Почему цунами среднего рода — Российская газета

На днях был у меня случай: раскрываю газету, а там крупными буквами заголовок «ЦИК решила отменить…». Каюсь, суть дела не слишком меня взволновала, зато было интересно: неужели ЦИК действительно решила? ЦИК — это «он» или «она»?

Вообще-то если по правилам, то ЦИК — центральная избирательная комиссия, то есть «она». «ЦИК решила», как в газете. Но тогда и «Центризбирком решила»?..

Нет, это словосочетание звучит и выглядит странно. При том, что Центризбирком — это и есть, так же как ЦИК, Центральная избирательная комиссия. «Избирком решила», «ЦИК постановила», «Центризбирком отменила»… Нет, как ни старайся действовать по правилам, получается плохо! Совсем другое дело, когда уберешь в глаголах окончание женского рода и скажешь вот так: ЦИК решил, Центризбирком постановил, облизбирком отменил.

На самом-то деле никакого противоречия правилам здесь нет. Это исключение, которое только подтверждает правило. Вспомните «ТАСС уполномочен заявить», «МИД выпустил официальное заявление». Ведь телеграфное агентство и министерство — это «оно» и «оно»! Должно быть «ТАСС уполномочено» и «МИД выпустило». Однако мы привыкли к тому, что эти аббревиатуры мужского рода — точнее, используя модный нынче оборот, КАК БЫ существительные мужского рода. Уж очень они похожи на самые обычные слова — односложные, оканчиваются на согласный: МИД, ТАСС, ЦИК…

Что же до газетного заголовка — «ЦИК решила» — то это говорит лишь об одном: употребление слова пока не устоялось. Налицо определенные колебания. Однако, смеем думать, устоится, как и с МИДом. Всё еще впереди.

«Цунами» — среднего рода

Ужасно, когда на лентах информационных агентств появляются сообщения о стихийных бедствиях. Извержения вулканов, землетрясения, ураганы, цунами… За тревожными заголовками следуют подробности: о пострадавших, пропавших без вести, об эвакуации, гуманитарной помощи.

Увы, даже в такие минуты туристам приходится думать не только о том, ЧТО сказать, но и КАК. Это тоже особенность работы, потому что вы же потом и будете нас нещадно критиковать, если мы сказали что-то не так… Ну вот, например, слово «цунами». Когда мы говорим о нескольких цунами, совершенно неважно, какого рода это слово. «По островам прокатились несколько мощных цунами» — здесь род определить довольно сложно.

Но если это… один, или одно, или одна цунами — какого здесь рода «цунами»?

Можно, конечно, начать с самого главного — со значения слова, с его происхождения. Судя по Толковому словарю иноязычных слов, «цунами» — от японского «tsunami» (гигантская волна, которая возникает на поверхности в результате сильных подводных землетрясений). Кстати, японский термин «цунами» образован из двух иероглифов, которые читаются как «цу» (гавань) и «нами» (большая волна). Получается — «большая волна в гавани». Если это волна, то значит, «цунами» — это она? «Мощная цунами прокатилась по острову»?

Нет, в этом случае русский язык распорядился иначе: это слово приняло средний род. Вот что написано в словарях (не только в словаре иноязычных слов, но и в современном словаре ударений): «цунами», несклоняемое, среднего рода. Возможно, потому, что так ведет себя большинство несклоняемых слов иностранного происхождения на -о, -е, -и. А может быть, еще и потому, что цунами — это не только волна, но и явление (то есть оно).

Время от времени снова возникают разговоры о том, что это нелогично: раз «цунами» — это волна, то в русском языке слово должно быть женского рода. Отвечаю: может быть, когда-то эта норма и будет пересмотрена, но сейчас факт остается фактом — «цунами» среднего рода.

11 слов, в которых слишком часто путают мужской и женский род (средний тоже)

Шутку про «кофе» и «виски», наверное, все знают (обычно встречается в версии с «министерством» и ругательным словом «говно»). Но у некоторых слов род действительно сложно определить. Теперь вы будете знать всё.

Полезная рассылка «Мела» два раза в неделю: во вторник и пятницу

Правильно: МИД сделал заявление

МИД — это Министерство иностранных дел. А как мы знаем, род аббревиатур употребляется по главному слову — в нашем случае это «министерство». То есть МИД сделало заявление. Но нет. Если забить в гугле или яндексе во вкладке «новости» МИД — там будет всё исключительно мужского рода. Потому что МИД настолько устоявшаяся аббревиатура, что стала почти что существительным мужского рода. И отсюда мужской род сказуемого. Но при этом МЧС, Минобрнауки остаются словами среднего рода.

Правильно: видел, какое сильное цунами было?

Со стихийными бедствиями тоже не всё однозначно. Вот кажется, что торнадо — точно «оно», среднего рода. Потому что окончание на -о. Ну и означает «смерч». А цунами — это волна. Значит «она». Но нет. На самом деле «торнадо» — мужского рода. А «цунами», хоть и волна, — среднего. Не удивляйтесь. Так бывает.

Правильно: один капучино

Спор века у кофеманов. Тут в самом деле всё сложно. С кофе всё чётко и понятно: было «один кофе» — некоторые не могли запомнить и говорили «одно кофе» — тогда в словарях разрешили в устной речи использовать оба варианта. Но при этом литературный вариант остался один: кофе — это он. И лучше так говорить всегда. Истинные кофеманы с нами согласятся.

А теперь про разновидности. Дело в том, что ещё в редакции 2005 года в орфографическом словаре «капучино» и «глясе» (если вы округлили глаза, потому что мы не написали удвоенные буквы — срочно читайте кофейный выпуск грамотности) были исключительно среднего рода. Точка. Других вариантов даже не давалось. А вот «эспрессо» — внимание! –в это же самое время был мужского рода. Да, одно капучино и один эспрессо. Абсурд. Составители словаря опомнились и через какое-то время сделали все эти слова (и «кофе» тоже) двух родов: и мужским, и средним. Ну чтобы наверняка не ошиблись. Странно, что про женский пока ещё не подумали. Но настоящие любители кофе считают, что всё-таки всё это мужского рода (по чистой случайности «Грамотность на „Меле“» тоже оказалась кофеманом — и по-другому советовать писать и говорить ну никак не может).

Правильно: Она отличный бариста

Нет, мы не собираемся делать ещё один выпуск «кофейной грамотности» (с трудом сдерживаемся и скоро точно будет). Но про баристу не сказать нельзя. Во-первых, это кофевар, то есть специалист по приготовлению кофе. Не путать с барменом. А во-вторых, у него вполне однозначный род — мужской. Даже если бариста — девушка.

Правильно: хочешь попробовать мой тирамису

Признаёмся: тут всё не так однозначно, как с баристой. И даже сложнее, чем с капучино. Но мы рискнём. Тирамису определяют по-разному: это и торт, и пирожное, и кондитерское изделие. Но ещё это десерт — неважно, про торт или пирожное речь. И тут тот самый случай, когда определять род как раз помогает подумать, а что это такое. Ну кроме того, что очень вкусно.

Правильно: посмотри на мои граффити на стене

Ножницы, бигуди, граффити. Что общего у всех этих слов? Нет, количество букв считать бесполезно — у всех разное. Искать какие-то закономерности в написании — ну тоже занятие такое. Бесполезное. У этих слов особенный род, потому что не мужской, женский и даже не средний, как мы привыкли. Граффити, ножницы и бигуди употребляются в форме только множественного числа (встретите умный термин pluralia tantum — это то же самое). Так что захотите похвастаться граффити — придётся говорить во множественном числе, даже если изобразили что-то одно.

Правильно: кот погрыз мою тапку

Так вышло, что самые сильные сомнения в роде — в словах про обувь. Тапок или тапка, туфель или туфля, кроссовок или кроссовка. Совпадение или нет, но тапка, туфля и кроссовка без пары — женского рода. Хотя их мужское обличие тоже очень популярно. Иногда даже популярнее правильного. И не давайте котам грызть тапки или делать что-то похуже.

Правильно: не могу найти кед

Даже внутри спортивной обуви нет единодушия. Например, кроссовка без пары почему-то девочка, а вот одинокий кед — уже мальчик. Так что если вдруг потеряли, то кед, а не кеду. Но кроссовку!

Правильно: а где твоя сандалия?

С обувью заканчиваем. Но тут такое интересное слово, что не разобрать просто нельзя. Произносим мы обычно его во множественном числе — и то неправильно: сандали. Теряем последнюю букву «и» в окончании. А потом и на письме. Всё-таки для нас не так привычно удваивать гласные. Но нас больше волнует судьба единственного числа: сандаль, сандалий или сандалия? По старой доброй традиции, конечно, женский род — сандалия (а сандалий — это родительный падеж во множественном числе).

Правильно: плацкарта / рельс

Для тех, кто едет в поезде, недавно приехал или вот-вот собирается. Вам точно нужно знать эти слова, чтобы не опозориться перед проводницей. Начнём с того, что слова «плацкарт» — не существует. Даже если вы называли так «плацкартный вагон». На самом деле «плацкарта» (от немецкого platzkarte — карта места) — обозначает посадочный билет. И да, оно женского рода. И ещё вспомним детский стишок: «Рельсы, рельсы, шпалы, шпалы, ехал поезд запоздалый». Чтобы поезд ехал ровно, запомните: шпала — моя, а вот рельс — неожиданно мой.

ЦУНАМИ | значение | Словарь иностранных слов

Словарь иностранных слов

нескл., с.

Гигантская волна, возникающая на поверхности в результате сильных подводных землетрясений.

ЦУНАМИ

Что такое

ЦУНАМИ, ЦУНАМИ это, значение слова ЦУНАМИ, происхождение (этимология) ЦУНАМИ, синонимы к ЦУНАМИ, парадигма (формы слова) ЦУНАМИ в других словарях

► ЦУНАМИ — Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный

цуна́ми

мн. нескл.

Гигантская волна, возникающая на поверхности океана в результате сильных подводных землетрясений или извержений подводных и островных вулканов.

► ЦУНАМИ — Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия»

(япон.), морские волны, возникающие главным образом в результате сдвига вверх или вниз протяженных участков морского дна при подводных и прибрежных землетрясениях. Скорость распространения цунами от 50 до 1000 км/ч; высота в области возникновения от 0,1 до 5 м, у побережий от 10 до 50 м и более. Цунами производят опустошительные разрушения на суше (напр., в 1933 у берегов Японии).

► ЦУНАМИ — С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка

ЦУНА́МИ

1. нескл., ср. Гигантская разрушительная океаническая волна, возникающая в результате подводного землетрясения или извержения подводных или островных вулканов. Предупреждение о ц.

2. неизм. О гигантской волне: возникший в результате такого землетрясения или извержения. Волны-ц. Ц.-станция (изучающая и регистрирующая появление таких волн). Ц.-служба.

► ЦУНАМИ — Малый академический словарь русского языка

нескл., ср.

Гигантские волны, возникающие на поверхности океана (чаще Тихого) в результате сильных подводных землетрясений.

Такие {подводные} землетрясения вызывают огромные волны — цунами, которые, достигая берегов, производят страшные разрушения. Мезенцев, Энциклопедия чудес.

{Япон.}

► синонимы к ЦУНАМИ — Словарь русских синонимов 4

РСМД :: Цунами революций не спадает

Египет взорвался революци­ей. Подлинной. Не «как бы революцией», как я сам пи­сал до посещения страны в своей статье «Цунами революций», а подлинной революцией.

Почему?

Не потому, что в Египте была самая страшная бедность в мире. Глинобитные трущобы Каира утыканы телевизионными антен­нами. В домах есть электричество и нередко вода, а дети почти все ходят в школу. Сравните с афри­канскими и индийскими трущо­бами и «почувствуйте разницу». А там революций нет… Пока нет…

Не потому, что Египет был го­лодным. В среднем египтянин по­лучал калорий выше общеприня­той нормы благодаря субсидиро­ванным ценам на лепешки, расти­тельное масло, сахар, хотя, конеч­но, без европейской доли мяса, овощей, фруктов, молока в диете.

Не потому, что в стране был экономический застой. Наоборот, средние темпы прироста ВВП в нашем веке — 5-7% в год (около 4% даже в кризисный 2009 г.) -были выше мировых, хотя и ниже китайских или индийских. До­стигнутый уровень — примерно $6 тыс. на душу населения в год — выглядит неплохо.

Не потому, что там был самый деспотичный и репрессивный ре­жим на земле. Были и есть режи­мы много хуже и страшнее. В Египте все же существовала оп­позиционная и достаточно сме­лая пресса, была развита система адвокатуры. Хотя были и произ­вольные аресты, и пытки в тюрьмах и концлагерях.

Не потому, что Египет стал чемпионом по коррупции. В стра­не была чудовищная коррупция. Но в списке самых коррумпиро­ванных стран он находился где-то в середине.

Так почему же?

Попытаюсь предложить свое объяснение.

ГЛУБОКИЕ КОРНИ

Дело в том, КАК воспринима­ли египтяне свое положение. Существующий порядок вещей стал невыносимым, хотя десятилетия и десятилетия главной мудростью египтянина была максима: «тер­пение — добро!». Терпи унижения, терпи безработицу, терпи скан­дальный разрыв между богатыми и бедными, терпи несправедли­вость и произвол судей, чиновни­ков, полицейских. Терпи невоз­можность реализовать свои таланты. Не протестуй. Да воздаст­ся тебе в другом мире за твою до­бродетель и терпение в этом мире.

А уровень образования быст­ро рос, а спутниковые каналы показывали достойную, красивую, свободную жизнь. А Интернет и мобильные телефоны стали до­ступны миллионам. А люди зна­ли и видели, что небелые, неевро­пейцы — японцы, корейцы, а затем и китайцы — поднимались все вы­ше, жили все лучше. А арабская нефть и арабский газ куда-то уте­кали.

* Подробнее см. журнал «Азия и Африка Сегодня», № 6 (646), 2011, с. 10-16:

Коротаев А.В., Зинькина Ю.В. Египетская революция 2011 года. Структурно-демографический анализ.

Как же так? Мы же – древнейшая цивилизация на земле! Мы — умм ад-дунья — т.е. мать мира! У нас же лучшая в мире религия — ислам. На нашем, на арабском, языке ниспослан великим Алла­хом на землю Коран!

И внутри, в сердце, в мозгу на­растал крик «Хватит!», который до времени не выплескивался на­ружу.

Очень существенная состав­ляющая часть кризиса — демографическая. Ученые называют ее «молодежным бугром». В чем его суть? 20-30 лет назад благодаря успехам медицины резко снизи­лась детская смертность. Но фертильность женщин — т.е. количе­ство рождений на каждую жен­щину — временно оставалась прежней. Снижение рождаемости происходило, но отставало от снижения смертности. И к насто­ящему времени в арабских стра­нах до 30-40-50% населения составляют молодые люди в возрас­те 15-30 лет. Таким образом, вы­росла и стала преобладающей в обществе наиболее пассионарная, нетерпеливая и решительная часть населения. Но эти молодые, в отличие от прежней эпохи, как правило — образованные или по­луобразованные.

В одном Египте — сотни тысяч выпускников университетов (пусть и с сомнительным качест­вом образования), у большинства есть мобильные телефоны, ком­пьютеры и возможность нового социального общения с помощью Интернета, «Фейсбука», «Ю-Тьюба». У них велики социаль­ные амбиции, но мало амуниции. Телеканалы на арабском языке «Аль-Джазира», «Аль-Арабийя», «Аль-Хуррийя», исповедовавшие западные ценности в арабской оболочке, действовавшие по за­падным стандартам, давали свое видение мира. А работы-то не хватало. А зарплаты были низки­ми, если вообще были. А денег на калым и женитьбу не хватало. Скапливалась критическая масса протестного взрыва. Не только в Египте. Пожалуй, почти во всех арабских странах.

Этот протест подпитывала це­ленаправленная американская и в целом западная пропаганда. По­сле успеха некоторых «цветных революций» на постсоветском пространстве под прицелом ока­зались арабские страны. Взамен прежнего лозунга «Братьев-му­сульман»: «Ислам — вот реше­ние», «Коран — наша конститу­ция» были вброшены новые лозунги: «Демократия — вот реше­ние», «Права человека — вот ло­зунг борьбы», «Свобода — вот цель». Лозунги для образованной или полуобразованной молодежи — пьянящие, радужные, прекрас­ные. Кого волнует, что при этом игнорируются тысячелетние тра­диции своих цивилизаций, тради­ции коллективизма, нормы соци­альной ответственности? В сто­рону! Скинуть все эти традиции с корабля современности!

Через американский Нацио­нальный фонд развития демокра­тии, с бюджетом в десятки мил­лионов долларов, через развитую сеть неправительственных орга­низаций, через приглашения на учебу, семинары, конференции на Западе присматривались к потен­циальным новым лидерам в араб­ских странах. Через Интернет распространяли инструкции «не­насильственной» борьбы, чуть ли не 200 способов — от забрызгивания краской ветровых стекол по­лицейских автомашин до карто­нок под пиджаки и рубашки, что­бы сделать неэффективными уда­ры полицейскими дубинками.

И все же! Кто стоял за этой по­литикой Запада? Официальный Вашингтон? Израиль? Мировая закулиса?

Как легко кидаться хлестки­ми эпитетами, если не копать глубже! Как просто все объяс­нять происками «вашингтонско­го обкома» и решениями «изра­ильского райкома»! Но не уйти от факта — именно факта: сущест­вовал реальный военно-полити­ческий союз Вашингтона (вкупе с НАТО) с репрессивными авто­кратическими режимами в араб­ских странах. «Хотя он сукин сын, но это наш сукин сын», по­вторяли и повторяют лидеры За­пада. (Сам видел, как на конфе­ренции Афросоюза — Евросоюза в Триполи в ноябре прошлого года европейские лидеры заискивали перед Каддафи.) Никуда не уйти от сотрудничества Запада с ре­прессивными режимами с целью поддержания стабильности в угоду Западу, сохранения мира с Израилем, обеспечения неогра­ниченного доступа к главному — нефтегазовым ресурсам огромно­го региона, сотрудничества в де­ле борьбы с терроризмом и ис­ламским экстремизмом.

Официальный Вашингтон знал о растущей социально-поли­тической напряженности в араб­ских странах, он правильно счи­тал, что нужны реформы, но ре­формы — сверху, постепенно, де­мократизация в рамках союза с Западом. Программа «Большого Среднего Востока», как и слегка измененная программа «Нового Среднего Востока» была нацеле­на на трансформацию правящих в регионе элит по западным лека­лам. Не удались эти планы. То ли закостенели эти самые элиты в своих привилегиях и традицион­ных методах «тащить и не пу­щать», то ли перед их глазами стоял пример саморазрушения коммунистических номенклатур, которые попытались принять за­падные правила игры и рухнули (жалкая судьба оплеванного в собственной стране Горбачева). Но арабские элиты остались не­движимы. А неправительствен­ные организации снизу, выра­щенные на американские и запад­ноевропейские деньги, остава­лись маргинальными под удара­ми полицейских дубинок и чужи­ми — для масс населения.

И вдруг! Тунис! Египет! Ливия! Бахрейн! Иордания! Йемен! Сирия! Десятки тысяч, сотни ты­сяч, миллионы демонстрантов.

Растерянность Вашингтона и Тель-Авива.

По-разному прокатилось цу­нами революций по разным араб­ским странам. Но мы больше бу­дем говорить о Египте.

РЫЦАРИ РЕВОЛЮЦИИ

Вот что мне говорил выдаю­щийся современный египетский писатель Гамаль аль-Гитани: «Примерно за неделю до 25 ян­варя я был в президентском дворце на приеме — кому-то вру­чали высший орден «Ожерелье Нила». Я был подавлен. Я видел царский двор, с лакеями, церемониями, лжецами, лизоблюда­ми. Все казалось мертвым и безнадежным. «Неужели это на дол­гие годы?» — спрашивал я себя. Конечно, я слышал еще 24 янва­ря, что на следующий день с по­мощью Интернета молодежь ор­ганизует демонстрацию. Но, как человек старшего поколения, я просто не верил в успех Интер­нета. И вот — свершилось! Алек­сей! Свершилось! Революция объединила всех, мусульман и коптов, богатых и бедных, интел­лектуалов и неграмотных. Это был общенациональный порыв. Пусть будут трудности, страда­ния, жертвы! Но не вернется ста­рый, мертвый режим!»

«Друг мой! Мой верный, чест­ный, бесконечно талантливый друг. Мне так хочется тебе ве­рить! Так хочется верить в буду­щее любимого мной Египта. Но я-то из страны, которая за век пе­режила столько революций и контрреволюций! И с какой горе­чью я смотрю на сегодняшний день моей родины»… Я не сказал этих слов, чтобы не причинить ему боль. Так, как он, думают многие. Мейса — вдова Мухаммеда Сид-Ахмеда, моего друга, фи­лософа и публициста, проведше­го 5 лет в насеровском концлаге­ре, основателя одной из египет­ских компартий, воскликнула при встрече: «Мы — в новом Егип­те! Мы вернули честь и достоин­ство великого Египта!»

…Беседую с теми, кто через Интернет, «Фейсбук», «Твиттер», «Ю-Тьюб» стал организато­ром египетской революции. Не важны их имена, они их не скры­вают, пожалуйста, цитируйте, но их не знает наша публика. Брен­дом этой группы стал их при­ятель У.Гонем. Он был занят в день встречи. У молодых людей нет ни чувства ревности, ни зави­сти. Раскованные, образованные ребята. Совершенно искренние. Патриоты. Революционеры. Один из них на площади Ат-Тахрир потерял глаз… Умные и. пусть простят они меня. наив­ные, увлеченные западными лозунгами и ценностями.

Постарался расположить их к себе. Раскрыл свою книгу «Еги­пет и египтяне» и прочитал по­священие и заключение. Им по­нравилось. Сказал, что приехал учиться, а не учить, изучать об­становку, и потекла откровенная беседа с жаркими спорами.

— Когда вы решили, что настал час «Х» для революции?

— Мы не планировали револю­ции. Мы не собирались устраи­вать революцию, хотя знали об успехе наших тунисских братьев. Мы призвали людей на демонст­рацию против ненавистной поли­ции. Хотели испортить праздник полиции 25 января. Рассчитыва­ли, что на демонстрации выйдут тысяч 40, а вышло больше 200 ты­сяч. Были жертвы. А дальше ста­ло ясно: народ не хочет Мубара-ка. 28 января после пятничной молитвы на улицу вышел милли­он протестующих и еще несколь­ко миллионов по всей стране. Не­нависть вырвалась наружу. А дальше — дело известное. Поли­ция после нескольких попыток расправиться с демонстрантами разбежалась, а армия была вместе с народом.

— Каковы ваши задачи?

— Демократия. Возвращение человеческого достоинства. Возвращение величия Египта. Сво­бода. Свободные выборы.

— А почему вы выступили про­тив поправок к конституции, за­тем против временной конститу­ции, предложенной военными?

— Нужно было время для об­суждения проекта конституции. Мы не хотели, чтобы в ней сохра­нилась статья «Ислам — государ­ственная религия, а шариат — ос­новной источник законодательст­ва». Мы были против введения формальной квоты в парламенте — 50 процентов для рабочих и кре­стьян, — сохраненной со времен Гамаля Абдель Насера.

— Вы сами надеетесь на успех на выборах?

— Вряд ли мы получим много голосов. Но у нас формируется два блока «Союз 6 апреля» — он существует уже пару лет — и «Блок революционной молоде­жи». Стоит задача дискредитиро­вать прежнюю партию власти -Национально-демократическую, конфисковать ее имущество, по­казать народу, насколько коррум­пированы ее члены. О текущей задаче: отправить под суд всех коррумпированных высших чиновников прежнего режима.

— А как вы относитесь к Ли­вии?

— Мы — союзники ливийских революционеров, мы — против диктатора Каддафи.

— Вы согласны с натовскими бомбардировками страны?

Некоторые колебания моих собеседников, а затем решитель­но:

— Если для успеха революции нужен союз с НАТО, пусть будут бомбежки НАТО.

— А если вы столкнетесь с со­противлением здесь, в Египте, вы пригласите бомбить Египет на­товские самолеты?

Я намеренно задал провока­ционный вопрос. Мои собеседни­ки горячо заспорили между со­бой, до крика, потом пришли к консенсусу:

— Египет — великая страна, она сама справится со своими про­блемами. Бомбить Египет не по­смеют. У нас самая сильная ар­мия и самое сильное ПВО на Ближнем Востоке (про Израиль мои собеседники, конечно, забыли, а о качестве египетской ПВО в сопоставлении с современными требованиями они, видимо, не знали).

— Знаете ли вы, что все револю­ции всегда приводили к экономическому упадку? Люди надеялись на немедленное улучшение ситуации, на немедленное улучшение своего личного положения. Но этого не будет.

Один из них сказал:

— Но ведь коррупционеры пе­ревели за границу десятки мил­лиардов долларов. Мы их вернем.

— Простите, — возразил я, — из Африки за 50 лет независимости был незаконно вывезен почти один триллион долларов. Вы знаете, сколько удалось вернуть за многие годы усилий? Один миллиард — од­ну тысячную часть награбленно­го.

Ребята погрустнели. Но потом один из них сказал:

— Но мы же нужны демократи­ческому Западу. Запад нам помо­жет.

— Вы не ожидаете контррево­люции?

— Да, такая опасность есть. Но есть и опасность новой револю­ции, «революции голодных», ес­ли экономика не наладится.

Точно такие же слова о воз­можной «революции голодных» я услышал от одного из руководи­телей «Братьев-мусульман» Саа-ди Хусейни.

СТАРЫЕ И НОВЫЕ «БРАТЬЯ-МУСУЛЬМАНЕ»

Офис «братьев» в одном из от­даленных районов Каира. Скром­ное, непритязательное жилище. Охраны почти нет или она неви­дима. Снуют посетители. Руково­дители в отутюженных европей­ских костюмах, с галстуками, бо­роды аккуратно подстрижены. Речь спокойная и взвешенная. Мы говорили по-арабски, но тут же сидел готовый помочь дипло­мант Менделеевского института, кандидат химических наук, женатый на русской. Мой собеседник -бывший член парламента созыва 2006-2010 гг. — был официальным представителем фракции «Брать­ев мусульман» в том парламенте. В следующий парламент подруч­ные Мубарака не пропустили «братьев», грубо сфальсифици­ровав выборы.

Беседа была дружеской и от­кровенной. «Братья» по глупей­шему решению нашего суда 90-х гг. числятся «преступной терро­ристической организацией». По­этому у нас с ними — никаких офи­циальных контактов. Президент России Д.А. Медведев только что освободил меня от должности его представителя по связям с лиде­рами африканских государств. Поэтому я как свободный ученый мог встречаться с кем угодно.

Я полагал, что в какой-то ме­ре был готов к встрече и дискус­сии. Я сам писал, что есть ислам и ислам. Ислам разнообразен, многолик и противоречив. Его знаменем могут прикрываться общественно-политические те­чения самого разного свойства. Есть полуофициальный ислам аль-Азхара — влиятельнейшего богословского университета в Египте; народный ислам мистиков-суфиев; ислам экстремис­тов-террористов. И ислам самой массовой общественно-полити­ческой организации «Братьев-мусульман». Они отвергали иде­алы «западников»-либералов и революционеров-националис­тов, искали ответы на вызовы со­временности в Коране и сунне (житие пророка Мухаммеда). Борьба за сохранение ислама — вот главная задача мусульман, считали они. Поэтому нужно со­противляться империализму, Западу, который хочет разгра­бить ресурсы мусульманского мира и разрушить ислам.

Когда-то «братья» отвергали политические партии как неприемлемую форму социально-поли­тической жизни мусульманского Египта. Но потом прагматично использовали выборы в парла­менте или как независимые, или в союзе с другими партиями. Но, по их мнению, политические партии и демократия в Египте провали­лись. Парламент формировали из угнетателей народа. Управлять справедливо государством можно лишь на основе шариата, имею­щего божественное происхожде­ние, а не на основе законов, со­зданных человеком. Но демокра­тия может функционировать в рамках исламского законодатель­ства, поэтому обвинять «братьев» в недемократичности — «большая ложь». Ряд экономических мер должен обеспечить благосостоя­ние народа и независимость от иностранного экономического господства. Нужно освободиться от империализма в его различных обличьях. Когда-то врагами «бра­тьев» были и коммунисты с их атеистической идеологией, но сейчас о коммунистах просто за­были.

Это краткое резюме отнюдь не охватывает широчайшего спектра взглядов «братьев-мусульман» на все стороны социальной, семей­ной, политической и экономичес­кой жизни. Но как полезно услы­шать мнение прагматика-«брата», одного из лидеров организации!

— Наконец-то вы пришли к нам, в нашу штаб-квартиру. Мы, «братья», всегда хотели встре­чаться с русскими и вести откры­тый диалог, — говорил Саад Ху-сейни. — Это в интересах России, Египта и всего человечества. Мы помним, как вы помогали Египту и Палестине, мы помним, как вы помогали создавать наши воору­женные силы, строить высотную Асуанскую плотину, возводить заводы, готовить кадры. Мы этого не забудем.

После распада СССР в мире образовалась пустота. Раньше был баланс сил в интересах чело­вечества, а значит — и в интересах арабских стран. Сейчас баланс нарушен. Россия — великая дер­жава, и она должна играть боль­шую роль в мире, в том числе в нашем регионе.

— А какова ваша позиция в от­ношении конкретных событий?

— Напомню, что когда Грузия вела войну в Осетии, а минист­ром обороны Грузии тогда был гражданин Израиля, мы поддер­живали Российскую Федерацию, мы поддерживали Россию в вой­не против Грузии.

Мы приветствуем диалог с русскими в любом формате, или на официальном уровне, или в рамках НПО в интересах двух стран. Но препятствия — с вашей стороны. Мы очень сожалеем, что в России все еще числимся в «черном списке» террористов и преступников. Этого нет нигде в мире, только у вас. Наша орга­низация имеет миллионы чле­нов. Имена, телефоны, наши офисы известны. Мы — террорис­ты? С нашими братьями из ХА­МАСа в секторе Газа вы официально встречаетесь, а мы — преступники? Если определять на­ши позиции, то мы — центристы, мы за то, чтобы принимать «дру­гих».

Наши постулаты следующие: упадок нравов в мусульманском мире предполагает неприятие и осуждение «других», вызывает волну экстремизма и терроризма. Мы понимаем, почему рождается насилие. Но мы против насилия, против терроризма, хотя мы за право сопротивляться агрессии и оккупации. Мы осудили теракты 11 сентября в США. Именно мы сдерживаем терроризм в мусуль­манском мире, поэтому некото­рые террористы называют нас «неверными».

Сейчас организации «брать­ев» существуют в 90 странах в разной форме, иногда участвуют в правительствах. У нас очень много молодежи. Наша задача признавать «других» и выступать за демократизацию, отвергая на­силие. Мы — школа будущего.

Резюмирую свои слова: мы хо­тим больше связи с Россией, мы ждем снятия с нас обвинений в терроризме. Вы уже опаздываете, а кто опаздывает, тот теряет пози­ции. (К концу беседы мой собе­седник поглядывал на часы. В приемной уже сидел новый гость — советник-посланник посольства Германии.)

— Играли ли «братья» роль в революции?

— Наша молодежь участвовала в переписке по «Фейсбуку», и мы разрешили молодым «братьям» участвовать в демонстрациях 25 января, причем не только в Каи­ре, но и по всей стране, особенно в индустриальном центре Махал-ле-эль-Кубре.

А 28 января мы решили, что все «братья» должны участвовать в революции как часть народа, но не выдвигать особые требования. «Свобода! Справедливость! Де­мократия!», «Мубарака — в от­ставку!» — это были лозунги всех и в том числе наши лозунги. Вме­сте с тем, мы выступали против насилия, даже против насилия в отношении полиции. Если бы не наше участие, не обошлось бы без еще больших жертв. Среди де­монстрантов были агенты поли­ции, именно они пытались прово­цировать столкновения. Мы счи­таем, что наша позиция предопре­делила успех революции, ведь она прошла по всей стране, а не только на площади Ат-Тахрир. Это была революция всей страны, поэтому мы отвергли поддержку, выраженную нам Хасаном Насраллой (лидер ливанской партии «Хезболла». — А.В.) и Ахмадинежадом (президент Ирана. — А.В.), которые утверждали, будто в Египте произошла исламская революция. Мы сказали им «нет». Это — революция всех егип­тян.

— Каковы ваши планы на бли­жайшее время и среднесрочные перспективы?

— Мы должны свалить Нацио­нально-демократическую пар­тию. Она погрязла в коррупции, связана с аппаратом, с репрессия­ми. Партия должна быть распу­щена, ее собственность конфис­кована. Мы предполагаем, что они могут изменить название, но мы составим черный список коррупционеров из НДП, чтобы по­мешать их успеху на выборах под другим названием. Но на местах у них есть крепкие позиции, поэто­му многие могут пройти в парла­мент.

— Каковы ваши планы по созда­нию собственной партии?

— Некоторое время назад была создана партия «Васат» из числа молодых «братьев». Теперь мы создаем массовую Партию свобо­ды и справедливости, чтобы ее за­регистрировать. Может быть, мы создадим свой телевизионный ка­нал и газету. Мы не против зако­на, запрещающего образование партий по религиозному принци­пу. У нас будет светская партия. Мы не против участия в ней даже христиан-коптов. Мы не стремимся к созданию теократичес­кого религиозного государства. Мы — за гражданское государство, за гражданское правительство. Наша тактика следующая: во-первых, мы не будем выставлять свою кандидатуру на пост прези­дента, но, естественно, будем под­держивать того, программа которого будет близка нашей; во-вто­рых, мы не будем участвовать в переходном правительстве, хотя участие в будущем правительстве не исключено; в-третьих, мы не стремимся завоевать большинст­во в парламенте, чтобы никого не пугать. Ведь Мубарак нами пугал Запад, чтобы обеспечить себе за­падную поддержку. Мы хотим усилить активность политичес­кой жизни Египта, не претендуя на монополию власти. 20-30% мест в парламенте для нас доста­точно.

— Как вы оцениваете экономи­ческую ситуацию в стране?

— Мы знаем, что Египет ждут очень трудные времена, поэтому, в частности, мы не хотим прини­мать на свои плечи всю ответст­венность. Экономическое поло­жение ухудшается. Возможна так называемая «революция голод­ных». Нужно этому помешать пу­тем активной борьбы с коррупци­ей. У многих есть наивные надеж­ды — вернуть деньги, украденные коррупционерами, переведенные в западные банки, а потом раздать эти деньги. Все это нереально. Нужно создавать условия для гармоничного экономического развития. Мы надеемся, что вы­боры будут честными, и в парла­менте мы сможем отстаивать свои принципы.

— Если обратиться к междуна­родным делам, каковы ваши внешнеполитические установки?

— Мы считаем Иран мусуль­манским государством. У нас об­щие интересы. Правда, мы против их методов экспансии. Мы про­тив некоторых положений шииз­ма. Но мы хотим строить мосты сотрудничества с Ираном, мы го­товы к этому сотрудничеству. От­ношения с Саудовской Аравией мы считаем очень важными. Еги­пет и Саудовская Аравия — это два столпа арабского мира. Есть сот­ни причин для сотрудничества с мощной саудовской экономикой. «Братья-мусульмане» во времена Насера бежали в Саудовскую Аравию и работали там, преподавали. Мы любим эту страну, там находятся две главные святыни ислама.

— Вы можете изложить вашу позицию по вопросу о возможном производстве ядерной бомбы в Иране?

— Об этом много говорят, но сейчас почему-то не говорят о том, что у Израиля больше 200 ядерных боеголовок. Если они откажутся от них, то и мы также откажемся. Но мы против изра­ильской монополии в регионе на ядерное оружие. Мы хотим раз­вивать мирный атом. А обвиняют в чем-то Иран. Израиль уже на­носил удары в Ираке и Сирии по атомным объектам. Говорят о возможности таких же действий в отношении Ирана.

— Как вы относитесь к буду­щим отношениям с Израилем?

Мой собеседник попеременно употребляет термины — то «сионистское образование», то «Изра­иль».

— Мы уважаем мирные догово­ры, заключенные Египтом. Но с «сионистским образованием» -дело особое. Есть три варианта. Первый — полностью отменить мирный договор. Второй вариант — оставить его в неизменном виде. Третий вариант, за который мы выступаем, — предложить народу обсудить содержание договора после выборов. Пусть говорят все. После этого провести рефе­рендум или голосование в парламенте. Мы будем выполнять во­лю большинства народа. Если на­род решит изменить договор, бу­дем вести переговоры.

А ЧТО ИЗРАИЛЬ?

Отвлекусь на мгновение от со­бытий в Египте. Вокруг этих внешнеполитических постулатов «братьев» вертелись все мои раз­говоры и беседы в Израиле. Обес­покоенность выражали все — и правые, и левые. И проправитель­ственные аналитики, и независи­мые профессора. Здесь внима­тельно отслеживали не только за­явления «Братьев-мусульман». Ведь и новый министр иностран­ных дел Египта Набиль аль-Араби тоже заявил, что мирный дого­вор с Израилем — это «не священ­ная корова». Необходимость пе­ресмотра договора подразумева­ли и возможные кандидаты на пост президента Египта Амр Му­са и Мухаммед аль-Барадеи.

В Израиле понимают, что со­трудничество с режимом Мубара-ка в блокаде сектора Газа далеко выходило за пределы прежнего мирного договора и прежних до­говоренностей. Были данные, что израильская разведка постоянно информировала Мубарака о по­токах демонстрантов в Дельте и зоне Суэцкого канала, чтобы он был лучше осведомлен об обстановке.

Израильский премьер-ми­нистр Беньямин Натаньяху за­явил, что с палестинским прави­тельством, в котором участвует ХАМАС, не может быть перего­воров.

Арабские революции подошли к самому Израилю. 15 мая палестинцы отмечают как день Накба, т.е. катастрофы, считая таковой дату образования Израиля. На этот раз впервые палестинцы пробились через линию переми­рия на оккупированные Голан-ские высоты, пытались пройти маршем с Западного берега в Ие­русалим, подошли к южной границе Ливана, к административ­ной границе сектора Газа. Изра­ильские части использовали сле­зоточивый газ, а затем стали стре­лять боевыми патронами. В ре­зультате было полтора десятка убитых палестинцев и несколько десятков раненых.

После падения Мубарака представители ХАМАСа, правя­щего в секторе Газа, посетили Ка­ир и встречались с военным руко­водством, чтобы обсудить воз­можности экономических связей с Египтом и положение полити­ческих заключенных в израиль­ских тюрьмах. В Каире ХАМАС из Газы и ФАТХ с Западного бе­рега договорились о совместных действиях. Правительство Изра­иля недовольно — ведь ставка бы­ла и остается на раскол палестин­цев.

Под вопросом оказалась вся израильская политика статус-кво, которая предусматривала ве­дение переговоров ради перегово­ров, откусывая один кусок палес­тинских территорий за другим, основывая новые поселения для израильтян, выжимая палестин­цев с их насиженных мест. Поэто­му с учетом развития событий в Египте резко изменилось отно­шение к революционным событи­ям в Сирии. В первые дни антиправительственных волнений пресса выступала за поддержку демонстрантов, потом наступила всеобщая сдержанность. Как здесь цинично говорили, «изра­ильский райком» решил не свер­гать Башара Асада, а «вашингтон­ский обком» утвердил это реше­ние. Почему? Башар Асад был предсказуемым. От него исходил поток антиизраильской и антиза­падной риторики, жестких заяв­лений. И вместе с тем, баасистский режим с 1973 г., т.е. в тече­ние 38 лет (!) не допустил ни од­ного нарушения перемирия на Голанских высотах. 20 тыс. изра­ильских поселенцев осваивают оккупированные Голанские вы­соты. Их Израиль даже формально аннексировал, хотя этот акт не признан ни одним государством мира.

Правда, в Израиле отмечают, что Сирия — союзник ненавистно­го Ирана, которого здесь принято считать врагом. Сирийцы, по ут­верждению израильтян, вооружа­ют и готовят боевиков «Хезболлы» в Ливане, которые столь ус­пешно воевали против израиль­тян в 2006 г. Но потенциальный хаос в Сирии, подъем суннитско­го движения, во главе которого могут стоять местные «братья-мусульмане», гораздо более экстремистски настроенные, чем в Египте, — это представлялось худ­шим сценарием.

Дальше мнения разделялись. Одни (левые) полагают, что как раз сейчас и нужно договаривать­ся с сирийцами и палестинцами, чтобы снять напряженность на будущее с меняющимся и, воз­можно, демократизирующимся арабским миром. Другие (близ­кие к правительству) полагают, что именно сейчас нельзя вести никаких переговоров, нельзя за­ключать никаких соглашений, тем более нельзя делать террито­риальных уступок, так как не из­вестно, какие силы придут к влас­ти завтра в Сирии или же на охва­ченных кризисом палестинских территориях.

До сих пор нет ответа на во­прос, справится или нет с революционными волнениями Башар Асад, даже если предположить, что израильские и американские спецслужбы пока (!) не работают против него. Но официальный Вашингтон и его натовские союз­ники все больше настраиваются на свержение Башара Асада.

У арабских революций своя логика и своя динамика. А сирий­ские «братья» не забыли, как в 1982 г. Хафез Асад (отец нынеш­него президента) утопил в крови с тысячами жертв восстание «братьев» в городе Хаме. У на­следников того восстания свои счеты и с алавитами — костяком правящей партии, костяком офи­церства и генералитета, и с семей­ством Асада, и с его окружением.

Ясно, что почти бескровные египетские или тунисские вари­анты в Сирии не пройдут. А пред­ставители «Интернет-молоде­жи», сидящие в Ливане или Иор­дании, через сеть социальных связей гнут свою линию — «Долой баасистский режим!» В ответ -массовые репрессии с участием армии. Уравнение со многими не­известными.

«СЛУШАЙ ГОЛОС АТ-ТАХРИРА!»

…Я — на площади Ат-Тахрир, в центре Каира. Пятница. Люди собираются на митинги в разных концах площади. Участников не сотни тысяч, но, во всяком слу­чае, — десятки. Само название Ат-Тахрир стало брендом египетской революции, символом стойкости, мужества, свободы. Восемнад­цать дней без перерыва здесь ки­пели страсти, звучали речи, споры, стихи, песни, были схватки с полицией и с нанятыми полици­ей хулиганами и даже с верблю­жьей кавалерией. Из миллионов глоток рвалось одно слово в адрес президента Мубарака: «Ухо­ди!!!». Полиция тогда исчезла. Вокруг площади и в переулках стояли танки. Армия не вмешива­лась в события.

В критический день 11 февра­ля толпа намеревалась двинуться к президентскому дворцу, где стояла готовая стрелять прези­дентская гвардия. Мне рассказы­вали, что якобы состоялся теле­фонный разговор президента Мубарака с министром обороны маршалом Мухаммедом Тантави. Этот разговор уже стал частью революционной мифологии. «Почему ты не на моей стороне? -кричал президент. — Я же сделал тебя маршалом, я назначил тебя министром обороны!». «Да, я всем обязан тебе, мой президент. Но если выбирать между тобой и родиной, я выбираю родину. Ухо­ди! Армия будет против твоей гвардии». Президент подал в от­ставку и улетел с семьей в Шарм-эль-Шейх на личную виллу. А кровавой бани удалось избежать.

Власть в стране взял Высший военный совет во главе с Тантави. Но лишь единицы знали, что на­кануне этого решения начальник египетского генштаба Сами Энан несколько дней сидел в Вашинг­тоне, в Пентагоне, согласовывая с американцами план действий. Было решено пожертвовать Мубараком, но сохранить власть в руках военных, которые должны начать реформы.

Народ не знал закулисной ис­тории и ликовал.

Но революции, повторяю, имеют свою логику. Ее составная часть — наращивание требований.

Речь уже идет не только об изгна­нии Мубарака, но и о смене режи­ма. Правительство отправили в отставку, назначили новое, отме­нена старая конституция, опуб­ликованы временные конститу­ционные положения, распущен прежний парламент.

А вот теперь на площади я слышу новые требования. Оратор выкрикивает в рифму: «Вот наши требования, о мушир (мушир — по-арабски маршал), слушай голос Ат-Тахрир!» Толпа размахивает национальными флагами и хором раз за разом повторяет лозунг.

Рядом другой митинг. Высту­пает имам мечети Омара, переме­жая свое выступление цитатами из Корана и рифмованными ло­зунгами:

«Спасибо революции 25 янва­ря!», «Под суд коррупционеров!», «Почему власти медлят?», «При­вести сюда, на площадь, Мубарака, его сыновей и подручных, пусть их судит народ!», «Убрать прежних руководителей СМИ!», «Почему остались на своих мес­тах губернаторы, ставленники Мубарака? Гнать их!», «Да здрав­ствует революционная закон­ность!», «Не может быть диалога с убийцами, на руках которых кровь наших мучеников!», «Нам принадлежит законность!», «Ни­какие дела нельзя делать без уче­та наших требований, требований народа!», «Это — не футбольные соревнования и не разногласия между поклонниками того или иного клуба, чтобы говорить о примирении. Затронута честь на­рода, кровь мучеников».

Толпа бурно реагирует на каждое слово, на каждый выкрик, отвечая одобрительным гулом, повторяя рифмованные призывы.

«Любой, кто хочет покончить с революцией с помощью контрреволюции и вызвать конфессио­нальную вражду, раскол между мусульманами, христианами -преступник. Под суд его, как и коррупционеров! Мы, мусульма­не, христиане, действуем вместе. Храмы и монастыри христиан — под нашей защитой».

«Вот список наших требова­ний:

Создать президентский совет, который будет править Египтом до выборов.

Суд над всеми коррупционе­рами во главе с Хосни Мубараком.

Распустить Национально-де­мократическую партию и национализировать ее имущество. Мы отвергаем саму мысль, что у НДП есть право участвовать в нацио­нальном диалоге, потому что это не национальная партия, это пар­тия предателей.

Приостановить деятельность всех прежних руководителей и их представителей во всех структу­рах, имеющих влияние. Посадить их под домашний арест, чтобы не допустить преступных заговоров.

Никакой закон не должен за­прещать забастовки.

Отменить все законы о чрез­вычайном положении.

Почему военный совет распус­тил парламент, а не распустил местные советы?

Необходимо продолжать на­шу революцию, пока она не до­стигнет полного успеха. Никакие цели не достигнуты, пока не бу­дет покончено с коррупцией и коррупционерами».

Метрах в ста идет молодеж­ный митинг, требования почти те же:

«Судить коррупционеров, на­чиная с Хосни Мубарака и до са­мого маленького ответственного чиновника.

Снять всех губернаторов и распустить местные советы.

Организовать гражданский президентский совет, который будет править Египтом до выбо­ров.

Вернуть все награбленные деньги из-за границы в Египет.

Отправить в отставку руково­дителей университетов, которые были назначены прежним режи­мом.

Никакого примирения и диа­лога с теми, кто пролил кровь мучеников, никакого диалога с кор­рупционерами.

Не допустить участия Нацио­нально-демократической партии в национальном диалоге, запре­тить НДП.

Отправить в отставку руково­дителей СМИ, которые работали на прежний режим.

Освободить всех политичес­ких заключенных, которых поса­дили до революции. Прекратить пытки заключенных в тюрьмах».

Повсюду рифмованные кри­ки: «Народ требует судить прези­дента», «Наша революция — не иг­ра в кошки-мышки», «Поднимите свой голос в защиту революции», «Кто борется, тот не умрет», «По­чему у власти представители прежнего режима? Долой!». «Нельзя построить дом, если ка­кие-то этажи уже разрушены, нужно разрушить весь дом до ос­нования. Это надо сделать побыс­трее».

Речи распаляют собравшихся. Ораторы стирают с лица круп­ные капли пота и говорят, гово­рят, говорят, выкрикивая лозун­ги. Толпы их подхватывают. Рас­хаживают продавцы бубликов и воды. Танцуют под барабаны. Де­ти вместе с родителями несут плакаты и размахивают нацио­нальными флагами. Продают су­вениры с эмблемами «Револю­ция 25 января». Фотографиру­ются на фоне плакатов и посыла­ют изображения по мобильным телефонам друзьям и знакомым. Делают видеосъемки. Под един­ственным деревом в центре пло­щади расположилась семья: ста­рик, муж и жена и четверо детей, пьют чай.

Подчеркиваю: это — день срав­нительно небольшого скопления народа. В следующую пятницу, когда меня уже не было в Каире, на площадь собрались вдесятеро больше людей.

Улица не просто кричала и митинговала. Она добивалась своего. Военный совет отступал шаг за шагом. Была распущена НДП и конфискованы ее фонды и ее имущество. Мубарака, его жену и сыновей арестовали. Еще несколько десятков высших кор­рупционеров оказались за решет­кой. Толпа требовала крови. По­ка своих робеспьеров, троцких или свердловых не появилось. Но кто знает. Смещены все ру­ководители государственных СМИ. Свободная печать воздей­ствует на политику и кадровые назначения. Мой друг, писатель Гамаль аль-Гитани, поместил ко­лонку в газете «Аль-Ахбар» с критикой только что назначенно­го министра культуры, назвав его менеджером, а не деятелем куль­туры. Министра сняли. Сын Гамаля Абдель Насера дал интер­вью в одной из газет. Он осудил режим Мубарака со словами: «Революция 25 января — продол­жение революции 23 июля (1952 года)».

Но, как и в любой революции, все хаотично и противоречиво. Бастуют студенты, требуя повы­сить отметки, полученные ими на экзаменах. Бастуют ученики старших классов школ, требуя об­легчить учебные программы. Об­щеегипетский скандал: во время футбольного матча египтян с ту­нисцами выигрывали тунисцы. И тогда огромная толпа египетских болельщиков выбежала на поле и стала избивать тунисских игро­ков. Полиция не вмешалась. К че­сти египтян, надо сказать, что по этому поводу заседал даже Выс­ший военный совет, который на­правил извинения Тунису. К ту­нисскому посольству приходили десятки молодых людей, чтобы выразить свое сочувствие и изви­нения. В социальных сетях моло­дые активисты распространяют призывы к соотечественникам соблюдать правила дорожного дви­жения и не свинячить на улицах (Вспомним: «Граждане! Будьте культурны! Не плюйте на пол, а плюйте в урны!»)

Поступают сообщения о том, что салафисты (крайние мусульманские экстремисты) разруша­ют надгробья и склепы над могилами святых, почитаемых суфия­ми, мусульманскими мистиками. Идут столкновения на кладби­щах. Из Афганистана, из Пакис­тана, из Ирана, из Западной Ев­ропы возвращаются сотни членов «Аль-Джихад аль-Ислами» и других террористических му­сульманских организаций. Они, мол, были борцами с прежним де­спотичным режимом Мубарака. Из тюрьмы освободили соучаст­ников убийства президента Сада-та в 1981 г. (основные участники этой акции были тогда казнены). Заявление «Братьев-мусульман»: «Мы осуждаем салафистов и тер­рористов».

Все тревожнее сообщения о ситуации в экономике. Люди ожидали немедленного улучше­ния своего положения, а оно ухудшается. Доходы от туризма за три месяца упали на 80%. Удар пришелся по служащим гостиниц, гидам, торговцам, шоферам такси. Золотовалютные резервы страны сократились на несколько миллиардов долларов. Из страны «убежали» 6,5 млрд долларов ча­стных вложений. Один из бизнес­менов жаловался мне на встрече в клубе «Сувейрис», где собирает­ся журналистская и писательская элита: «Мы собирались строить новый металлургический завод. И вдруг нам говорят: «Вы полу­чили лицензию с помощью Ахме­да Изза (металлургический оли­гарх, друг сына Мубарака Гама-ля). Ваши лицензии недействи­тельны. Или давайте 100 миллио­нов фунтов (!) «на лапу» или ухо­дите». Мы вынуждены закрыть бизнес. На работу молодые люди ходят со своими компьютерами и переписываются по «Фейсбуку». Попробуй запретить. Нам отвеча­ют: «У нас теперь демократия, мы скоро будем выбирать и руковод­ство фирм».

Я запомнил воодушевленную, возбужденную журналистку из влиятельного журнала. Она кипе­ла горячим энтузиазмом и верой в будущее. «Сейчас, — говорила она, — журналисты получают 500­600 фунтов в месяц, а нужно уста­новить минимум 1200 фунтов. Откуда взять деньги? Да ведь очень просто. Нам же вернут те десятки миллиардов, которые Мубарак и прочие коррупционе­ры перевели за границу, вот и хватит на всех денег». Я с ней не стал спорить, но представил себе наивность и надежды простых египтян, если журналистка из со­лидного издания верит в сказку о завтрашнем дне.

А МЫ ОПАЗДЫВАЕМ

Наслушался упреков в адрес России, от всех — правых, левых, бизнесменов и шоферов такси, университетских профессоров и разнорабочих: «Где вы, русские? Почему вас не видно и не слыш­но? Почему вы хотя бы не прими­те на лечение раненых в ходе на­шей революции, как это сделали немцы? Почему вы не установите с нами контакты на уровне непра­вительственных организаций? Вы опаздываете. Кто последний пришел, тот на последнем месте по своему авторитету и окажет­ся». Я пытался оправдываться:

«Мы отменили запрет на по­ездку туристов в Египет, а это очень существенная экономичес­кая составляющая».

А что еще было добавить? Хо­рошо, что в Египте побывал наш министр иностранных С.В.Лав­ров. А где наши профсоюзы, правозащитники, организации друж­бы и солидарности, организации женщин, молодежи, спортсмены, писатели, научные делегации?

Знаю ответ: нет денег. На контакты и поездки в США или Францию, Германию или даже Китай деньги есть. На арабов -нет. В советские времена деньги были. (К слову: Египет распла­тился с Россией за ВСЕ (!) свои долги — и за высотную Асуан­скую плотину, и за оружие, и за заводы.)

А контакты человека с челове­ком? Миллионов с миллионами? Пусть эти контакты подождут. Подождем своего Билла Гейтса, который сам заработал десятки миллиардов (долларов, не руб­лей) и половину отдал на благо­творительность.

Вот так мы и живем. Арабские революции и будущее арабских стран — само по себе, а мы с наши­ми проблемами, претензиями -сами по себе.

Никто как будто не виноват. У нас, действительно, свои большие заботы. Понятно, почему от нас уходят и забывают о нас друзья. А деньги? Ну что ж, можно с уве­ренностью сказать, что если в арабских странах установятся ре­жимы, устраивающие Запад, деньги у Запада найдутся. Да и куда деваться без экономических связей? Ведь Россия не выпьет арабскую нефть, не выкупит арабский газ, а послереволюци­онные правительства могут найти общий язык с Западом. Но без нас. Нам достанутся в лучшем случае крохи.

* * *

…Власти объявили о сокраще­нии комендантского часа до 3 ча­сов — с 2 до 5 утра. Раньше его со­блюдали очень относительно. Но митингующие остались на Ат-Тахрире на ночь. На этот раз их ра­зогнала армия. Были убитые. Но особых протестов ни со стороны «Интернет-молодежи», ни со сто­роны «Братьев-мусульман» не последовало.

…И новые тревожные сигналы нарастающего хаоса. Кажется, что полумесяц и крест разомкну­ли свои революционные объятия. Исламистские экстремисты подо­жгли две церкви в каирском рабо­чем районе Имбаба. Начались драки мусульман с коптами. С двух сторон погибли 15 человек, ранено — больше двухсот.

Христиане, протестуя против бездействия полиции, устроили многодневную сидячую забастов­ку у здания телевидения. Копт­ский папа обратился с призывом к верующим не нагнетать страсти. Но в новых столкновениях были убитые и раненые.

Каир — Тель-Авив — Москва

Источник: http://asiaafrica.ru/images/AA_nomers/2011/201106/Vasil%27ev_Tsunami.pdf

от эмодзи до боевых искусств — Skyeng Magazine

Продолжаем путешествие по иностранным заимствованиям, которые обогатили английский язык. Сегодняшняя остановка — далекая и удивительная Япония.

В 1896 году в журнале National Geographic появилась заметка о цунами, которое обрушилось на берега Японии в середине июня. Чтобы описать природное явление, несвойственное англоговорящему миру, журналист объединил два японских слова: tsu (гавань) и nami (волны).

Цунами — это длинные волны, которые образуются из-за подводных землетрясений. Хотя получившееся слово не отражает суть явления, оно все равно стало популярным.

Японцы — изобретатели караоке и его огромные фанаты.Его прообразом стало телевизионное шоу оркестра Митча Миллера «Sing Along with me», в котором музыканты исполняли хиты, а зрители им подпевали. Это отразилось и на слове. Karaoke — сочетание японского kara (пустой) и oke (оркестр).

Кстати, oke — укороченная версия слова okesutora, японизированной версии английского orchestra.

Думали, что название эмодзи связано с эмоциями? Сейчас развеем этот миф.

Первые эмодзи или эмотиконы появились в 80-х, чтобы подчеркивать игривое настроение в тексте. Они были простые, из скобочек и знаков препинаний.

С годами эмотиконы стали только популярнее и обрели форму привычных нам изображений. А когда в 90-х пришли анимированные смайлики, их стали называть emojis. Имя образовали от moji, что означает «буква, символ», и e — от древнеяпонского ye (изображение).

Запишитесь на бесплатный интенсив по английскому сленгу

Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А пока запишитесь на бесплатное онлайн-занятие с преподавателем и получите в подарок еще 2 урока.

Получить 2 урока

Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А в течение часа мы позвоним и подберем удобное время занятия. Продуктивного дня 🙂

Ой, произошла ошибка обработки. Попробуйте еще раз чуть позднее.

Ой, произошла ошибка обработки. Скорее всего, такой имейл или телефон уже зарегистрирован.

Sushi — это смесь слов su — уксус и meshi — рис. Как вы понимаете, главным ингредиентом блюда считается именно рис с уксусом. К суши в Японии обычно подают сырую рыбу, но по желанию. Незнакомые с традиционной кухней люди ошибочно считают, что sushi априори означают сырую рыбу, поэтому будьте осторожны, когда заказываете еду за границей.

На карате стоит приходить не как в гости, а с пустыми руками. Название этого боевого искусства так буквально и переводится. Kara — пустые и te — руки. Каратисты (или, как их называют в английском, karateka) часто используют техники открытых ударов руками, чтобы наносить максимально сильный урон противнику.

Кто появился раньше — сенсей или все остальные? Японская лексикология склоняется к первому. Иероглиф sen означает «до, прежде», а sei — «рожденный». В английском языке сенсеем называют учителя боевых искусств, но в Японии это слово применяют для преподавателей в целом.

Дзен — это направление буддизма, которое поощряет человека воспитывать в себе созерцательность, духовную близость к миру, сдержанность эмоций и суждений и истинную любовь ко всему вокруг. В западном мире оно распространилось в виде жизненной философии, помогающей жить в гармонии с собой. В переводе с японского zen означает «молчаливая медитация».

В XIX веке американцы заставили Японию, которая столетиями существовала сама по себе, открыть границы для торговли и дипломатических отношений с Западом. В то время фактическим японским правителем считался шогун или shogun — военный министр императора. Он контролировал судебную систему и принимал все важные решения в стране. Придворные называли шогуна taikun — великий принц, поэтому первый американский консул в Японии Таунсенд Харрис решил, что это настоящий титул, и привез слово на родину, где оно превратилось в tycoon.

Так стали называть богатых и властных бизнесменов, а некоторые политики дали этот никнейм президенту Аврааму Линкольну. После Гражданской войны в Америке слово позабыли, но в 1920-х оно возродилось. Яркий пример использования этого слова — название последнего романа Ф. Скотта Фицджеральда «The last tycoon» — «Последний магнат».

IT- и digital-специалисты близко знакомы с системой kanban, которая помогает не пропускать дедлайны и равномерно нагрузить команду задачами. Ее придумал японский бренд Toyota в середине XX века, чтобы ускорить план производства автомобилей и эффективнее определять проблемы в рабочем процессе.

Kanban означает «доска» или «рекламная вывеска». В основе системы используется kanban-доска, на которой визуализируют рабочие этапы, задачи и их статус.

Популярный вариант сидений из матраса, который можно складывать пополам или скручивать в валик, на Запад привезли из Японии. В переводе это означает «место для сна». Футонами называли плотные матрасы, которые раскладывали на полу для сна.

Японские комиксы манга — это сочетание man (случайный) и ga (картинка). Первые рисованные изображения стали появляться в XVIII веке, они были бессвязные и не имели общей сюжетной арки. Само слово стало популярно лишь в следующем столетии, когда художник Кацусика Хокусай выпустил сборник своих скетчей под названием «Mangwa».

В комиксы это превратилось сильно позже, а вместе с их распространением слово позаимствовали и в английский язык.

Отличный пример двойного заимствования, хотя происхождение этого выражения до сих пор полностью не доказано. Hunk — дом по-голландски. Слово перекочевало в английский и превратилось в прилагательное, которое означало «отличный», «парень что надо».

Загадка выражения hunky-dory начинается с того, как эти слова соединились. По одной из теорий в Штаты dory привезли моряки. В японском его произношение очень похоже на слово «дорога». Вероятно, в городе, где останавливались моряки, была транзитная дорога, которую они считали hunky, то есть отличной. Но это все теории, реальную историю мы уже не узнаем.

До американцев Японией заинтересовались голландцы. Они помогли распространить соус из ферментированных соевых бобов, которые местные называли saio. Их вмешательство отразилось и на написании слова, оно превратилось в soy.

Слово honcho проникло в английский также через Америку. Его привезли военнопленные, которые сидели во время Второй мировой в японских тюрьмах. Так называли начальников тюрем.

Сейчас слово часто упоминается по отношению к политикам, бизнесменам и CEO корпораций. В качестве альтернативы можно использовать выражение head honcho.

Хайку — это стихотворение, которое состоит из трех строк и 17 слогов. Чаще всего это стихи о природе. Haiku — это сокращение от haikai no ku, что означает «легкий стих».

С XIX века этот поэтический формат стал очень популярен среди англоговорящих стран, но с изменениями. Например, 17 слогов получили строгое разграничение, чтобы в первой и последней строке было всего пять слогов, а во второй — семь.

Среди популярных в Америке авторов хайку пытались писать Эзра Паунд и Джек Керуак. В американских школах даже учат их писать, чтобы привить детям любовь к поэзии.

Время жизни = 00000001 / Комментарии / Хабр

, почему приводимые примеры соответствуют определению. Почему не соответствуют — я писал.

Все что Вы написали, это байки из склепа, истории, которые к науке не имеют совершенно ни какого отношения

Что же касается грибов, то общего между упомянутыми в том контексте грибами и плесенью

Так жмых же дрожжи содержит, или плесень все-таки? Или все питательное вынули?Или нет?

Что же касается грибов, то общего между упомянутыми в том контексте грибами и плесенью на уровне принадлежности к одному царству

Далеко не только в этом, но это молекулярка, Вы и в простых вещах блуждаете как красная шапочка.

мидии и жирафы

Мидии и жирафы– животные. Но, по вашему смыслу получается, так— животные в море не выживают, потому что море первыми заселили мидии. Это вот так звучит по Вашей логике

А на карму мне плевать, это вы на неё… ммм… молитесь.

Да Вы что? Недавно совсем Вы кивали на свой авторитет, рассказывая, что карма статей не имеет значения, ибо большее значение имеет карма, намекая, что Ваша карма высокая и какой Вы крутой. Хотя перед этим Высговорили, немножко по другому. Но Вам же не привыкать менять семь пятниц на неделе.

 излить неприязнь к лично моей персоне. Но это скорее характеризует Вас, чем меня.

Вы слишком раздуваете свое ЧСВ. Я пришел сюда увидев интересную статью, а когда прочитал её, то наткнулся на дикость в комментариях, когда два вроде бы не маленьких уже человека начинают кошмарить новенького, придираясь к чепухе настолько сильно, что начинают лезть в демагогию и говорить, что эпицентр цунами— это бред, затравливая автора просто потому, чтоб почесать свое ЭГО. При чем, вот Вам терминология по цунами, вот вам статьи англоязычные, вот русские! Но нет! Признать, что Вы не правы сложно, да? Как же это в 60 лет сказать, что сморозили глупость, лучше же в стайку к таким же демагогам влиться ? Хотя, честно скажу, что да, Вы мне максимально отвратительны, потому, какой пример Вы подаете молодежи, потому как кромсаете новых авторов, как общаетесь на хамстве с высокомерием Михалкова, потому как вместо аргументированной критики, Вы переходите на личности называя всех, кто Вас вывел на чистую воду троечниками и дураками, когда сам такой. Я честно не хотел сначала скандалить с Вами в очередной раз, но не смог удержаться, потому что факталогически Вы написали абсолютную дикость. Тем не менее даю Вам слово, что не побеспокою Вас больше, просто помните, что Вы далеко не специалист и если чуть чуть нажать на Вас, то Вы начнете плавать как студент не подготовившийся к экзамену, только разница между мной и Вами то, что по факту студент я. Как-то так. Добра Вам и счастья!

Приложения: Последние новости России и мира – Коммерсантъ Social Report (41180)

Самыми серьезными стихийными бедствиями последних лет можно считать цунами в Юго-Восточной Азии в декабре 2004 года и ураган Катрина на юге США в августе 2005-го. В обоих случаях наиболее серьезную помощь пострадавшим оказали авиа-, транспортные и нефтяные компании, работавшие в тесном сотрудничестве с властями государств и Международным Красным Крестом. Однако, как выяснилось, большую часть средств для жертв стихии собрали рядовые сотрудники крупных корпораций.

Цунами

Цунами, унесшее жизни более 300 тыс. человек, затронуло несколько государств — наиболее серьезно пострадали Индонезия, Шри-Ланка, Индия, Малайзия и Таиланд. Катастрофа была вызвана землетрясением в 9 баллов по шкале Рихтера. Ущерб оценили более чем в $15 млрд.

В пострадавшие регионы сразу же вылетели специалисты Международного Красного Креста. С помощью правительств государств Юго-Восточной Азии были организованы десятки фондов, в которые поступали деньги и гуманитарная помощь, а фонды занимались их распределением. При их участии были открыты полевые госпитали и информационные центры, которые помогали искать людей по общей базе данных.

Из представителей крупного бизнеса одними из первых откликнулись авиакомпании, взявшие на себя перевозку гуманитарной помощи и специалистов по ликвидации последствий катастрофы. Перевозки в основном осуществлялись бесплатно.

Японские авиакомпании ANA и JAL совершали рейсы в Бангкок по просьбе МИД Японии и перевезли более 50 тонн продовольствия и медикаментов, закупленных на средства из бюджета страны и пожертвования местных предпринимателей.

Авиакомпания Emirates также направляла десятки грузовых Boeing в Юго-Восточную Азию. Перевозки координировались с авиакомпанией SriLankan Airlines, а 10 сотрудников Emirates направились в Азию для того, чтобы лично контролировать процесс. Первым же рейсом на Шри-Ланку, в город Коломбо, были перевезены 100 палаток, еда, лекарства и одежда — всего более 10 тонн. Еще 4 тыс. палаток, приобретенных на средства Международного Красного Креста, отправили через несколько дней. На Мальдивские острова Emirates перевезла 30 тонн воды в бутылках и почти 200 коробок с одеждой и спальными принадлежностями, которые выделил аэропорт города Манчестер. Джакарту авиакомпания помогла обеспечить несколькими десятками тонн одежды. Для перевозок использовались как самолеты грузового отделения компании — Emirates SkyCargo, так и обычные, летающие на регулярных рейсах.

Президент авиакомпании Emirates Airline Тим Кларк также рассказал, что помощь пострадавшим оказывали не только централизованно, но и на местах: «От сотрудников, работающих в аэропортах, мы слышим, что многие пассажиры прибывают практически без одежды. Наши люди дают им одежду и помогают отправиться домой». Для того чтобы пострадавшие, среди которых было много туристов (цунами случилось в разгар туристического сезона в Юго-Восточной Азии), смогли быстро добраться на родину, Emirates также облегчила процедуру восстановления потерянных билетов. Копии выдавали даже без предъявления паспорта, как только пассажир называл свою фамилию.

Emirates входит в созданный по инициативе Всемирного экономического форума некоммерческий консорциум представителей крупного бизнеса Disaster Resource Network (DRN). DRN работает с 2001 года и активно сотрудничает с Международным Красным Крестом, собирая пожертвования и доставляя их пострадавшим. При этом компаниям, оказывающим помощь, гарантирована анонимность. Одним из активных участников DRN также является перевозчик DHL.

Помощь странам, пострадавшим от этого стихийного бедствия, оказала и украинская авиакомпания «Аэросвит». Перевозчик совместно с киевской медицинской клиникой «Борис» и украинскими СМИ (газета «Сегодня», телеканалы «1+1», ICTV, «Новый», УТ-1) организовал сбор денег на медикаменты, одежду и питьевую воду. «Аэросвит» бесплатно осуществила четыре рейса в Бангкок для того, чтобы доставить эту гуманитарную помощь.

Не остались в стороне и представители других сфер бизнеса. Нефтяная компания Royal Dutch Shell с помощью своих представительств в Юго-Восточной Азии распределила через государственные фонды по ликвидации катастрофы около $3 млн. Эти деньги, в частности, собирались по следующей схеме: отчисление в фонды 5 центов с каждого литра бензина и дизельного топлива, проданного в Сингапуре в первую неделю сентября. Кроме того, топливо для транспорта спасателей предоставляли бесплатно, а в Таиланде местное отделение Shell раздало на своих заправках 50 тыс. бутылок питьевой воды.

Помощь жертвам стихийного бедствия также оказал ряд ведущих немецких компаний. В частности, химический концерн BASF сразу пожертвовал {euro}1 млн, а затем организовал сбор средств среди своих сотрудников. По той же схеме помощь оказал и Deutsche Bank. Его сотрудники собрали около {euro}550 тыс. только за первые два дня, позже эта сумма выросла более чем вдвое. Деньги Deutsche Bank перевел в свой филиал в Сингапуре, где они были распределены через благотворительный фонд организации. Торговые сети Metro и C&A направили в Азию необходимые вещи из своего ассортимента — одежду и продукты питания, а компания-производитель медицинской техники Dragerwerke передала больницам аппараты для искусственной вентиляции легких и аппараты для наркоза. Серьезную помощь страны пострадавшего региона получили и от гиганта Siemens. Помимо пожертвования в {euro}1 млн мюнхенский электротехнический концерн командировал в Юго-Восточную Азию своих сотрудников. Они несколько недель восстанавливали линии телефонной связи и электропередачи. Необходимые медикаменты в район стихийного бедствия привезли специалисты фармацевтического концерна Bayer. Деньги Bayer также предпочел распределить через свои представительства. Пресс-секретарь концерна Гюнтер Форнек объяснил это тем, что «коллеги на местах смогут намного лучше определить, что, как и где можно и нужно сделать, а это обеспечит более эффективное использование собранных нами денежных средств».

Контроль за расходованием миллионов пожертвованных долларов и евро на безвозмездной основе и по собственной инициативе осуществляла одна из ведущих мировых аудиторских фирм PricewaterhouseCoopers. Поддержку фирме оказывало управление ООН по координации гуманитарных операций. Оно регулярно публиковало в своих бюллетенях отчеты как о поступивших пожертвованиях, так и о расходах.

Катрина

27 августа 2005 года ураган Катрина достиг побережья США, его скорость приближалась к 280 км/ч. Катрина затронула штаты Флорида, Техас, Алабама, Миссисипи и Луизиана. Всего погибло почти 1,5 тыс. человек, несколько десятков до сих пор считаются пропавшими без вести. Наиболее серьезный ущерб был причинен городу Новый Орлеан. Десятки тысяч людей остались без крова, а почти миллион — без электроэнергии и телефонной связи. Власти США оценили ущерб, нанесенный Катриной, в $200 млрд.

Как и в Юго-Восточной Азии, важным аспектом операции по спасению людей был транспорт. Поддержку властям США и Международному Красному Кресту оказала компания DHL, бесплатно предоставившая услуги по транспортировке грузов на сумму $500 тыс. Компания работала по поручению Агентства по международному развитию США.

Перевозки осуществлялись через авиабазу в Литл-Роке (штат Арканзас) и аэропорт города Батон-Руж (Луизиана). Операцию координировал руководитель службы DHL по чрезвычайным ситуациям Крис Уик — он уже имел опыт работы в подобных условиях, оказывая помощь жертвам цунами в Юго-Восточной Азии. Господин Уик и команда добровольцев из числа сотрудников DHL координировали доставку гуманитарной помощи на юг США. Две недели круглосуточно гуманитарная помощь отгружалась с самолетов и переправлялась на грузовиках в зону бедствия. Старший вице-президент по маркетинговым коммуникациям DHL Кей Харт считает, что «быстрая доставка помощи в пострадавшие от стихии области — это часть деятельности компании в области социальной ответственности». Компания также разместила на своем сайте ссылку на Международный Красный Крест, чтобы каждый желающий мог сделать пожертвование.

Решить транспортные проблемы США помогла и Венесуэла. Президент Уго Чавес распорядился выделить 1 млн баррелей бензина. Он дал соответствующее указание президенту компании Citgo, филиала работающей в США государственной нефтяной корпорации Petroleos de Venezuela, Феликсу Родригесу. Также господину Родригесу было поручено распределить выделенные Венесуэлой $5 млн на закупку питьевой воды и продовольствия, организацию полевых госпиталей. В результате медицинскую помощь от Венесуэлы получили 2,5 тыс. жителей Нового Орлеана. Их разместили в госпитале, развернутом около принадлежащего Citgo нефтеперерабатывающего завода в луизианском городе Лейк-Чарльз.

Royal Dutch Shell в США сосредоточилась на оказании помощи своим сотрудникам. Поисковые группы размещали рекламу в СМИ, организовывали массовую рассылку SMS, поквартирно обходили дома, пока не выяснили, где находятся все сотрудники компании. У 1,2 тыс. из них были повреждены дома, один из сотрудников Shell трое суток провел на крыше собственного дома без еды. Пострадавшим были предоставлены временное жилье и материальная помощь, в том числе беспроцентные займы.

Кроме того, корпорация предоставила топливо и служебные помещения полиции штата Луизиана и национальной гвардии. Их разместили в центре производственного обучения Shell в городе Роберт. Полиции также передали танкер с топливом. Пострадавшим штатам была оказана и финансовая помощь — более $3 млн, из них $1 млн собрали сотрудники компании. «Наши работники поняли, что налаживание собственной жизни означает также возможность сделать что-либо полезное для других — расчистить кустарник у соседа или помочь восстановить поставки бензина»,— говорит директор по кадрам в Северной и Южной Америке Гленн Гиллкрайст.

Другой важной частью спасательной операции было налаживание связи между госпиталями, центрами помощи, а также поиск пропавших людей. Поддержку властям оказали компьютерные компании. Соучредитель поисковой системы Yahoo Дэвид Фило первым предложил запустить поисковый сервис, который бы специализировался на поиске по сайтам, рассказывающим о Катрине. Позже его примеру последовали специалисты из Google и Lycos, они создали подобные службы.

Пресс-секретарь корпорации Intel Дженнифер Грисон сообщила, что Intel направила в район бедствия 1,5 тыс. ноутбуков Dell и Lenovo. Эти компьютеры помогли базировавшимся в Хьюстоне (штат Техас) добровольцам собрать и обработать данные на 12 тыс. человек. Еще 350 ноутбуков отправили на стадион «Супердом» в Новом Орлеане. Там временно находились 30 тыс. человек, потерявших свои дома. Вместе с коллегами из Cisco, SBC и Avaya Intel пожертвовала и установила также 150 точек беспроводного доступа в интернет в центрах помощи пострадавшим в Хьюстоне, Батон-Руже и Монтгомери (штат Алабама). Примерно 200 специалистов Intel работали вместе с Международным Красным Крестом, чтобы установить это оборудование. Госпожа Грисон заявила, что беспроводные сети помогли организовать транспортировку грузов и перевозку людей в условиях отсутствия электричества. Intel также собрала $2,5 млн и передала их в помощь пострадавшим. $1 млн пожертвовала и компания Microsoft, такую же сумму выделила Dell. А глава Dell Майкл Делл приехал в городскую больницу города Остин (штат Техас) и бесплатно накормил всех пострадавших детей мороженым.

Елизавета Барская

Шоу продолжается…

Перед лицом природных катастроф и человеческих трагедий иностранные знаменитости проявляют завидную солидарность, организуя грандиозные концерты, доходы с которых идут в фонды помощи пострадавшим в чрезвычайных ситуациях. Social Report проследил за тем, какой отклик в звездных кругах получили крупнейшие трагедии последних лет.

11 сентября

Филантропический отклик американцев на террористическую атаку 11 сентября был колоссальным. Только за первые три месяца после событий сумма пожертвований превысила $1,5 млрд — это рекорд всех времен и народов. Крупнейшими благотворительными организациями, занимающимися сбором и распределением средств в пользу пострадавших и их семей, были Американский Красный Крест и Фонд 11 сентября.

Одно из наиболее значительных пожертвований сделал Арнольд Шварценеггер, перечисливший нескольким фондам в общей сложности $4,1 млн. От актрисы Джулии Робертс поступило $2 млн. По $1 млн пожертвовали актеры Джим Керри и Сандра Баллок, телезвезда Рози О`Доннел, величайший баскетболист НБА Майкл Джордан и рэпер Dr. Dre. Хип-хоп деятель Шон Комбс (пользующийся сценическими псевдонимами Пафф Дэдди, Пи Дидди) перечислил $100 тыс., рэпер Jay-Z — $45 тыс. и $1 с каждого проданного билета его национального тура. Бритни Спирс также решила пожертвовать детям нью-йоркских пожарных $1 с каждого билета, проданного в ходе ее тура по США. Собранная сумма составила около $2 млн.

В помощь пострадавшим от терактов была организована серия благотворительных концертов. В 11-часовом концерте-марафоне под названием United We Stand: What More Can I Give?, состоявшемся спустя месяц после трагедии в Вашингтоне, приняли участие такие звезды, как Майкл Джексон, Джеймс Браун, Destiny`s Child, Backstreet Boys, Мэрайя Кэри, `N Sync, Aerosmith, Пафф Дэдди, Рики Мартин и другие. Было собрано около $2 млн. В нью-йоркском зале Madison Square Garden примерно в то же время прошел благотворительный концерт Concert For New York. В акции приняли участие: Пол Маккартни, Rolling Stones, Дэвид Боуи, Who, Элтон Джон, Билли Джоэл, Джон Бон Джови, Backstreet Boys, Destiny`s Child. Концерт посетил бывший президент страны Билл Клинтон.

Звукозаписывающие компании подключились к сбору средств, выпустив многочисленные релизы — Arista Records записала национальный гимн США «The Star Spangled Banner» в исполнении Уитни Хьюстон. Песня сразу же попала на верхние строчки хит-парадов, полученные средства пошли семьям погибших пожарных и полицейских. Музыкальный продюсер Найл Роджерс собрал более 200 знаменитостей для записи песни «We Are Family».

Такие звезды, как режиссер Спайк Ли, актер Дензел Вашингтон и теннисистка Винус Уильямс, участвовали в благотворительных аукционах.

Цунами

Цунами в Индийском океане в Юго-Восточной Азии в декабре 2004 года также подвигло знаменитостей внести свою лепту в дело помощи пострадавшим в этом стихийном бедствии. Перечисляя $1,5 млн благотворительным фондам Save the Children, Care, и Oxfam, Стивен Спилберг отметил, что обычно не афиширует размер своих пожертвований, но теперь решил предать это гласности, чтобы подать пример другим. Режиссер, кстати, входит в список десяти наиболее щедрых знаменитостей по версии журнала Forbes. Кроме него в рейтинге представлены такие персонажи, как Сандра Баллок, Николас Кейдж, Джеки Чан, Селин Дион, Анджелина Джоли, Пол Маккартни, Арнольд Шварценеггер и Опра Уинфри, которые тоже не остались в стороне. На этот раз Сандра Баллок также перечислила $1 млн в Американский Красный Крест. Джеки Чан принял активное участие в акциях по предоставлению помощи пострадавшим от цунами. Что касается перечисления средств, то около года назад он объявил, что завещает на благотворительные цели половину своего состояния.

Жена Оззи Осборна известный музыкальный продюсер Шэрон Осборн организовала выпуск сингла «Tears In Heaven». В записи этой известной баллады, которую изначально исполнял Эрик Клэптон, вместе с ее мужем и дочерью Келли приняли участие Элтон Джон, Роб Стюарт, Гвен Стефани, Пинк, Фил Коллинз, Андреа Бочелли и другие.

Чтобы помочь собрать средства для пострадавших от цунами, объединились также и бывшие президенты США Джордж Буш-старший и Билл Клинтон. Они создали Bush-Clinton Fund, которому удалось собрать $11 млн.

Катрина

Масштабная трагедия, обрушившаяся на южные штаты США в конце августа 2005 года в лице урагана Катрина, ставшего одним из наиболее разрушительных в истории страны, также не оставила знаменитостей равнодушными. Когда из-за расположения ниже уровня моря многие города оказались затопленными, некоторые звезды лично отправились на помощь. Так, голливудский актер Джон Траволта со своей женой Келли Престон доставлял на своем частном самолете продукты и лекарства в Новый Орлеан, территория которого была затоплена на 80%. Актер и режиссер Шон Пенн пытался спасать людей на собственной лодке, которая в итоге дала течь, и ему самому пришлось спасаться.

Режиссер Стивен Спилберг пожертвовал $750 тыс. Американскому Красному Кресту. Еще $750 тыс. он направил в Bush-Clinton Katrina Fund — фонд помощи пострадавшим от урагана Катрина, снова открытый экс-президентами Джорджем Бушем-старшим и Биллом Клинтоном. Голливудские актеры Николас Кейдж и Джордж Клуни, канадская певица Селин Дион, британская рок-группа Rolling Stones, а также рэперы Jay-Z и Шон Комбс перечислили в благотворительные фонды по $1 млн. Известная телеведущая Опра Уинфри также пожертвовала $1 млн через собственный благотворительный фонд Oprah` Angel Network. А король поп-музыки Майкл Джексон в помощь пострадавшим от урагана Катрина решил записать песню «From the Bottom of My Heart» и пожертвовать всю прибыль от продажи сингла на благотворительные цели.

Екатерина Дударева

Новоорлеанский герой

Фрэнк Главиано родился и вырос в Новом Орлеане, в самом неблагополучном районе, который впоследствии больше всего пострадал от урагана Катрина. Успешный бизнесмен, Фрэнк Главиано понимал, что для того чтобы город как можно быстрее вернулся к нормальной жизни, его жителям очень важны положительные эмоции и хорошие новости. И он сделал все возможное для восстановления города — организовал строительство нового микрорайона, способствовал тому, чтобы рыбаки могли вернуться к своей работе, и провел большой джазовый фестиваль.

30 лет назад Фрэнк Главиано пришел работать в компанию Shell и за это время стал руководителем местного отделения Shell Oil. Но Фрэнк Главиано не забыл, где он вырос, и решил, что после того как компания вновь откроет свое региональное отделение на Пойдрас-стрит, она будет работать не просто как «выписывающий чеки нефтяной гигант». «Мы возвращаемся в Новый Орлеан не только для того, чтобы заниматься своей работой,— говорит господин Главиано,— мы хотим участвовать в восстановлении». Он считает, что его решение заняться восстановлением города было естественным. «Все, что случилось в Новом Орлеане, случилось с Shell с точки зрения результатов и пережитого — за тем исключением, что никто из наших работников не погиб,— рассказывает он.— У некоторых погибли члены семьи». Неоднократно в течение 2006 года Фрэнк Главиано принимал участие в добровольных работах — финансировал лаборатории материаловедения в школе имени Элеанор Макмейн, забивал гвозди на строительстве «деревни музыкантов» вместе с бывшим президентом Джимми Картером, участвовал в акции передачи льдохранилища в дар рыболовам в округах Сент-Бернард, Плакмин и Кэмерон, даже расчищал городской парк. «Я называю своих коллег желторубашечниками,— с сияющей улыбкой говорит он,— потому что, когда мы занимаемся добровольными проектами, мы выдаем нашим работникам желтые майки с логотипом нашей компании».

Когда пришло время думать о возвращении «домой» — на Пойдрас-стрит, где раньше располагался офис Shell, Фрэнк Главиано и его команда решили вернуться очень громко. «Я так устал от просмотра всех негативных новостей по ТВ. Я знаю, что это реальность, но в какой-то момент реальность вас утомляет. Поэтому мы сделали нечто позитивное»,— сообщил он. Мероприятие собрало массу людей, в том числе высокопоставленных чиновников и местных знаменитостей, а новоорлеанский музыкант Ирвин Мэйфилд исполнил национальный гимн. Потом господин Главиано объявил о нескольких крупных пожертвованиях, в том числе о передаче $500 тыс. в фонд содействия возвращению домой полицейских, пожарных и работников неотложной медицинской помощи. «Когда мы объявили о возвращении в Новый Орлеан, стало легче,— говорит Фрэнк Главиано.— Мы инженеры. У нас есть контрольные карты и списки текущих дел, и в своей профессиональной манере мы планировали устроить праздник».

Праздник, который господин Главиано называет джазовым мини-фестивалем на Лафайет-сквер, стал прологом к еще более значительному событию — джазовому фестивалю 2006 года. «Джазовый фестиваль дал отличную возможность помочь Новому Орлеану в экономическом плане, а также способствовать сохранению культуры города. Сразу после шторма мы все пытались закреплять черепицу или чинить бассейны на крыше, делать все самое необходимое,— рассказал он.— Но я считаю, что важно также сохранить культуру Нового Орлеана. Это музыка, это наша пища, это то, что мы умеем, это наша культура. Все это воплощено в джазовом фестивале».

Основатель и продюсер джазового фестиваля Квинт Дейвис, подружившийся с господином Главиано в ходе совместной работы, говорит, что он «эталонный новоорлеанец». «Когда нам была нужна значительная финансовая помощь для организации джазового фестиваля в очень тяжелых условиях после урагана Катрина, Фрэнк поддержал нас и быстро добился подтверждения сделки,— рассказывает господин Дейвис.— В результате джазовый фестиваль 2006 года стал важной реальностью для города в первый год его экономического и культурного возрождения». Он пройдет и в этом году.

Еще одним проектом, объединяющим культуру, музыку и добровольчество, стала «деревня музыкантов». Этот проект больше всего затронул детские воспоминания господина Главиано. «Мне лично было совсем нетрудно принять участие в этом проекте,— улыбается Фрэнк Главиано.— Я вырос здесь, и, кроме того, я сын новоорлеанского музыканта». Он помог с финансированием строительства пяти двухквартирных домов для пожилых музыкантов, а также культурно-общественного центра, в котором будут собираться жители нового микрорайона. Господин Главиано и сам работал на строительстве новых домов. «Я на самом деле считаю, что «деревне музыкантов» предстоит сыграть определенную роль в возрождении верхнего Девятого района и района Байуотер. Это большой проект, такой позитивный, и люди снова приедут сюда жить. Это отличный пример того, как частный сектор и некоммерческие организации могут сотрудничать и добиваться позитивных перемен. Я по-прежнему воспринимаю Девятый район как место, из которого я вышел в Новом Орлеане,— говорит он.— Это моя система отсчета. Это сильно повлияло на меня в плане того, как я думаю, как я руковожу. Я всегда говорил, что руководителям никогда не следует слишком впечатляться собственными достижениями. То, что я из Девятого района, помогает мне в этом, потому что в этом районе вы либо вырастаете сильным, либо вообще не вырастаете».

Фрэнк Главиано очень гордится тем, что он услышал от бывшего президента Картера, который приезжал в Новый Орлеан, чтобы участвовать в закладке одного из домов. «Когда я встретился с президентом Картером, на мне была моя желтая майка и красная бейсболка. Когда я сказал, где я работаю, он поблагодарил меня за то, что делает наша компания, и сказал: «Когда я сегодня утром ехал из аэропорта, я видел несколько строек, и каждый рабочий, которого я видел, был из Shell»»,— вспоминает господин Главиано.

Фрэнк Главиано произвел не меньшее впечатление и на рыболовов юго-востока и юго-запада Луизианы после ураганов Катрина и Рита. Штормы оставили прибрежные рыбацкие поселки без инфраструктуры, необходимой для возобновления лова. Поэтому было решено помочь рыбакам вернуться к своей работе, передав им в дар три больших льдохранилища. «Это так согласуется с сотрудничеством наших предприятий по нефтедобыче на шельфе с местными добытчиками морепродуктов,— поясняет Главиано.— Мы работаем буквально бок о бок в одном и том же океане».

Новоорлеанское происхождение наделило его и чувством юмора. Недавно он получил награду от детей из организации «Юные таланты/Юные художники» за содействие в возобновлении и расширении их программы после урагана Катрина. Дети преподнесли Главиано свое фирменное ярко раскрашенное кресло во время недавней игры команды «Сейнтс». Он с гордостью показывает это кресло с надписью «Нефтяной герцог» в своем служебном кабинете.

«Новоорлеанские корни, конечно, помогли мне, потому что для того, чтобы проделать эту работу после Катрины, требовалось сопереживание — не сочувствие, а сопереживание, родство душ, понимание того, что переживают люди,— говорит Фрэнк Главиано.— Прожив часть жизни в Девятом районе и в Восточном Новом Орлеане, я понимал, что нам нужно делать». Его старания оценили — жители Нового Орлеана назвали Фрэнка Главиано новоорлеанцем года.

Александр Павловский

История слова «цунами»

Персонал NPR подготовил очень хорошую статью, обобщающую историю слова «цунами» как в Японии, так и в западном мире. Японские официальные лица вели подробные записи цунами, первое из которых датируется 29 декабря 684 года в Нанкайдо. Это было связано с землетрясением магнитудой 8,4 балла. (Записи о цунами в Японии размещены NOAA здесь.) Наше слово цунами происходит от двух слов цу + нами, что означает «гавань волна». Строго говоря, это слово означает «приливную волну», вызванную выравниванием Земли, Солнца и Луны.

Вот вики об «этимологии цунами», включая слово для этого на нескольких других языках. Волна, подобная цунами, была описана греческим историком Фукидидом (426 г. до н.э.) и римским историком Аммианом Марцеллином, когда он описал последовательность событий, разрушивших Александрию в 365 г. н.э., но, насколько я могу судить, они не соответствовали специальное слово для обозначения явления на греческом или латинском языке.Слово «цунами» вошло в употребление в английском языке около 100 лет назад, когда землетрясение 15 июня 1896 года вызвало цунами, обрушившееся на Санрику, очень близко к месту нынешнего разрушения. В National Geographic был отчет об этом событии (ошибочно), в котором японский термин вводился в контексте вызванной землетрясением, а не приливной волны. Цунами также является формой единственного и множественного числа в японском языке, но в английском языке мы обычно добавляем «s», чтобы сделать его множественным.

(Вчера я разговаривал с незнакомцем в аэропорту Чикаго, и он сказал, что не слышал термина «цунами» до тех пор, пока цунами 2004 года не разрушило Индонезию.Я подумал, что даже газеты, радио и телевидение имели ограниченное влияние до этого события 2004 года, которое произошло одновременно с появлением современного Интернета. Было бы интересно исследовать западное побережье, восточное побережье и центральную часть США, чтобы увидеть, насколько осведомлены о цунами за последнее столетие. Я предполагаю, что жители западного побережья были бы наиболее осведомлены из-за того, что они подвержены землетрясениям и цунами в Тихоокеанском регионе, и что восточное побережье будет иметь некоторую осведомленность, возможно, коррелирующую с широко разрекламированным (и спорным) предсказанием 2001 года. что обрушение фланга вулкана Кумбре Вьеха на Канарских островах вызовет цунами высотой 50 метров вокруг Атлантического бассейна.)

TSUNAMI English Определение и значение

1 Длинная волна в открытом море, вызванная землетрясением, подводным оползнем или другим возмущением.

«человеческие жертвы в результате этого последнего цунами ошеломляют»

Другие примеры предложений

• «Многие люди называют цунами приливными волнами, но ученые не используют этот термин для описания явления».
• «Другие разрушительные исторические землетрясения и цунами были меньше.’
• ‘ Землетрясения и цунами таких масштабов обрушивались на нас в прошлом, поскольку мы живем в очень уязвимой части мира, на тектонической плите. ‘
• ‘ Землетрясения и цунами-убийцы нанесли ущерб в различных частях мира снова и снова. ‘
• ‘ Землетрясения и цунами — не единственные стихийные бедствия, требующие более точного прогнозирования. ‘
• ‘ Тысячи людей все еще числятся пропавшими без вести в девяти странах, пострадавших от цунами.«
• » Еще одним редким событием, которое может возникнуть в результате цунами, является стоячая волна или сейша. «
• « Сообщений о повреждениях или травмах не поступало, землетрясение не вызвало цунами. »
• «Южное побережье приняло на себя главный удар цунами, вызванного мощным воскресным землетрясением.»
• «Когда такие сильные подводные землетрясения действительно случаются, за ними обязательно последуют гигантские приливные волны, названные японцами цунами.«
• » Большая часть повреждений и смертей пришлась на серию из четырех огромных цунами, вызванных извержением. «
• » Данные о прибрежных наводнениях в результате этих цунами были использованы для разработки моделей отдельных цунами. «
• » Вторая или третья волна обычно самая большая, и некоторые цунами разделились на семь или более волн. рок в бассейн с водой.«
• « Цунами было вызвано землетрясением и не было связано с изменением климата ». В дни, прошедшие после цунами, газетные репортажи свидетельствуют о растущем признании того факта, что стихийные бедствия по-разному влияют на разные группы людей. ‘
• ‘ Голливудские знаменитости пожертвовали крупные суммы денег выжившим после цунами через несколько крупных агентств по оказанию помощи. которые в настоящее время работают в Южной Азии.«
• » Более миллиона детей потеряли свои семьи в результате цунами. »
• « Азиатское цунами — величайшая гуманитарная катастрофа в новейшей мировой истории ».

1. 1.1 Прибытие или возникновение что-то в огромных количествах или количествах.

   ‘
   цунами данных вливается в редакцию CNBC каждую минуту каждого торгового дня »

   Другие примеры предложений

   • « Вместе с цунами праздничных фильмов приходит еще одна партия дисков с саундтреками.«
   • » Фильм был выпущен незадолго до вступления в силу Кодекса Хейса и, таким образом, избежал цензуры, несмотря на настоящее цунами эротических изображений и мотивов. «
   • « Step Into Liquid »- документальный фильм о серфинге, предлагающий удовлетворительное количество острых ощущений в цунами банальностей и преувеличений. ‘
   • ‘ Просто цунами вышло книг: это то время года, когда издатели выкачивают все, что они считают заслуживающим внимания.’
   • ‘ В прошлом году ферма Уолстона пострадала от цунами, вызванного насекомыми-вредителями, в отличие от всего, что он знал при своей жизни. ‘
   • демографический, технологический и фармацевтический секторы. ‘
   • ‘ Мы наблюдали — и непрекращающееся цунами участников конкурса American Idol подтверждает эту излюбленную теорию, — что каждый человек считает себя великим певцом. ‘
   • ‘ Ничего Я слышал или видел во время своих путешествий, что они предлагали единственную практическую подсказку о том, как повернуть вспять глобальное цунами антиамериканизма.«
   • » Он выглядит молодо и чертовски хорошо в классическом синем костюме-тройке и черном плаще, просто преодолев цунами плохой кинематографической моды 70-х, не будучи раздавленным »
   • « Дебютный роман Зэди Смита 2000 года «Белые зубы» был опубликован, вызвав цунами одобрения критиков. ‘
   • ‘ Как для традиционных, так и для интерактивных агентств покупка средств массовой информации через эти биржи может предложить способ размещения запросов предложений и заказов на размещение без цунами факсов, электронной почты или бесполезной траты бумаги.«
   • » Волна корпоративной преступности, последовавшая за великим бычьим рынком 90-х, вызвала собственное цунами в книгах и фильмах, критикующих жадность капитализма. «
   • » Сатира наконец вышла на первый план в Американская политическая жизнь, вызвавшая цунами политически мотивированных насмешек и инвектив, которые навсегда изменили республику. ‘
   • ‘ Толпа фанатов заполнила Королевский Альберт-холл цунами аплодисментов. ‘
   • ‘ Поговорите с учителями сегодня, и вы услышите об их борьбе, чтобы справиться с настоящим цунами учеников, хлынувших в школу каждый год.«
   • « Среди цунами возмущенных писем была пара заметных вкладов. »
   • « Разочарованные клиенты разразили цунами электронных писем с просьбами, более того, просьбами о еще одном шансе заключить сделку. »
   • «Между тем компания столкнется с ужасным цунами судебных исков».
   • «Мы пострадали от цунами мрака и гибели».
   • «Цунами гласности сбило его с ног. а теперь он стал на мгновение печально известным, за ним ухаживают до тех пор, пока интерес не угаснет.’

Что такое цунами

Цунами часто называют «приливными волнами», потому что, приближаясь к суше, они выглядят как прилив, который внезапно уносится прочь и падает обратно в виде огромной волны.

Но цунами — японское слово, означающее «волны в гавани» — на самом деле не имеют ничего общего с приливными силами, вызванными гравитационными силами Солнца и Луны.

YouTube

Студия Augenblick Studios из Бруклина анимировала «Науку о цунами» для последнего короткометражного фильма TED-Ed.

Видео было сделано, чтобы объяснить цунами, их происхождение и почему термин «приливная волна» не совсем правильный, хотя люди, кажется, используют эти два термина как синонимы.

Цунами, как и обычные волны, состоят не из движущейся воды, а из движения энергии через воду.

YouTube

Но энергия для создания нормальных океанских волн исходит от ветра.Это влияет только на поверхность, поэтому обычные волны ограничены по размеру и скорости.

YouTube

Но цунами — это серия волн, вызванных быстрым и массовым смещением морского дна или разрушением стоячей воды.Другими словами, они вызваны подводной энергией.

Эта энергия может исходить от извержения вулкана, подводного оползня или, как правило, землетрясения на дне океана.

YouTube

Тектонические плиты сдвигаются, посылая энергию на поверхность, и вода поднимается выше нормального уровня моря.Но гравитация тянет воду обратно вниз, и энергия выходит наружу.

YouTube

Вдали от берега цунами практически невозможно обнаружить.

Цунами сохраняют свою энергию, что означает, что они могут перемещаться через целые океаны, не теряя своей энергии. Цунами, которое распространяется через океан на тысячи миль, называется трансокеанским цунами или телецунами.

Цунами, которое достигает побережья только вблизи точки своего происхождения, называется локальным цунами. Как только он достигает мелководья, происходит «обмеление волн».

Когда воды для движения становится меньше, скорость волны замедляется, но высота волны достигает 100 футов, что примерно равно высоте 10-этажного здания.

YouTube

Когда впадина цунами первой достигает берега, вода уходит дальше, чем обычно, прежде чем волна ударит.

YouTube

Вот тогда все становится опасно. Когда цунами обрушивается на прибрежные районы, оно обычно движется со скоростью около 22 миль в час.

Скорость при движении вглубь суши меняется в зависимости от уклона пляжа и окружающих условий на берегу.

Сила обратной волны цунами может быть такой же сильной, а в некоторых случаях более сильной, чем первоначальный удар.

YouTube

Самое большое зарегистрированное цунами достигло высоты 1720 футов 9 июля 1958 года в заливе Литуйя, недалеко от залива Аляска.

Вот как это сработало (Quartz также подробно описал это явление еще в марте):

Землетрясение силой 8,0 балла по шкале Рихтера протаранило побережье Аляски вверх и на север, вытеснив от 40 до 60 миллионов кубических ярдов скал и льда, которые затем упал на 3000 футов в залив внизу.

Это привело к появлению 1720-футового монстра, который поднялся на дыбы со скоростью 100 миль в час, и через семь минут все это было закончено.

YouTube

Четыре человека чудом остались живы.

Quartz пишет, что «они были разделены между одной лодкой, которая двигалась прямо по поверхности все еще нарастающей волны, и другой, которая ехала на ней, как серфер, примерно в 80 футах над верхушками деревьев, пока ее не сбросили в залив Аляски с градом. вырванных с корнем деревьев «.

Вы можете посмотреть весь доклад Тед-Эда о цунами здесь:

Цунами

История термина и научного понимания феномена в японской и западной культуре

29 HJ Bruins, JA MacGillivray, CE Synolakis, C. Benjamini, J. Keller, HJ Kisch, A. Klugel,

and J Ван дер Плихт, «Геоархеологические отложения цунами в Палаикастро (Крит) и извержение минойского периода на Санторини в конце

–

гг.», J. Archaeol. Sci. 35, 191–212 (2008).

30 Платон, Тимей (ок. 360 г. до н.э.), 24E — 25D (перевод Б.Джоветт).

31 Гесиод, Теогония (ок. 700 г. до н.э.), строки 840 — 869 (перевод Г. Г. Эвелин-Уайт).

32 Гомер, Одиссея (800 — 600 г. до н.э.), книга 12, строки 280–291 (перевод Ричмонда Латтимора).

33 М. И. Стефанакис, «Природные катастрофы в греческом и римском мире: потеря или приобретение? Четыре случая цунами, вызванного землетрясением

, Mediterr. Археол. Археом. 6. С. 61–88 (2006).

34 С. Л. Соловьев, О. Н. Соловьева, К. Н. Го, К. С. Ким и Н. А. Щетников, Цунами в Средиземном море

2000 г. до н.э. – 2000 г. н.э. (Kluwer, Dordrecht, 2000).

35 Геродот, Истории (440 г. до н.э.), книга 8 (перевод А. Д. Годли).

36 Вергилий, Георгий (29 г. до н. Э.), Книга 2, строки 475–480 (перевод А. С. Уэй).

37 Вергилий, Энеида (29–19 до н. Э.), Книга 1, строки 64–124 (перевод Джона Драйдена).

38 Овидий, Метаморфозы (2-8 гг. Н. Э.), Книга 1, строка 253 (перевод Б. Мора).

39 Х. Сигурдссон, С. Кэшдоллар и С. Р. Дж. Спаркс, «Извержение Везувия в 79 г. н.э.:

реконструкция по историческим и вулканологическим свидетельствам», Am.J. Archaeol. 86,39–51

(1982).

40 Плиний Старший, Historia Naturalis (77 г. н.э.), книга 2, строка 94 (перевод Джона Бостока).

41 Плиний Младший, «Письмо к Тациту», в Письмах Плиния (79 г. н.э.) (перевод Уильяма Мельмота).

42 Э. Гвидобони и А. Комастри, Каталог землетрясений и цунами в Средиземном море

области с 11 по 15 века (Национальный институт геофизики и вулканологии — Storia

Geo ‑ sica Ambiente (INGV-SGA), Болонья, 2005).

43 А. Саламон, Т. Роквелл, С. Н. Уорд, Э. Гвидобони и А. Комастри, «Оценка опасности цунами

Восточного Средиземноморья: исторический анализ и выборочное моделирование», Bull.

Сейсмол. Soc. Являюсь. 97, 705–724 (2007).

44 Э. А. Брайант и С. К. Хаслетт, «Катастрофическая волновая эрозия, Бристольский пролив, Соединенное Королевство:

удар цунами?», J. Geol. 115, 253–269 (2007).

45 С. К. Хаслетт и Э. А. Брайант, «Прибрежное наводнение 1607 г. н.э. в Бристольском проливе и устье Северна

: исторические записи из Девона и Корнуолла (Великобритания)», Археол.Северн Лиман 15, 81–89

(2004).

46 Д. Дефо, Робинзон Крузо (1719), гл. 5.

47 Е. А. Куликов, А. Б. Рабинович и Р. Э. Томсон, «Оценка риска цунами для побережья

Перу и северной части Чили», Nat. Опасностей 35, 185 — 209 (2005).

48 М. А. Баптиста, С. Хейтор, Дж. М. Миранда, П. Миранда и Л. Мендес Виктор, «Лиссабонское цунами 1755 года,

; оценка параметров цунами », J. Geodynam. 25, 143–157 (1998).

49 F.М. Вольтер, Кандид (1759), гл. 5 (перевод 1918 года с предисловием Филиппа Литтела).

50 Дж. Робертсон и др., «Необычайное и удивительное волнение вод, хотя и без какого-либо

заметного движения Земли, наблюдавшееся в различных частях этого острова, как на море, так и на суше,

в тот же день и примерно в то время, когда более сильные потрясения на Земле и в водах так сильно затронули многие очень далекие части земного шара

; следующие отчеты, относящиеся к первому, были переданы обществу; in

, которые указывают время и место, когда и где они произошли », Phil.Пер. R. Soc. 49,

351–398 (1755).

51 W. Bullock, et al., «Отчет о землетрясении, Novem. 1, 1755, войлок на свинцовых рудниках в

Дербишире; в письме преподобного мистера Баллока Льюису Крузиусу, Д.Д. FRS ’, Phil. Пер.

R. Soc. 49, 398–444 (1755).

52 W. Watson and W. Brownrigg, «Несколько статей, касающихся нового полуметалла, называемого платиной»,

Phil. Пер. R. Soc. 46, 584–596 (1750).

53 А. П. Уитакер, «Антонио де Уллоа, Избавление и Королевское общество», Hisp.Являюсь. Hist. Ред.

46, 357–370 (1966).

165 История цунами

«Постучать по дереву» и «Цунами»

Предоставлено: Shutterstock

Science Diction — это небольшой подкаст о словах и научных историях, стоящих за ними. Подпишитесь везде, где вы получаете свои подкасты, и подпишитесь на нашу рассылку новостей.

Журналисты Кевин МакЛин и Шалина Чатлани присоединяются к нам в серии Diction Dash, где Джоанна пытается — и обычно безуспешно — угадать истинное значение или происхождение слова.

Если вам интересно слово, свяжитесь с нами! Позвоните нам, оставьте сообщение, и мы можем включить его в шоу. Номер: 929-499-WORD или 929-499-9673. Или вы всегда можете отправить электронное письмо по адресу [email protected] .

Стенограмма этого эпизода обрабатывается и будет доступна в течение недели.

Гости:

Кевин Маклин — продюсер Лаборатории научных коммуникаций в Дэвисе, Калифорния.

Шалина Чатлани — репортер отдела новостей по вопросам здравоохранения в отделе новостей стран Персидского залива.

Сноски и дополнительная литература:

Прочтите полное исследование о связи между стремлением к контролю и опорой на суеверия в условиях стресса.

Кредиты:

Продюсерами этого эпизода выступили Даниэль Петершмидт, Йоханна Майер и старший продюсер Ила Федер. Даниэль Петершмидт, наш композитор, освоил этот эпизод. Нам помогал в проверке фактов Робин Палмер. Надя Эртельт — наш директор по содержанию.

Знакомство с писателями

Йоханна Майер

О Джоанне Майер

@yohannamayer

Джоанна Майер — продюсер подкастов и ведущая Science Diction от Science Friday. Когда она не работает, она, вероятно, печет фруктовый пирог. Черри — ее фирменное блюдо, но она также готовит среднюю штрейзель из ревеня.

Elah Feder

О компании Elah Feder

@ElahFeder

Ила Федер — старший продюсер подкастов в Science Friday.Она выпускает подкаст «Научная дикция», а также является соавтором и продюсером подкаста «Неоткрытый».

Даниэль Петершмидт

О Даниэле Петершмидте

@dpeterschmidt

Дэниел Петершмидт — цифровой продюсер и пишет музыку для подкастов Science Friday, включая Science Diction и Undiscovered. Их персонаж из D&D — неуклюжий бард по имени Чип Чап Чопман.

Узнать больше

Как вы называете крошечного осьминога, симпатичного как пуговица?

Plus: какое отношение кальмар имеет к фильтрам Instagram.

Подробнее

Восстание Майерс-Бриггс, Глава 1: Кэтрин

Мать стремится вырастить идеального ребенка.

Подробнее

Как работает цунами?

Где-то на дне огромного океана колоссальная плита океанической коры пытается погрузиться под другую. Он наталкивается на препятствие, и давление нарастает. Затем с огромным толчком пластины скользят.Сила сотрясает Землю и толкает океанскую воду над ней. Рождается цунами.

Цунами — это сильные океанские волны, которые могут быть поистине гигантскими. Они могут путешествовать по океану со скоростью реактивного лайнера, затем подниматься на высоту 30 футов (9 метров) и более, прежде чем разбиться о берег и устремиться далеко вглубь суши.

Ужасающая сила цунами может иметь смертельные последствия. В прошлом веке цунами унесли жизни более 50 000 человек. Только в 1992 и 1993 годах сильные цунами обрушились на Никарагуа, Индонезию и Японию, в результате чего общее число погибших составило 2000 человек.17 июля 1998 года землетрясение у побережья Папуа-Новой Гвинеи вызвало три разрушительных цунами, каждое высотой от 30 до 40 футов (от 9 до 12 метров). Массивные волны уничтожили несколько деревень острова и убили около 2200 человек; еще тысячи получили ранения.

Что такое цунами?

Цунами обычно называют «приливными волнами», хотя они не имеют ничего общего с приливами. Несколько точнее перевод японского термина «цунами»: «портовая волна».«Название относится к тому способу, которым эти волны могут заполнить и захлестнуть всю гавань, как это было много раз в истории Японии. Действительно, острова Японии пострадали от цунами больше, чем любая другая страна.

Многие ученые используют термин «сейсмическая волна» для описания цунами, поскольку эти волны часто возникают в результате сейсмической или землетрясения, активности на дне океана. Цунами также может возникать в результате внезапного и массивного подводного движения, такого как оползень или извержение вулкана.

Могут произойти цунами. в любом океане.Однако, скорее всего, они возникнут в так называемом «огненном кольце» Тихого океана. Это «кольцо», огибающее большую часть Тихого океана, отмечает область большой нестабильности в земной коре.

Анатомия убийцы

Будь то подводное землетрясение, оползень или извержение вулкана, событие, вызывающее цунами, обычно длится несколько секунд или, самое большее, минуту или две. Тем не менее, цунами, которые возникают в результате этого, могут продолжаться часами обрушиваться на близлежащие берега, а на далекие — в течение нескольких дней. Действительно, цунами редко бывает одноразовым.

Подобно тому, как одинокий камень, брошенный в озеро, создает множество волн, распространяющихся от удара, сила, порождающая цунами, излучает серию подводных ударных волн. Но эта сила не единственная точка, как скала. Линия разлома, на которой сосредоточено землетрясение, может простираться на сотни миль.

При землетрясении, вызывающем цунами, земля на одной стороне линии разлома внезапно поднимается или опускается. Вся вода над ним также поднимается или опускается, образуя высокую точку (называемую гребнем волны) или нижнюю точку (впадина волны) в воде.Таким образом, каждое сотрясение или толчок землетрясения вызывает новый фронт цунами.

В очень глубоких водах открытого океана цунами быстро распространяются и распространяются друг от друга. Расстояние между сериями сейсмических волн может достигать 100 миль (160 километров).

Новорожденное цунами, путешествующее по открытой воде, практически незаметно. Поверхность океана обычно поднимается и опускается всего на несколько дюймов — или самое большее на несколько футов — между гребнем и впадиной волны. Как следствие, цунами невозможно надежно обнаружить с самолета.Даже наблюдатели на корабле вряд ли почувствуют прохождение волны под собой, потому что основная часть цунами лежит под поверхностью. Взлеты и падения его волны достигают самого морского дна.

Важно отметить, что цунами не исчезают после прохождения небольшого расстояния (в отличие от поверхностной волны, переносимой ветром). Энергия сейсмической волны максимальна в ее источнике и уменьшается по мере распространения. Но этот первоначальный всплеск энергии часто настолько велик, что даже так называемая «ослабленная» сейсмическая волна может нанести большой ущерб.

Рассмотрим, например, землетрясение 1960 года у побережья Чили, зарегистрировавшее 8,9 балла по шкале Рихтера. Он вызвал цунами, достигшие высоты до 35 футов (10,7 метра) на большей части чилийского побережья. Волны также устремились на восток через открытый океан. Пятнадцать часов спустя они достигли Хило, Гавайи, убив 61 человека и ранив 282. Через восемь часов эта же серия волн достигла Хоккайдо и Хонсю, Япония. В этот момент они достигли «всего» от 3,7 до 6 метров в высоту — этого достаточно, чтобы убить более 180 человек, оставить без крова еще 500 000 и нанести материальный ущерб на сумму более 400 миллионов долларов.Действительно, энергия этой серии цунами была настолько велика, что измеримые волны продолжали отражаться назад и вперед через Тихий океан более недели.

Скорость цунами может быть поразительной. В открытом океане они обычно путешествуют со скоростью более 500 миль (800 километров) в час. В самых глубоких местах эта скорость увеличивается почти до 600 миль (960 километров) в час. В результате они могут пересечь весь Тихий океан менее чем за 24 часа.

Цунами замедляется только при приближении к берегу.К сожалению, именно тогда это становится опасно! Рядом с берегом дно океана поднимается и встречается с пляжем. Когда фронт цунами достигает этой мелкой области, трение, создаваемое водой, поднимающейся по поднимающемуся дну океана, замедляет движение воды на переднем крае волны. Между тем, задняя часть волны может быть на много миль позади в глубокой воде — все еще движущаяся с огромной скоростью, как и будущие волны.

Это замедление переднего фронта первой волны вызывает «pileup» — в отличие от того, что наблюдается, когда автомобиль внезапно замедляется на переполненном шоссе.Остальная часть волны и, возможно, волна за ней собираются в кучу. Воду некуда идти, кроме как вверх.

Некоторые из самых мощных цунами поднимаются над поверхностью воды на 30 футов (9 метров) или более. Были даже исторические сообщения о цунами высотой более 100 футов (30 метров) — высотой с 10-этажное здание!

К тому времени, когда цунами обрушится на берег, его скорость, возможно, снизится до 30 миль (48 километров) в час. Недостаток скорости компенсируется мощностью. Типичное цунами может сбросить более 100000 тонн воды на каждые 5 футов (1.5 метров) береговой линии. Он может распространять свои водные рукава на 1 милю (1,6 км) или более в поперечнике — в зависимости от особенностей, обнаруженных под водой и на берегу, которые могут помочь сжимать или расширять волну — и достигать более 1000 футов (300 метров) вглубь суши, разрушая здания и швыряя лодки, машины, валуны и другие объекты с легкостью. Эта уязвимая прибрежная зона называется зоной затопления.

Цунами обычно наносят наибольший ущерб прибрежным зонам, которые находятся ближе всего к месту их возникновения — в пределах 30–60 минут времени распространения цунами.Если эпицентр землетрясения находится достаточно близко к берегу, что действительно ощущается сотрясение, любое возникшее в результате цунами ударит в течение нескольких секунд или минут.

Моменты перед цунами могут быть временем жуткого затишья. В некоторых местах вода начинает медленно, но верно подниматься. В других случаях вода фактически уходит от берега. В некоторых случаях гавани и заливы полностью лишены воды. Это происходит, если впадина волны движется впереди гребня. Искушение исследовать такое обнаженное дно океана может быть смертельным.Так было, когда толпы любопытных зевак вошли в опустевшую гавань Лиссабона, Португалия, перед цунами 1755 года; и снова у берегов Хило, Гавайи, в 1946 году.

Гораздо разумнее было бы бежать на возвышенность как можно дальше вглубь суши. Но побег не всегда возможен. В 1992 году волны цунами обрушились на переднюю часть индонезийского острова, разделились на две части, обернувшись вокруг острова, а затем снова объединились, чтобы разрушить две деревни на предположительно безопасной подветренной стороне.

Безопасность цунами

Сила цунами стала легендой. Некоторые считают, что цунами стерло с лица земли мифический город Атлантиду. Другая теория утверждает, что именно начальная фаза цунами, вызвавшая опустошение гавани, была реальной силой, стоящей за разделением Моисеем Красного моря. Было даже высказано предположение, что гигантские цунами, возникшие в результате удара гигантского астероида, помогли убить динозавров в мире.

Несмотря на современные технологии, люди не намного лучше, чем динозавры, когда дело доходит до предотвращения цунами.Единственное, что могут сделать люди, — это быстро уйти с дороги! Многие прибрежные общины, особенно расположенные вдоль Огненного кольца, разработали планы эвакуации после цунами. Их цель — выгонять людей с пляжей и низменных прибрежных районов на возвышенности. Решающее значение для любого такого плана имеет система раннего предупреждения.

Центр предупреждения о цунами в Тихом океане был построен в 1948 году. Он собирает сейсмические данные от 26 стран-членов и ряда других участников через спутник и круглосуточно следит за любыми подозрительными сотрясениями, которые могут вызвать цунами.Второй центр предупреждения в Палмере, Аляска, изучает местную сейсмическую активность, которая может вызвать цунами, направляющиеся к побережьям Британской Колумбии, Вашингтона, Орегона и Калифорнии.

Когда сейсмометры обнаруживают землетрясение силой 7,5 или более вблизи океана или под ним, центры предупреждения отправляют первоначальное предупреждение всем местным властям в течение трех часов после прохождения цунами. Как только предупреждение исчезнет, ​​органы гражданской обороны или местные власти должны решить, нужно ли и как эвакуировать прибрежные районы.

Тем временем центры предупреждения начинают мониторинг уровня воды, используя систему мареографических станций Национального управления океаном США, обнаруженных вдоль побережья, в гаванях и заливах. Изменения в местных приливах позволяют центрам предупреждения определить, действительно ли цунами было вызвано и насколько велико оно может быть.

Ученые также работают над разработкой методов обнаружения движения цунами в океане. В настоящее время проходят испытания глубоководные датчики, каждый из которых измеряет вес столба воды над ними.Изменения этого веса могут указывать на то, что гребень цунами прошел мимо.

К счастью, с 1960 года не было землетрясений, вызывающих цунами в масштабах всего Тихого океана. Нельзя сказать, что недавних цунами не было. Действительно, с 1992 года в результате местных цунами погибло около 3000 человек. Например, в июле 1993 года землетрясение магнитудой 7,8 у побережья Японии вызвало цунами высотой 10,7 метра, которое практически уничтожило рыбацкий и курортный остров Окусири у западного побережья Хоккайдо.Волны убили по меньшей мере 120 жителей, повалили бетонный маяк и оставили водоросли свисающими с линий электропередач.

.