/ivory-poacher-sentenced-to-20-years-in-prison/#4ae2d73bdb59). Однако обновленный закон предусматривает наказание в виде штрафа на сумму не менее 232 000 долларов или пожизненного заключения за торговлю трофеями находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения животных. Хранение трофеев дикой природы без разрешения карается обязательным штрафом в размере 11 000 долларов или лишением свободы на срок не менее 5 лет. (DLA Piper, 2014). (Полный текст закона см. Http://faolex.fao.org/docs/pdf/ken134375.pdf).Кения недавно приняла участие в крупномасштабных ожогах слоновой кости и открыто выступила за полный глобальный запрет на торговлю.

С

. Намибия

Слоны классифицируются как «Особо охраняемая дичь» в соответствии с законодательством Намибии. Они регулируются Постановлением об охране природы 1975 года (и поправкой к этому Закону 1996 года), а также Планом управления слонами Намибии. Постановление об охране природы запрещает незаконную охоту на слонов, а также владение частями слонов без соответствующего разрешения.Нарушения наказываются штрафом в размере до 200 000 рандов (14 282 долларов США) и / или лишением свободы на срок до двадцати лет. ( Постановление об охране природы 4 от 1975 года , доступно по адресу http://www.lac.org.na/laws/annoSWA/ENVIRONMENT%20(1975)%20-%20Nature%20Conservation%20Ordinance%204%20of%201975% 20 (с аннотациями) .pdf). Намибия была сторонником трофейной охоты как средства сбора средств на сохранение и постоянно выступала против усиления защиты СИТЕС своих популяций слонов.

Д.Южная Африка

Южная Африка уже давно выступает за устойчивый подход к сохранению слонов и выступает против уничтожения запасов слоновой кости. Правительство Южной Африки полагается на доход от трофейной охоты и лоббирует СИТЕС, чтобы уменьшить популяцию слонов. (Поправки к Приложению I и II Конвенции , СИТЕС (1994), доступно по адресу https://cites.org/sites/default/files/eng/cop/09/prop/E09-Prop-15_Loxodonta.PDF) . В соответствии с законодательством Южной Африки, разделы 42 (1) (b) и 46 (c) Постановления № 19 об охране природы и окружающей среды 1974 г. запрещают владение слоновой костью и ее продажу без надлежащей документации.(Доступно на http://www.capenature.co.za/wp-content/uploads/2013/10/Nature-Conservation-Ordinance-19-of-1974.pdf). Постановление запрещает наказание в виде штрафа в размере до ста тысяч рандов (7145 долларов США) или тюремного заключения на срок до десяти лет с возможностью наложения штрафа не более чем в три раза превышающим коммерческую стоимость проданных частей слона.

E. Замбия

Замбия последовательно выступала за легальную торговлю слоновой костью и выступала против глобальных запретов на торговлю.Замбия продолжает лоббировать СИТЕС, чтобы сократить популяцию африканских слонов и разрешить продажу слоновой кости. Закон о дикой природе Замбии предусматривает наказание за незаконную охоту на слонов с наказанием в виде лишения свободы сроком до двадцати лет за первое преступление с обязательным минимальным сроком в пять лет. Второе правонарушение должно быть наказано лишением свободы на срок от десяти до двадцати пяти лет. Кроме того, если будет доказано, что преступление было совершено с целью торговли слоновой костью, первое преступление должно быть наказано лишением свободы на срок от семи лет и не более двадцати.Повторное преступление такого рода карается тюремным заключением на срок от пятнадцати до двадцати пяти лет. Замбия не допускает возможности наложения штрафа вместо фактического тюремного заключения. ( Закон о дикой природе Замбии от 2015 г., , доступно по адресу http://www.par Parliament.gov.zm/sites/default/files/documents/acts/The%20%20Zambia%20Wildlife%20Act,%202015.pdf).

F. Зимбабве

Зимбабве выступает за устойчивое использование популяций слонов и поддерживает контролируемую торговлю слоновой костью. Закон о парках и дикой природе 1975 года регулирует дикую природу Зимбабве и делегирует полномочия Управлению по управлению парками и дикой природой по надзору за соблюдением этих законов.В 2009 году Зимбабве внесла поправки в Закон, приняв Статутный акт 92, который ужесточил наказания за незаконную охоту. В соответствии с пересмотренным законом браконьерство на слонах карается штрафом в размере до 20 000 долларов. Кроме того, любое лицо, виновное в незаконном хранении слоновой кости, также может быть приговорено к тюремному заключению на срок до двадцати лет. ( Закон о парках и дикой природе 1975 года , доступно на http://faolex.fao.org/docs/pdf/zim8942.pdf). См. План управления слонами Зимбабве по адресу: http: //servationaction.co.za/resources/reports/zimbabwe-national-elephant-management-plan-2015-2020/).

IX. Федеральные законы США, регулирующие торговлю слоновой костью

Соединенные Штаты предприняли важные действия, чтобы положить конец внутренней торговле слоновой костью и поддержать усилия по сохранению слоновой кости на международном уровне. Президент Обама предпринял ряд шагов по ограничению торговли слоновой костью в Америке. Несколько штатов также приняли меры по ограничению торговли. Хотя некоторые сторонники слоновой кости оспаривали эти правила, их костюмы не имели большого успеха.

A. История ограничений из слоновой кости в США

Африканский слон был внесен в список «находящихся под угрозой исчезновения» в соответствии с Законом об исчезающих видах в 1978 году. Десятилетием позже в 1988 году президент Буш подписал Закон США об охране слонов (Служба охраны рыб и дикой природы, без даты). Закон объявил вне закона ввоз сырой слоновой кости африканского слона в Соединенные Штаты при отсутствии определенных условий и требований. Этот запрет действует и сегодня. В соответствии с законодательством также был создан Фонд сохранения африканских слонов для оказания финансовой помощи странам происхождения.( Справочник по исчезающим видам , Институт защиты животных (2005), доступно по адресу http://www.endangeredspecieshandbook.org/pdfslive/esh_chapter11.pdf). (Текст закона см. В 16 USCS § 4201-03).

Международная коммерческая торговля слоновой костью запрещена в Соединенных Штатах с 1989 года, за исключением «антикварной» слоновой кости, определяемой как слоновая кость, полученная до введения запрета. ( Продавцы антиквариата встретятся лицом к лицу с запретом из слоновой кости , National Geographic (июль 2016 г.), доступно по адресу http: // news.nationalgeographic.com/2016/07/elephant-ivory-ban-antiques/). Группы защиты, такие как Общество защиты животных США, сетовали на то, что это исключение оказалось критической лазейкой в ​​законе, позволившей значительному количеству слоновой кости после запрета ввозить в страну под предлогом того, что они старше, чем на самом деле. Согласно сообщениям, слоновая кость, помеченная как антиквариат, продолжала ввозиться в Соединенные Штаты, несмотря на то, что ее вывезли после запрета.

В 2013 году президент Обама издал указ, в котором основное внимание уделяется борьбе с незаконным оборотом дикой природы в Соединенных Штатах и ​​выделению ресурсов за границу для аналогичных целей.( США запрещают коммерческую торговлю слоновой костью африканского слона , The New York Times (июнь 2016 г.), доступно по адресу http://www.nytimes.com/2016/06/03/world/africa/elephant-ivory-ban.html ? _r = 0).

В 2014 году Соединенные Штаты запретили импорт антиквариата из слоновой кости в коммерческих целях. Однако это не ограничивало продажу законно ввезенной слоновой кости внутри страны (http://news.nationalgeographic.com/2016/07/elephant-ivory-ban-antiques/).

Эти ограничения были ужесточены через два года.6 июля 2016 года администрация Обамы окончательно утвердила правило, названное «почти полным запретом» на предметы, содержащие слоновую кость африканского слона. ( Что я могу сделать со своей слоновой костью? , Служба рыболовства и дикой природы США (июль 2016 г.), доступно по адресу https://www.fws.gov/international/travel-and-trade/ivory-ban-questions-and- answer.html). Хотя правила не ограничивают личное владение слоновой костью, они запрещают продажу африканской слоновой кости и торговлю ею, за некоторыми исключениями. Ранее изготовленные предметы, содержащие менее 200 граммов слоновой кости, не подпадают под действие закона, как и артефакты возрастом более 100 лет, если они представлены вместе с подтверждением.( Продавцы антиквариата говорят, что новый федеральный запрет на слоновую кость обойдется владельцам в 12 миллиардов долларов , The Washington Post (июнь 2016 г.), доступно по адресу https://www.washingtonpost.com/news/energy-environment/wp/2016/06/ 02 / его-окончательная-продажа-почти-любой-предмет-содержащий-слон-слоновая кость-это-преступление-в-США /). Кроме того, правила ограничивают количество трофеев спортивной охоты, которые могут ввозиться ежегодно, до двух на одного охотника. (The New York Times, 2016).

Продавцы антиквариата открыто выступили против запрета администрации.Многие утверждают, что закон не оставляет им средств компенсации за предметы из слоновой кости, которыми они в настоящее время владеют, и ограничивает средства избавления от таких предметов. (National Geographic, 2016). Согласно одной из оценок, запрет обойдется владельцам слоновой кости до 12 миллиардов долларов дохода. Однако Служба охраны рыболовства и дикой природы США отклонила эту цифру как спекулятивную, вместо этого оценив, что экономический эффект от запрета будет намного меньше 100 миллионов долларов. (The Washington Post, 2016).

Министр внутренних дел Салли Джуэлл была решительным сторонником усиления регулирования в США.С. рынка и работал над устранением имеющихся лазеек. Администрация Обамы подтвердила важность устранения спроса в США, чтобы послать сигнал другим странам-потребителям, таким как Китай. Регулирующие меры, такие как запрет 2016 года, наряду с публичными заявлениями против коммодификации слоновой кости, такими как уничтожение слоновой кости на Тайм-сквер, были использованы для закрытия застарелых рынков в США и оказания давления на иностранные правительства, чтобы те сделали то же самое. (The Washington Post, 2016).

Б. Федеральные законы

Хотя африканские слоны в настоящее время внесены в список «находящихся под угрозой исчезновения» в соответствии с Законом об исчезающих видах, в настоящее время предпринимаются попытки повысить их статус в списке до «находящихся под угрозой исчезновения». Закон об охране африканских слонов был принят как поправка к Закону об исчезающих видах в 1988 году. Этот закон предоставляет африканским слонам особую защиту, помимо тех, которые традиционно предоставлялись угрожаемым видам. Кроме того, Закон Лейси запрещает межгосударственную или иностранную торговлю незаконно полученными продуктами дикой природы, включая слоновую кость.Закон Лейси содержит положение о тяжких преступлениях, в отличие от ESA, и, как следствие, часто используется офицерами по рыболовству и дикой природе при расследовании дел о незаконном обороте слоновой кости. (Подробнее об этих случаях см .: Eye on Ivory: Investigations and Inspections , Служба рыбных ресурсов и дикой природы США (2013), доступно по адресу https://www.fws.gov/le/pdf/Elephant-Ivory-Investigations. pdf).

После введения новых ограничений на продажу слоновой кости в США группы сторонников слоновой кости подали иски в Калифорнии и других странах.В иске Калифорнии утверждается, что закон штата Калифорния подпадает под действие федерального закона и представляет собой нарушение статьи о бездействующей торговле, а также нарушение принятия путем фактического уничтожения рынка слоновой кости. Это дело в настоящее время рассматривается в округе Лос-Анджелес. (Жалоба на судебный запрет , Институт образования слоновой кости против штата Калифорния, (2016), доступная по адресу http://www.ivoryeducationinstitute.org/wp-content/uploads/COMPLAINT-against-State-of-California.pdf). Другие группы также пообещали оспорить новый федеральный запрет на аналогичных основаниях.

C. Обжалование в суде в соответствии с Федеральным законом

Большая часть прецедентного права в отношении незаконного оборота слоновой кости в Соединенных Штатах зависит от конкретного случая и факта. Эти дела в основном состоят из лиц, оспаривающих, были ли доказательства достаточными для обоснования обвинительного приговора за торговлю людьми в их конкретном случае. Однако были поданы дополнительные судебные иски, связанные с действительностью законов, запрещающих торговлю людьми. Эти проблемы касаются вопросов положений о торговле, а также упреждения.Эта линия прецедентного права обычно устанавливает, что федеральное правительство имеет право регулировать торговлю слоновой костью и предлагать защиту африканским слонам, хотя они не являются аборигенными видами.

В 1981 году федеральный суд Калифорнии рассмотрел дело, возбужденное компанией, которая производила ботинки из шкур экзотических животных, в том числе шкур африканских слонов. ( H.J. Justin & Sons, Inc. против Брауна , 519 F. Supp. 1383 (1981), решение , подтвержденное частично, отменено в части на основании 702 F.2d 758, 9 округ (Калифорния), 1983.

Истец, HJ Justin & Sons, утверждал, что §§635o и 653r Уголовного кодекса Калифорнии, законодательные акты, запрещающие продажу продуктов, сделанных из тел или частей слонов, были упразднены СИТЕС и Законом о исчезающих видах от 1973 года. , истец утверждал, что законодательные акты Калифорнии представляют собой нарушение торговой статьи, недопустимо затрудняющее торговлю между штатами. Однако Суд установил, что Конгресс не намеревался ограничивать способность штатов законодательно регулировать импорт, экспорт, межгосударственную или иностранную торговлю некоренными видами, при условии, что они не опускаются ниже уровня, установленного федеральным законом. .Законы штата, которые обеспечивают большую защиту определенных видов, например, законодательные акты Калифорнии, не отменяются СИТЕС или ЕКА. Точно так же Суд постановил, что Конгресс не счел их чрезмерным бременем для межгосударственной торговли, решив, что ЕКА не повлияет на них.

X. Законы штатов

До введения новых федеральных постановлений, ограничивающих торговлю слоновой костью, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Гавайи и Калифорния в течение нескольких месяцев и лет, предшествовавших решению Белого дома, начали вводить аналогичные запреты.(The Washington Post, 2016). Гавайи и Калифорния были известны как торговые центры в США, отчасти из-за их близости к Азии. Нью-Йорк и Нью-Джерси также исторически поддерживали большой рынок слоновой кости и являются домом для многих элитных аукционных домов и антикварных магазинов, которые выступали против регулирования слоновой кости.

Каждый из этих штатов принял свой закон на законодательных сессиях до федерального запрета 2016 года. Во многих других штатах на момент принятия нового федерального постановления ожидали рассмотрения счета за торговлю слоновой костью.Многие из них были признаны недействительными из-за федеральных ограничений. Другие выходят за рамки федеральных постановлений и могут по-прежнему рассматриваться на предстоящих законодательных сессиях.

А. Калифорния

Губернатор Калифорнии Джерри Браун подписал закон об ужесточении запрета на использование слоновой кости в штате осенью 2015 года (см. West’s Ann. Cal. Fish & G. Code § 2022). Закон, вступивший в силу 1 июля st , 2016, ограничивает продажу почти всех изделий из слоновой кости, за исключением задокументированных семейных реликвий, которые содержат лишь небольшое количество слоновой кости.( Закон Новой Калифорнии запрещает продажу большинства продуктов из слоновой кости , Capital Public Radio (июль 2016 г.), доступно по адресу http://www.capradio.org/articles/2016/07/05/new-california-law-bans-selling- любой продукт из слоновой кости /). Кроме того, закон Калифорнии включает слоновую кость других животных, которая может использоваться как предлог для сокрытия слоновой кости. К этим видам относятся: моржи, мамонты, бегемоты, бородавочники и киты. Калифорния в настоящее время сталкивается с судебным иском, поданным коллекционерами и дилерами, которые утверждают, что, поскольку штат не является домом для диких слонов, у него не должно быть полномочий принимать такие меры, чтобы защитить их от браконьерства.(The Washington Post, 2016).

Б. Гавайи

В июне 2016 года на Гавайях был принят запрет на операции со слоновой костью в масштабе штата, разрешив лишь несколько исключений для передачи наследникам, в образовательных и научных целях, в традиционных культурных практиках и антиквариате, содержащих лишь незначительные количества материала. ( HI Gov. Makes it Official: Top 3 US Ivory Markets Banned , NRDC (июнь 2016), доступно по адресу https://www.nrdc.org/experts/elly-pepper/hi-gov-makes-it-official -top-3-us-слоновая кость-рынки запрещены).До запрета на Гавайях существовал устойчивый онлайн-рынок слоновой кости, и были опасения, что многие товары, продаваемые на Гавайях, перемещались на азиатские рынки. Запрет на Гавайях запрещает не только слоновую кость других видов, таких как моржи, киты и мамонты, но и другие продукты дикой природы, сделанные из шкур тюленей, акул, львов, бегемотов, ягуаров, тигров, леопардов, человекообразных обезьян, китов, моржей, тюленей-монахов и т. Д. гепарды (HRS § 183D- <Ожидается официальная классификация>).

C. Нью-Йорк

Законопроект, подписанный губернатором Куомо в 2014 году, расширяет сферу запретов на торговлю, включая бивень мамонта, слоновую кость и рог носорога, исключая только артефакты возрастом более 100 лет или те, которые содержат лишь незначительное количество слоновой кости.(Губернатор Куомо подписал новый закон о борьбе с незаконной торговлей слоновой костью и защите видов, находящихся под угрозой исчезновения, Пресс-центр штата Нью-Йорк (август 2014 г.), доступно по адресу https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-signs-new -закон-борьба-незаконная торговля слоновой костью и защита исчезающих видов). Кроме того, запрет Нью-Йорка ужесточил гражданские и уголовные санкции для покупателей и продавцов нелегальной слоновой кости (McKinney’s E. C. L. § 11-0535-a).

Д. Нью-Джерси

Когда губернатор Чисти подписал закон в 2014 году, Нью-Джерси стал первым штатом, запретившим торговлю всей продукцией из слоновой кости или рогов носорога.( Christie подписывает запрет на продажу слоновой кости , Purchases , NewJersey.com (август 2014 г.), доступно по адресу http://www.northjersey.com/news/christie-signs-ban-on-ivory-sales-purchases- 1.1062584). Запрет запрещает продажу предметов из слоновой кости независимо от их возраста или размера и позволяет передавать только существующие предметы в качестве наследственных реликвий. (NJSA 23: 2A-13.3, 13.4).

XI. Вывод

Сохранение слонов все больше становится частью американского сознания, а также мирового сознания.В настоящее время основное внимание уделяется ограничению спроса в странах-потребителях. В долгосрочной перспективе решения со стороны предложения могут стать более жизнеспособными только в том случае, если будут решены системные структурные проблемы политической нестабильности и бедности.

Будущее популяций африканских слонов туманно и во многом зависит от международного спроса на слоновую кость. За последние двадцать лет мало что изменилось, поскольку страны, выступающие за торговлю, продолжают сопротивляться попыткам положить конец легальной продаже слоновой кости. А черные рынки продолжают процветать.Однако Соединенные Штаты, похоже, движутся в особом направлении к усилению защиты и торговых ограничений. Насколько эффективными будут эти шаги и последуют ли их примеру другие страны-потребители, остается открытым.

В Америке предпринимаются большие шаги по закрытию существующих рынков нелегальной слоновой кости. Хотя успех этих мер зависит от их применения, Соединенные Штаты смело продемонстрировали свою готовность выделить ресурсы на решение этой проблемы и приложили усилия, чтобы заставить другие страны-потребители сделать то же самое.США также расширили свой подход к борьбе с торговлей слоновой костью, установив государственно-частные партнерства с компаниями, желающими работать с этой же целью. Обязательства таких компаний, как eBay, контролировать продажу слоновой кости через онлайн-рынки, наряду с другими предприятиями розничной торговли и смежными отраслями, такими как авиакомпании, помогли побудить другие компании выйти из торговли слоновой костью.

Тем не менее, на глобальном уровне остается много проблем. Нынешний шизофренический подход к контролю над рынком слоновой кости имеет множество очевидных недостатков.Если мы хотим, чтобы природоохранные усилия увенчались успехом в будущем, необходима большая координация усилий как со стороны предложения, так и со стороны спроса. Тем не менее, есть признаки движения в этом направлении.

Comments