100 к 1. Что подарили Карлсону

Что подарили Карлсону? Мои размышления

Это сейчас почти все дети зачитываются книгами о Гарри Потере. А я воспитывалась на других книгах.

Моим любимым произведением была книга о Карлсоне, который живёт на крыше. Я её перечитала раз десять, не меньше!

Поэтому вопрос интерактивной игры «100 к 1», который звучал так: «Что подарили Карлсону?» — мне был очень близок и интересен.

Возвращаемся в детство

Чтобы ответить на вопрос игры, достаточно вспомнить, как выглядел Карлсон, что он любил, какими были его повадки.

Хотя Карлсон — известный шалун и хвастун, он очень добрый! Видимо, потому, что он любитель всего сладкого.

Мои ответы

По его утверждению, даже пропеллер за его спиной работает… на варенье. Какие небылицы он только не придумывает, чтобы получить порцию варенья, конфет или чего-нибудь сладенького!

Поэтому, отвечая на вопрос игры, я сразу же написала: варенье. И заработала 40 очков. Хотя считала, что многие думают так же.

Следующим кондитерским изделием, которое могли подарить Карлсону, это торт. Ведь именно его этот толстый человечек хотел съесть, прилетев к Малышу. Причём не один торт, а целых восемь (и лишь с одной свечкой!)

Торт добавил мне в копилку ещё 80 очков.

Далее моя фантазия про подарок Карлсону остановилась на конфетах. Сладкоежке могут подарить на день рождения только сладости! И я заработала 160 очков. Неплохо.

Что ещё любит Карлсон? Конечно же, плюшки! Именно их он таскал из-под носа Фрекен Бок с помощью… пылесоса!

Так же, как я, думают многие, поэтому я зарабатываю ещё 200 очков.

240 очков я заработала сравнительно легко, когда на ум пришёл пирог — это то сладкое мучное изделие, которое пришлось бы по вкусу Карлсону. Если бы оно было, например, с вишней!

Как и в предыдущем вопросе, когда нужно было ответить кто сидит на дереве, над последним ответом я долго ломала голову. Перебрала все кондитерские изделия, но выходило «неверно». Пока я не догадалась, что Карлсону могли подарить ещё один пропеллер с моторчиком! А то вдруг этот выйдет из строя?

И мой последний ответ добавил мне в копилку ещё 120 очков.

Так выглядел мой ответ:

1. варенье — 40 очков
2. торт — 80 очков
3. пропеллер — 120 очков
4. конфеты — 160 очков
5. плюшки — 200 очков
6. пирог — 240 очков

В итоге я получила 840 очков и истинное удовольствие от игры.

Понравилась вам игра? Вот ещё вопросы:

Разработка игры 100 к 1 — Разработки — Учителям — Статьи

Разработка игры 100 к 1

Материалы:   
            Лист бумаги 6 шт. + фломастер (или доска + мел + тряпка)
            Красных кружка 3 шт.
            Бутылка с водой
            Стул
            Конфеты 10 шт.
            Батончики (шоколадки) 5 шт.

1 этап. Знакомство с командами.

Ведущий: Разделитесь по 5 человек. Придумайте название команды. Кто из вас капитан?
Минимум, чтобы в каждой команде было 3 человека. Капитан и 2 игрока. Иначе совсем неинтересно.

Выстраиваем команду: 1-ый игрок – капитан. Он всех представляет (если игроки незнакомы между собой, н-р в лагере), а его представляет кто-либо один из команды. Можно в стихах.

Ведущий (примерные слова): Итак, мы познакомились с командой Орлы и со второй командой – Ласточки. А теперь Одинарная игра!

2 этап. Одинарная игра.

Что летает на уроке?
 

Ведущий: Ваша задача угадать популярный ответ на вопрос. За него больше очков. Как люди отвечали по интернету?

Так как я беру ответы из игры 100 к 1 для Андроида. Единственное, беру только 6 ответов и баллы приближенные к телевизионной игре.

Ведущий стоит у стула с чем-либо, желательно высоким, чтобы удобнее было с разбега схватить, н-р бутылка с водой. Отмеряет одинаковое расстояние справа от стула и слева.

Ведущий: Капитаны, подойдите ко мне. Капитан первой команды отойди к черте справа, капитан второй команды – слева. Сейчас я задам вам вопрос. Слушайте внимательно, вопрос не повторяется. Когда вы поняли что отвечать, бегите. Кто первый схватит бутылку, тот первым и отвечает. (Вместо кнопки). Сигналом, что вопрос задан будет слово «Загадан». Итак, вопрос: Что летает на уроке? Загадан.

Дети прибежали. Допустим первым оказался капитан команды «Ласточки». Называет ответ. Если угадал самую верхнюю строчку «самолетик», то капитаны возвращаются к своим командам, встают на свои места. А ведущий (или его помощник) записывает под 1-кой Самолетик 38 баллов. (Если же нет, например схватил бутылку первым, но открыл вторую строку, или ниже. То спрашиваю другого капитана; если его ответ выше, то игра продолжается с его командой. ). Ведущий идет к его команде «Ласточки», спрашивает того, кто стоит после капитана — второго игрока. Ответ проверяется. Потом третьего и т.д. до трёх промахов. Сколько баллов открыли – это в розыгрыше. При первом промахе даётся красный кружок. Когда все 3 кружка розданы, ведущий переходит ко второй команде. У них Блиц-опрос. Начинает спрашивать с последнего игрока (ответы не проверяются), потом 4-го, потом 3-го, 2-го. Когда подходит очередь капитана, ведущий просит вспомнить все ответы команды. Назвать свой. Выбрать тот, который, по его мнению, будет на табло. Если угадал, очки достаются его команде. Если нет – другой.
 
3 этап. Двойная игра.

Какой сказочный герой часто летал?
   

Ведущий: Со счётом «_:_» мы переходим к Двойной игре. Где очки умножаются на 2. Теперь подойдите ко мне вторые игроки.

Вместо «бутылки» можно каждый раз придумывать разные «задания». Например: пусть напишут слово винегрет. У кого будет меньше ошибок, тот отвечает первым. Или пусть отгадают ребус КА/Т (ответ: канат). Кто первым? Или кто первым пройдёт лабиринт, или можно перед игроками положить карточку с цифрой 8. И ещё отдельно три карточки с цифрами 14, 2 и 3. Задание: решите пример, используя все 3 карточки, чтобы равнялось 8. (ответ: 2*3=6; 14-6=8). Кто первым?

В таких «заданиях» сначала отвечают на «задание», потом только читается вопрос.
Допустим, 1-ым ответил игрок команды «Орлы».

Ведущий (примерные слова):  Какой сказочный герой часто летал? Отвечает игрок команды «Орлы».

Например, он ответил Карлсон.

Ведущий (примерные слова): Это верхняя строка.

Пишем под 1-кой Карлсон и сколько баллов 28.

Ведущий (примерные слова): Вы возвращаетесь к своей команде (поворачиваясь к игроку из команды «Ласточки»), а мы продолжаем с командой «Орлы».

Подходит к третьему игроку – он отвечает. Подходит к четвертому игроку.

Ведущий: Могу повторить вопрос. Какой сказочный герой часто летал?

Отвечает правильно.

Ведущий (примерные слова): Верно. Теперь вы (подходит к пятому игроку).

После пятого игрока, ведущий спрашивает первого, 2-го и т.д. Допустим открыли все ответы (промахов было только два, или меньше). Тогда блиц опроса для другой команды не будет. Очки из розыгрыша достаются той команде, которая открыла всё табло. В нашем случае команде «Орлы».

4 этап. Тройная игра.

Чем можно угостить друга?
   

Ведущий: Приветствую вас на Тройной игре, где заработанные очки умножаются на 3. Приглашаю третьих игроков.

Разыгрываем, кто отвечает первым (методами, рассмотренными выше).

Например первым «нажал на кнопку» третий игрок команды «Ласточки». Задаём вопрос: Чем можно угостить друга? Отвечает: Мороженым.

Ведущий (примерные слова): К сожалению, это не верхний ответ.

Пишем под 4-кой Мороженое     9 баллов.

Ведущий (примерные слова): Что скажете вы на тот же самый вопрос? (вопрос не повторяем! Надо быть внимательными.)

Отвечает: Конфета.

Ведущий (примерные слова): А вот это верхняя строчка. Молодец.

Пишем на 1-ой строке «1.  Конфета/шоколад        30»

Ведущий (примерные слова): Шоколад у нас тоже на первой строке вместе с конфетой. Больше называть его не надо. Он уже открыт.

Если бы игрок ответил шоколадку, тоже можно было бы открыть верхнюю строку, но с формулировкой «Шоколад/конфета».

Ведущий: Возвращайтесь к своим командам.

Ведущий (примерные слова): А мы продолжим с командой «Орлы».

Подходим к четвертому игроку. Проверяем, есть ли его ответ. Далее так же, как описано в одинарной или двойной игре.
 
5 этап. Игра наоборот.

О каком дереве поётся в русских народных песнях?
   

Ведущий: Теперь у нас Игра наоборот. Ваша задача за 20 секунд совместными усилиями отгадать менее популярный ответ. Если вы откроете шестой по популярности – заработаете 240 очков. Это максимум, сколько можно набрать в этой игре. Итак, вопрос: О каком дереве поётся в русских народных песнях? Время пошло.

Сначала спрашиваем команду, у которой меньше баллов. (Даём им шанс, т.к. то, что ответят они, другая команда повторить не может; им надо будет назвать другой вариант.) Потом их соперников. Можете попросить ребят напеть песню про то дерево, которое они назвали. Даже если ответы команд есть – сразу не открываем, держим интригу. Открываем табло хоть с середины, хоть сверху; можно открыть все, кроме этих двух ответов, которые дали команды (их открыть в последнюю очередь).

В финал выходит та команда, которая по итогам всех «игр» набрала больше баллов.

6 этап. Большая игра (финал).

1. Что варят на привале?
   

2. Куда спешит бабушка?
   

3. Что лежит под подушкой?
   

4. Кто живёт на севере?
 

5. Что делают из досок?
   

Ведущий: А сейчас Большая игра. Приветствуем четвертого и пятого игрока. Надо набрать вдвоём 200 баллов, тогда ваша команда получит главный приз! Ребята, выбирайте, кто из вас будет отвечать первым. Второму игроку сложнее. Так. Вы стойте рядом со мной, а вы выйдете в коридор, мы вас позовём. Итак, ваша задача быстро, не раздумывая, за 20 секунд ответить на 5 моих вопросов, пытаясь открыть популярные ответы. Зрителей прошу не подсказывать, иначе ответы аннулируются. Вы готовы? Поехали. «Что варят на привале?» … «Куда спешит бабушка?» … «Что лежит под подушкой?» … «Кто живёт на севере?» … «Что делают из досок?» … . А теперь проверяем ваши ответы.

Ответы надо успевать записывать, потом их проверяем по очереди с 1 по 5. В этой игре синонимы не используем. Если игрок сказал штакетник (5 вопрос), то ему 0 баллов, т.к. слово штакетник никто не отвечал; а вот если бы он сказал «забор», то получил бы 15 баллов; именно столько человек из 100 ответили именно так. Или на 3-ий вопрос, если ответил одежда, вместо пижамы, тоже заработал 0 баллов. В конце опроса суммируем баллы, сколько набрал тот, который отвечал первым. И зовём следующего игрока, который у нас ждёт в коридоре. Говорим, что его напарник набрал столько то; пусть высчитает, сколько предстоит набрать ему самому (до 200), чтобы его команда смогла забрать главный приз (батончики).

Ведущий (примерные слова): Ваша задача быстро, не раздумывая, за 40 секунд ответить на 5 моих вопросов. Если я говорю слово «Ещё» это означает, что ваш ответ совпал с ответом предыдущего игрока, и надо тут же предложить другой ответ на тот же самый вопрос. Зрители — не подсказывайте. Вы готовы? Поехали. «Что варят на привале?» … «Куда спешит бабушка?» … «Что лежит под подушкой?» … «Кто живёт на севере?» … «Что делают из досок?» … . А теперь проверяем ваши ответы.

После того, как все ответы проверены. Складываем баллы этих двух игроков. Если получилось 200 – поздравляем команду! Если нет – объясняем, что ничего страшного не случилось, всё равно ваша команда финалист.

7 этап. Вручение призов.

Ведущий: А сейчас самый приятный момент – вручение призов! Все ребята молодцы! За участие каждый получает по вот такой конфетке. (Раздаёт). А победителям достаются ещё шоколадки. (Раздаёт). Игра прошла очень весело. Мне понравилось, а вам, ребята? До новых встреч.
 
Если игра понравилась, предлагаю вам вопросы для учащихся постарше. Баллы выставите сами, в зависимости на какой этап игры их возьмёте. 1 – самый популярный ответ, далее по убывающей, т.е. 8 – не популярный.

Что бывает экспериментальным?
    Опыт
    Класс
    Метод
    Проект
    Юмор
    Образец
    Физика
    Лаборатория

У чего есть шкала?
    Градусник/термометр
    Линейка
    Прибор
    Спидометр
    Весы
    Барометр
    Шкала Рихтера/землетрясений
    График

Что бывает квантовым?
    Физика
    Механика
    Скачок
    Число
    Теория
    Энергия
    Генератор
    Часы

Чем измеряют расстояние?
    Метр/километр/сантиметр
    Линейка
    Рулетка
    Шагами
    Миля
    Верста
    Аршин
    Прибором

Что бывает сжатым?
    Воздух
    Газ
    Файл
    Кулак
    Изложение
    Текст
    Срок
    Пружина

У какого устройства бывает антенна?
    Телевизор
    Радио
    Телефон
    Рация
    Приемник
    Машина
    Магнитола
    Роутер

Кто следит за приборами?
    Оператор
    Лаборант
    Инженер
    Пилот
    Ученый
    Диспетчер
    Штурман
    Летчик

Что бывает магнитным?
    Поле
    Буря
    Полюс
    Доска
    Резонанс
    Притяжение
    Индукция
    Ключ

Что может летать без мотора и двигателя?
    Птица
    Воздушный змей
    Бумажный самолёт
    Парашют
    Муха
    Дельтаплан
    Воздушный шар
    Планер

Кто самый известный скульптор?
    Микеланджело
    Церетели
    Мухина
    Роден
    Леонардо да Винчи
    Растрелли
    Донателло
    Клодт

Кем работает студент?
    Официант
    Курьер
    Продавец
    Грузчик
    Промоутер
    Дворник
    Бармен
    Лаборант

Что является символом Великобритании?
    Королева
    Флаг
    Биг Бен
    Тауэр
    Чай
    Лев
    Корона
    Автобусы

Какая известная страна находится на острове?
    Австралия
    Куба
    Япония
    Кипр
    Великобритания
    Мадагаскар
    Исландия
    Мальта

Самая популярная песня Высоцкого?
    Кони
    Скалолазка
    Высота
    Гимнастика
    Друг
    Парус
    На большом каретном
    Я не люблю

Воспитатель ГПБ
Мякишева В. Н.

100 лучших фантастических фильмов. Чтобы стать спецом в теме — Что посмотреть

В этом списке собраны фильмы, которые проверены временем, стали классикой и сделали своим существованием большой вклад в жанр. Посмотрите эти ленты, и вы станете спецом, расширьте список — и вы станете экспертом.

Тут есть все, на что способно воображение человека: от сказок до космических опер, ужасы, фэнтези.

СТАРОЕ КИНО

Путешествие на луну, 1902

Первый фантастический фильм, по крайней мере, на нашей планете и в нашем измерении. Гигантские грибы, живые планеты и сталкивание пилотируемого снаряда с края Луны — нет, в 1902 году в это уже не верили. Мельес снял авангардную комедию, апробируя новейшие спецэффекты того времени.

Аэлита, 1924

Первая экранизация романа Алексея Толстого и первая полнометражная лента о космическом путешествии. Декорации в стиле конструктивизма, завуалированные выпады против социалистического строя и натуралистические съемки. За рубежом «Аэлиту» считают кинофантастикой № 1, повлиявшей на «Метрополис» и «Флэша Гордона».

Метрополис, 1927

Для кого-то это прадедушка «Эквилибриума» и «Терминатора», для учебников — это шедевр немецкого экспрессионизма. Кино с другой планеты — вычурное, с непрерывной музыкой, клоунской мимикой и шикарными пейзажами футуристического города.

Носферату: Симфония ужаса, 1922

Первый фильм о Дракуле — лысом и недовольном. Лысом — потому что это экспрессионизм, а недовольном, потому что даже в 1922 году были проблемы с авторскими правами. Немое кино, марионеточные движения актеров и один из самых запоминающихся образов кровососа.

КОСМИЧЕСКАЯ ФАНТАСТИКА

Звёздные войны Эпизоды I-VI, 1979−2005

Нужны ли вообще комментарии? Культовая космоопера, по утверждению одних, переродившая весь жанр, а по утверждению других — похоронившая его. Не поддающаяся объяснению популярность этих фильмов во всем мире делает шесть эпизодов звездной саги обязательными к просмотру.

2001 год: Космическая одиссея, 1968

Шедевр Стэнли Кубрика и Артура Кларка. Для жанр, а он примерно то же самое, что и полет Гагарина для космонавтики. Фантастика с девяностодевятьюпроцентной научной достоверностью и фотореалистичными спецэффектами. Фильм, предсказавший многие детали будущего: плоские экраны, кредитные карты, распознавание голоса, телевизоры в спинках кресел. Квинтэссенция жанра.

Запретная планета, 1956

На самом деле, отнести «Запретную планету» с молодым и тогда еще серьезным Лесли Нильсеном в главной роли к какой-либо жанровой группе весьма сложно. Пытаться втиснуть ее в тематические рамки — все равно что обозвать магистра Йоду жабой. Это нечто другое: думайте о родоначальнике канонов современной космической фантастики — не ошибетесь.

Дюна, 1984

Бытует подозрение, что Дэвид Линч снимает фильмы исключительно для себя. Его «Дюна» — донельзя самобытная притча, повествующая совсем не о спайсе, планете Арракис и голубоглазых мутантах. Это пьеса по мотивам сновидений. Переклички с книгой Герберта минимальны: перед нами тот случай, когда творческая отсебятина выходит на первый план и местами сияет ярче оригинала.

Горизонт событий, 1997

Один из первых фильмов Пола В. С. Андерсона привлекает умелой компиляцией идей из других картин. Здесь отнюдь не безвкусно смешаны паранойя «Сияния» и мистицизм «Соляриса». После «Горизонта событий» никому не удалось снять вменяемый космический ужастик без непосредственного участия зубастых инопланетян.

Звездный десант, 1997

У Пола Верховена получился самый монументальный космический боевик о противостоянии людей и инопланетных насекомых. Он, конечно, шаблонен, однако в этом, как ни странно, заключается источник его шарма. Доблесть космических десантников абсолютизирована настолько, что фильм смотрится как пародийная сатира.

Пятый элемент, 1997

Эпическая костюмированная феерия Люка Бессонна. Все сливки фантастических боевиков на сочной комедийной «клубничке». Самый дорогостоящий фильм французского кино, самые дорогие спецэффекты европейского кино. Крепкий орешек и Элис устраивают большой бада-бум.

Миссия «Серенити», 2005

Полнометражный финал сериала «Светлячок» несколько лет назад скрасил любителям космической фантастики тотальное безрыбье в этом жанре кинематографа. Сам факт его съемок — один из редких случаев, когда возмущение фанатов из-за прекращения показа сериала убедили владельцев «Двадцатый Век Фокс» пойти им навстречу.

ПРОЧАЯ НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА

Терминатор 1−2, 1984/1991

Классика никогда не была такой классной: самый харизматичный киборг-убийца, самые опасные парадоксы времени, самое страшное будущее. Перестрелки и юмор, бездушная машина смерти и сожаление о неспособности заплакать. Постсоветский термин «супербоевик» здесь как нельзя кстати.

Вспомнить все, 1990

Все или ничего. Все — это Пол Верховен, Арнольд Шварценеггер, Филип Дик и завораживающий боевик с элементами шизофрении и членовредительства. Ничего — это то, что мы имели бы сейчас без такой картины. Этот фильм — на нашем диске. Посмотрите его и сами все поймете.

Планета обезьян, 1968

История приключений группы астронавтов в будущем Земли, населенной обезьянами. Такое не снилось ни Уэллсу, ни Дарвину — Робинзон стал рабом Пятницы. Язвительная и жестокая зоологическая антиутопия про человеческое уродство в обезьяньей шкуре с длинным хвостом римейков.

Инопланетянин, 1984

Воевать с инопланетянами — к несчастью. С ними лучше дружить, особенно если пришельца играют роботы за 700 тысяч долларов, 2 карлика и 12-летний безногий мальчик, а у руля проекта стоит Стивен Спилберг. 4 «Оскара» и звание самого доброго фильма на свете кладут на лопатки любые другие картины о встрече с братьями по разуму.

Полет навигатора, 1986

На этот фильм юные граждане СССР ходили как минимум семь раз. Не потому, что единственной альтернативой были трансляции съездов КПСС. Просто легко было поставить себя на место Дэвида и попасть в окружение чудес инопланетной жизни. Фильм влезает в подсознание и остается там навсегда. Почему? Видимо, не обошлось без внеземных технологий.

Трон, 1982

Первый фильм с виртуальными персонажами и компьютерными декорациями. Главный герой попадает в электронную реальность, где правит программа-диктатор. Никакого виртуального кунг-фу, ведь на дворе 1982 год. Однако все равно это бета-версия «Матрицы». Предтеча кино, измеряемого гигабайтами.

Вторжение похитителей тел, 1956

Злым инопланетянам нужны ваши мозги, а очень злым — ваше тело. Тонкая антисоветская агитка времен маккартианской охоты на коммунистов оказалась слишком хорошей, чтобы быть списанной на свалку истории. Живой учебник жанра, ломающий «четвертую стену» (воображаемая стена, разделяющая актеров и зрителей. «Ломая» ее, актер устанавливает контакт со зрителями — в частности, обращается к ним напрямик).

Видеодром, 1983

Не смотрите на название этой рубрики — лучше посмотрите на свой живот. Вдруг там появилась новая дырочка? Туда будут вставлять видеокассеты, и вам придется убивать! Лучший фильм Кроненберга, по сравнению с которыми работы Дэвида Линча — скучная документалистика. Слышите хлопки? Это не аплодисменты — это взрываются мозги зрителей.

Куб 1−3, 1997—2004

Набор «кубиков» прорубил новую нишу в жанре фантастических триллеров. Кафкианская фабула логического абсурда, лабиринт смертельных ловушек, препарирование характеров, фантастические эксперименты, темпоральные двойники, гиперпространственные конструкты, безумная надежда на спасение… Вы еще живы?

ПАРОДИИ, КОМЕДИИ

Монти Пайтон и священный Грааль, 1975

Для восприятия новой легенды о короле Артуре в вашей голове непременно должна сидеть маленькая зеленая уточка и колошматить надувной кувалдой по гипоталамусу. Однако даже адекватные люди записали фильм в список психоделических киношедевров… Невидимыми чернилами. С обратной стороны. Прямо под ярлычком «Осторожно — кролик-людоед».

Охотники за привидениями, 1984

Привидения ассоциируются с чем-то таинственным и зловещим. Кто же знал, что их можно ловить, переворачивая вверх дном целый город? Американский институт кинематографии поставил первых «Охотников» на двадцать восьмое место в сотне лучших комедий всех времен.

Назад в будущее 1−3, 1985−1990

Трилогия Роберта Земекиса стала своего рода прорывом в жанре. Образы молодого и энергичного путешественника во времени, а также старого, но неутомимого ученого оказались настолько яркими, что зритель сразу проглотил «наживку» и обеспечил культовому фильму безоблачное будущее и два сиквела.

Кто подставил кролика Роджера, 1988

В этом фильме живые актеры впервые оказались в кадре с мультипликационными героями. Своеобразная ретростилизация, которая придется по вкусу даже взрослым — уж они-то оценят цинизм местного шоу-бизнеса даже в делах, касающихся мультфильмов.

Космические яйца, 1989

Одним из основоположников жанра кинобезобразия, со временем мутировавшего в «Очень страшное кино», стал Мел Брукс. Написанный за шесть месяцев сценарий одобрил сам Джордж Лукас. Достаточно лишь перечислить высмеиваемые фильмы: «Супермен», «Планет обезьян», «Чужой», «Назад в будущее», «Звездные войны» и многие другие.

День сурка, 1993

Фильм, использовавший модную ныне концепцию «временной петли». Немного абсурдный, смешной и яркий, он снискал признание не только у поклонников фантастики, но и у остальных зрителей благодаря актерской игре и забавному сюжету, в котором аномальное явление — лишь средство для раскрытия характеров персонажей.

Догма, 1999

Кевин Смит в своем репертуаре: только он может совместить религиозную философию, тонкую (можно сказать — глубокомысленную) ироничность и шутки про гомосексуалистов и половые извращения. В результате — бурный общественный резонанс и комплименты от общества Американских писателей научной фантастики и фэнтези за лучший сценарий.

Люди в черном 1−2, 1997/2002

Ироничная кинодилогия о буднях сотрудников тайной организации «Люди в черном» собрала по миру миллиард долларов и навсегда запомнилась зрителям как одно из лучших выступлений Уилла Смита на больших экранах.

В поисках галактики, 1999

Качественных фильмов на космическую тему немного, а уж адекватные пародии на них — вообще исчезающий вид. На этом фоне особняком стоит комедия Дина Паризо. Помимо очевидных и, надо сказать, весьма забавных шуток, у картины есть второй уровень, на котором высмеивается жизнь и карьера сериальных актеров.

Дикий, дикий Запад, 1999

Самый удачный представитель жанра стимпанк в современном кинематографе, если не брать в расчет маразматичную «Лигу выдающихся джентльменов». Яркая лента с Уиллом Смитом в главной роли смешала в себе не только мотивы паровой фантастики, но и классический американский вестерн.

Атака помидоров-убийц, 1978 Возвращение помидоров-убийц, 1988

Приелись однообразные чудища? Тогда отведайте томатную пилюлю Джона Де Белло. Его квадрология о помидорах-людоедах, несмотря на подчеркнуто гротескную абсурдность, собрала штампы жанра монстр-муви на десятилетия вперед. Для приобщения к томатно-прекрасному достаточно и первых двух частей. Кетчуп в комплект не входит.

ФЭНТЕЗИ

Властелин колец 1−3, 2001—2003

Зрители принесли в кинотеатры 3 миллиарда долларов. Киноакадемики отдали Джексону 17 «Оскаров» (65,5 килограммов позолоченного олова), которые он не имеет права продавать (должен сперва предложить Киноакадемии выкупить их по 1 доллару за статуэтку). Трилогия обогнала по сборам «Звездные войны» и «Гарри Поттера» и стала самым популярным кинопроектом в истории.

Конан 1−2, 1982/1984

Единственная и самая популярная экранизация произведений Роберта Говарда, идеал жанра «мясо и магия». В 1985 году была еще «Рыжая Соня», но это как фальшивая елочная игрушка — блестит, а радости никакой.

Темный кристалл, 1982

Культовое фэнтези от создателей «Маппет-шоу». Здесь нет лягушонка Кермита или мисс Пигги, но эмоциональность марионеток достойна шекспировских пьес. Ручная, во всех смыслах слова, работа. Борьба Добра и Зла, природа гармонии и гармония природы — все очень серьезно. Премия «Сатурн» (фэнтези-фильм года), номинации на «Хьюго» и BAFTA.

Бесконечная история, 1984

Фэнтези Вольфганга Петерсена — большого мастера блокбастера, во время просмотра которого зрители не скажут «Вау!», а по пути домой начнут переводить старушек через улицы. Тонкая, умная и в то же время восхитительно наивная сказка. Настоящий гимн человеческому воображению — торжественный и завораживающий.

Легенда, 1985

Ридли Скотт + Том Круз + волшебство = один из лучших образцов вневозрастного кинофэнтези. Настоящие, а не компьютерные декорации, атмосфера сказки без фальшивых бород и музыки Диснея, кусочки души создателей фильма в каждой минуте экранного времени — визуальное лакомство для поклонников жанра и тех.

Уиллоу, 1988

Джордж Лукас написал сценарий, в котором волшебные существа действительно уникальны, не позаимствованы у Толкина, а сюжет вечен. Фильм поставил рекорд по количеству актеров-карликов, впервые использовал технологию морфинга для превращений, провалился в прокате и, как это часто бывает, вскоре стал культовым.

Гарри Поттер, 2001−2007

Самое популярное фэнтези начала 21 века получило достойную экранизацию. Уникальный проект, организованный по принципу артхаусных сборников — одна тема, но разные режиссеры с уникальной художественной техникой, стал эталоном современного кинофэнтези. Фильмы, растущие вместе со своими зрителями. Они не делают истории: они сами — история.

АНТИУТОПИЯ

Бегство Логана, 1976

Один из первых фильмов о бегстве индивида от враждебного общества. Мир уничтожен войной и радиацией, а выжившее население живет в городе под герметичным куполом. Нехватка жизненного пространства приводит к перенаселению, так что всяк достигший тридцатилетнего возраста подвергается уничтожению. Особо упрямые, разумеется, сопротивляются и бегут куда подальше.

Побег из Нью-Йорка, 1981

Покрытый пеплом одичавший Манхэттен, чьи граждане — преступники и отщепенцы общества. Мир рушится, будущего нет. Из подворотни харизматично стреляет единственным глазом небритый Змей Плискин. Ярчайший пример антиутопии тридцатилетней давности с серьезным лицом. Абстрагируйтесь от несостыковок сценария, просто смотрите и наслаждайтесь.

Безумный Макс 1−3, 1979—1985

Когда Голливуд впадает в творческую спячку, на сцене материализуется умелец без денег, но с грандиозной идеей и мешком для кассовых сборов. «Безумный Макс» сломал в киноиндустрии все, что только можно. Джордж Миллер выбил из копилок зрителей в двадцать раз большую сумму, породив два достойных сиквела и способствовав восходу звезды Мела Гибсона.

Бразилия, 1985

Король сюрреализма Терри Гилльям окунулся в антиутопический жанр и подарил нам социальную сатиру в фантастическом антураже. Блестяще спародировав жизнь в Великобритании времен Маргарет Тэтчер и в США при Рональде Рейгане, он подарил зрителю зрелищную и яркую картину с абсурдным сюжетом и оригинальными решениями в области визуального ряда.

Гаттака, 1997

Повесть об обмане системы человеком, стремящимся к своей мечте. Гаттака — мир, законы межличностных отношений в котором управляются генной инженерией. Всякий неформал, рожденный без участия науки, считается ненужным. Отдельным пунктом фильма значится Ума Турман, которая до знакомства с Квентином Тарантино умела играть радикально другие роли.

Особое мнение, 2002

Если трое провидцев-наркоманов вещают о еще не совершенных преступлениях, значит, вы смотрите боевик с почти идеальным сочетанием экшен-сцен и глубокомысленных рассуждений о природе правосудия, Томом Крузом в главной роли и Стивеном Спилбергом в угадайте каком кресле.

Эквилибриум, 2002

В мире Джона Престона нет красок. Единственное его чувство — холодная сосредоточенность, а жизнь вокруг регулируется убивающими эмоции препаратами. «Эквилибриум» из тех фильмов, которые могут впечатлить зрителей яркостью визуальных образов, и ко всему прочему остаются в подкорке, заставляя регулярно вспоминать о себе.

Дитя человеческое, 2006

Ручная камера и оператор-легкоатлет привносят в любое экранное действо реалистичности. «Дитя человеческое» эксплуатирует этот трюк по полной: минимум спецэффектов вкупе с иллюзией документального фильма, и вы уже не в состоянии оторваться от блужданий Клайва Оуэна по британским руинам с последним ребенком планеты подмышкой.

КИБЕРПАНК

Бегущий по лезвию, 1982

Фильм стал первым шагом в кино набирающего популярность жанра киберпанка. История об Рике Декарде, выслеживающем беглых людей-подделок, стала вторым после «Чужого» триумфом Ридли Скотта на ниве научной фантастики. Культовый фильм, безоговорочно признанный многими кинокритиками лучшим фантастической картиной всех времен.

Робот-полицейский, 1987

Никогда не задумывались, какое давление должно быть в шинах полицейского автомобиля, чтобы севший за руль Робокоп не испытывал в пути никаких проблем с клиренсом? Верховен отвечает, что стандартного вполне хватит. Впрочем, кто будет смотреть на машину, когда рядом хромированный Мерфи решительно пускает пули в лоб набегающим криминальным элементам?

Матрица, 1999

Сколько бы реальной ни была «Матрица» для братьев Вачовски, алчущая кунг-фу и перестрелок публика запомнит ее как эталон зрелищной киберпанк-фантазии с претензиями на духовность. История, в которой есть пробежки по стенам и сложносочиненные взаимоотношения всего и вся, не может быть неинтересной.

Джонни Мнемоник, 1995

Там, где нет Киану Ривза в длинном пальто, есть Киану Ривз с необъятной флешкой в черепе. Вирусные агенты или якудза, разум машин против разума человека — система ищет хакеров, развеселый киберпанк подмигивает из каждого пикселя, а Уильям Гибсон довольно потирает руки: его «киберпространство» окончательно ушло в массы.

Экзистенция, 1997

Когда к вашему телу подключена биологическая игровая консоль, сохранить чувство реальности не легче, чем при просмотре фильмов Кроненберга. Когда вы не знаете, материален ли мир перед глазами, то неизбежно начинаете совершать малообъяснимые поступки. Окончательно запутав клубок иллюзий, вам остается лишь распрощаться с сознанием и переселиться в игру. Это все по-настоящему или нет?

Тринадцатый этаж, 1999

Если вам очень хочется сделать «Матрицу», но без перестрелок и беспрестанного мельтешения конечностями, в итоге может получиться «Тринадцатый этаж». Эпичностью здесь и не пахнет, однако фильму она и не требуется. Наглядный пример того, как атмосфера и актерская игра могут заинтриговать не хуже ярких спецэффектов.

Искусственный разум, 2001

Эмоционально насыщенные мелодрамы про сложные взаимоотношения взрослых и не очень людей по-прежнему на коне. А вы бы взяли в семью на испытательный срок ребенка-робота? «Искусственный разум» предполагает, что да. Там, где есть такое чудо техники, обязательно найдется ребенок-завистник, а вместе с ним — душещипательный конфликт, грозящий обернуться сентиментальной развязкой.

УЖАСЫ

Изгоняющий дьявола, 1973

Апофеоз жанра ужасов ценой в 1 млн долларов. История девочки, в которую вселилось исчадие ада, даже сейчас пугает зловещей атмосферой — плодом совместных усилий режиссера, сценариста, великолепного актерского состава и целой бригады композиторов. Получив две премии «Оскар», «Изгоняющий дьявола» поднял планку качества хорроров на религиозную тему.

Сияние, 1980

Знаменитый фильм по одноименному роману Стивена Кинга с Джеком Николсоном в главной роли и Стэнли Кубриком в режиссерском кресле. Результат их работы до сих пор считается эталоном психологического триллера. По сути, это коллекция неповторимых визуальных образов, доводящих добропорядочного отца семейства до безумия.

Кошмар на улице Вязов, 1984

Легендарный «Кошмар на улице Вязов» положил начало не только многочисленным фильмам про монструозных маньяков, но и расширил границы жанра ужасов. Блестяще реализовав идею убийства жертвы в ее сне, Уэс Крейвен явил нам одного из самых зловещих и харизматичных убийц 20 века, благодаря которому бессонница помучила не одно поколение зрителей.

Омен, 1976

К середине 70-х зритель пресытился фильмами про сверхъестественных вредителей. «Омен» пришелся как нельзя кстати. Кто бы мог подумать, что посланником сил Зла может стать ребенок? С виду безобидный недоросль одним только взглядом смог напугать киноманов по всему миру, перегнав всех ужасных и зубастых конкурентов.

Ночь живых мертвецов, 1968, Рассвет мертвецов, 1978

Джорджа Ромеро можно смело называть отцом всех зомби. Без «Ночи живых мертвецов» невозможно представить известную серию видеоигр Resident Evil и фильмы вроде «28 дней спустя». Именно Ромеро пригласил в наш мир сотни ходячих трупов, предпочитающих нормальной еде человечину.

Зловещие мертвецы 1−2, 1981/1987

Низкобюджетные фокусы Сэма Рэйми с видеокамерой превратились в бессмертную классику трэшевого хоррора. Разумеется, в хорошем смысле слова: бенефис Брюса Кэмпбелла фонтанирует кровью и не миндальничает с главными героями. Зрелище, ясно дело, на любителя, но таких по всему миру — как мертвецов непиленных.

Восставший из ада, 1987

Культовая сага о вторжении темных сил в наш мир, созданная гуру ужасов Клайвом Баркером. Яркий визуальный ряд стал визитной карточкой серии. Если вы смотрели хоть одну из многочисленных частей, то знаете симпатягу Пинхеда и прочих кенобитов, а также загадочную головоломку, связывающую разные миры.

Ведьма из Блэр, 1999

Один из первых фильмов, сочетающих элементы профессиональной постановки и любительской видеосъемки. Простенький на первый взгляд триллер покорил сердца зрителей не закрученным сюжетом, а шармом низкобюджетного кино. Сегодня режиссеры активно используют трясущуюся камеру и стилизуют визуальный ряд под домашнюю съемку.

Обитель зла, 2002

Редкий случай, когда экранизация видеоигры получилась не менее интересной, чем первоисточник. Пол Андерсон снял динамичный и стильный зомби-боевик, не только адаптировав легенду игровой индустрии, но и добавив в него ряд собственных наработок.

ФИЛЬМЫ ПРО ЧУДОВИЩ

Чужой 1−4, 1979−1997

Дикие, но симпатичные творения Ханса Рудольфа Гигера давно обосновались на верхней строчке хит-парада монстров. Фильмы про них остаются своего рода эталонами: «Чужой» — шедевр жанра ужасов, «Чужие» — великолепный боевик, «Чужой 3» — недооцененная зрителями, но от того не менее эмоциональная драма, «Чужой: Воскрешение» — в меру фееричное приключение на фоне космических декораций.

Годзилла, 1954−2004

Даже не возьмемся перечислять почти три десятка фильмов, в которых появилось это японское чудовище. Годзилла не только самый известный кайдзю («странный зверь» или «монстр») Японии, но и икона мирового кинематографа. Регулярно крушащая Токио тварь превратилась в один из символов Страны восходящего солнца и удостоилась собственной звезды в Голливудской аллее славы.

Нечто, 1982

Инопланетяне среди нас? А то мы не знали! Для кого, думаете, в шкафу огнемет припасен? Однако что делать, если неизвестно, кто из окружающих — не человек, а… нечто. О паранойе в условиях, приближенных к полярным, наиболее подробно рассказал Джон Карпентер в римейке фильма 1951 «Нечто из другого мира».

Хищник, 1987

Умелая эксплуатация темы борьбы с враждебным инопланетянином. В отличие от коллег по цеху, местный пришелец терроризирует людей не в космосе, а на Земле, и не потому что голодный, а потому что азартный. Отряду спецназовцев в нем противостоит не очередная зубастая жуть, а охотник-виртуоз. За работой профессионалов всегда интересно наблюдать.

Парк Юрского периода 1−2, 1993/1997

Стивен Спилберг обожал динозавров, поэтому его дилогию «Парк Юрского периода» можно назвать воплощением мечты. Передовая по тем временам компьютерная графика, искусная аниматроника и великолепная режиссура позволили настолько реалистично показать доисторических существ, что у зрителей до сих пор дух захватывает.

Кинг Конг, 2005

Мистер Конг эволюционировал из похотливого дикаря в романтика печального образа, коим он и предстает в фильме Питера Джексона. Он уже не просто часть враждебной природы с улыбкой Льюиса Армстронга, а один из центральных персонажей. Фильм кому-то покажется слегка затянутым, однако посмотреть его непременно стоит из-за яркой картинки и масштабов постановки.

ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ФИЛЬМЫ

Солярис, 1972

За вольную трактовку своего романа Станислав Лем в свое время едва не закатал Андрея Тарковского в бетон. Однако несмотря на различия главных идей первоисточника и фильма, последний стал классикой отечественной кинофантастики. Знаковая меланхолия Тарковского и непростой философский подтекст заставят шевелить мозгами даже самого аморфного зрителя.

Кин-дза-дза!, 1986

До сих пор «Кин-дза-дза» — один из самых любимых фильмов российского почитателя фантастики. Георгий Данелия показал зрителям уникальный далекий мир, где высокие технологии уживаются вместе с варварским образом жизни. Главное отличие этой философско-сатирической истории в том, что она получилась доброй и искренней. «Ку» три раза!

Марья-искусница, 1959

Александр Роу всегда отличался нестандартным подходом к экранизации сказок. Выбранный фильм — одна из ярчайших его работ. Психоделические декорации выразительны настолько, что у зрителей за ушами трещит. А то, что актеры ведут себя малость наигранно — не беда. Чай, не для академиков снимали.

Небо зовет, 1959

Именно фильмы Павла Клушанцева вдохновили Стэнли Кубрика и Джорджа Лукаса, став их учебными пособиями по созданию спецэффектов. «Небо зовет» — едва ли не первый фильм, где космический полет отображен более-менее достоверно, и это за два года до подвига Гагарина.

Его звали Роберт, 1967

Задолго до «Электроника» и «Терминатора» Илья Ольшвангер провел киноэксперимент, отправив робота на улицы города. Кто такой Роберт? Киборг, созданный для освоения космоса. Однако может ли искусственный разум заменить человека? Фильм ответил на этот вопрос гораздо раньше, чем робот модели T-800 понял, почему люди плачут.

Москва-Кассиопея, 1973 / Отроки во Вселенной, 1974

Своеобразный «Евангелион» 70-х годов. В центре повествования — тоже дети не старше 14 лет. По ходу действия они взрослеют и переживают ломку характера, только по-нашему, по-советски. Вместо ангелов — полет к другой солнечной системе, вместо гигантских роботов — вполне себе гуманоидные. Славные были времена…

Сказка странствий, 1982

Музыкальный фильм Александра Митты балансирует на грани между сказкой-притчей и темным фэнтези. В этом его особенность — источник волшебного обаяния. История о скитаниях по стране, где, кажется, не осталось места Добру, вызывает самые противоречивые чувства: страх, гнев, горечь… Столь виртуозную игру на зрительских эмоциях нельзя пропустить.

Ночной дозор, 2004

Почему стоит посмотреть фильм Тимура Бекмамбетова, хотя негативных отзывов о нем не меньше, чем хвалебных? В первую очередь потому, что он открыл новую эпоху отечественной кинофантастики. Российский кинобизнес, что называется, прорвало.

МУЛЬТИПЛИКАЦИЯ

Белоснежка и семь гномов, 1937

Первая полнометражная анимационная лента, которую продюсировал Уолт Дисней и, собственно, одна из первых полнометражных анимационных лент в истории. Сегодня «Белоснежка» занимает почетное место в списке лучших американских фильмов всех времен, составленном Американским институтом кинематографии.

Сунь Укун: Бунт в небесных чертогах, 1965

Пестрая и вычурная китайская легенда о царе обезьян, великом мудреце, равном небу, даже сейчас, несмотря на примитивную по нынешнем меркам анимацию, поражает воображение. Погружение в мир китайской мифологии разрушит шаблоны восприятия как у того, кто привык к западному фэнтези, так и у любителя аниме.

Тайна третьей планеты, 1981

Не успела Алиса Селезнева достигнуть совершеннолетия, как стала иконой для отечественных любителей фантастики. Полнометражный анимационный фильм с ее участием щеголяет статусом культового не только благодаря достойному визуальному ряду и обаятельным персонажам, но и великолепно прописанным диалогам, которые давным-давно растащили на цитаты.

Полет драконов, 1982

Выпущенный прямиком на видео мультфильм служит наглядным образцом западного подхода к анимационным картинам жанра фэнтези. В нем все расписано по классике: принцесса-красавица, добрые и злые волшебники, а главное — драконы.

Акира, 1988

Этот фильм относят к киберпанку, хотя никакого особенного «кибер» в нем нет. Зато «панка» хоть отбавляй: грязный и жестокий мир после Третьей мировой войны, злобные и циничные герои, запутанный сюжет об опытах над детьми-экстрасенсами… Довольно жуткий фильм, нравящийся одним и отвратительный для других.

Призрак в доспехах 1995/2004

Что делает человека человеком? Сложное устройство центральной нервной системы? Душа? С прогрессом науки и построением общества высоких технологий эти вопросы переместились из области абстракций в повседневную жизнь. Эта дилогия — философский труд с личиной киберпанка, в котором не случаен каждый кадр.

Титан: После гибели Земли, 2000

Американская мультипликация скупа на серьезную космическую фантастику. Создатели «Титана» пошли на дерзкий шаг — уничтожили в завязке колыбель человечества, вынудив главных героев искать для выживших новый дом. Несмотря на шаблонных персонажей, зрелище весьма увлекательное и, что немаловажно, красивое.

Унесённые призраками, 2001

Если бы для материала было отведено больше места, мы непременно упомянули бы все фильмы Хаяо Миядзаки, не ограничиваясь самым на данный момент известным. Это, однако, не значит, что они не рекомендованы к просмотру. Засим умолкаем, поскольку это анимационное чудо двумя строчками все равно не опишешь.

Шрэк 1−2, 2001/2004

Пожалуй, самая циничная и остроумная пародия на классические сказки. Волею случая хамоватый Шрэк ввязывается в одну авантюру за другой, попутно находя друзей и обретая веру в светлое будущее. Однако, несмотря ни на что, он всегда готов использовать страничку из книги со сказками вместо туалетной бумаги.

Голос далекой звезды, 2002

Пилот космического флота, преследующего агрессивных инопланетян, улетает все дальше и дальше от родной планеты. Письма, которые она шлет ждущему ее на Земле мальчику, идут до адресата все дольше и дольше. Макото Синкай нашел единицу измерения расстояния между людьми, сделав этот фильм в одиночку на домашнем компьютере.

КИНОКОМИКС

Супермен, 1978

Одна из первых действительно успешных экранизаций комикса, где наделенный невероятной силой герой борется со злодеями и спасает жителей планеты от катастрофы. Неудивительно, что им стал Супермен — самый шаблонный, но до безумия популярный тогда персонаж. По сути, именно первая серия о приключениях Кларка Кента открыла кинематографистам жанр, называемый кинокомиксом.

Бэтмен, 1989

Эта экранизация комикса Боба Кейна стала не только показателем качества, но и примером того, как нужно делать темный готический фильм. В далеком 1989 году работа Тима Бертона смогла возродить жанр кинокомиксов, став одной из самых стильных лент за всю его историю. К сожалению, после выхода фильмов Джоэля Шумахера серия превратилась в кислотную дискотеку.

Блэйд 1−2, 1998/2002

Жанр городского фэнтези с участием вампиров всегда пользовался популярностью. К сожалению, любителям кинематографа долго приходится ждать его достойных представителей. Исправить ситуацию смог брутальный чернокожий герой комиксов Marvel. Стильная и кровавая история о подвигах «гуляющего днем» смогла обрести не меньше поклонников, чем литературные произведения на аналогичную тему.

Человек-паук 1−2, 2002/2004

Самый динамичный, яркий и дорогой кинокомикс про укушенного пауком-мутантом неудачника. Запоминающиеся спецэффекты и яркие персонажи сделали «Человека-паука» одним из самых кассовых фильмов современного кинематографа. Местами провисающий сюжет, шаблонные персонажи и бесконечный пафос кажутся лишь мелкими минусами на фоне этого грандиозного зрелища.

Город грехов, 2005

Экранизация одноименного графического романа Фрэнка Миллера, выполненная в стиле нуара, украшена десятком ярких голливудских звезд. Цепочка взаимосвязанных историй стала популярной не из-за психоделического сюжета, а благодаря блестящему визуальному ряду, где каждый штрих цвета только подчеркивает ту или иную деталь.

300 спартанцев, 2007

Самобытный фильм, выделяющийся ярким визуальным рядом и подчеркнутой недостоверностью. У Зака Снайдера получился фантастический боевик, имеющий мало общего с легендарной битвой при Фермопилах. Но это пошло только на пользу, так как благодаря ему грозные мускулистые греки, вопящие: «Это Спарта-а-а!», стали любимцами всего мира.

ФИЛЬМЫ, НЕ ВОШЕДШИЕ В КАТЕГОРИИ
Индиана Джонс 1−3, 1981—1989

Появлению жанра археологической фантастики в кинематографе мы во многом обязаны Джорджу Лукасу, Стивену Спилбергу и Харрисону Форду. Древние цивилизации, нацистские тайны и головокружительные погони — коктейль из этих элементов позволяет смело назвать трилогию о приключениях Индианы Джонса лучшими приключенческими фильмами всех времен.

Горец, 1986

Главный популяризатор темы бессмертия. История о нестареющих отрубателях голов стала жемчужиной кинематографа, несмотря на неоригинальный сюжет. Очевидные недостатки не помешали рождению целой фантастической вселенной, нескольких продолжений и хорошо известного сериала.

Эдвард руки-ножницы, 1990

Благодаря «Эдварду руки-ножницы» Тим Бертон вдохнул жизнь в умирающий жанр готических историй, рассказав невероятную по красоте и одновременно весьма грустную сказку. Вы погрузитесь в яркий утопичный мир и увидите не только смелые решения в плане визуального исполнения, но и одну из самых трогательных драм прошлого века.

Ворон, 1994

Культовый мистический триллер, снятый в жанре городского фэнтези, превратился в икону готического движения. Мрачная романтическая история вывела визуальную стилистику, в частности подход к съемкам боевых сцен, на совершенно иной уровень. Не будем удивлены, если узнаем, что братья Вачовски позаимствовали идеи из «Ворона».

Интервью с вампиром, 1994

Экранизация одноименного романа Энн Райс. Определенно лучшая вампирская драма в своем роде. Незабываемое зрелище при участии Тома Круза, Кирстен Данст, Брэда Питта и Антонио Бандераса. Их великолепную актерскую игру неустанно сопровождает музыка, написанная Миком Джаггером.

Пираты Карибского моря 1−3, 2003—2007

До появления пиратской трилогии в этом жанре намечался грандиозный застой. Были вялые попытки разогреть интерес зрителей элементами фэнтези и фантастики, но особым успехом они не увенчались. Зато Джонни Депп в образе Джека Воробья сразу полюбился публике, и мы смогли увидеть современную интерпретацию мифов о «Летучем Голландце» и пиратских войнах.

План 9 из открытого космоса, 1959

За свое творческое безобразие Эдвард Д. Вуд получил премию худшего режиссера всех времен. Его, с позволения сказать, «фильм» больше напоминает издевательство над зрителями, чем осмысленное кино. В этом, как ни парадоксально, и заключается его ценность: господа, такой маразм нужно видеть!

Источник: mirf.ru

10 июня 2016

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Ошибка 404 — Страница не найдена

К сожалению мы не можем показать то, что вы искали. Может быть, попробуете поиск по сайту или одну из приведенных ниже ссылок?

Архивы
Выберите месяц Август 2021 Июль 2021 Июнь 2021 Май 2021 Апрель 2021 Март 2021 Февраль 2021 Январь 2021 Декабрь 2020 Ноябрь 2020 Октябрь 2020 Сентябрь 2020 Август 2020 Июль 2020 Июнь 2020 Май 2020 Апрель 2020 Март 2020 Февраль 2020 Январь 2020 Декабрь 2019 Ноябрь 2019 Октябрь 2019 Сентябрь 2019 Август 2019 Июль 2019 Июнь 2019 Май 2019 Апрель 2019 Март 2019 Февраль 2019 Январь 2019 Декабрь 2018 Ноябрь 2018 Октябрь 2018 Сентябрь 2018 Август 2018 Июль 2018 Июнь 2018 Февраль 2018 Январь 2018 Ноябрь 2017 Сентябрь 2017 Август 2017 Июль 2017 Апрель 2017 Март 2017 Февраль 2017 Январь 2017

РубрикиВыберите рубрикуbritish bulldogАстраБез рубрикиВидеоурокиВОШдвизолотое руноКенгуруКИТконкурс ПегасОВИООтветы на работы СтатГрадРДРРешу ЕГЭрусский медвежонокСочинениеСтатьиУчебные пособияЧИП

• 04.10.2020 XLIII Турнир Ломоносова задания и ответы
• 05.12.17 Ответы и задания по математике 10 класс СтатГрад варианты МА00201-МА00208
• 05.12.17 Ответы и задания по математике 7 класс «СтатГрад» варианты МА70101-МА70106
• 06.11.2017 Олимпиада «Звезда» естественные науки задания и ответы 6-11 класс отборочный этап
• 06.12.17 Официальные темы итогового сочинения 2017 для Камчатского края и Чукотского автономного округа
• 06.12.17 Официальные темы итогового сочинения 2017 для Республика Алтай, Алтайский край, Республика Тыва, Респ. Хакасия, Красноярский край, Кемеровская, Томская и Новосибирская область
• 06.12.17 Официальные темы итогового сочинения 2017 зона 8 Республика Саха (Якутия), город Якутск, Амурская область, Забайкальский край
• 06.12.17 Официальные темы итогового сочинения для Республика Бурятия, Иркутская область зона 7
• 06.12.2017 5 зона Омск MSK+3 (UTC+6) официальные темы
• 06.12.2017 Ответы и задания по обществознанию 9 класс «СтатГрад» варианты ОБ90201-ОБ90204
• 07.12.17 Ответы и задания по русскому языку 11 класс СтатГрад варианты РЯ10701-РЯ10702
• 07.12.2017 Ответы и задания по биологии 9 класс пробное ОГЭ 4 варианта
• 08.12.2017 Ответы и задания по географии 9 класс контрольная работа ОГЭ 56 регион
• 08.12.2017 Ответы и задания по физике 9 класс работа СтатГрад ОГЭ ФИ90201-ФИ90204
• 10.04.2020 Решать впр тренировочные варианты по математике 6 класс с ответами
• 10.10.17 Математика 9 класс контрольная работа 4 варианта ФГОС 56 регион задания и ответы
• 10.10.17 Русский язык 9 класс задания и ответы «СтатГрад» варианты РЯ90101-РЯ90102
• 10.11.2017 История 9 класс задания и ответы статград варианты ИС90201-ИС90204
• 100balnik мы в ВКОНТАКТЕ
• 100balnik отзывы пользователей
• 11 апреля 10-11 класс география ответы и задания
• 11 апреля 6 класс история ответы и задания
• 11 апреля 7 класс биология ответы и задания
• 11.04.2020 Решать ВПР тренировочные варианты по математике 5 класс с ответами
• 11.10.17 Физика 11 класс СтатГрад задания и ответы варианты ФИ10101-ФИ10104
• 11.12.2017 — 16.12.2017 Олимпиада по дискретной математике и теоретической информатике
• 11.12.2017 Зимняя олимпиада по окружающему миру для 4 класса задания и ответы
• 11.12.2017 Ответы и задания по английскому языку 11 класс СтатГрад вариант АЯ10101
• 11.12.2017 Соревнование для 5-6 классов интернет-карусель по математике задания и ответы
• 12.04.2020 Решать тренировочные варианты ВПР по математике 4 класс + ответы
• 12.10 Русский язык 10 класс диагностическая работа ФГОС для 11 региона задания и ответы
• 12.10.17 Русский 2 класс ВПР официальные варианты задания и ответы
• 12.10.17 Химия 9 класс «СтатГрад» задания и ответы варианты ХИ90101-ХИ90104
• 12.12.2017 Ответы и задания по географии 9 класс работа СтатГрад варианты ГГ90101-ГГ90102
• 13.09.2017 Биология 11 класс СтатГрад задания и ответы все варианты
• 13.10.17 Математика 9 класс задания и ответы для 11 региона
• 13.10.2017 Обществознание 11 класс работа СтатГрад задания и ответы ОБ10101-ОБ10104
• 13.12.2017 Ответы по физике 11 класс статград задания варианты ФИ10201-ФИ10204
• 13.12.2017 Письмо говорение по английскому языку 7-9 класс работа 56 регион
• 14.09.2017 Информатика 11 класс тренировочная работа статград ответы и задания
• 14.12 Геометрия 9 класс задания и ответы «СтатГрад»
• 14.12.2017 КДР ответы по русскому языку 8 класс задания все варианты
• 14.12.2017 Контрольная работа по математике 8 класс за 1 полугодие 2 варианта заданий с ответами
• 14.12.2017 Литература 11 класс ответы и задания СтатГрад вариант ЛИ10101
• 14.12.2017 Ответы КДР по математике 10 класс задания 6 вариантов
• 14.12.2017 Ответы по геометрии 9 класс СтатГрад задания варианты МА90301-МА90304
• 14.12.2017 Ответы по математике 11 класс КДР задания 6 вариантов
• 15.09 Математика 10 класс контрольная работа 3 варианта 56 регион задания и ответы
• 15.09.2017 Биология 9 класс тренировочная работа «СтатГрад» БИ90101-БИ90104 ответы и задания
• 15.11.2017 Задания и ответы 2-11 класс по Русскому медвежонку 2017 год
• 15.12.2017 Обществознание 11 класс ответы и задания СтатГрад варианты ОБ10201-ОБ10204
• 16 апреля 11 класс английский язык ответы и задания
• 16 апреля 5 класс история ответы и задания
• 16 апреля 6 класс биология ответы и задания
• 16 апреля 7 класс география ответы и задания
• 16.01.2018 Контрольная работа по русскому языку 9 класс в формате ОГЭ с ответами
• 16.01.2018 Ответы и задания КДР по русскому языку 11 класс 23 регион
• 16.10.2017 Ответы и задания всероссийской олимпиады школьников по математике 4-11 класс ВОШ
• 16.11.2017 МЦКО 10 класс русский язык ответы и задания
• 17.01.2018 Ответы и задания по информатике 11 класс работа статград варианты ИН10301-ИН10304
• 17.10.17 Физика 9 класс «СтатГрад» задания и ответы варианты ФИ90101-ФИ90104
• 18 апреля 11 класс химия ответы и задания
• 18 апреля 5 класс биология ответы и задания
• 18 апреля 6 класс обществознание ответы и задания
• 18 апреля 7 класс математика ответы и задания
• 18.09. Математика 10 класс задания и ответы
• 18.10.17 Математика 9 класс РПР 64 регион задания и ответы 1 этап
• 18.10.2017 Задания и ответы по математике 9 класс 50 регион Московская область
• 18.12.2017 Биология 11 класс Статград задания и ответы варианты БИ10201-БИ10204
• 19.09 Диагностическая работа по русскому языку 5 класс задания и ответы за 1 четверть
• 19.09 Контрольная работа по русскому языку 11 класс для 56 региона задания и ответы 1 четверть
• 19.09.2017 школьный этап всероссийской олимпиады по ОБЖ 5-11 класс задания и ответы
• 19.10.17 Русский язык 11 класс (ЕГЭ) задания и ответы статград варианты РЯ10601-РЯ10602
• 19.12.2017 КДР геометрия 8 класс краевая диагностическая работа задания и ответы
• 19.12.2017 КДР математика 9 класс краевая диагностическая работа задания и ответы
• 19.12.2017 Математика 10 класс тригонометрия база и профиль ответы и задания СтатГрад
• 2 апреля 11 класс история ВПР
• 2 апреля 7 класс английский язык ВПР
• 20.09 Входная контрольная работа русский язык 7 класс для 56 региона задания и ответы
• 20.09.2017 История 9 класс варианты ИС90101-ИС90102 ОГЭ задания и ответы
• 20.11.2017 Русский язык 9 класс «СтатГрад» ОГЭ задания и ответы РЯ90701-РЯ90702
• 20.12.2017 Химия 9 класс ответы и задания работа Статград варианты ХИ90201-ХИ90202
• 21.09.17 Математика 11 класс варианты МА10101-МА10108 задания и ответы
• 21.10.17 ОБЖ 7-11 класс муниципальный этап ВОШ для Москвы ответы и задания
• 21.11.17 Биология 9 класс СтатГрад задания и ответы варианты БИ90201-БИ90204
• 21.12.2017 Математика 9 класс РПР для 64 региона задания и ответы 2 этап
• 21.12.2017 Ответы и задания по математике 11 класс «СтатГрад» база и профиль
• 21.12.2017 Ответы и задания по русскому языку 10-11 класс варианты КДР 23 регион
• 22.09.17 Обществознание 9 класс работа статград ОГЭ варианты ОБ90101-ОБ90102 задания и ответы
• 22.09.17 Русский язык 10 класс входная контрольная работа ФГОС задания и ответы
• 22.10 Задания и ответы олимпиады по литературе 7-11 класс муниципальный этап 2017
• 23 апреля математика 5 класс ВПР 2019
• 23 апреля русский язык 6 класс ВПР 2019
• 23 апреля ФИЗИКА 7 класс ВПР 2019
• 23.11.2017 Задания и ответы по информатике 9 класс для вариантов статград ИН90201-ИН90204
• 24.10.17 Изложение 9 класс русский язык СтатГрад варианты РЯ90601-РЯ90602
• 24.10.17 КДР 8 класс математика алгебра задания и ответы 23 регион
• 24.10.17 Контрольная работа английский язык 7-9 класс для 56 региона письмо
• 25.09.17 Информатика 9 класс задания и ответы СтатГрад варианты ИН90101-ИН90102
• 25.10.17 Английский язык 7-9 класс контрольная работа для 56 региона чтение варианты
• 25.10.17 История 11 класс МЦКО варианты задания и ответы
• 25.10.17 Русский язык 9 класс МЦКО задания и ответы
• 26.09 Английский язык 7,8,9 класс контрольная работа для 56 региона задания и ответы ФГОС
• 26.09.17 История 11 класс задания и ответы «СтатГрад» варианты ИС10101-ИС10102
• 26.09.17 Математика 11 класс мониторинговая работа ЕГЭ 3 варианта задания и ответы
• 26.10 ВПР Русский язык 5 класс ответы и задания все реальные варианты
• 26.10.17 Химия 11 класс «СтатГрад» задания и ответы варианты ХИ10101-ХИ10104
• 27.09.2017 Математика 9 класс работа статград варианты МА90101-МА90104 задания и ответы
• 27.10 Задания и ответы для олимпиады по биологии муниципальный этап 2017
• 28.09.17 Русский язык 11 класс задания и ответы «СтатГрад» варианты РЯ10101-РЯ10102
• 29.09.17 Математика 10 класс задания и ответы «СтатГрад» варианты МА00101-МА00104
• 30.11.2017 МЦКО математика 11 класс ответы и задания
• 4 апреля 11 класс биология ВПР
• 4 апреля 7 класс обществознание ВПР
• 4 класс диктант 2019 год
• 4 класс диктант платно
• 4 класс математика 22.04.2019-26.04.2019
• 4 класс математика платно ответы и задания
• 4 класс окр. мир платно
• 4 класс окружающий мир 22.04.2019-26.04.2019
• 4 класс русский тест 2019 год
• 4 класса тест платно
• 5 класс биология платно
• 5 класс история платно
• 5 класс русский язык впр 25 апреля
• 5 класс русский язык платно
• 6 класс история платно
• 6 класс математика впр 25 апреля
• 6 класс математика платно
• 6 класс общество платно
• 6 класс платно гео ответы и задания
• 6 класс платно ответы и задания
• 7 класс ВПР 2019 по географии ответы и задания 16 апреля 2019
• 7 класс история впр 25 апреля
• 7 класс русский язык 56 регион ответы и задания 21.12.2018
• 7.11.17 Английский язык 9 класс от СтатГрад задания и ответы варианты АЯ90101-АЯ90102
• 8.11.2017 Русский язык 11 класс СтатГрад задания и ответы варианты РЯ10201-РЯ10202
• 9 апреля география 6 класс ВПР 2019
• 9 апреля русский язык 7 класс ВПР 2019
• 9 апреля физика 11 класс ВПР 2019
• 9 класс английский язык ОГЭ 24 25 мая
• 9 класс БИОЛОГИЯ ЭКЗАМЕН огэ 2019 год
• 9 класс информатика огэ 2019 год
• 9 класс математика огэ 2019 год
• 9 класс обществознание ОГЭ 2019
• 9 класс ОГЭ 2019
• 9 класс русский язык ОГЭ 2019
• 9 класс ФИЗИКА огэ 2019 год
• 9 класс ФИЗИКА ЭКЗАМЕН огэ 2019 год
• 9 класс экзамен по истории огэ 2019 год
• 9.11.17 Математика 9 класс работа «СтатГрад» задания и ответы варианты МА90201-МА90204
• British Bulldog 2019 ответы и задания 3-4 класс 10-11 декабря 2019
• British Bulldog 3-4 класс ответы и задания 2018-2019
• British Bulldog 5-6 класс ответы и задания 2018-2019
• British Bulldog 9-11 класс ответы и задания 2018-2019
• FAQ
• My Calendar
• Алгебра 7 класс статград 4 декабря 2019 ответы и задания МА1970101-106
• Алгебра и начала анализа статград 10 класс 4 декабря 2019 ответы и задания
• Английский 9 класс СтатГрад задания и ответы
• Английский язык 11 класс АЯ10301 ответы и задания 23 апреля 2019 год
• Английский язык 11 класс СтатГрад 17.04
• Английский язык 11 класс статград 5 декабря 2019 ответы и задания АЯ1910101
• Английский язык 7 класс ВПР 2020 тренировочные варианты задания и ответы
• Английский язык 7 класс ВПР ответы и задания 2 апреля 2019 год
• Английский язык 7-9 класс ответы и задания 56 регион
• Английский язык 7,8,9 класс мониторинговая работа чтение 2019
• Английский язык 9 класс ответы и задания АЯ1990101 АЯ1990102 статград 6 ноября 2019
• Английский язык 9 класс платно
• Английский язык 9 класс статград ответы и задания 2018-2019 06.11
• Английский язык аудирование ответы 7 8 9 класс 56 регион 2018-2019
• Английский язык говорение 56 регион ответы 7 8 9 класс 2018-2019
• Английский язык задания и ответы школьного этапа олимпиады ВОШ 2019-2020
• Английский язык ответы 7 8 класс 56 регион чтение 2018-2019
• Английский язык письмо 7 8 класс ответы и задания 2018-2019
• Аргументы для тем итогового сочинения 2019-2020 регион МСК+8
• Архив работ
• Астра 2019 ответы и задания 3-4 класс 20 ноября 2019
• Банк заданий ФИПИ по русскому языку ЕГЭ 2019 морфемика и словообразование
• Биология 10 класс РДР задания и ответы 14 ноября 2019-2020
• Биология 11 класс 5 ноября 2019 статград ответы и задания БИ1910201-204
• Биология 11 класс ВПР 2019 ответы и задания 4 апреля 2019 год
• Биология 11 класс ВПР ответы и задания 11.05
• Биология 11 класс ответы и задания тренировочная №5 26 апреля 2019
• Биология 5 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Биология 5 класс ВПР 2019 ответы и задания 18 апреля 2019 год
• Биология 5 класс ВПР 2020 вариант демоверсии ответы и задания
• Биология 6 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Биология 6 класс ВПР 2019 ответы и задания 16 апреля 2019
• Биология 6 класс платно
• Биология 7 класс ВПР 2019 ответы и задания 11 апреля 2019
• Биология 7 класс впр статград ответы и задания 11 сентября 2019
• Биология 9 класс 15 ноября ответы и задания статград 2018
• Биология 9 класс БИ90501 БИ90502 ответы и задания 23 апреля 2019
• Биология 9 класс ответы БИ90401 и БИ90402 статград 01.2019
• Биология 9 класс ответы и задания 25 ноября работа статград БИ1990201-БИ1990204
• Биология 9-10 класс ответы КДР 24 января 2019
• Биология ОГЭ 2018 платно
• Благодарим за ваш заказ!
• Британский бульдог 7-8 класс ответы и задания 2018-2019
• Вариант 322 КИМы с реального ЕГЭ 2018 по математике
• Вариант № 33006761 тренировочный ЕГЭ по математике профильный уровень с ответами
• Вариант № 33006762 тренировочный ЕГЭ по математике профильный уровень с ответами
• Вариант №1 морфемика и словообразование банк заданий ФИПИ ЕГЭ 2018-2019
• Вариант №2 морфемика и словообразование банк заданий ФИПИ ЕГЭ 2018-2019
• Вариант №3 морфемика и словообразование банк заданий ФИПИ ЕГЭ 2018-2019
• Вариант №4 морфемика и словообразование банк заданий с ответами ФИПИ ЕГЭ
• Вариант №5 банк заданий с ответами ФИПИ ЕГЭ 2019 по русскому языку морфемика
• Вариант №6 банк заданий с ответами ФИПИ ЕГЭ 2019 по русскому языку морфемика
• Вариант №7 банк заданий с ответами ФИПИ ЕГЭ 2019 по русскому языку морфемика
• Вариант по биологии с реального ЕГЭ 2020 задания и ответы
• Варианты БИ1910301-БИ1910304 по биологии 11 класс ответы и задания 14 января 2020
• Варианты ВПР по физике 11 класс задания и ответы за 2018 год
• Варианты для проведения ВПР 2020 по математике 6 класс с ответами
• Ваши отзывы — пожелания
• Вероятность и статистика 7 класс ответы 16.05
• Вероятность и статистика 8 класс ответы 16.05
• Витрина
• ВКР английский язык 7,8,9 класс задания и ответы говорение 2019-2020
• ВКР по геометрии 8 класс ответы и задания
• Возможные варианты для устного собеседования 9 класс ОГЭ 13 марта 2019
• Вот что с восторгом воскликнул Иван Васильевич готовые сочинения
• ВОШ всероссийская олимпиада школьников задания и ответы
• ВОШ ВСЕРОССИЙСКИЕ школьные олимпиады 2017-2018 задания и ответы
• ВОШ муниципальный этап по обществознанию ответы и задания 2018-2019
• ВОШ по ОБЩЕСТВОЗНАНИЮ 2017-2018
• ВОШ Школьный этап 2017-2018 задания и ответы для Республики Коми
• ВОШ школьный этап по экономике ответы и задания 2018-2019
• ВПР 11 класс английский язык ответы и задания 20 марта 2018
• ВПР 11 класс география
• ВПР 11 класс история ответы и задания 21 марта 2018
• ВПР 2019 6 класс обществознание ответы и задания 18 апреля 2019 год
• ВПР 2019 по математике 7 класс ответы и задания 18 апреля 2019 год
• ВПР 2019 по химии 11 класс ответы и задания 18 апреля 2019 год
• ВПР 2019 физика 11 класс ответы и задания 9 апреля 2019 год
• ВПР 2020 6 класс задание №10 по математике с ответами которые будут
• ВПР 2020 6 класс задание №11 по математике с ответами которые будут
• ВПР 2020 6 класс задание №6 по математике с ответами
• ВПР 2020 6 класс задание №7 по математике с ответами
• ВПР 2020 6 класс задание №8 по математике с ответами
• ВПР 2020 6 класс задание №9 по математике с ответами которые будут
• ВПР 2020 английский язык варианты АЯ1910201-АЯ1910202 задания и ответы
• ВПР 2020 биология 11 класс варианты БИ1910601-БИ1910602 ответы и задания
• ВПР 2020 биология 5 класс новые варианты с ответами
• ВПР 2020 вариант демоверсии по биологии 7 класс задания и ответы
• ВПР 2020 география 10-11 класс варианты ГГ1910401-ГГ1910402 ответы и задания
• ВПР 2020 география 6 класс варианты ГГ1960101, ГГ1960102 задания и ответы
• ВПР 2020 год 6 класс задание №12 по математике с ответами которые будут
• ВПР 2020 год 6 класс задание №12 по русскому языку с ответами
• ВПР 2020 год 6 класс задание №13 по математике с ответами которые будут
• ВПР 2020 год 6 класс задание №13 по русскому языку с ответами
• ВПР 2020 год 6 класс задание №14 по русскому языку с реальными ответами
• ВПР 2020 демоверсия по биологии 8 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по географии 7 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по географии 8 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по иностранным языкам 7 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по истории 7 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по истории 8 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по математике 7 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по математике 8 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по обществознанию 7 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по обществознанию 8 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по русскому языку 7 класс задания и ответы
• ВПР 2020 демоверсия по русскому языку 8 класс задания и ответы
• ВПР 2020 задание 6 по русскому языку 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №1 по математике 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №1 по русскому языку 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №10 по русскому языку 6 класс ответы которые будут
• ВПР 2020 задание №11 по русскому языку 6 класс ответы которые будут
• ВПР 2020 задание №2 по математике 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №2 по русскому языку 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №3 по математике 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №3 по русскому языку 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №4 по математике 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №4 по русскому языку 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №5 по математике 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №5 по русскому языку 6 класс с ответами
• ВПР 2020 задание №7 по русскому языку 6 класс с реальными ответами
• ВПР 2020 задание №8 по русскому языку 6 класс с реальными ответами
• ВПР 2020 задание №9 по русскому языку 6 класс ответы которые будут
• ВПР 2020 математика 5 класс реальные задания с ответами
• ВПР 2020 новые варианты с ответами по русскому языку 7 класс
• ВПР 2020 ответы и задания всероссийские проверочные работы
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №1 с ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №10 с реальными ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №2 с ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №3 с ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №4 с ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №6 с ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №7 с ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №8 с реальными ответами
• ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №9 с реальными ответами
• ВПР 2020 по биологии 7 класс тренировочные варианты БИ1970201,БИ1970202
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание 1 с ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №10 с реальными ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №2 с ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №3 с ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №4 с реальными ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №5 с реальными ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №6 с реальными ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №7 с реальными ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №8 с реальными ответами
• ВПР 2020 по истории 6 класс задание №9 с реальными ответами
• ВПР 2020 по математике 7 класс задание 11 реальное с ответами
• ВПР 2020 по математике 7 класс задание 12 реальное с ответами
• ВПР 2020 по математике 7 класс задание №1 реальное с ответами
• ВПР 2020 по математике 7 класс задание №13 реальное с ответами
• ВПР 2020 по математике 7 класс задание №2 реальное с ответами
• ВПР 2020 по математике 7 класс задание №8 реальное с ответами
• ВПР 2020 русский язык 8 класс варианты РУ1980201, РУ1980202 ответы
• ВПР 2020 тренировочные варианты по географии 8 класс задания с ответами
• ВПР 2020 тренировочные варианты по русскому языку 5 класс задания с ответами
• ВПР 2020 физика 11 класс варианты ФИ1910601-ФИ1910602 ответы и задания
• ВПР 2020 химия 8 класс демоверсия задания и ответы
• ВПР 2021 ответы и задания всероссийские проверочные работы
• ВПР 4 класс математика 2020 год реальные официальные задания и ответы
• ВПР БИОЛОГИЯ 11 класс 2018 реальные ответы и задания
• ВПР география 10-11 класс
• ВПР математика 5 класс ответы и задания
• ВПР по истории 11 класс ответы и задания 18.05
• ВПР ФИЗИКА 11 класс 2018
• ВПР физика 11 класс резервный день ответы
• ВПР ХИМИЯ 11 05.04
• ВСЕРОССИЙСКАЯ олимпиада муниципальный этап 2018-2019 задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКАЯ олимпиада муниципальный этап 2019-2020 задания и ответы
• Всероссийская олимпиада по праву ответы и задания школьный этап 25-26 октября 2019
• Всероссийская олимпиада по химии ответы и задания школьный этап 21-22 октября 2019
• ВСЕРОССИЙСКАЯ олимпиада региональный этап 2018-2019 задания и ответы
• Всероссийская олимпиада школьников региональный этап 2019-2020 задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКАЯ олимпиада школьный этап 2019-2020 задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2017-2018 муниципальный этап задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2017-2018 муниципальный этап задания и ответы для Краснодарского края
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2017-2018 муниципальный этап задания и ответы для Челябинской области
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2017-2018 региональный этап задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2017-2018 учебный год задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2017-2021 задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2018-2019 учебный год задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2018-2019 школьный этап задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2019-2020 учебный год задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2020-2021 муниципальный этап задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2020-2021 региональный этап задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2020-2021 школьный этап задания и ответы
• ВСЕРОССИЙСКИЕ олимпиады 2021 заключительный этап задания и ответы
• Всероссийские проверочные работы 2017 задания и ответы
• Всероссийские проверочные работы 2017-2018 задания и ответы
• Всероссийские проверочные работы 2018-2019 задания и ответы
• Всесибирская олимпиада школьников задания и ответы по математике 2018-2019
• Входная контрольная работа по математике 11 класс ответы и задания 2019-2020
• Входная контрольная работа по математике 4 класс ответы и задания 2019-2020
• Входная контрольная работа по математике 5 класс ответы и задания 2019-2020
• Входная работа по русскому языку 11 класс ответы и задания ФГОС 2019-2020
• Гарантия
• ГГ1910101 ответы и задания география 11 класс статград 4 октября 2019
• ГДЗ 5 классы решебники
• ГДЗ по Математике за 5 класс: Виленкин Н.Я
• ГДЗ решебники
• Гелиантус АСТРА 1-2 класс ответы и задания 2018-2019
• Гелиантус АСТРА 3-4 класс ответы и задания 2018-2019
• География 10-11 класс ВПР 2019 ответы и задания 11 апреля 2019
• География 11 класс ответы и задания 17 апреля 2019 тренировочная №4
• География 11 класс ответы и задания вариант ГГ10101 статград 2018-2019
• География 11 класс платно
• География 11 класс статград ЕГЭ ответы и задания
• География 6 класс ВПР 2019 ответы и задания 9 апреля 2019
• География 6 класс ВПР 2020 год задание 7 и официальные ответы
• География 6 класс ВПР 2020 год задание №8 и реальные ответы
• География 6 класс ВПР 2020 задание №2 официальное с ответами
• География 6 класс ВПР 2020 задание №3 с ответами официальные
• География 6 класс ВПР 2020 задание №4 с ответами официальные
• География 6 класс ВПР 2020 задание №5 с ответами официальные
• География 6 класс ВПР 2020 задание №6 и официальные ответы
• География 6 класс задание №1 реального ВПР 2020 с ответами
• География 9 класс ОГЭ 4 июня 2019 год
• География 9 класс ответы и задания ГГ90401 ГГ90402 22 апреля 2019
• География 9 класс ответы и задания тренировочная статград 18 марта 2019
• География 9 класс СтатГрад задания и ответы
• География 9 класс статград ответы и задания 13 марта 2018
• География задания и ответы школьный этап 2019-2020 всероссийской олимпиады
• География муниципальный этап 2019 задания и ответы всероссийской олимпиады
• Геометрия 9 класс ответы и задания 12 декабря 2019 работа статград
• Готовое итоговое сочинение 2018-2019 на тему может ли добрый человек проявлять жестокость?
• Готовые сочинения для варианта №1 из сборника ЕГЭ 2021 Цыбулько И.П
• Готовые сочинения для варианта №2 из сборника ЕГЭ 2021 Цыбулько И.П
• Готовые сочинения для варианта №3 из сборника ЕГЭ 2021 Цыбулько И.П
• Готовые сочинения для варианта №4 из сборника ЕГЭ 2021 Цыбулько И.П
• Готовые сочинения для варианта №5 из сборника ЕГЭ 2021 Цыбулько И.П
• Готовые сочинения для варианта №6 из сборника ЕГЭ 2021 Цыбулько И.П
• Готовые сочинения для варианта №7 из сборника ЕГЭ 2021 Цыбулько И.П
• Готовые сочинения ЕГЭ в избушке у самого леса живёт старый охотник
• Готовые сочинения ЕГЭ несомненно Дюма останется ещё на многие
• Готовые сочинения ЕГЭ ты часто жаловался мне, что тебя «не понимают!»
• Готовые сочинения как-то Анатолий Бочаров высказал по тексту В. В. Быкову
• Готовые сочинения на Невском, у Литейного постоянно толпились
• Готовые сочинения по тексту Ф. М. Достоевскому в эту ночь снились мне
• Готовые сочинения чего нам так не хватает а не хватает нам любви к детям по тексту А. А. Лиханову
• Готовые сочинения я очень плохо знаю деревенскую жизнь с проблемами и текстом
• ДВИ МГУ варианты ответы и программы вступительных испытаний
• Демоверсия ВПР 2020 география 6 класс задания и ответы фипи
• Демоверсия ВПР 2020 история 6 класс задания и ответы фипи
• Демоверсия ВПР 2020 по биологии 6 класс задания и ответы фипи
• Демоверсия ВПР 2020 по обществознанию 6 класс задания и ответы фипи
• Демоверсия ОГЭ 2019 по математике решение заданий
• Диктант по русскому языку 4 класс ВПР 2018 задания
• ДКР 2019 по географии 10 класс ответы и задания Свердловская область
• ДКР 2019 по географии 7 класс задания и ответы 11 декабря 2019-2020
• Добро пожаловать
• Доступ ко всем работам
• ЕГЭ 2020 тренировочный вариант 200622 с ответами по истории 11 класс
• Если хочешь понять душу леса найди лесной 9 готовых сочинений ЕГЭ
• Естественные науки ответы и задания олимпиада ЗВЕЗДА 25-29 ноября 2019-2020
• за эти месяцы тяжелой борьбы решающей 9 готовых сочинений ЕГЭ
• Задание № 15 неравенства ОГЭ по математике 9 класс 2020
• Задания ВПР 2017 для 11 класса по географии
• Задания ВПР 2017 для 4 класса по русскому языку
• Задания ВПР 2017 для 5 класса по математике
• Задания заключительного этапа ВСЕРОССИЙСКОЙ олимпиады по информатике 2017/2018
• Задания и ответы 2 варианта пробного экзамена ЕГЭ по математике 11 класс 4 апреля 2018
• Задания и ответы 56 регион на ФЕВРАЛЬ 2017
• Задания и ответы 6 класс XXX математический праздник 2019 год
• Задания и ответы Англ.яз 18.11
• Задания и ответы Биология 14.11
• Задания и ответы Биология 9 класс 21.11.
• Задания и ответы всероссийской олимпиады по русскому языку Московской области 19 ноября 2017
• Задания и ответы ГЕОГРАФИЯ 21.11.2017
• Задания и ответы для комплексной работы КДР для 8 класса ФГОС 4 варианта
• Задания и ответы для Оренбургской области 56 регион декабрь 2017
• Задания и ответы для Оренбургской области ноябрь 2017
• Задания и ответы для Оренбургской области октябрь 2017
• Задания и ответы для Оренбургской области сентябрь 2017
• Задания и ответы для работ 11 регион Республика Коми 2018-2019
• Задания и ответы для работ 11 региона Республика Коми Декабрь 2018-2019
• Задания и ответы для работ 11 региона Республика Коми НОЯБРЬ 2018-2019
• Задания и ответы для работ 56 региона октябрь 2018
• Задания и ответы для работ Республики Коми
• Задания и ответы для регионального этапа по физической культуре 2018
• Задания и ответы для школьных работ Оренбургской области 56 регион декабрь 2018
• Задания и ответы для школьных работ Оренбургской области 56 регион февраль 2018
• Задания и ответы КДР 2019 математика 9 класс 20 февраля
• Задания и ответы Математика 03.12
• Задания и ответы Математика 17.11
• Задания и ответы муниципального этапа 2019-2020 по немецкому языку 7-11 класс ВСОШ
• Задания и ответы муниципального этапа по русскому языку 2019-2020 Москва
• Задания и ответы МХК 15.11
• Задания и ответы на Апрель 2017 для 56 региона
• Задания и ответы на Май 2017 для 56 региона
• Задания и ответы на Март 2017 для 56 региона
• Задания и ответы олимпиады по литературе региональный этап 2020
• Задания и ответы по информатике 11 класс 28 ноября 2017 СтатГрад варианты ИН10201-ИН10204
• Задания и ответы по истории для 11 классов (56 регион)
• Задания и ответы по математике 11 класс профиль вариант №22397963
• Задания и ответы по математике 11 класс профиль ЕГЭ вариант №22397967
• Задания и ответы по математике 6 класс ВПР 2018
• Задания и ответы по русскому языку 6 класс ВПР 2018
• Задания и ответы по русскому языку 9 класс СтатГрад 29 ноября 2017 варианты РЯ90201-РЯ90202
• Задания и ответы по физике муниципального этапа 2019 всероссийская олимпиада
• Задания и ответы по химии 11 класс СтатГрад 30 ноября 2017 года варианты ХИ10201-ХИ10204
• Задания и ответы ПРАВО 14.11
• Задания и ответы право региональный этап ВОШ 2019
• Задания и ответы регионального этапа 2019 по английскому языку
• Задания и ответы регионального этапа 2019 по испанскому языку
• Задания и ответы регионального этапа 2019 по китайскому языку
• Задания и ответы регионального этапа 2019 по химии ВОШ
• Задания и ответы региональный этап ВОШ 2019 по французскому
• Задания и ответы Русский язык 19.11
• Задания и ответы Русский язык ОГЭ 9 класс 20.11.
• Задания и ответы Физика 18.11
• Задания и ответы Химия 24.11
• Задания Московской математической олимпиады 8 класс 17 марта 2019 год
• Задания МОШ 2019 по физике 1 тур 7 8 9 10 класс
• Задания по истории муниципальный этап 11 ноября всероссийской олимпиады 2018-2019
• Задания, ответы и результаты олимпиады по биологии региональный этап 2020
• Задания, ответы и результаты олимпиады по химии региональный этап 2020
• Заключительный этап всероссийской олимпиады школьников 2019-2020 задания и ответы
• Закрытый раздел
• Золотое руно 2018 ответы и задания 16 февраля конкурс по истории
• Изложение русский язык 9 класс статград ответы и задания 4 октября 2019
• Информатика 11 класс 15 ноября 2019 статград ответы и задания ИН1910201- ИН1910204
• Информатика 11 класс КДР ответы и задания 18 декабря 2018
• Информатика 11 класс платно
• Информатика 11 класс СтатГрад задания и ответы
• Информатика 11 класс тренировочная №5 ответы и задания 15 апреля 2019 год
• Информатика 7 класс ответы РДР 21 февраля 2019
• Информатика 9 класс 06.03
• Информатика 9 класс ОГЭ 4 июня 2019 год
• Информатика 9 класс ответы и задания тренировочная №5 25 апреля 2019
• Информатика 9 класс ответы статград 13 ноября 2018
• Информатика 9 класс ответы статград 31 января 2019
• Информатика ВОШ школьный этап ответы и задания 2018-2019
• Информатика ОГЭ 2018
• Информатика ОГЭ 2018 платно
• Информатика ответы и задания школьный этап 2019 всероссийской олимпиады школьников
• История 10 класс РДР 2019 официальные задания и ответы все варианты
• История 11 класс 13 ноября 2019 ответы и задания статград вариант ИС1910201- ИС1910204
• История 11 класс ВПР 2018 год задания и ответы все варианты
• История 11 класс ВПР 2019 ответы и задания 2 апреля 2019 год
• История 11 класс ВПР 2020 тренировочные варианты с ответами
• История 11 класс задания и ответы СтатГрад
• История 11 класс ИС10201 и ИС10202 ответы и задания статград 23.11.2018
• История 11 класс ответы и задания СтатГрад 24.04
• История 11 класс ответы ИС10401 и ИС10402 11 марта 2019 год
• История 11 класс СтатГрад 24 ноября 2017 задания и ответы варианты ИС10201-ИС10204
• История 5 класс ВПР 2018 ответы и задания
• История 5 класс ВПР 2019 ответы и задания 16 апреля 2019
• История 5 класс ВПР 2020 вариант демоверсии ответы и задания
• История 5 класс ВПР 25.04
• История 6 класс ВПР 2018 ответы и задания
• История 6 класс ВПР 2019 ответы и задания 11 апреля 2019
• История 6 класс тренировочные варианты ВПР 2020 задания и ответы
• История 7 класс ВПР 2019 ответы и задания варианты 25 апреля
• История 7 класс платно 24 апреля
• История 9 класс входная контрольная работа ФГОС задания и ответы 2019-2020
• История 9 класс ответы и задания тренировочная №5 26 апреля 2019 год
• История 9 класс СтатГрад 27 февраля ответы и задания
• История 9 класс статград ответы и задания 2018-2019
• История 9 класс статград ответы и задания 30 марта 2018
• История всероссийская олимпиада школьный этап 2019-2020 задания и ответы московская область
• Итоговая контрольная работа по математике 8 класс за 2018-2019 учебный год
• Итоговая контрольная работа по русскому языку 7 класс за 2018-2019 учебный год
• Итоговая работа математика 10 класс ответы и задания 24 апреля 2019 год
• Итоговое собеседование варианты 12 февраля 2020
• Итоговое сочинение 05.12.2018
• Итоговое сочинение 2017
• Как написать эссе по обществознанию ЕГЭ
• Как получить задания и ответы для ВПР 2019
• Как получить работу задания и ответы
• Как получить темы на итоговое сочинение 6 декабря 2017 года
• Как человеку воспитать в себе доброту? готовое итоговое сочинение 2018-2019
• КДР (задания+ответы) на Февраль 2017
• КДР (задания+ответы) на Январь 2017
• КДР 1 класс задания и ответы комплексная работа варианты 2018 год
• КДР 2 класс задания и ответы комплексная работа варианты 2018 год
• КДР 2019 23 регион ответы и задания май 2019 год
• КДР 2019 задания и ответы по английскому языку 8 класс 21 мая 2019 год
• КДР 2019 ответы и задания апрель 2019 год
• КДР 2019 ответы по географии 9 класс 15 февраля
• КДР 2019 химия 9 и 10 класс ответы 19 марта 2019 год
• КДР 2019-2020 декабрь 23 регион ответы и задания
• КДР 2020 23 регион ответы и задания Краснодарский край
• КДР 9 класс русский язык ответы и задания 14 декабря 2018
• КДР Английский язык 8 класс ответы и задания 2018-2019
• КДР апрель 2017 работы задания и ответы
• КДР апрель 2018 задания и ответы для Краснодарского края 23 регион
• КДР декабрь 2017 задания и ответы для Краснодарского края 23 регион
• КДР задания и ответы
• КДР задания и ответы комплексная работа 3 класс 2018 год
• КДР задания и ответы комплексная работа 4 класс варианты 2018 год
• КДР Май 2017 работы задания и ответы
• КДР Май 2018 задания и ответы для Краснодарского края 23 регион
• КДР математика 11 класс задания и ответы 28 февраля 2018 год
• КДР математика 7 класс ответы и задания 12.04
• КДР математика 9 класс 19.04
• КДР ответы и задания 23 регион Январь 2019
• КДР ответы и задания для Краснодарского края 23 регион ДЕКАБРЬ 2018
• КДР ответы и задания математика 10-11 класс 23 ноября 2018
• КДР ответы и задания НОЯБРЬ 2018 для Краснодарского края 23 регион
• КДР ответы и задания октябрь 2018 для Краснодарского края 23 регион
• КДР ответы и задания по английскому языку 9 10 11 класс 8 февраля 2018
• КДР ответы и задания по Биологии 10 класс 23 января 2018
• КДР ответы и задания по Биологии 11 класс 23 января 2018
• КДР ответы и задания по Биологии 9 класс 23 января 2018
• КДР ответы и задания по Географии 10 класс 25 января 2018
• КДР ответы и задания по Географии 9 класс 25 января 2018
• КДР ответы и задания по информатике 10 класс 18 января 2018
• КДР ответы и задания по информатике 9 класс 18 января 2018
• КДР ответы и задания по истории 9 10 11 класс 13 февраля 2018
• КДР ответы и задания по обществознанию 9 10 11 класс 1 февраля 2018
• КДР ответы и задания по русскому языку 9 класс 6 февраля 2018
• КДР ответы и задания по химии 10 11 класс 6 февраля 2018
• КДР ответы математика 7 класс 30 января 2019
• КДР ответы русский язык 9 класс 6 февраля 2019
• КДР ответы физика 9-10 класс 31 января 2019
• КДР по алгебре 8 класс ответы и задания 2018-2019
• КДР ПО ГЕОГРАФИИ 11 КЛАСС 23 регион ответы и задания 22 февраля
• КДР по литературе 10 11 класс 2018 ответы и задания
• КДР по литературе 10 класс ответы
• КДР по Математике 9 класс официальные ответы
• КДР по русскому языку для 9 классов
• КДР русский язык 7 8 класс ответы и задания
• КДР русский язык 7-8 класс ответы 17.05
• КДР февраль 2018 задания и ответы для Краснодарского края 23 регион
• КДР январь 2018 задания и ответы для Краснодарского края 23 регион
• Кенгуру 2017 9 класс ответы
• Кенгуру 2017 ответы и задания 2-10 класс
• Кенгуру 2019 ответы и задания 5-6 класс
• Кенгуру 2019 ответы и задания для 7-8 класса
• КИТ 2-3 класс ответы и задания 2018-2019
• КИТ 8-9 класс ответы и задания 2018-2019
• КИТ-2019 ответы и задания 10-11 класс 27 ноября 2019-2020
• Комплексная работа ФГОС 5 6 7 8 9 класс ответы и задания 30 ноября 2018
• Конкурс АСТРА 2019 ответы и задания 5-6 класс 20 ноября 2019
• Конкурс КИТ 2018 4-5 класс ответы и задания
• Конкурс КИТ 2019 ответы и задания 2-3 класс 27 ноября 2019
• Контакты
• Контрольная входная работа по русскому языку 10 класс ответы и задания 2019-2020
• Контрольная работа за 1 полугодие по русскому языку 7 класс ответы и задания
• Контрольная работа по математике 11 класс 2 четверть в формате ЕГЭ 3 варианта с ответами
• Контрольная работа по русскому языку 10 класс за 1 полугодие 2 варианта с ответами
• Контрольная работа по русскому языку 8 класс за 1 полугодие 2 четверть задания и ответы
• Контрольные работы ОГЭ 2021 задания и ответы для 9 класса
• Контрольные срезы 56 регион ответы и задания октябрь 2019-2020
• Корзина
• Критерии ответы и задания по физике 11 класс статград 23 марта 2018
• Критерии ответы по информатике 11 класс статград 16 марта 2018
• Критерии ответы по русскому языку 11 класс статград 2018
• Кружила январская метелица скрипели мерзлые готовые сочинения ЕГЭ
• Куда поступить после 11 класса в 2017 году
• Литература 11 класс ответы и задания ЕГЭ статград 22.03.2018
• Литература 11 класс СтатГрад задания и ответы
• Литература 9 класс ОГЭ 2019 год
• Литература 9 класс ответы и задания статград 22 ноября 2018 год
• Литература 9 класс статград ОГЭ сочинение ответы 14 марта 2018
• Литература ОГЭ 2018 платно
• Литература олимпиада ВОШ задания муниципальный этап 2018-2019
• Литература ответы и задания школьный этап 2019 всероссийской олимпиады школьников
• Литература ответы и задания школьный этап всероссийской олимпиады школьников 2019-2020
• Литература школьный этап 2019-2020 задания и ответы олимпиады ВОШ
• Математика 7 классов 56 регион задания и ответы
• Математика 10 класс (вероятность и статистика)
• Математика 10 класс 56 регион ответы 16.05
• Математика 10 класс вероятность и статистика ответы и задания 4 апреля 2019
• Математика 10 класс задания и ответы мониторинговая работа ФГОС 2019-2020
• Математика 10 класс ответы и задания 18.05
• Математика 10 класс ответы и задания статград
• Математика 10 класс ответы и задания статград 2018-2019
• Математика 10 класс статград ответы и задания 29.03.2018
• Математика 10 класс статград ответы и задания БАЗА и ПРОФИЛЬ
• Математика 10 класс тригонометрия ответы статград 18.12.2018
• Математика 10-11 класс ответы и задания варианты статград 17 мая 2019
• Математика 10-11 класс ответы и задания СтатГрад
• Математика 11 класс 17 декабря 2019 контрольная работа задания и ответы
• Математика 11 класс диагностическая работа ЕГЭ профиль задания и ответы для 11 региона
• Математика 11 класс КДР ответы и задания 28 февраля
• Математика 11 класс ответы база профиль статград 24 января 2019
• Математика 11 класс ответы и задания БАЗА ПРОФИЛЬ 20.09
• Математика 11 класс ответы и задания тренировочная работа №5 19 апреля 2019
• Математика 11 класс ответы статград БАЗА ПРОФИЛЬ 20.12.2018
• Математика 11 класс профиль 56 рег
• Математика 11 класс тренировочная №4 статград ответы и задания 13 марта 2019
• Математика 3 класс задания ВСОКО МЦКО итоговая работа 2019
• Математика 4 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Математика 4 класс ВПР ответы 25.04
• Математика 4 класс демоверсия ВПР 2020 задания и ответы ФИПИ
• Математика 5 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Математика 5 класс ВПР 2019 ответы и задания 23 апреля
• Математика 5 класс задания и ответы СтатГрад варианты 12 сентября 2017 год
• Математика 5 класс контрольная работа за 1 полугодие задания и ответы 2019-2020
• Математика 5 класс официальная демоверсия ВПР 2020 задания и ответы
• Математика 5 класс платно
• Математика 6 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Математика 6 класс ВПР 2019 ответы и задания варианты 25 апреля
• Математика 6 класс ВПР 2020 демоверсия фипи задания и ответы
• Математика 6 класс ответы СтатГрад 15.05
• Математика 7 класс ответы и задания варианты МА70301 МА70302 14 мая 2019
• Математика 7 класс РДР ответы 2018-2019
• Математика 8 класс 56 регион 17.03
• Математика 8 класс 56 регион ответы и задания 15 марта 2018
• Математика 8 класс входная контрольная работа ответы и задания 2019-2020
• Математика 8 класс задания и ответы работа статград 12 сентября 2017
• Математика 8 класс ответы и задания варианты МА80201 МА80202 14 мая 2019
• Математика 8 класс ответы и задания по диагностической работе 11 регион 2018-2019
• Математика 8 класс статград ответы и задания
• Математика 9 класс — 64 регион ответы
• Математика 9 класс 12 ноября 2019 ответы и задания работа статград МА1990201-04
• Математика 9 класс 13.02
• Математика 9 класс 56 рег ответы
• Математика 9 класс контрольная работа в формате ОГЭ 4 варианта ответы и задания
• Математика 9 класс ОГЭ 2018 ответы и задания
• Математика 9 класс ответы 11 регион 18.12.2018
• Математика 9 класс ответы 15.05 СтатГрад
• Математика 9 класс ответы и задания 11 регион 4 октября 2018
• Математика 9 класс ответы и задания варианты 56 регион 10 октября 2019
• Математика 9 класс ответы и задания РПР 64 регион 20.12.2018
• Математика 9 класс ответы и задания статград 19 марта 2019
• Математика 9 класс ответы и задания статград варианты 15 мая 2019 год
• Математика 9 класс ответы РПР 64 регион 2019 3 этап 20 марта
• Математика 9 класс пробник статград ответы и задания 21 марта 2018
• Математика 9 класс статград ОГЭ ответы и задания
• Математика 9 класс статград ответы и задания 13 февраля 2018 года
• Математика 9 класс статград ответы и задания 27.09.2018
• Математика База платно
• Математика геометрия 9 класс КДР ответы и задания 20 февраля 2018
• Математика задания и ответы муниципальный этап ВОШ 2018-2019 для Москвы
• Математика олимпиада ВОШ 2018-2019 школьный этап задания и ответы
• Математика ответы и задания для школьного этапа всероссийской олимпиады 2019-2020
• Математика профиль 11 класс 56 регион контрольная работа 18.12.2018
• Математика тренировочная работа 9 класс ответы статград 8 ноября 2018 года
• Математическая вертикаль ответы и задания 2020-2021 учебный год
• Международный молодёжный предметный чемпионат по правоведению для 10-11 классов.
• Многопрофильная инженерная олимпиада «Звезда» 2017-2018 задания и ответы
• Многопрофильная инженерная олимпиада «Звезда» 2018-2019 ответы и задания
• Многопрофильная олимпиада Звезда 2019-2020 ответы и задания
• Многопрофильная олимпиада Звезда 2020-2021 ответы и задания
• Мой аккаунт
• Мониторинговая работа аудирование по английскому языку 7,8,9 класс задания и ответы 2019-2020
• Мониторинговая работа по английскому языку 7,8,9 класс задания и ответы 2019
• Мониторинговая работа по русскому языку 5 класс ответы и задания ФГОС 2019-2020
• Мониторинговая работа по русскому языку 8 класс ответы и задания ФГОС 2019-2020
• Мониторинговые работы 56 регион ответы и задания сентябрь 2019
• Московская олимпиада школьников 2020-2021 ответы и задания
• Московский турнир юных физиков задания 2019-2020 учебный год
• МПУ МЦКО 4 класс задания 31 января 2019 год
• Муниципальный этап 2019 олимпиады по испанскому языку задания и ответы ВОШ
• Муниципальный этап 2019 олимпиады по истории задания и ответы ВСОШ
• Муниципальный этап 2019-2020 олимпиада по ОБЖ ответы и задания для Москвы
• Муниципальный этап 2019-2020 олимпиады по химии задания и ответы Московская область
• Муниципальный этап 2019-2020 олимпиады по экологии ответы и задания ВсОШ Москва
• Муниципальный этап 2019-2020 по литературе ответы и задания ВсОШ Москва
• Муниципальный этап ВОШ 2018 по праву задания и ответы для Москвы
• Муниципальный этап ВОШ 2018-2019 задания по химии в Московской области
• Муниципальный этап ВОШ по астрономии ответы и задания 2018-2019 учебный год
• Муниципальный этап ВОШ по ОБЖ ответы и задания 2018-2019
• Муниципальный этап олимпиады 2019 по искусству МХК задания и ответы ВСОШ
• Муниципальный этап олимпиады 2019-2020 по астрономии задания и ответы Московская область
• Муниципальный этап олимпиады по биологии ответы и задания 19 октября 2019
• Муниципальный этап по астрономии всероссийской олимпиады задания 2018-2019
• Муниципальный этап по обществознанию 2019-2020 ответы и задания ВСОШ Москва
• Муниципальный этап по экономике всероссийская олимпиада 2018-2019
• МХК искусство задания и ответы муниципального этапа 2019-2020 учебный год
• МХК искусство школьный этап 2019 ответы и задания всероссийской олимпиады школьников
• МХК муниципальный этап 8 ноября задания всероссийской олимпиады 2018-2019
• МЦКО 2019-2020 расписание и демоверсии диагностических работ
• МЦКО 2020-2021 расписание и демоверсии диагностических работ с ответами
• МЦКО 7 класс математика ответы 13 февраля 2018
• МЦКО 8 класс метопредмет ответы и задания 27 февраля
• МЦКО 8 класс ответы 15.03
• МЦКО история 10 класс ответы 25.10.2018
• МЦКО математика 3 класс задания
• Мцко математика 7 класс 02.03.17
• МЦКО математика 9 класс варианты задания и ответы 2019-2020
• МЦКО математика 9 класс ответы и задания 3 октября 2018
• МЦКО ответы и задания по русскому языку 11 класс 18 января 2018
• МЦКО ответы и задания по русскому языку 7 8 класс 1 февраля 2018
• МЦКО по физике для 9 классов
• МЦКО русский язык 9 класс ответы 2018-2019
• МЦКО физика для 7 классов ответы и задания
• Направления тем итогового сочинения 2017-2018
• Наше наследие 1-4 класс школьный тур ответы и задания 2019-2020
• Наше наследие 5-11 класс муниципальный тур ответы и задания 2019-2020
• Наше наследие олимпиада задания и ответы 2017-2018
• Наше наследие ответы и задания 5-6 класс школьный тур 2019-2020
• Наше наследие ответы и задания 9-11 класс школьный тур 2019-2020
• Новый тренировочный вариант 200622 по биологии 11 класс ЕГЭ 2020 с ответами
• Новый тренировочный вариант 200622 по физике 11 класс ЕГЭ 2020 с ответами
• Новый тренировочный вариант 210201 по английскому языку 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант 210201 по истории 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант 210201 по литературе 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант 210201 по обществознанию 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант 210208 по химии 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант 34072997 по математике профиль 11 класс ЕГЭ с ответами
• Новый тренировочный вариант 34072998 по математике профиль 11 класс ЕГЭ с ответами
• Новый тренировочный вариант 34072999 по математике профиль 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант 34073000 по математике профиль 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант ЕГЭ 34073001 по математике профильный с ответами
• Новый тренировочный вариант КИМ 210208 по биологии 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• Новый тренировочный вариант КИМ 210208 по физике 11 класс ЕГЭ 2021 с ответами
• О нас
• ОБ1910201-ОБ1910204 ответы и задания обществознание 11 класс 13 декабря 2019
• ОБЖ школьный этап задания и ответы олимпиады ВОШ 2019-2020
• Обществознание 10 класс КДР 2019 задания и ответы 01.03.2019
• Обществознание 11 класс 04.05
• Обществознание 11 класс ответы тренировочная №4 статград 20 марта 2019
• Обществознание 11 класс статград ЕГЭ ответы и задания 19 марта 2018
• Обществознание 11 класс СтатГрад задания и ответы
• Обществознание 11 класс Статград ответы и задания
• Обществознание 6 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Обществознание 7 класс ВПР 2019 ответы и задания 4 апреля 2019 год
• Обществознание 9 11 класс контрольная работа 56 регион 20 февраля 2018
• Обществознание 9 класс 19 декабря 2019 ответы и задания ОБ1990201-ОБ1990204
• Обществознание 9 класс КДР 2019 ответы 01.03.2019
• Обществознание 9 класс ответы и задания 29 апреля 2019 тренировочная №5
• Обществознание 9 класс СтатГрад задания и ответы
• Обществознание 9 класс тренировочная №4 статград ответы и задания 14 марта 2019
• Обществознание 9 класс тренировочная работа №1 ответы и задания 21.09
• ОБЩЕСТВОЗНАНИЕ для 9 классов Республика Коми, 11 регион
• Обществознание ОГЭ 2018 платно
• ОГЭ
• ОГЭ 2017 закрытый раздел
• ОГЭ 2018 Математика платно
• ОГЭ 2019 география 9 класс ответы для 24 региона
• ОГЭ 2019 география 9 класс ответы для 54 региона
• ОГЭ 2019 официальное расписание экзаменов 9 класс
• ОГЭ английский язык 2018 ответы и задания 9 класс
• Одно желание было у лейтенанта Бориса Костяева готовые сочинения ЕГЭ
• Окружающий мир 4 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Окружающий мир 4 класс демоверсия ВПР 2020 задания и ответы ФИПИ
• Олимпиада Звезда заключительный тур 2017-2018 задания и ответы
• Олимпиада Ломоносов по математике 11 класс задания и ответы 2018-2019
• Олимпиада Наше Наследие 2019-2020 учебный год задания и ответы
• Олимпиада Наше Наследие 2020-2021 учебный год ОВИО задания и ответы
• Олимпиада Наше Наследие задания и ответы 2018-2019 учебный год
• Олимпиада основы православной культуры задания и ответы 2019-2020
• Олимпиада по английскому языку 8-10 класс ответы и задания для пригласительного этапа 17 апреля 2020
• Олимпиада по английскому языку задания и ответы муниципального этапа 2019
• Олимпиада по английскому языку школьный этап 2017 задания
• Олимпиада по астрономии муниципальный этап 2019 задания и ответы
• Олимпиада по биологии ответы и задания школьный этап 2019 ВОШ
• Олимпиада по биологии ответы и задания школьный этап ВсОШ 23-24 октября 2019
• Олимпиада по математике НТИ отборочный этап ответы и задания 2018-2019
• Олимпиада по МХК школьный этап 2017 задания
• Олимпиада по обществознанию школьный этап 2017 задания
• Олимпиада по праву школьный этап 2017 задания
• Олимпиада по русскому языку задания и ответы школьного этапа 2019
• Олимпиада по физической культуре муниципальный этапа 2019-2020 задания и ответы
• Олимпиада по экологии 4-10 класс ответы и задания для пригласительного этапа 15 апреля 2020
• Олимпиада по экологии ответы и задания школьный этап 2019-2020 Московская область
• Олимпиада по экологии школьный этап 2017 задания
• Олимпиада РОСАТОМ 2018-2019 задания и ответы
• Олимпиада ФИЗТЕХ 11 класс ответы и задания 2018-2019
• Олимпиада школьников САММАТ 2019-2020 ответы и задания
• Олимпиады
• Оплата заказа
• Оренбургская область 56 регион задания и ответы работы январь 2018
• Отборочные задания по математике для физико-математической школы 2019 год
• Отборочные задания по физике для физико-математической школы 2019 год
• Ответы 56 регион математика 8 класс 19 декабря 2018
• Ответы 7 8 класс золотое руно 2019 с заданиями
• Ответы 9-11 класс золотое руно задания 2019
• Ответы английский язык 7 8 9 класс говорение 56 регион 2018-2019
• Ответы английский язык для 9 классов 56 регион
• Ответы ВПР 2020 по биологии 6 класс задание №5
• Ответы для реального задания №10 ВПР 2020 по географии 6 класс
• Ответы для реального задания №9 ВПР 2020 по географии 6 класс
• Ответы задания и сочинения татарский язык ЕРТ
• Ответы задания изложение по русскому языку 9 класс СтатГрад 8 февраля 2018
• Ответы и задания 1-2 класс конкурс АСТРА 20 ноября 2019-2020
• Ответы и задания 10-11 класс КИТ 2018
• Ответы и задания 11 класс кенгуру выпускника 2019
• Ответы и задания 12.04.2018
• Ответы и задания 2 класс пегас 2019
• Ответы и задания 2 класс чип 2019-2020 Австралия
• Ответы и задания 3-4 класс золотое руно 2019
• Ответы и задания 3-4 класс кенгуру 2019 год
• Ответы и задания 3-4 класс пегас 2019
• Ответы и задания 3-4 класс ЧИП 2019 год
• Ответы и задания 4-5 класс КИТ 2019 конкурс 27 ноября 2019-2020
• Ответы и задания 4-5 класс русский медвежонок 14 ноября 2019
• Ответы и задания 5-6 класс Гелиантус (астра) 2018-2019
• Ответы и задания 5-6 класс золотое руно 2019 год
• Ответы и задания 6-7 класс КИТ 2019 конкурс 27 ноября 2019-2020
• Ответы и задания 6-7 класс русский медвежонок 2018-2019
• Ответы и задания 8-9 класс русский медвежонок 2018-2019
• Ответы и задания 9 класс кенгуру выпускника 2019
• Ответы и задания 9-10 класс кенгуру 2019 год
• Ответы и задания английский язык 9 класс диагностика №2 22 марта 2019
• Ответы и задания БИ10401 и БИ10402 биология 11 класс 4 марта 2019
• Ответы и задания биология 11 класс статград
• Ответы и задания биология 11 класс статград 30 ноября 2018
• Ответы и задания ВПР по географии 10-11 класс 03.04.2018
• Ответы и задания география 11 класс статград 9 декабря 2019 ГГ1910201
• Ответы и задания для конкурса Кенгуру 2020 11 класс
• Ответы и задания для конкурса по информатике КИТ 1-11 класс 29 ноября 2017 год
• Ответы и задания для Оренбургской области 56 регион март 2019
• Ответы и задания для пробных работ 56 региона 2018
• Ответы и задания для работ 15.02.2017
• Ответы и задания для работы статград по истории 9 класс
• Ответы и задания золотое руно 2019 1-2 класс
• Ответы и задания информатика 11 класс ИН1910101 ИН1910102 23 сентября 2019
• Ответы и задания история 9 класс статград 29 ноября 2018 год
• Ответы и задания КДР 23 регион март 2019 год
• Ответы и задания КДР геометрия 8 класс 16 ноября 2018 года
• Ответы и задания кенгуру 2 класс 2019 год
• Ответы и задания кенгуру выпускника 4 класс 2019
• Ответы и задания контрольная по математике 7 класс
• Ответы и задания контрольных работ для 56 региона декабрь 2019
• Ответы и задания МЦКО английский язык 9 класс 2018
• Ответы и задания ОГЭ 2018 по математике 9 класс
• Ответы и задания олимпиада звезда по обществознанию 2019-2020 отборочный этап
• Ответы и задания олимпиады по физкультуре 8,9,10 класс пригласительный этап 28 апреля 2020
• Ответы и задания по астрономии школьный этап всероссийской олимпиады 2019-2020
• Ответы и задания по биологии 11 класс 30 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по биологии 11 класс статград 12.09
• Ответы и задания по биологии 9 класс 17.09 статград
• Ответы и задания по Биологии 9 класс 24 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по биологии 9 класс БИ1990101-02 статград 14 октября 2019
• Ответы и задания по биология 9 класс СтатГрад 2018
• Ответы и задания по информатике 11 класс статград 14.09
• Ответы и задания по информатике 9 класс статград 19.09
• Ответы и задания по информатике 9 класс СтатГрад 31 января 2018
• Ответы и задания по Истории 11 класс 23 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по истории 11 класс ИС1910101 ИС1910102 27 сентября 2019
• Ответы и задания по истории 9 класс 18 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по истории школьный этап всероссийской олимпиады школьников 2019-2020
• Ответы и задания по итальянскому языку школьный этап всероссийской олимпиады 2019-2020
• Ответы и задания по китайскому языку олимпиада школьный этап 2019-2020
• Ответы и задания по литературе школьный этап всероссийской олимпиады 2019-2020 московская область
• Ответы и задания по математике 10 класс контрольная работа
• Ответы и задания по математике 11 класс 25 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по математике 11 класс ЕГЭ база 56 регион 04.04.18
• Ответы и задания по математике 11 класс мониторинговая работа 2019-2020
• Ответы и задания по математике 8 класс статград 11.09
• Ответы и задания по математике 9 класс 12 декабря 2019 статград все варианты
• Ответы и задания по математике 9 класс 56 регион 4 декабря 2018
• Ответы и задания по математике 9 класс МА1990101-МА1990104 3 октября 2019
• Ответы и задания по математике школьный этап 2019-2020 всероссийская олимпиада
• Ответы и задания по математике школьный этап 2019-2020 всероссийской олимпиады
• Ответы и задания по МХК искусство всероссийская олимпиада школьный этап 2019-2020
• Ответы и задания по ОБЖ всероссийская олимпиада 2018-2019
• Ответы и задания по ОБЖ школьный этап всероссийской олимпиады школьников 2019-2020
• Ответы и задания по обществознанию 11 класс ОБ10101 ОБ10102 статград 2018-2019
• Ответы и задания по обществознанию 9 класс 26 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по обществознанию ОГЭ 2018
• Ответы и задания по праву муниципальный этап 11 ноября всероссийской олимпиады 2018-2019
• Ответы и задания по русскому языку 11 класс 19 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по русскому языку 11 класс 2 октября 2019 РУ1910101 РУ1910102
• Ответы и задания по Русскому языку 11 класс статград 28 марта 2018
• Ответы и задания по русскому языку 7 класс входная работа
• Ответы и задания по русскому языку 8 класс 56 регион
• Ответы и задания по русскому языку 9 класс МЦКО 1 октября 2019
• Ответы и задания по русскому языку 9 класс статград РУ1990101-02 16 октября 2019
• Ответы и задания по Русскому языку КДР 11 класс январь 2019
• Ответы и задания по русскому языку муниципальный этап 11 ноября всероссийской олимпиады 2018-2019
• Ответы и задания по русскому языку ОГЭ 2018
• Ответы и задания по русскому языку олимпиада школьный этап 22 октября 2019
• Ответы и задания по физике 10 класс КДР 30 января 2018
• Ответы и задания по физике 11 класс ВОШ 2018-2019
• Ответы и задания по физике 11 класс ВПР 2018 10.04.18
• Ответы и задания по физике 11 класс КДР 30 января 2018
• Ответы и задания по физике 9 класс 29 января 2018 СтатГрад
• Ответы и задания по физике 9 класс КДР 30 января 2018
• Ответы и задания по физике 9 класс статград
• Ответы и задания по физике школьный этап всероссийской олимпиады 2019-2020
• Ответы и задания по химии 11 класс 28 ноября 2018
• Ответы и задания по химии 11 класс ВПР 2018 05.04.18
• Ответы и задания по химии 11 класс статград ХИ1910101 и ХИ1910102 15 октября 2019
• Ответы и задания по химии 9 класс статград ХИ1990101-ХИ1990104 21 октября 2019
• Ответы и задания по химии 9 класс тренировочная работа статград
• Ответы и задания по экологии школьный этап всероссийской олимпиады школьников 2019-2020
• Ответы и задания русский язык 11 класс варианты 16 мая 2019 год
• Ответы и задания русский язык 7 класс ВПР 9 апреля 2019 год
• Ответы и задания русский язык 9 класс 56 регион 06.04.18
• Ответы и задания стартовая работа русский язык 8 класс 23 сентября 2019
• Ответы и задания статград обществознание 11 класс 14 декабря 2018
• Ответы и задания статград по физике 9 класс варианты 24 октября 2019
• Ответы и задания тренировочная №4 история 9 класс 21 марта 2019
• Ответы и задания ФИ90401 и ФИ90402 физика 9 класс 4 марта 2019
• Ответы и задания Физика ОГЭ 2018 9 класс
• Ответы и задания ЧИП 1-2 класс 2019
• Ответы и задания школьный этап по математике всероссийской олимпиады новосибирская область 2019-2020
• Ответы и задания школьный этап по физике всероссийской олимпиады в Московской области 2019-2020
• Ответы КДР 2019 по информатике 10 класс 15 марта 23 регион
• Ответы КДР 2019 по информатике 9 класс 15 марта 23 регион
• Ответы КДР 2019 по литературе 10 класс 15 марта 23 регион
• Ответы КДР 2019 по литературе 9 класс 15 марта 23 регион
• Ответы КДР 23 регион биология 11 класс 21.12.2018
• Ответы КДР 23 регион история 11 класс 21.12.2018
• Ответы КДР задания 23 регион Февраль 2019 год
• Ответы КДР литература 11 класс 14 декабря 2018
• Ответы КДР физика 11 класс 14 декабря 2018
• Ответы МЦКО математика 10 класс 5 декабря 2018
• Ответы МЦКО математика 11 класс 28 ноября 2018
• Ответы МЦКО по истории 9 класс 19.09
• Ответы на тренировочная работа по химии 9 класс «СтатГрад»
• Ответы на тренировочную работу по русскому языку 11 класс
• Ответы обществознание 9 класс статград 5 декабря 2018
• Ответы обществознание для 10 классов 23 регион
• Ответы ОГЭ 2018 английский язык
• Ответы ОГЭ 2018 русский язык
• Ответы олимпиада по праву 9 класс школьный этап ВОШ 2018-2019
• Ответы олимпиада по физике 9 класс 2018-2019
• Ответы по английскому языку 7-9 класс 56 регион 10.12.2018 Аудирование
• Ответы по английскому языку олимпиада ВОШ школьный этап 2018-2019
• Ответы по астрономии школьный этап олимпиады ВОШ 2018-2019
• Ответы по биологии 9 10 11 класс вош 2018-2019 школьный этап
• Ответы по биологии для 9 классов (Оренбургская область, 56 регион)
• Ответы по географии ВОШ олимпиада школьный этап 2018-2019
• Ответы по географии для 9 классов 11 регион
• Ответы по информатике 11 класс 12.05
• Ответы по искусству МХК олимпиада ВОШ школьный этап 2018-2019
• Ответы по истории 11 класс статград тренировочная работа №1 26.09
• Ответы по истории 11 класс школьный этап олимпиады ВОШ 2018-2019
• Ответы по истории 9 класс статград
• Ответы по истории для 9 классов (Оренбургская область, 56 регион)
• Ответы по математике 7-8 класс КДР
• Ответы по математике 8 класс МЦКО 28 марта 2018
• Ответы по математике 9 класс 64 регион
• Ответы по математике 9 класс СтатГрад 15.02
• Ответы по немецкому языку 7-9 класс 56 регион 10.12.2018 Аудирование
• Ответы по русскому языку 11 класс 11 регион 13.02
• Ответы по русскому языку для 7 и 8 класс 12.05
• Ответы по русскому языку школьный этап олимпиады ВОШ 2018-2019
• Ответы по тренировочная работа по биологии 11 класс
• Ответы по тренировочная работа по обществознанию 9 класс
• Ответы по физике 9 класс ФИ90201 и ФИ90202 статград 7 декабря 2018
• Ответы по физике, биологии для 11 классов 56 регион 16.02
• Ответы по химии 11 класс пробное ЕГЭ статград 12 марта 2019
• Ответы по химии 9 класс статград 19 декабря 2018
• Ответы по химии, информатике, географии, обществознанию для 9 классов
• Ответы по экологии школьный этап ВОШ 2018-2019
• Ответы репетиционный экзамен по математике 9 класс пробное ОГЭ 9 февраля 2018
• Ответы РПР по математике 9 класс 64 регион 3 этап 2018
• Ответы русский язык 10 класс 56 регион 12.05
• Ответы русский язык 5-8 класс контрольная работа за 1 полугодие 56 регион 2018
• Ответы статград география 11 класс 11.12.2018
• Ответы СтатГрад по обществознанию 9 класс
• Ответы статград по обществознанию 9 класс варианты ОБ1990101-02 23 октября 2019
• Ответы тренировочная работа по истории 9 класс
• Ответы тренировочная работа по математике 10 класс 08.02.2017
• Ответы тренировочная работа по русскому языку 9 класс 09.02.2017
• Ответы тренировочная работа по химии 11 класс 14.02
• Ответы физике для 9 классов (Оренбургская область, 56 регион)
• Отзывы прошлых лет
• Отзывы с первого экзамена ОГЭ 2018 по английскому языку
• Отзывы с первых экзаменов ЕГЭ 2017
• Отзывы с прошедших экзаменов ОГЭ 2019
• Отзывы с экзамена по русскому языку ОГЭ 2018
• Открытый банк заданий и ответы ФИПИ ЕГЭ 2019 по русскому языку 11 класс
• Официальные работы РДР 2019-2020 для 78 региона
• Официальные работы РДР для 78 региона 2018-2019 учебный год
• Официальные РДР 2020 для Московской области задания и ответы
• Официальные РДР 2021 для Московской области задания и ответы
• Официальные темы для Республика Саха (Якутия) Сахалинская область итоговое сочинение 2018-2019
• Официальные темы итогового сочинения 2018-2019 11 класс для часового пояса MSK+1
• Официальные темы итогового сочинения 2018-2019 11 класс для часового пояса MSK+6
• Официальные темы итогового сочинения 2018-2019 11 класс для часового пояса МСК
• Официальные темы итогового сочинения 2018-2019 для часового пояса MSK +9
• Официальные темы итогового сочинения 2018-2019 для часового пояса MSK+7
• Оформление заказа
• Пегас 2018 задания и ответы 7 февраля конкурс по литературе
• Пегас 2019 5-6 класс ответы и задания
• Пегас 2019 7-8 класс ответы и задания
• Пегас 2019 ответы для 9-11 класса
• Письмо английский язык 7 8 9 класс 56 регион ответы и задания
• Платно русский язык 9 класс
• Поддержать проект
• Полугодовая контрольная работа по русскому языку 11 класс задания и ответы 2019-2020
• ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ
• Предэкзаменационная работа задания и ответы по информатике 9 класс ОГЭ 2019
• Предэкзаменационная работа задания и ответы по математике 11 класс ЕГЭ 2019
• Пригласительный школьный этап 2021 всероссийская олимпиада школьников задания и ответы
• Пробная (тренировочная) ВПР 2019 география 10-11 класс ответы и задания
• Пробное (тренировочное) ВПР 2019 биология 11 класс ответы и задания
• Пробное (тренировочное) ВПР 2019 география 6 класс ответы и задания
• Пробное (тренировочное) ВПР 2019 математика 7 класс ответы и задания
• Пробное (тренировочное) ВПР 2019 русский язык 4 класс ответы и задания
• Пробное (тренировочное) ВПР 2019 русский язык 5 класс ответы и задания
• Пробное (тренировочное) ВПР 2019 русский язык 6 класс ответы и задания
• Пробное ВПР 2019 ответы и задания по английскому языку 11 класс
• Пробное ВПР 2019 ответы и задания по биологии 5 класс
• Пробное ВПР 2019 ответы и задания по биологии 7 класс
• Пробное ВПР 2019 по истории 5 класс ответы и задания
• Пробное ВПР 2019 по истории 6 класс ответы и задания
• Пробное ВПР 2019 по химии 11 класс ответы и задания
• Пробное Итоговое собеседование 9 класс русский язык ОГЭ 2019 задания
• Пробный экзамен по обществознанию и литературе для 11 классов ответы
• Работа по математике 11 класс статград ответы и задания 25 сентября 2019
• Работа статград по русскому языку 9 класс 3 декабря 2019 ответы и задания
• Работы (задания+ответы) для Республики Коми Март 2017
• Работы (задания+ответы) Март 2017 СтатГрад
• Работы (задания+ответы) Февраль 2017
• Работы (задания+ответы) Январь 2017
• Работы 56 регион ответы и задания май 2019 год
• Работы для 56 региона Май 2018 ответы и задания
• Работы для Оренбургской области
• Работы для Республики Коми Декабрь 2017 задания и ответы
• Работы для Республики Коми Ноябрь 2017 задания и ответы
• Работы для Республики Коми Октябрь 2017 задания и ответы
• Работы задания и ответы по регионам
• Работы МЦКО демоверсии задания и ответы
• Работы СтатГрад 2018 февраль задания и ответы
• Работы СтатГрад апрель 2018 задания и ответы
• Работы Статград ВПР задания и ответы февраль 2019
• Работы статград ВПР март 2019 задания и ответы
• Работы СтатГрад декабрь 2017 задания и ответы
• Работы статград декабрь 2018-2019 ответы и задания
• Работы статград декабрь 2019 задания и ответы 2019-2020 учебный год
• Работы статград задания и ответы ноябрь 2019-2020 учебный год
• Работы СтатГрад задания и ответы октябрь 2018
• Работы статград задания и ответы октябрь 2019-2020 учебный год
• Работы СтатГрад задания и ответы сентябрь 2018
• Работы СтатГрад март 2018 задания и ответы
• Работы СтатГрад ноябрь 2017 задания и ответы
• Работы СтатГрад октябрь 2017 задания и ответы
• Работы СтатГрад сентябрь 2017 задания и ответы
• Работы статград сентябрь 2019 год ответы и задания
• Работы СтатГрад январь 2018 задания и ответы
• Работы статград январь 2020 задания и ответы 2019-2020 учебный год
• Работы СтатГрад, КДР за апрель 2017
• Работы СтатГрад, КДР за май 2017
• Работы СтатГрад, КДР за март 2017
• Работы СтатГрад, КДР, тренировочные за февраль 2017
• Работы СтатГрад, КДР, тренировочные за январь 2017
• Расписание
• Расписание ГИА ОГЭ 2017
• Расписание ЕГЭ 2018 досрочный основной резервный период
• Расписание итогового сочинения 2017-2018
• Расписание проведения экзаменов 9 класса ОГЭ 2018
• Расписание школьных олимпиад 2017-2018 задания и ответы
• Распределения реальных тем итогового сочинения 2017-2018 по зонам регионам
• РДР 2019-2020 по физике 10 класс ответы и задания
• РДР 8 класс ответы и задания по математике 15 ноября 2018
• РДР математика 10 класс 14 ноября 2019 ответы и задания
• РДР математика 6 класс ответы и задания 21 ноября 2019 78 регион
• РДР ответы и задания для Санкт-Петербурга
• РДР по русскому языку 9 класс ответы и задания вариант 1901 и 1902 17 октября 2019
• Реальное ВПР 2020 задание 1 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание 2 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №1 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №10 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №10 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №11 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №12 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №2 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №3 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №3 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №4 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №4 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №5 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №5 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №6 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №6 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №7 по биологии 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №7 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №8 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальное ВПР 2020 задание №9 по русскому языку 5 класс с ответами
• Реальные задания по математике ПРОФИЛЬ ЕГЭ 2018
• Реальные темы и готовые сочинения 4 декабря 2019 ФИПИ для региона МСК+9
• Реальные темы итогового сочинения 2018-2019 5 декабря
• Реальный вариант с ЕГЭ 2019 по математике 29 мая 2019 год
• Региональный экзамен по математике 7 класс
• Региональный экзамен по математике 7 класс 56 регион ответы и задания
• Региональный экзамен по русскому языку 8 класс 56 регион
• Региональный этап 2019 по астрономии задания и ответы всероссийская олимпиада
• Региональный этап 2019 по географии ответы и задания ВОШ
• Региональный этап 2019 по искусству МХК ответы и задания ВОШ
• Региональный этап 2019 по истории задания и ответы всероссийская олимпиада
• Региональный этап 2019 по немецкому языку задания и ответы
• Региональный этап по биологии задания всероссийская олимпиада 2018-2019
• Региональный этап по математике ответы и задания 2019
• Результаты ЕГЭ 2017 у школьников
• Решать реальное ВПР 2020 задание №8 по биологии 5 класс с ответами
• Решать реальное ВПР 2020 задание №9 по биологии 5 класс с ответами
• Решения и задания муниципального этапа 2019 олимпиады по математике
• РПР 2017-2020 задания и ответы для Саратовской области 64 регион
• РПР математика 9 класс 3 этап задания и ответы 2018-2019
• РПР по математике 9 класс 64 регион задания 2018-2019
• Русский медвежонок 10-11 класс ответы и задания 2018-2019
• Русский медвежонок 14 ноября 2019 ответы и задания 6-7 класс
• Русский медвежонок 2-3 класс ответы и задания 2018-2019
• Русский медвежонок 2019 ответы и задания для 10-11 класса 14 ноября
• Русский Медвежонок 2019 ответы и задания для 2-3 класса
• Русский медвежонок 2019-2020 ответы и задания 8-9 класс 14 ноября
• Русский медвежонок 4-5 класс ответы и задания 2018-2019
• Русский медвежонок для учителей 2020 год задания и ответы
• Русский язык 10 класс КДР ответы и задания
• Русский язык 10 класс КДР ответы и задания 19 декабря 2018
• Русский язык 10 класс ответы и задания 56 регион
• Русский язык 10 класс ответы МЦКО 8 ноября 2018 год
• Русский язык 10 класс СтатГрад ответы 12.05
• Русский язык 10-11 класс ответы и задания 22 апреля 2019 тренировочная №1
• Русский язык 10-11 класс ответы и задания СтатГрад
• Русский язык 10-11 класс ответы РЯ10901 и РЯ10902 6 марта 2019
• Русский язык 11 класс 03.06.2019
• Русский язык 11 класс 11 ноября 2019 ответы и задания работа статград
• Русский язык 11 класс 56 регион ответы
• Русский язык 11 класс диагностическая работа №5 ответы и задания 8 апреля 2019
• Русский язык 11 класс КДР ответы и задания 19 декабря 2018
• Русский язык 11 класс контрольная работа в формате ЕГЭ 2 варианта задания и ответы
• Русский язык 11 класс мониторинговая работа ответы и задания
• Русский язык 11 класс ответы и задания диагностика 2 статград 18 марта 2019
• Русский язык 11 класс ответы и задания СтатГрад 17.05
• Русский язык 11 класс ответы РЯ10601 и РЯ10602 статград 2018-2019
• Русский язык 11 класс ответы статград 30 января 2019
• Русский язык 11 класс РЯ1910701-РЯ1910702 статград ответы и задания 11 декабря 2019
• Русский язык 11 класс статград 24 октября 2019 ответы и задания РЯ1910601-02
• Русский язык 11 класс статград ЕГЭ ответы и задания
• Русский язык 11 класс СТАТГРАД ответы и задания 28 февраля
• Русский язык 11 класс статград ответы и задания вариант РЯ10201 и РЯ10202 07.11.2018
• Русский язык 11 класс тренировочная работа №1 ответы статград 2018-2019
• Русский язык 3 класс МЦКО ВСОКО задания итоговая работа 2019
• Русский язык 4 класс ВПР 2020 демоверсия задания и ответы ФИПИ
• Русский язык 4 класс задания и ответы мониторинговая работа 2019-2020
• Русский язык 5 класс демоверсия ВПР 2020 ФИПИ задания и ответы
• Русский язык 5 класс ответы и задания 21.09
• Русский язык 6 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Русский язык 6 класс ВПР 2019 ответы и задания 23 апреля
• Русский язык 6 класс ВПР 2020 демоверсия фипи задания и ответы
• Русский язык 6 класс статград ответы и задания 2018-2019
• Русский язык 7 класс 56 регион ответы
• Русский язык 7 класс 56 регион ответы и задания 15 марта 2018
• Русский язык 7 класс задания и ответы мониторинговая работа 10 сентября 2019
• Русский язык 7 класс ответы и задания РУ1970101 и РУ1970102 26 сентября 2019
• Русский язык 7 класс ответы и задания статград 2018-2019
• Русский язык 7 класс статград ответы и задания
• Русский язык 7-8 класс ответы КДР 23 января 2019
• Русский язык 8 класс 56 регион задания и ответы
• Русский язык 8 класс КДР ответы и задания 19 декабря 2018
• Русский язык 8 класс ответы и задания 56 регион
• Русский язык 8 класс ответы и задания 6 мая 2019 итоговая работа
• Русский язык 8 класс стартовая работа ответы и задания 24.09
• Русский язык 8 класс статград ответы и задания
• Русский язык 9 класс 11.05 ответы
• Русский язык 9 класс 74 регион ответы
• Русский язык 9 класс ответы и задания 19 апреля 2019 диагностическая работа №4
• Русский язык 9 класс ответы и задания варианты 13 мая 2019 год
• Русский язык 9 класс ответы и задания диагностика статград 15 марта 2019
• Русский язык 9 класс ответы и задания полугодовая работа 2018-2019
• Русский язык 9 класс ответы изложение статград 2018-2019
• Русский язык 9 класс СтатГрад 17.04
• Русский язык 9 класс СтатГрад задания и ответы
• Русский язык 9 класс статград ОГЭ ответы и задания 15 марта 2018
• Русский язык 9 класс СТАТГРАД ответы и задания
• Русский язык 9 класс статград РЯ90201-РЯ90202 ответы и задания 27.11.
• Русский язык платно
• Русский язык школьный этап 2018-2019 ответы и задания Санкт-Петербург
• Русский язык школьный этап 2019-2020 задания и ответы московская область
• РЭ по математике 7 класс 24.05 ответы
• РЭ по русскому языку 7 класс ответы 19.05
• РЭ по русскому языку 8 класс ответы 24.05
• СтатГрад
• Статград 9 класс русский язык ответы и задания 21.12.2018
• СтатГрад апрель 2017 работы задания и ответы
• СтатГрад биология 11 класс 14.04.17
• Статград ВПР работы апрель 2019 ответы и задания
• СТАТГРАД ВПР февраль 2020 задания и ответы 2019-2020 учебный год
• Статград география 11 класс ответы и задания март 2018
• Статград география 9 класс ответы и задания 20 ноября 2018
• СтатГрад задания и ответы по обществознанию 11 класс 1 февраля 2018 года
• Статград задания и ответы январь 2018-2019
• Статград информатика 9 класс 27 ноября 2019 ответы и задания ИН1990201-ИН1990204
• СтатГрад информатика 9 класс ответы и задания 5 марта 2018
• Статград история 11 класс 2 варианта ответы и задания 12 марта 2018
• СтатГрад май 2017 работы задания и ответы
• СтатГрад математика 11 класс ответы и задания 6 марта 2018
• Статград Обществознание 11 класс ответы и задания
• Статград обществознание 9 класс ответы и задания 13 марта 2018
• СтатГрад обществознание 9 класс ответы и задания 17.05
• СтатГрад ответы и задания для работ ноябрь 2018
• СтатГрад ответы и задания по математике 10 класс База и Профиль 7 февраля 2018
• СтатГрад ответы и задания по русскому языку 11 класс 6 февраля 2018
• Статград ответы русский язык 11 класс 19.12.2018
• СтатГрад по математике для 11 классов
• Статград работы май 2018 ответы и задания
• Статград работы ответы и задания май 2019
• СтатГрад русский язык диагностические работы 2017 задания и ответы
• Темы итогового сочинения 2017
• Темы на пробное итоговое сочинение для 52 региона
• Темы по направлениям которые будут итоговое сочинение 2018 6 декабря
• Тест по русскому языку 4 класс ВПР 2018 ответы и задания
• Тренировочная работа по биологии 11 класс
• Тренировочная работа по биологии 9 класс ответы и задания 15 января 2019
• Тренировочная работа по информатике 11 класс
• Тренировочная работа по информатике 9 класс ответы
• Тренировочная работа по математике 10 класс ответы 6 февраля 2019
• Тренировочная работа по математике 11 класс ответы 06.03
• Тренировочная работа по химии 11 класс ответы 8 февраля 2019
• Тренировочная работа статград по географии 11 класс ответы 15.02.2019
• Тренировочное ВПР 2019 ответы и задания по английскому языку 7 класс
• Тренировочное ВПР 2019 ответы и задания по биологии 6 класс
• Тренировочное ВПР 2019 ответы и задания по истории 11 класс
• Тренировочное ВПР 2019 ответы и задания по математике 6 класс
• Тренировочное ВПР 2019 ответы и задания по физике 11 класс
• Тренировочные варианты 200203, 200217, 200302 по химии 11 класс с ответами 2020
• Тренировочные варианты ВПР 2020 по химии 8 класс ХИ1980101,ХИ1980102
• Тренировочные варианты ЕГЭ по английскому языку 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по биологии задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по географии 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по информатике задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по истории 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по литературе 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по математике 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по обществознанию 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по русскому языку задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по физике 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ЕГЭ по химии 11 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты КДР 10 класс обществознание 2019
• Тренировочные варианты ОГЭ по английскому языку 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по биологии 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по географии 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по информатике 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по истории 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по математике 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по обществознанию 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по русскому языку 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по физике 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты ОГЭ по химии 9 класс задания с ответами
• Тренировочные варианты по биологии 10 класс задания с ответами
• Тренировочные задания МЦКО ВСОКО математика 3 класс 2019
• Тренировочные работы для 56 региона задания и ответы сентябрь 2018
• Тренировочные работы для 56 региона Оренбургской области задания и ответы
• Тренировочные работы по математике статград 2017 задания и ответы
• Тренировочный вариант 33006757 ЕГЭ по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант 33006758 ЕГЭ по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант 33006759 ЕГЭ по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073002 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073003 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073004 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073005 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073006 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073007 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073008 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073009 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073010 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант ЕГЭ 34073011 по математике профильный уровень с ответами
• Тренировочный вариант с ответами 200316 по физике 11 класс ЕГЭ 2020
• Тренировочный варианты №191223 и №191209 по химии 11 класс ЕГЭ 2020
• Тренировочный ЕГЭ 2020 математика 11 класс профиль задания и ответы
• Турнир ЛОМОНОСОВ задания и ответы 2018-2019
• Турнир Ломоносова задания и ответы 2019-2020 учебный год
• Условия перепечатки материалов | Правообладателям
• Устная часть английский язык 2018 платно
• Устное собеседование 2019 официальные варианты 13 февраля
• Устное собеседование 9 класс 2019
• Физика 11 класс 7 ноября 2019 статград ответы и задания варианты ФИ1910201-ФИ1910204
• Физика 11 класс ВПР ответы 25.04
• Физика 11 класс ответы и задания 6 мая 2019 тренировочная работа №5
• Физика 11 класс ответы и задания пробник статград 14 февраля 2018
• Физика 11 класс ответы и задания статград 2018
• Физика 11 класс ответы и задания ФИ1910101 ФИ1910102 19 сентября 2019
• Физика 11 класс СтатГрад ответы и задания
• Физика 11 класс тренировочная ЕГЭ №4 статград ответы и задания 14 марта 2019
• Физика 7 класс ВПР 2019 ответы и задания 23 апреля
• Физика 9 класс задания и ответы СтатГрад
• Физика 9 класс ответы и задания ФИ90101 и ФИ90102 статград 2018-2019
• Физика 9 класс ответы и задания ФИ90401 ФИ90402 статград
• Физика 9 класс СтатГрад 03.05 ответы
• Физика 9 класс статград ответы и задания 10 декабря 2019 варианты ФИ1990201-ФИ1990204
• Физика ОГЭ 2018 ответы и задания 2 июня
• Физика ОГЭ 2018 платно
• Физика турнир Ломоносова задания 2018-2019
• Физическая культура 10 ноября задания муниципальный этап всероссийская олимпиада 2018-2019
• ФИПИ открытый банк заданий ЕГЭ 2019 по русскому языку Лексика и фразеология
• Французский язык 7-11 класс муниципальный этап 2019-2020 ответы и задания Москва
• Химия 11 класс 10.05 СтатГрад ответы
• Химия 11 класс ВПР 27.04 задания и ответы
• Химия 11 класс ЕГЭ статград ответы и задания 14 марта 2018
• Химия 11 класс ответы для ХИ10101 ХИ10102 статград 19.10
• Химия 11 класс ответы и задания 28 ноября 2019 статград ХИ1910201-ХИ1910204
• Химия 11 класс ответы и задания варианты статград 13 мая 2019 год
• Химия 11 класс ответы и задания СтатГрад 9 февраля 2018 года
• Химия 11 класс СтатГрад задания и ответы
• Химия 9 класс задания и ответы СтатГрад
• Химия 9 класс КДР ответы и задания 15 февраля 2018 года
• Химия 9 класс ОГЭ 4 июня 2019 год
• Химия 9 класс ОГЭ статград ответы и задания 15 февраля 2018
• Химия 9 класс ответы и задания 16.05
• Химия 9 класс ответы и задания ОГЭ статград 22.03.2018
• Химия 9 класс ответы тренировочная №4 статград 20 марта 2019
• Химия 9 класс статград ОГЭ ответы и задания
• Химия ВОШ школьный этап ответы и задания 2018-2019
• Химия ответы и задания для школьного этапа всероссийской олимпиады 2019-2020
• Частная группа
• ЧИП Австралия 23 октября 2019 ответы и задания 7-8 класс
• ЧИП Австралия 3-4 класс ответы и задания 23 октября 2019-2020
• ЧИП Австралия ответы и задания 5-6 класс 23 октября 2019-2020
• ЧИП мир сказок 2019 ответы и задания для 1 класса 5-7 лет
• Читательская грамотность 4 класс МЦКО 2019 тестирование
• Чтение читательская грамотность 3 класс МЦКО ВСОКО задания 2019
• Школьные конкурсы расписание 2017-2018
• Школьные олимпиады и конкурсы 2017-2018 задания и ответы
• Школьный тур наше наследие 7-8 класс ответы и задания 2019-2020
• Школьный этап 2019-2020 всероссийская олимпиада по астрономии ответы и задания
• Школьный этап 2019-2020 олимпиады ВОШ по физике ответы и задания
• Школьный этап 2019-2020 по биологии ответы и задания всероссийской олимпиады школьников
• Школьный этап 2019-2020 по испанскому языку ответы и задания всероссийской олимпиады
• Школьный этап 2019-2020 по праву задания и ответы для всероссийской олимпиады школьников
• Школьный этап 2019-2020 по праву ответы и задания всероссийской олимпиады школьников
• Школьный этап 2019-2020 по русскому языку ответы и задания всероссийская олимпиада школьников
• Школьный этап ВОШ 2019-2020 ответы и задания по французскому языку
• Школьный этап ВОШ по информатике ответы и задания 2018-2019
• Школьный этап ВОШ по испанскому языку ответы и задания 2018-2019
• Школьный этап ВОШ по математике задания и ответы 2018-2019
• Школьный этап ВСЕРОССИЙСКИХ олимпиад 2017-2018 задания
• Школьный этап всероссийской олимпиады задания и ответы по обществознанию 2019-2020 учебный год
• Школьный этап всероссийской олимпиады задания и ответы по физической культуре 2019-2020
• Школьный этап ВсОШ 2019-2020 ответы и задания по обществознанию
• Школьный этап олимпиады по информатике ответы и задания всероссийской олимпиады 2019
• Школьный этап олимпиады по математике ответы и задания всероссийской олимпиады 2019
• Школьный этап олимпиады по экономике ответы и задания всероссийской олимпиады 2019
• Школьный этап по английскому языку 2019-2020 задания и ответы московская область
• Школьный этап по ОБЖ задания и ответы всероссийская олимпиада 2019-2020
• Экзамен по географии ОГЭ 2019
• Экономика олимпиада муниципальный этап 2019 ВсОШ задания и ответы

Игровая программа «Калейдоскоп загадок»

 «КАЛЕЙДОСКОП ЗАГАДОК»

Цель: вызывать у учащихся интерес к отгадыванию загадок; учить рассуждать и дока­зывать; развивать творческие способности, интуицию, догадку, скорость мышле­ния; воспитывать желание познавать новое, неизвестное.

Коррек.цели: развитие разговорной речи учащихся; формирование чёткой выразительной речи;работа над расширениемсловарного запаса.

Оборудование: рисунки с изображениями сказочных героев, животных, растений, школьных принадлежностей, бытовой техники.

Ход мероприятия

1. Организационный момент.

• Большинство детей любят отгадывать загадки. А зачем нам нужны за­гадки?

Ответы учащихся:

• Для того, чтобы развивать скорость мышления, смекалку, интуицию, память, внимание.
• Для того, чтобы много знать, уметь рассуждать, использовать загадки в своей речи.
• Сегодня предлагаю вашему вниманию игру-соревнование «Калейдоскоп загадок».

1. Проведение игры

Вас ждут загадки на самые разные темы.

Ваше задание заключается не только в том, чтобы правильно угадать ответ загадки, но и обосновать и доказать своё решение.

Желаю достойных соперников!

1. этап «Сказочные герои»

1. Это что за очень странный

Человечек деревянный—

На земле и под водой Ищет ключик золотой,

Всюду нос суёт он длинный.

Кто же это?.. (Буратино).

2. Она была подружкой гномов 
   И вам, конечно же, знакома.  (Белоснежка)
3. Лечит маленьких детей, 
   Лечит птичек и зверей, 
   Сквозь очки свои глядит 
   Добрый доктор…  (Айболит)
4. Носик круглый пятачком,

Им в земле удобно рыться.

Хвостик маленький крючком,

Вместо туфелек — копытца.

Трое их — и до чего же

Братья дружные похожи!

Отгадайте без подсказки.

Кто герои этой сказки? (Три поросёнка)

1. Возле леса на опушке

Трое их живёт в избушке.

Там три стула и три кружки,

Три кроватки, три подушки.

Угадайте без подсказки,

Кто герои этой сказки? (Три медведя)

1. Толстяк живет на крыше,

летает он всех выше. (Карлсон)

7. Она красива и мила,

А имя ей от слова «зола» (Золушка)

8. Бабушка девочку очень любила, 
   Шапочку красную ей подарила. 
   Девочка имя забыла свое. 
   А ну, подскажите имя ее! (Красная Шапочка) 

1. этап «Школа»

1) На ноге стоит одной,

Крутит-вертит головой,

Нам показывая страны,

Реки, горы, океаны. (Глобус)

1. Кулик не велик,

Да целой сотне велит:

То сядь да учись,

То встань, разойдись. (Школьный, звонок)

1. Ты беседуй чаще с ней —

Станешь вчетверо умней. (Книга)

4) В школьной сумке я лежу,

Как ты учишься, скажу. (Дневник)

5) До чего нее скучно, братцы,

На чужой спине кататься!

Дал бы кто мне пару ног,

Чтобы сам я бегать мог. (Ранец)

6) Стоит чудесная скамья,

На ней уселись ты да я.

Скамья ведёт обоих нас

Из года в год,

Из класса в класс. (Парта)

1. этап «В мире животных»

1. Большущий, толстущий,

Косолапый, ходит растяпой,

Глаза, как щёлки,

Хвоста нет только. (Медведь)

2. Хвост пушистый,

Мех золотистый,

В лесу живет,

В деревне кур крадет.(Лиса)

3. Что за чудо! Вот так чудо!

Сверху блюдо, снизу блюдо!

Ходит чудо по дороге,

Голова торчит да ноги.(Черепаха)

4. Он ходит, голову задрав,

Не потому, что важный граф,

Не потому, что гордый нрав,

А потому, что он … (жираф)

5.Трав копытами касаясь,

Ходит по лесу красавец,

Ходит смело и легко,

Рога раскинув широко. (Лось)

6.Кто по ёлкам ловко скачет
И взлетает на дубы?
Кто в дупле орехи прячет,
Сушит на зиму грибы? (Белка)

7. Угадайте, что за птица
   Света яркого боится,
   Клюв крючком, глаз пятачком? (Сова)
8. Все время стучит, деревья долбит.
   Но их не калечит, а только лечит. (Дятел)

1. этап «В мире растений»
2. Что же это за девица:

не швея, не мастерица,

Ничего сама не шьёт,

а в иголках круглый год? (Ёлка)

2. Зелена, а не луг, бела, а не снег,
   Кудрява, а без волос. (Береза)
3. На зеленой хрупкой ножке
   Вырос шарик у дорожки. (Одуванчик)
4. Стоит в саду кудряшка — белая рубашка.
   Сердечко золотое, что это такое? (Ромашка)

5.Под сосною у дорожки
Кто стоит среди травы?
Ножка есть, но нет сапожка,
Шляпка есть — нет головы. (Гриб)

6. Сам — алый, сахарный, 
   Кафтан зеленый, бархатный. (Арбуз)

1. этап «Чудо-техника»

1.Гладит всё, чего касается,

А дотронешься — кусается. (Утюг)

1. Что за чудо-агрегат

Может делать всё подряд —

Петь, играть, читать, считать,

Самым лучшим другом стать? (Компьютер)

1. Когда порою одиноко —

Вдруг в тишину ворвётся звон,

И голос друга издалека

Тебе подарит… (телефон).

1. Он с хоботом резиновым,

С желудком парусиновым.

Как загудит его мотор,

Глотает он и пыль, и сор. (Пылесос)

5.Чудо-ящик — в нём окно.

В том окошечке — кино. (Телевизор)

6.В нашей кухне целый год

Дед Мороз в шкафу живёт. (Холодильник)

1. В этом маленьком предмете

Поселился тёплый ветер. (Фен)

III. ИТОГ МЕРОПРИЯТИЯ

• Чем запомнилась сегодняшняя игра?
• Что помогало вам быстро справляться с загадками?
• Какие из загадок оказались сложными?
• Какая тема загадок больше всего понравилась? Награждение активных участников игры.

Основы работы с воздушными шарами| Полезно знать

Содержание:

1. Воздушные шары из латекса

2. Фольгированные шары и фигуры

3. Наполнение шаров воздухом

4. Гелий, баллоны для гелия

5. Наполнение шаров гелием

1. Воздушные шары из латекса 

 1.1 Круглые шары

Размер круглого шара –это диаметр максимально раздутого шара, он выражается в дюймах (1”- 2,54 см). Шары, надутые до оптимального размера, имеют более округлую форму. Размеры шара 5” (13 см), 9”(23 см), 10”(25 см), 12”(30 см), 14”(35 см), 16”(40 см),18”(45 см), 36”(90 см).

1.2 ШДМ (шары для моделирования)

Размеры шаров указывают парой чисел: первое число — размер надутого шара в дюймах, второе — максимальная длина полностью надутого шара в дюймах. Например, ШДМ 260 обозначает шар для моделирования диаметром в 2″ (два дюйма) и длиной в 60″ (шестьдесят дюймов). Если учесть, что один дюйм составляет примерно 2,5 см, то ШДМ 260 имеет диаметр 5 см и длинну почти полтора метра.

Наиболее часто используются ШДМ 160 и 260, можно встретить ШДМ 350 ШДМ 360, ШДМ 646, ШДМ 660 и другие.

1.3 Шары в форме сердца



Надутый шар напоминает сердце. У разных производителей шаров получаются сердца разной формы. Под размером понимается его ширина в наиболее широком месте. Основные размеры сердец 6” и 12”. Иногда встречаются сердца размеров: 10”, 15”, 17” и т.д. Если сердце не додуть, то оно не будет похоже на сердце, а если передуть, то оно лопнет. Поэтому надувание сердец требует опыта и определенной сноровки.

1.4 Шар link-o-loon

Воздушные шары круглой формы, дополнительно имеющие хвостик, можно связывать с двух сторон. Шарики удобно использовать для создания композиций, особенно — для гирлянд и панно. В настоящее время производятся линки размером 6” и 12”.

1.5 Панч-болл

Панч-болл — это большие воздушные шары круглой формы. Диаметр панч-бола около 50 см. Этот большой воздушный шарик можно узнать по плотным стенкам и резинке на верхушке шарика, предназначенной для держания надутого панч-болла. Шары используются для детских игр.

1.6 Фигурные шары

Фигурные шары — это воздушные шарики в форме различных зверушек. Они бывают различных размеров, но как правило, это крупные шары.

1.7 Воздушные шары для упаковки

Шары для упаковки – это прозрачные, полупрозрачные шарики с широким горлышком, предназначенные для упаковки сюрпризов, мелких сувениров, конфетти. Заполняются такие шарики с помощью специального упаковщика.

1.8 Большие шары

Большие шары — это шары-гиганты из натурального и синтетического латекса (от 100 до 250см), виниловые шары – это шары большого размера диаметром 2,1 — 12 метра, для изготовления которых применяется виниловая пленка различных цветов толщиной около 0,2 миллиметра.

Печать на шарах может быть одно-, двух-, четырёх- и пятисторонней. По технологии нанесения различают офсетную печать и шелкографию. Офсетная печать при надувании шарика как бы размазывается, теряет чёткость, а шелкография – печать очень чёткая и яркая.

1.10 Виды воздушных шаров

Латексные шары по внешнему виду подразделяются на:

пастель — матовые шары

металлик — шары с насыщенным метализированным блеском

перламутр — металлик светлых, нежных тонов

неон — полупрозрачные шары, специфичного оттенка.

кристалл (декоратор) — прозрачные и полупрозрачные шары

1.11 Основные производители воздушных шаров

«QUALATEX» (Америка)

«Sempertex» (Колумбия)

«Belbal» (Бельгия

«Gemar» (Италия)

«Latex Occidental» (Мексика)

«Flexo Universal» (Мексика)

«Веселуха» (Турция)

«Веселый праздник» (Китай)

Шары разных производителей отличаются друг от друга формой , составом латекса, цветовой гаммой, временем парения при наполнении гелием.

2. Фольгированные шары и фигуры

Фольгированные шары изготавливают из тонкой лавсановой пленки, покрытой слоем металла и краски. Состоят они из двух одинаковых кусков лавсана определенной формы, соединенных швом термосварки.

Фольгированные шары надувают через шейку шара, которая содержит обратный клапан,препятствующий выходу газа, закачанного в шар. К шару привязывают тесемку только для того, чтобы шар не улетел.

Форма шаров бывает разная. Шары на поверхности которых нет рисунка, называют оформительскими .

2.1 Оформительские фольгированные шары выпускаются в разной цветовой гамме. Шары размером 18,32,36 дюймов наполняют гелием и воздухом . Шары размером 4, 9 дюймов наполняют только воздухом !!!

2.2 Фольгированные шары с печатью. Кроме оформительских шаров производят фольгированные шары с печатью. Обычные их размеры 18″, 21″, 24″, 32″, 36″.

Один из видов фольгированных шаров – это цифры и буквы. Размер таких шаров колеблется от 40 до 106 см. Цифры и буквы могут быть выполнены в любой цветовой гамме, а также с нанесением рисунка.

Фольгированные фигуры производят в виде животных, самолетов, кораблей, персонажей мультфильмов и т.д. Обычно на такие шары наносится двухсторонняя печать. Большие фигуры обычно накачивают гелием, малые фигуры гелием не надувают (не летают!), а накачивают воздухом и устанавливают на палочку с зажимом. Размеры фигур могут быть разными.

Ходячие фольгированные шары – это шары-фигуры, изготовленные обычно в виде животных, сказочных персонажей или героев мультфильмов высотой более 100 см. Внизу фольгированной фигуры помещаются специальные грузики, а сам шар надувается гелием, что придает фигуре вертикальное положение и не дает улететь под потолок. При ветре или сквозняке такие фигуры начинают двигаться – за что и получили свое название ходячий шар или шар-ходилка. Фольгированные ходячие шары долго держат форму и вызывают восхищение как детей, так и взрослых благодаря своему размеру.

3. Наполнение шаров воздухом

3.1 Ручные насосы для наполнения шаров воздухом

Одной из самых удобных моделей является двухходовой насос с обратным клапаном. Он подходит для всех видов воздушных шаров: шаров для моделирования всех размеров, воздушных шаров из латекса, фольгированных

минифигур и т.д.

Он нагнетает воздух в шар как при поступательном движении, так и при возвратном движении ручки насоса.

3.2 Компрессоры для наполнения шаров воздухом

Для наполнения шаров также используются компрессоры, они бывают профессиональные и для домашнего пользования. Компрессоры разных производителей отличаются количеством режимов работы, мощностью, комплектацией и продолжительностью непрерывной работы.     

4. Гелий, баллоны для гелия

Для парения шаров в воздухе их наполняют гелием. Гелий – это инертный и легкий газ. Он не токсичен, не горюч, не взрывоопасен, не имеет вкуса, цвета и запаха. В качестве емкости для хранения и транспортировки газообразного гелия используются стальные баллоны (ГОСТ 949-73) коричневого цвета. В настоящее время наиболее распространены баллоны емкостью 40 л и 10 л.

4.1 Конструкция баллонов

Заправленные баллоны, содержат гелий, сжатый до 150 атм.: в баллоне 40 л содержится 5,5 куб. м гелия, а в баллоне 10 л — 1,43 куб. м. гелия при t +25 С.

4.2 Маркировка и аттестация баллона

Баллон для гелия коричневого цвета снабжен мембранным вентилем типа КВБ-53; КВБ-53-1; ВБМ-1; ВБ-20- 2000, на корпусе баллона белая надпись «ГЕЛИЙ». Под вентилем, на корпусе баллона, имеется свободное от краски место, на котором клеймами пробивается следующая информация о баллоне:

заводской номер баллона дата первичной аттестации;

надпись «Р 150 П 225», которая означает, что баллон рассчитан на максимальное рабочее давление 150 атм., и предельное давление 225 атм.;

сведения о прошлых и последней аттестации баллона.

Под аттестацией понимается проверка на соответствие баллона требованиям ГОСТ, которая выполняется специализированной организацией один раз в 5 лет.

После каждой аттестации, на баллоне пробивается строка чисел, которые означают месяц и год проведения аттестации, последние две цифры означают год проведения следующей аттестации. Например, строка цифр «07 17 22» означает, что данный баллон был аттестован в 07 месяце 2017 г., а следующая аттестация должна быть произведена не позднее 2022 г.

Около каждой строки чисел, свидетельствующей об аттестации баллона, имеется оттиск клейма организации, которая выполняла аттестацию.

4.3 Переноска баллонов

Перемещение баллонов в одиночку

Перемещение баллонов вдвоем

На небольшие расстояния баллоны перемещают путем перекатывания их в наклоненном состоянии или кантованием. На длительные расстояния и по лестницам баллоны перемещают вдвоем.

При перемещении следует избегать ударов по корпусу баллона и вентилю. Самый безопасный метод перемещения баллона — на специализированной тележке.

4.4 Перевозка баллонов

На большие расстояния баллоны перевозят любым видом транспорта в положении, исключающим перемещение баллонов во время движения. Перевозка баллонов регулируется двумя, действующими в настоящее время, документами:

«Правила перевозки опасных грузов автомобильным транспортом» (утв. приказом Минтранса РФ от 8 августа 1995 г. № 73, с изменениями от 11 июня и 14 октября 1999 г. – далее ПРАВИЛА;

«Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов», принятое в РФ (см. постановление Правительства РФ от 03.02.1994 № 76) – далее ДОПОГ.

Согласно этим документам, сжатый газ гелий относится к классу 2А – сжатые неогнеопасные газы.

В отношении гелия – класс 2А – определена норма в 1000 л вместимости перевозимых сосудов для сжатого газа, т.е баллонов. Таким образом, каждое частное лицо совершенно законно может перевозить на личном автотранспорте до 24 шт. баллонов емкостью 40 л, заполненных сжатым гелием, при условии, что баллоны закреплены и возможность утечки газа исключена.

Трудно предсказать реакцию инспектора ГИБДД на баллон с гелием в багажнике автомобиля. Однако, если вы перевозите пару своих баллонов с гелием в обычном автомобиле, то знайте, что вы делаете это совершенно законно.

4.5 Меры безопасности при установке баллонов

Опасность падения баллона

Падение баллона может привести к повреждению корпуса баллона, повреждению вентиля, утечке гелия из баллона, вышибанию вентиля из баллона и другим неприятным последствиям. Более того, если баллон упадет на человека, то это может привести к травмам.

Поэтому баллон следует располагать так, чтобы исключить возможность его опрокидывания, падения. Запрещено устанавливать баллоны: на лестницах, в коридорах, около дверей и окон, на площадках с наклоном, на грунт и в местах прохода людей.

Баллоны 10 л располагаются в положении лежа или на специальных подставках. Баллоны 40 л желательно располагать в тупиках или в углу. При расположении на улице, баллон следует привязывать к заборам и другим опорам.

Опасность нагрева баллона

Баллоны запрещено нагревать – температура корпуса баллона +60°С является критической. Увеличение температуры баллона увеличивает давление газа внутри него. Превышение критической температуры может привести к разрушению или к взрыву баллона. Поэтому следует располагать баллоны так, чтобы избежать воздействие возможных источников нагревания: прямых солнечных лучей, отопительных приборов и печей, действия открытого пламени и т.п.

Если баллон располагается на улице, то его следует размещать в тени или накрывать чехлом из плотной ткани. 

Внимание!!! Вдыхание гелия может быть опасно для здоровья, в связи с тем, что в лёгкие не попадает кислород!

5. Наполнение шаров гелием.

Для профессионального наполнения латексных и фольгированных шаров используют универсальное максимально удобное газовое оборудование. Оно оборудовано нажимным клапанов для наполнения латексных шаров и нажимным клапаном с редуктором для наполнения фольгированных шаров. Редуктор – это устройство, регулирующее давление газа внутри фольгированного воздушного шара и прекращающее подачу гелия при достижении шара оптимального размера. Благодаря этому устройству практически исключается возможность разрыва шара, а так же увеличивается время его полета.

5.1 Наполнение гелием фольгированных шаров

Для того чтобы наполнить фольгированный шар необходимо через отверстие в клапане на шейке шара насадить шар на клапан ГО для фольгированных шаров, нажать на клапан и удерживать до момента прекращения подачи гелия, после чего шар снять и завязать способом, при котором маскируется шейка шара. Шейка надутого шара скатывается в трубочку, внутри которой находится тесьма. Трубочка складывается пополам, и тесьма завязывается на двойной узел. Если шар необходимо поддуть, то тесьма отрезается, а шейка раскатывается обратно.

Время полета фольгированных шаров может длиться до 1 месяца при использовании профессионального оборудования с редуктором. При использовании непрофессионального оборудования (обычного переходника с регулировкой подачи гелия вручную с помощью вентиля) время полета фольгированного шара снижается .

5.2 Наполнение и завязывание латексных шаров

Для того чтобы наполнить латексный шар его необходимо надеть на клапан ГО для латексных шаров, нажать на клапан, наполнить шар до необходимого размера, после чего шар снять с ГО и завязать узел на шейке шара одновременно с тесьмой. В итоге получается узел, который зажимает и шейку шара и тесьму, пропущенную через него. Такой способ значительно экономит время завязывания шара.

5.3 Расход гелия для латексных шаров

Количество шаров, которые можно наполнить из одного баллона зависит от размеров шаров и от диаметра, до которого их надувают.

Все данные, указанные в таблице, являются усредненными и верны с разбросом не более 15%. Разброс связан с различием характеристик шаров, от различных производителей.

Все данные составлены для нормальных условий атмосферы окружающей шары:

температуры +22°С, давление 760 мм. рт. ст.

5.4 Время полета латексных шаров

Для того чтобы продлить время полета латексного шара перед наполнением гелием, его обрабатывают специальным полимерным составом, который называют «гель» или «клей». Его вводят внутрь шарика с помощью дозатора и равномерно растирают руками для создания непроницаемой прозрачной пленки.

Шары-сердечки, светящиеся шары и шары с дополнительным декорированием летают всегда гораздо меньше за счёт сложной формы и дополнительного веса!

5.5 Факторы, продлевающие и сокращающие время полета шаров

Для того чтобы шары долго радовали ваших покупателей, предупредите их об особенностях шаров, наполненных гелием, для чего рекомендуем при продаже шаров выдавать памятку.

Памятка

по использованию латексных и фольгированных воздушных шаров, наполненных гелием

Для того чтобы продлить время парения воздушных шаров, наполненных гелием, необходимо соблюдать следующие правила:

• избегать перепадов температур




• хранить при температуре не выше +26 :С




• не оставлять воздушный шар под прямыми солнечными лучами и в жаркое время в автомобиле, так как при этом объем газа гелия увеличивается, что может вызвать разрыв стенки шара




• хранить шары в сухом, чистом помещении, избегая сквозняков, воздействия кондиционера, каплей дождя и пара




• избегать контакта шаров с шершавым потолком, штукатуркой на стенах




• не бить, не тереть, не стучать, не сдавливать шар, так все эти действия ведут к его деформации и травмированию.

Необходимо помнить, что в летнее время при высокой влажности воздуха время парения воздушных шаров уменьшается.

При соблюдении всех этих правил шары будут долго радовать вас!

Нигмабук-4/21. Совместная закупка на Сайте Покупок

Пересказ А. Любарской

Рисунки Н. Кочергина

объем: 288 c.
формат: 245*290
переплет: Твердый

Тиснение на переплете, ляссе. Плотная матовая мелованная бумага. Цветные иллюстрации

Карело-финский эпос в пересказе для детей Александры Любарской.

Стихотворные переводы Леонида Бельского в обработке Ольги Свитовой.

Более восьмидесяти монохромных и цветных иллюстраций Николая Кочергина.

Детский (прозаический) вариант карело-финского эпоса «Калевала» появился в нашей стране в 1953 году. Именно в тот год вышла книга, содержавшая пересказ Александры Любарской, проиллюстрированный Николаем Кочергиным.

И для автора текста, и для автора иллюстраций «Калевала» стала темой, к которой они обращались на протяжении нескольких десятилетий, перерабатывая и дополняя начальные версии. Писатель продолжала шлифовать фразы, а художник делал всё новые и новые листы, стремясь к предельной образности рисунка. В итоге Н. Кочергин создал две самостоятельные версии книги: чёрно-белую и цветную. Первая считается более сильной, более отвечающей северной теме эпоса, более пронзительной, что ли. Однако чёрно-белая версия на самом деле- тоже цветная. Похоже, чёрно-белой она оказалась потому, что тогдашние полиграфисты просто не смогли воспроизвести сложные оттенки, придуманные художником.

Издательский дом «НИГМА» возвращает читателям чёрно-белую «Калевалу» в том виде, в котором её создал Николай Кочергин. При этом мы посчитали возможным включить в книгу цветные полностраничные иллюстрации, выполненные мастером для более поздней версии «Калевалы».

Из архива Николая Кочергина:

Здравствуйте, ребята! Многие из вас, наверное, читали эту книгу. Это Калевала, чудесная корельская сказка! Иллюстрации здесь мои. Но не думайте, пожалуйста, что здесь изображены выдуманные лица, это всё — живые люди. Вот видите, например, — это Лоухи-Севера хозяйка. Я с ней встретился при очень интересных обстоятельствах.

Шли мы с группой товарищей на лыжах по Карелии. Ночь. Вдали зачернели дома какой-то деревни. Приблизились. Никого нет. Избы темные, без огня. Только из одной трубы слабо вьется дымок и светится окно. Мы подошли. Навстречу нам вышла высокая старуха и спокойным голосом предложила нам войти и обогреться. Я помню — меня сразу же поразило ее лицо — строгое, даже суровое. Я еще более удивился, когда узнал, что ей уже 83 года, и она каждый год несколько зимних месяцев живет совершенно одна во всей деревне, жители которой отправляются с семьями на дальние лесоразработки. Настоящая хозяйка Севера — подумал я. Там же я сделал с нее наброски.

Много километров снежных дорог Карелии исходил я на лыжах. Мне встречались смелые, рослые юноши, статные девушки, мудрые и сильные старики.

Я рисовал много, с удовольствием. Поэтому, когда мне предложили иллюстрировать Калевалу — эту замечательную героическую сказку карельского народа — я с радостью согласился.

Николай Кочергин

Оглавление

Из архива Николая Кочергина 5

Вступление 8

Руна 1. О том, как родился Вяйнемейнен 12

Руна 2. На полях Калевалы вырастает хлеб 16

Руна 3. Йоукахайнен вызывает Вяйнемейнена на состязание 24

Руна 4. Невеста Вяйнемейнена быстрой рыбкой уплывает в море 34

Руна 5. Вяйнемейнен едет свататься к красавице Похъёлы 42

Руна 6. Хозяйка Похъёлы обещает выдать свою дочь за того, кто выкует Сампо 48

Руна 7. Вяйнемейнен делает для красавицы Похъёлы лодку и ранит себя топором 58

Руна 8. Илмаринен выковывает чудесную мельницу Сампо 66

Руна 9. В Похъёлу приезжает новый жених — весёлый Лемминкайнен 76

Руна 10. Лемминкайнен ловит чудесного лося 84

Руна 11. Лемминкайнен гибнет в тёмных водах Маналы 92

Руна 12. Мать Лемминкайнена идёт искать своего сына 98

Руна 13. Вяйнемейнен делает себе лодку 108

Руна 14. Илмаринен вместе с Вяйнемейненом едут в Похъёлу свататься к дочери Лоухи 120

Руна 15. Красавица Похъёлы выбирает себе жениха 128

Руна 16. Хозяйка Похъёлы готовит свадебный пир 140

Руна 17. Встреча жениха 148

Руна 18. Невеста покидает родной дом 154

Руна 19. Молодая жена входит в дом кователя Илмаринена 162

Руна 20. Разгневанный Лемминкайнен отправляется в Похъёлу, чтобы отомстить старухе Лоухи 168

Руна 21. Лемминкайнен вызывает на состязание хозяина Похъёлы 180

Руна 22. Лемминкайнен спасается на зелёном острове от злых людей Похъёлы 190

Руна 23. Илмаринен берёт к себе в дом пастуха Куллерво 196

Руна 24. Злая жена Илмаринена запекает в хлеб Куллерво камень 204

Руна 25. Куллерво погибает в неравном бою 212

Руна 26. Илмаринен делает себе новую жену из серебра и золота 218

Руна 27. Вяйнемейнен и Илмаринен отправляются в Похъёлу за Сампо 222

Руна 28. Вяйнемейнен делает из щучьих костей кантеле 230

Руна 29. Вяйнемейнен играет на кантеле 236

Руна 30. Герои Калевалы увозят из Похъёлы чудесную мельницу Сампо 242

Руна 31. Хозяйка Похъёлы снаряжает погоню за лодкой Вяйнемейнена 252

Руна 32. Вяйнемейнен делает из берёзы новое кантеле 260

Руна 33. Хозяйка Похъёлы похищает солнце и месяц 268

Руна 34. Герои Калевалы освобождают небесные светила из заточения 276

100 Обязательно читать сказочные пересказы для взрослых и читателей из молодежи

Этот контент содержит партнерские ссылки. Когда вы совершаете покупку по этим ссылкам, мы можем получать партнерскую комиссию.

Этот список сказочных пересказов, которые необходимо прочитать для взрослых и читателей YA, спонсируется Everywhere You Want to Be Кристины Джун, Blink YA Books.

От автора Кристины Джун выходит новый роман для молодых взрослых, Everywhere You Want to Be , современный пересказ истории Красной Шапочки.Тилли Кастильо думала, что потеряла шанс стать современной танцовщицей, но когда появляется летняя работа в Нью-Йорке, ничто не может помешать ей сказать «да» — ни ее мать, ни другие беспощадные танцоры, и даже ее страхи перед большим город.

Когда мне было 5, я сказал сказочную ложь. Я был в детском саду. Я хотела переночевать в доме друга, но это был школьный вечер, поэтому мама сказала «нет». На следующий день я сказал воспитательнице детского сада г-же Гаффи, что моя мама иногда готовила меня в духовке, и я слишком боялся идти домой, и не мог бы я, пожалуйста, провести ночь с моим лучшим другом?

Моя любимая сказка в то время? Гензель и Гретель.

К счастью, маму не арестовали, и все обошлось. Мисс Гаффи знала мою маму, и у меня не было следов ожогов. И, возможно, я выглядел из тех парней, которые будут лгать.

Несмотря на мою неудачу в сказочной лжи, моя любовь к сказочному жанру продолжалась и продолжается. Я люблю их тьму, их непоследовательность, их безжалостную надежду, несмотря на тьму. К этому моменту я прочитал так много сказок, что они стали метафорами моей жизни. Когда в прошлом году меня госпитализировали из-за проблем с сердцем, я не мог не думать о Белоснежке.

Когда я начал искать в этом списке, я пошел в Goodreads, чтобы посмотреть, какие книги я пометил как сказочные пересказы. У меня было более 200 книг, отмеченных как таковые, и я был на Goodreads всего несколько лет. Очевидно, у меня есть навязчивые идеи. Чтобы сократить то, что было бы огромным списком (чтобы сделать список чуть менее массивным?), Я решил включить только пересказы для молодежи и взрослых. Я планирую составить отдельный детский список на каком-то этапе пересказов среднего класса и книжек с картинками, которые мне тоже нравятся.Однако даже после того, как я их вырезал, мне все равно пришлось пропустить некоторые книги, которые мне нравятся!

Я немного подумал, как лучше организовать список. В конце концов, я решил организовать работу по темам. Я связал основные сказки в каждой теме в подзаголовке и связал с другими похожими сказками по каждому названию. Я люблю читать сказку до или после того, как прочитал пересказ, и я постарался, чтобы вам было проще сделать то же самое. Желаю вашему чтению жить долго и счастливо!

Blurbs поступают от Goodreads, если не указано иное.

любовь настоящий зверь: Красавица и чудовище и подобные сказки.

Красота Робина МакКинли

«Красавице никогда не нравилось ее прозвище. Она худая и неуклюжая; это две ее сестры, которые самые красивые. Но то, чего ей не хватает во внешности, она наверняка восполнит смелостью. Когда ее отец возвращается домой с рассказом о заколдованном замке в лесу и ужасном обещании, которое он дал Зверю, который там живет, Красавица знает, что она должна отправиться в замок, будучи пленницей по своей собственной воле.Ее отец возражает, что он не отпустит ее, но она отвечает: «Нельзя ли приручить Зверя?»

Двор шипов и роз, Сара Дж. Маас

«Привлеченный в волшебное королевство для убийства фейри, Фейра обнаруживает, что ее похититель, лицо которого скрыто маской, украшенной драгоценными камнями, скрывает гораздо больше, чем можно было бы предположить по его пронзительным зеленым глазам. Присутствие Фейры при дворе тщательно охраняется, и, когда она начинает понимать, почему, ее чувства к нему превращаются из враждебности в страсть, и страны фей становятся еще более опасным местом.Фейре придется сражаться, чтобы снять древнее проклятие, иначе она потеряет его навсегда.

Зверь от Бри Спэнглер

«Высокий, плотный, мускулистый и более волосатый, чем большинство пледов, Дилан не похож на обычного пятнадцатилетнего подростка, поэтому, естественно, в старшей школе к нему не относились снисходительно. Что еще хуже, в день, когда его школа запрещает носить шляпы (его предпочтительный камуфляж), Дилан поднимается на крышу только для того, чтобы упасть и проснуться в больнице со сломанной ногой — и с предписанием посещать групповую терапию для тех, кто причиняет себе вред.”

Кровь сердца Джульетта Марилье

«Свистящий Тор» — это место тайн, таинственный лесистый холм, на котором находится разрушающаяся крепость вождя, имя которого звучит во всем районе с отвращением и горечью. Проклятие лежит на семье Анлуана и его народе; в этих лесах таится опасная сила, каждый шепот которой грозит гибелью ».

Бриони и розы Т. Кингфишера

«Бриони и ее сестры спустились в этот мир. Их отец-купец умер, пытаясь вернуть свое состояние, и оставил их зарабатывать себе на жизнь в деревне вдали от их дома в городе.Но когда Бриони попадает в метель и укрывается в заброшенном поместье, она натыкается в дом, полный темных чар. Зверь, живущий там, ее похититель или товарищ по заключению? Дом ее враг или союзник? А почему во дворе не по сезону распускаются розы? »

Искоренено Наоми Новик

«Агнешка любит свой долинный дом, свою тихую деревню, леса и ярко сияющую реку. Но испорченный Лес стоит на границе, полный злой силы, и его тень лежит на ее жизни.Ее люди полагаются на холодного, целеустремленного волшебника, известного как Дракон, чтобы сдерживать свои силы. Но он требует ужасной цены за свою помощь: одна молодая женщина была отдана служить ему в течение десяти лет — судьба почти столь же ужасна, как падение в Лес ».

Женщина-Лисица, Кидж Джонсон

(Кицунэ)

«Ёсифудзи — человек, очарованный лисами, человек, недовольный и обеспокоенный смыслом жизни. Ошибка при дворе вынуждает его удалиться в свое давно заброшенное загородное поместье, пересмотреть свои планы и обдумать следующий шаг, который мог бы вернуть его расположение и гарантировать процветание его семьи.
Кицунэ — молодая лисица, очарованная огромными существами, внезапно вторгшимися в ее мир. Ее тянет к ним и к Ёсифудзи. Она полюбила его и готова на все, чтобы стать с ним женщиной-человеком ».

Когда Фокс — тысяча Лариса Лай

( Кицунэ)

«Лариса Лай переплетается между тремя повествовательными голосами и сопутствующими им культурами: неуловимая лиса, стремящаяся к мудрости и ее 1000-летие, даосская поэт / монахиня IX века Юй Сюань-Чи (реальный человек, казненный в Китае за убийство), и странный по имени Артемис, молодая американка азиатского происхождения, живущая в современном Ванкувере.Обладая красивой и очаровательной прозой и уверенным повествованием, Лай сочетает китайскую мифологию, сексуальную политику средневекового Китая и современный Ванкувер, чтобы мастерски пересмотреть миф о Лисе (фигуре, которая может подавлять женские тела, чтобы причинить вред. ). »

Невесты острова Роллрок Марго Ланаган

( Selkie )

«Остров Роллрок — это одинокая скала чаек и волн, тупых рыбаков и их домашних жен. Трудно жить семьям, которым приходится выжить из-за шторма на море.Но Роллрок — это еще и место магии — страшной, соленой, настоящей магии, которая навсегда меняет жизни. Внизу на продуваемом ветрами пляже, где тюлени лежат стадами, изгнанная морская ведьма Мисккаэлла накладывает свои чары — и выводит на свет девочек с моря — девочек с длинными бледными конечностями и лицами преследующей невинности и красоты — самых очаровательно красивых девушек. рыбаки Роллрока когда-либо видели ».

Плавайте на Луне, Пол Брэндон

( Selkie)

«После потери жены шотландский скрипач Ричард Бреннан переезжает в Австралию, чтобы спастись от призраков своей прежней жизни.Шесть лет спустя он возвращается на похороны своего отца и решает остаться в заброшенном коттедже своего отца на севере Шотландии, собирая воедино нити своей прошлой жизни, вычищая себе жизнь, играя музыку. Затем Ричард знакомится с Айлиш, загадочной молодой женщиной, неземное пение которой бродит по заливу при лунном свете.

Журавль, Патрик Несс

( Благодарный кран)

«Однажды ночью Джордж Дункан — порядочный человек, хороший человек — просыпается от шума в своем саду.Невероятно, но большой белый журавль упал на землю, пробив его крыло стрелой. Неожиданно тронутый, Джордж помогает птице, и с того момента, как он наблюдает, как она улетает, его жизнь меняется ».

Жена тигра по Теа Обрехт

( Югославский фольклор)

«В балканской стране, восстанавливающейся после многих лет конфликта, Наталья, молодой врач, прибыла с миссией милосердия в детский дом на берегу моря. К тому времени, когда она и ее давний друг Зора начинают делать там прививки детям, она чувствует, как повсюду собираются вековые суеверия и тайны.Секреты ее внешне веселые хозяева предпочли не рассказывать ей. Секреты, в которых странная семья копает что-то в окрестных виноградниках. Секреты, скрытые в самом ландшафте ».

Человек-тигр Эка Курниаван

( индонезийский фольклор)

«Кривый, трогательный рассказ, действие которого происходит в маленьком городке на индонезийском побережье,« Человек-тигр »рассказывает историю двух взаимосвязанных и измученных семей и Марджо, молодого человека, обычного во всех деталях, за исключением того, что он скрывает в себе сверхъестественную женщину-белого тигра. .Неравенство и предательство семейной жизни сливаются вокруг этого волшебного существа и терзают его. За этим следует взрывной акт насилия, и его загадочная причина раскрывается по мере того, как события развиваются в направлении душераздирающего откровения ».

Красота — это рана Эка Курниаван, Энни Такер (переводчик)

( индонезийский фольклор)

«Красавица-проститутка из Индии Деви Аю и ее четыре дочери страдают от инцеста, убийства, зверства, изнасилования, безумия, чудовищ и часто мстительной нежити.Веселая гротескная гипербола Курниавана выступает в роли язвительной критики беспокойного прошлого его молодой страны: хищной напористой алчности колониализма; хаотичная борьба за независимость; массовые убийства в 1965 году, возможно, миллиона «коммунистов», за которыми последовали три десятилетия деспотического правления Сухарто ».

Если туфля подходит, может, и палец на ноге не отрезать: Золушка и подобные сказки

Ясень от Малинды Ло

«После смерти отца Эш брошена на милость своей жестокой мачехи.Поглощенная горем, ее единственная радость — это свет угасающего огня в очаге, когда она перечитывает сказки, которые когда-то рассказывала ей мать. Когда-нибудь в ее снах феи украдут ее, как говорят. Когда она встречает темную и опасную фею Сидхеан, она верит, что ее желание может быть исполнено ».

К счастью, Чонси Роджерс

«Лауре — уличный мальчишка-подросток, который пытается сбежать. Там, где остальной мир видит очаровательную историю любви, Лора видит королевскую некомпетентность и возможность использовать ее.У нее будет богатство и выход из жизни, которую она ненавидит, если только ей удастся обмануть королевскую семью и выжить, чтобы рассказать эту историю.

Cinder Мариссы Мейер

«Зола, одаренный механик из Нового Пекина, тоже киборг. Мачеха ругает ее и обвиняет во внезапной болезни сводной сестры. Но когда ее жизнь переплетается с жизнью прекрасного принца Кая, она оказывается в центре жестокой борьбы между желаниями злой королевы и опасным искушением.”

Geekerella от Эшли Постон

«Девушка-компьютерщик Эль Виттимер живет и дышит Starfield, классическим научно-фантастическим сериалом, который она выросла и смотрела вместе со своим покойным отцом. Поэтому, когда она видит конкурс косплея на новый фильм Starfield, она должна принять участие. Приз? Приглашение на бал для косплея ExcelsiCon и встреча с актером, который должен сыграть принца Федерации Карминдора в перезагрузке. Благодаря сбережениям от выступления в фургоне с едой Magic Pumpkin и старому костюму отца, Элль полна решимости выиграть, если только ее сводные сестры не доберутся до нее первыми.”

Оленья кожа Робина МакКинли

(Ослиная кожа)

«По мере того как принцесса Лисла Лиссар становится женщиной, всему королевству становится ясно, что в своей красоте она является образом своей мертвой матери, королевы. Но это сходство заставляет ее бежать от отцовской похоти и безумия; и в боли и ужасе этого полета она забывает, кто она и от чего бежит: забывает почти все, кроме любви и преданности своей собаки Эша, которая ее сопровождает. Но случайная встреча на дороге приводит к работе в питомнике другого короля, где принц влюбляется в новую горничную питомника… и однажды он рассказывает ей о принцессе по имени Лисла Лиссар, у которой была собака по имени Эш.”

Можно ли когда-нибудь поцеловать того, кого считаешь мертвым ?: Белоснежка и подобные сказки

Мальчик, Снег, Птица, автор — helen oyeyemi

«МАЛЬЧИКУ Новаку исполняется двадцать лет, и он решает попробовать начать новую жизнь. Флакс-Хилл, штат Массачусетс, не совсем гостеприимный город, но он действительно является последней остановкой на автобусном маршруте, который она выбрала из Нью-Йорка. Флакс-Хилл также является родным городом Артуро Уитмана — ремесленника, вдовца и отца Сноу. СНЕГ обладает мягкими манерами, сияет и глубоко обожает — именно такой маленькой девочкой Бой никогда не был, и Бой совершенно очарован ею.Если Сноу временами проявляет некоторую непостижимость, это просто характеристика, которую она разделяет со своим отцом, безвредная до тех пор, пока Бой не родит сестру Сноу, Птицу. Когда рождается ПТИЦА, Бой вынужден переоценить образ, который ей представила семья Артуро, и Бой, Снежок и Птица разбиты на части ».

[Однако я рекомендую прочитать критику трансфобии Мелинды Герра в романе.]

Лес тысячи фонарей, Джули К. Дао

«Восемнадцатилетняя Сифэн прекрасна.Звезды говорят, что ей предназначено величие, что она должна быть Императрицей Фэн Лу. Но только если она примет тьму внутри себя. Выросшая крестьянином в забытой деревне на краю карты, Сифэн стремится исполнить судьбу, обещанную ей ее жестокой тетей, ведьмой Гумой, которая читала карты и видела проблески величественного будущего Сифэна. Но не слишком ли высока цена престола? »

Белоснежка с шестью пушками, Кэтрин М. Валенте

«Забудьте о темном заколдованном лесу.Вместо этого представьте себе мастерски воссозданный Старый Запад, где вы с большей вероятностью встретите койотов в роли семи гномов. Вставьте в эту сцену прямолинейного и привлекательного рассказчика, который рассказывает историю родителей нашей героини — серебряного барона Невады, который вынудил людей Вороны отдать за него одну из своих самых красивых дочерей, Gun That Sings. Хотя жизнь ее матери закончилась так же, как и началась, так начинается замечательная история: в равной степени горе и сила. Эта девочка родилась в мире, в котором нет места для полуродного, полубелого ребенка.После того, как она годами пряталась, очень злая мачеха наконец дала ей имя Белоснежка, имея в виду бледную кожу, которой у нее никогда не будет ».

Девушки из снега и стекла, Мелисса Башардуст

“ Frozen встречает The Bloody Chamber в этом феминистском фэнтези-переосмыслении сказки о Белоснежке. Сплетая истории Линет и Мины из прошлого и настоящего, «Девушки из снега и стекла» прослеживают отношения двух молодых женщин, с самого начала обреченных на соперничество.Только один может выиграть все, а другой должен все потерять — если только оба не найдут способ изменить себя и свою историю ».

Белоснежка от Дональда Бартельма

«В « Белоснежка »Дональд Бартельм подчиняет традиционную сказку постмодернистской эстетике. В романе семь гномов — это люди, которые живут вместе с Белоснежкой и зарабатывают на жизнь мойкой зданий и изготовлением китайского детского питания. Белоснежка цитирует Мао и гномов, борющихся с низкой самооценкой в ​​этом хриплом пересказе классической сказки.”

Королева теней, Си Джей Редвайн

«У Лорелай Дидерих, наследной принцессы и беглеца на свободе, одна миссия: убить злобную королеву, которая заняла трон Вороньего Шпиля и жизнь своего отца. Для этого Лорелай нужно использовать одно общее оружие, которое есть у нее и королевы Ирины — магию. Она должна быть сильнее, быстрее и могущественнее, чем Ирина, самая опасная колдунья, которую когда-либо видела Рэйвенспайр.

ЗЕРКАЛО ЗЕРКАЛО ОТ ГРЕГОРИ МАГУИРА

«Год 1502, семилетняя Бьянка де Невада живет высоко над холмами и долинами Тосканы и Умбрии в Монтефиоре, на ферме ее любимого отца, дона Висенте.Там она проводит свои дни в окружении примаверы Веккья, повара-повара, и фра Людовико, священника, который заботится об их душах между кусочками ветчины и глотками вина. Но однажды благородная свита поднимается по извилистым склонам к ферме — и весь мир приходит в Монтефиоре. В присутствии Чезаре Борджиа и его сестры, прекрасной и тщеславной Лукреции — декадентских детей злого папы — никто не может долго заявлять о своей невиновности. Когда Борджиа отправляет дона Висенте на многолетние поиски, чтобы вернуть реликвию оригинального Древа познания, он оставляет Бьянку под опекой — так сказать — Лукреции.Она уготовила ужасную судьбу молодой девушке в лесу под фермой, но в темном лесу можно найти и спасение ».

Нежные кусочки Марго Ланаган

( Белоснежка, красная роза )

«Лига скромно живет в своем личном раю, в мире, подаренном ей в обмен на ее земную жизнь. Две ее дочери растут в этом мягком месте, защищенном от насилия, которое когда-то причинило вред их матери. Но нельзя отрицать реальный мир вечно — заколдованные люди и дикие медведи ломают границы убежища Лигы.Теперь, познав Небеса, как эти три женщины выживут в мире, где красота и жестокость лежат бок о бок? »

Белоснежка и красная роза от Патрисии Вреде

( Белоснежка, красная роза )

«Патрисия К. Вреде, автор бестселлеров« Поймая в кристалле »и других любимых фэнтези-романов, возвращает« Белоснежку »и« Красную розу »взрослой аудитории в этом романтическом и волшебном пересказе, действие которого происходит в заколдованных лесах Англии того времени. королевы Елизаветы.”

Стеклянная шкатулка Маккормика Темплмана

(Белоснежка, Красная роза)

«Смерть не посещала Роуэн Роуз с тех пор, как она забрала ее мать, когда Роуэн была еще маленькой девочкой. Но все меняется в одно мрачное утро, когда пять лошадей и их всадники врываются в ее деревню и через лес, исчезают в холмах. Спустя несколько дней тела всадников находят, и хотя никто не может сказать наверняка, что произошло в их последние часы, их останки доказывают, что что бы это ни было, должно быть, было жестоко.Деревня Роуэна когда-то была тихим местом, но теперь все изменилось. Что-то пошло по дороге, по которой проложили эти всадники, и спустилось с холмов через лес в деревню. Зверь или человек, он снова принес смерть к двери Роуэна. Только на этот раз его аппетит ненасытный ».

Спящая, в заточении и под угрозой, или почему отстойно быть женщиной в сказке: Спящая красавица и другие сказки.

Унбери Кэрол, Джош Малерман

«Кэрол Эверс — женщина с темной тайной.Она умирала много раз … но ее многочисленные смерти не окончательны: это кома, сон наяву, неотличимый от смерти, длящийся каждый день. Только два человека знают об ужасном состоянии Кэрол. Один из них — ее муж, Дуайт, который женился на Кэрол ради ее состояния и — когда она впадает в новую кому — замышляет захватить ее, объявив ее мертвой и быстро похоронив ее… живую. Другой — ее потерянная любовь, печально известный преступник Джеймс Мокси. Когда до него доходит весть об ужасной судьбе Кэрол, Мокси снова едет по Тропе, чтобы спасти свою возлюбленную из ранней неестественной могилы.”

Briar Rose от Джейн Йолен

«С самого детства Ребекка была очарована рассказами своей бабушки Джеммы о Браяр Роуз. Но обещание, которое Ребекка дает своей умирающей бабушке, приведет ее в замечательное путешествие, чтобы раскрыть правду об удивительном заявлении Джеммы: я — Шиповник Роуз. Путешествие, которое приведет ее к неописуемой жестокости и ужасу. Но также и к искуплению и надежде ».

Девушки в клубе «Зимородок» Женевьев Валентайн

(12 танцующих принцесс)

«От отмеченного наградами автора Женевьев Валентайн,« великолепная и завораживающая »(Скотт Вестерфельд) переосмысление сказки о Двенадцати танцующих принцессах, играющих хлопушки во время ревущих двадцатых годов на Манхэттене.”

Горькая зелень Кейт Форсайт

(Рапунцель)

«Французская писательница Шарлотта-Роуз де ла Форс была изгнана из Версаля Королем-Солнцем Людовиком XIV после серии скандальных любовных романов. В монастыре ее утешает старая монахиня Сёр Серафина, которая рассказывает ей историю о молодой девушке, которую сто лет назад продали родители за горсть горькой зелени… »

Проклятие, темное как золото, Элизабет К. Банс

(Румпельштильцхен)

«Шарлотта Миллер всегда смеялась над разговорами о проклятии, нанесенном ее семейной шерстяной фабрике, которая объединяет ее любимый городок.Но после смерти ее отца невезение накапливается: уходящие рабочие, невыполнимые долги, властный дядя. Затем незнакомец по имени Джек Спиннер предлагает заманчивое предложение: он может превратить солому в золотую нить за небольшую плату за кольцо ее матери. По мере того, как Шарлотта все глубже втягивается в свои сделки с Спиннером и роман с местным банкиром, она должна раскрыть правду о проклятии на мельнице и спасти сообщество, которое она всегда называла своим домом.

Живой лучше, чем мертв: Синяя Борода и подобные сказки.

Седьмая невеста Т. Кингфишера

«Юная Рея — дочь мельника низкого происхождения, поэтому она по понятным причинам удивлена, когда таинственный дворянин, лорд Креван, появляется на пороге ее дома и предлагает жениться. Поскольку простолюдины не отказываются от лордов, какими бы зловещими они ни казались, Рея вынуждена согласиться на помолвку.

Невеста-грабитель Маргарет Этвуд

(Жених-разбойник)

«Этвуд блестяще переделывает чудовище в Зению, злодейку демонических размеров, и отпускает ее в жизнь трех друзей, Тони, Чарис и Роз.Все трое потеряли людей, дух, деньги и время из-за своего старого знакомого по колледжу Зении. В разное время и в различных эмоциональных масках Зения проникала в их жизни и практически уничтожала их ».

Мистер Фокс от Хелен Ойеми

(Мистер Фокс)

«Сегодня ясный полдень 1938 года, и Мэри Фокс настроена противостоять. Сент-Джон Фокс, знаменитый писатель, не видел ее шесть лет. Он не готов к ее дневному визиту, не в последнюю очередь потому, что ее не существует.Он влюблен в нее. Но он ее тоже выдумал. «Ты негодяй», — говорит она ему. «Серийный убийца … ты можешь это понять?» Сможет ли мистер Фокс ответить на вызов своей музы, прекратить убивать своих героинь и исследовать что-то из любви? Что подумает его жена Дафна об этой внезапной перемене в своем муже? Может ли быть счастливый конец — на этот раз?

Невесты Фитчера, Грегори Фрост

(Птица Фитчера)

«Вернелия, Эми и Кэтрин Чартер — три молодые горожанки, чей отец попадает под гипнотическое влияние преподобного Фитчера.В их старом доме, где из стен шепчутся призрачные голоса, девочками правит их мачеха, которой, в свою очередь, правит пламенный проповедник. Решив провести Вечность в браке, Фитчер бросает взгляд на Вернелию, и вскоре они поженятся. Но, живя в поместье этого мужчины, отдельно от своей семьи, Верн вскоре осознает масштабы темной стороны своего мужа. Ходят слухи, что он был женат раньше, но что стало с этими женами, она не знает. Возможно, секрет кроется в запертой комнате на самом верху дома — единственной комнате, которую преподобный Фитчер запретил ей.”

Трон Полумесяца Саладина Ахмеда

«Королевства Полумесяца, дом дженнов и гул, святых воинов и еретиков, находятся в точке кипения в борьбе за власть между железным Халифом и таинственным вором-вором, известным как Принц соколов. В разгар этого назревающего восстания серия жестоких сверхъестественных убийств поражает самое сердце Королевств. Горстка героев должна узнать правду об этих убийствах ».

Харун и море историй Салмана Рушди

«Расположенный в экзотическом восточном пейзаже, населенном волшебниками и фантастическими говорящими животными, классический детский роман Салмана Рушди« Гарун и Море историй »населяет то же творческое пространство, что и« Властелин колец »,« Алхимик »и« Волшебник страны Оз ».В этом увлекательном фантастическом произведении автора книг «Дети полуночи» и «Чародейка Флоренции» Харун отправляется в приключение, чтобы восстановить отравленный источник моря историй. По пути он встречает множество врагов, все стремящиеся высосать из моря все его способности повествования ».

Гнев и рассвет, Рене Адие

«В стране, где правит жестокий мальчик-король, каждый рассвет приносит душевные страдания новой семье. Халид, восемнадцатилетний халиф Хорасана, — чудовище.Каждую ночь он берет новую невесту только для того, чтобы утром обернуть ей шею шелковым шнуром. Когда лучший друг шестнадцатилетнего Шахрзада становится жертвой Халида, Шахрзад клянется отомстить и добровольно становится его следующей невестой. Шахрзад полон решимости не только остаться в живых, но и положить конец террору халифа раз и навсегда ».

Тысяча и одна ночь Ханана Аль-Шейха

«Эротическая, жестокая, остроумная и поэтичная,« Тысяча и одна ночь »- это бесконечные истории, рассказанные юным Шахразадом, приговоренным к смертной казни королю Шахраяру.Обезумевший от открытия оргий своей жены, король Шахраяр считает, что все женщины неверны, и клянется жениться на девственнице каждую ночь и убивать ее утром. Чтобы выжить, его новая жена Шахразад каждую ночь плетет паутину сказок, оставляя короля в напряжении, когда наступает утро, тем самым продлевая ее жизнь еще на один день ».

Рассказы об отрубленной голове Рашиды Мадани, перевод Мэрилин Хакер

«Этот том впервые знакомит англоязычных читателей с замечательными стихами марокканской поэтессы Рашиды Мадани.В «Сказках об отрубленной голове» Мадани обращается к современным проблемам, связанным с ролью женщин в обществе, — вопросам, мало чем отличающимся от тех, которые были исследованы тысячу лет назад в непреходящем сборнике арабских сказок, известном как «Тысяча и одна ночь ».

Алиф Незримый Дж. Уиллоу Уилсон

«В неназванном ближневосточном государстве безопасности молодой арабо-индийский хакер защищает своих клиентов — диссидентов, преступников, исламистов и других наблюдаемых групп — от слежки и пытается избежать неприятностей.Он зовется Алиф — первая буква арабского алфавита и удобная ручка, за которой можно спрятаться. Аристократическая женщина, которую любит Алиф, выдала его за принца, избранного ее родителями, а его компьютер только что был взломан государственной электронной службой безопасности, поставив под удар его клиентов и его собственную шею. Затем выясняется, что новый жених его возлюбленной — «Рука Бога», как они называют главу госбезопасности, и его приспешники преследуют Алифа, загоняя его в подполье ».

Winter Rose от Патрисии Маккиллип

«В лесах, граничащих с Линн Холл, свободолюбивая Руа Мелиор бродит босиком в поисках целебных трав.Она так же безнадежно необуздана и не подходит для брака, как ее обрученная сестра Лорел является домашней прислугой. В бледно-зеленых глазах Корбета Ройс чувствует отчаянную тоску. В своих беспокойных снах, смешанных с пьянящей теплотой урожая вина, она слышит его зов. И по мере того, как осеннее золото тускнеет, Ройс поглощен Корбетом Линном, одержимым своим тайным прошлым — до тех пор, пока через ледяную сельскую местность и в бегстве от ее собственного воображения правда и мечты не станут неразделимы … »

Розы и гниль от Кэт Ховард

«Имоджин и ее сестра Марин сбежали от своей жестокой матери, чтобы посетить престижный семинар художников, но вскоре узнают, что жизнь в сказке требует жертв, будь то искусство или любовь.Чем бы вы пожертвовали во имя успеха? От чего нужно отказаться художнику, чтобы создать великое искусство? »

Там Лин, Памела Дин

«В этой версии« Там Лин », мастерски созданной Памелой Дин, Джанет — студентка колледжа,« Картерхау »- это Картер Холл в университете, где преподает ее отец, а Там Лин — мальчик по имени Томас Лейн. На фоне начала 1970-х годов, пронизанный остроумием, поэзией, романтикой и магией, Там Лин стал культовой классикой — и как только вы начнете читать, вы поймете почему.”

Эпическая влюбленность в Джини Ло, автор F.C. Йи

(Сунь Укун, Король обезьян)

«Джини Ло — одна из толп надеющихся на Плющ сверхуспевающих в ее сонном пригороде Залива. Вы знаете, тот тип, кто побеждает. Когда она не играет в волейбол и не бьет по учебникам, Джин обычно работает над тем, как взломать неуловимый код для входа в Гарвард. Но когда ее родной город подвергается осаде от порождения ада прямо из китайского фольклора, ее приоритеты резко меняются.”

Дитя Каппы от Хироми Гото

(происхождение Каппа)

«В семье, совсем не напоминающей Домик Лоры Ингаллс Уайлдер в прериях, четыре канадско-японских сестры изо всех сил пытаются вырваться из уз семьи и пейзажа, столь же негостеприимного, как изнуряющая жара прерий. Их отец, движимый невероятной мечтой об оптимизме, решает переехать из пышных зеленых полей Британской Колумбии в Альберту. Там он полон решимости отрицать жесткие ограничения прерий и выращивать рис.Несмотря на недостаток воды и любви, семья через печаль и страх обнаруживает зеленый поцелуй Дитя Каппа, мифического существа, которое благословляет тех, кто может вообразить его волшебство… »

Баба Яга — классное имя: Василиса из красивых и похожих русских / восточноевропейских сказок.

Баба Яга снесла яйцо Дубравки Угрешич, перевод Эллен Элиас-Бурсач

«» Баба Яга — старая ведьма, которая живет в доме, построенном на куриных ножках, и похищает маленьких детей. Она — одно из самых распространенных и могущественных существ во всей мифологии.

«Но при чем здесь писательская поездка в Болгарию в 2007 году по поручению матери?

«Или с тройкой женщин, которые в старости решают провести вместе неделю в спа-салоне отеля?

К концу романа Дубравки Угрешич ответы открываются. Ее история пронизана завораживающей магией, включая триумф в азартных играх, внезапную смерть на поле для гольфа, давно потерянного внука, нашествие скворцов и полет военного времени, последствия которого раскрываются только спустя десятилетия.”

Васса в ночи, Сара Портер

«В районе Вассы, где она живет со своей мачехой и ссорящимися сводными сестрами, можно наткнуться на магию, но снова споткнуться может стать проблемой. Бабс Ягг, владелец местного круглосуточного магазина, проводит политику обезглавливания воров, а иногда и невинных покупателей. Поэтому, когда сводная сестра Вассы посылает ее за лампочками посреди ночи, она понимает, что это легко может стать самоубийственной миссией.

Медведь и соловей Кэтрин Арден

«На краю русской глуши зима длится большую часть года, и сугробы вырастают выше домов.Но Василиса не возражает — она ​​проводит зимние ночи, забившись у тлеющих углей, с любимыми братьями и сестрами, слушая сказки своей няни. Больше всего ей нравится леденящая кровь история Фроста, голубоглазого зимнего демона, который появляется холодной ночью, чтобы забрать неосторожные души. Мудрые русские боятся его, говорит ее медсестра, и чтят духов дома, двора и леса, которые защищают свои дома от зла ​​».

В лесах Серра Патрисия Маккиллип

(Жар-птица)

«Вернувшись с войны, принц Ронан Серрский случайно топчет на дороге белую курицу — и получил проклятие ведьмы.Ее слова бессмысленны для мужчины, оплакивающего свою мертвую жену и ребенка, но они все равно сбываются; Ронана не было дома за день до того, как его отец настаивал на браке по расчету. Вглядываясь в лес, отчаянно пытаясь выбраться, Ронан замечает чудесную жар-птицу, сидящую на ближайшей ветке. Он следует туда, куда он ведет — в потусторонний мир, где больше не существует дворца его отца. Но его предназначенная, прекрасная принцесса Сидония, направляется во дворец. И ее судьба зависит от того, хочет ли Ронан найти дорогу домой… »

Бессмертный Кэтрин М.Валенте

(Смерть Кощея Бессмертного)

– Бессмертный , однако, не является сухим историческим фолиантом: он загорается, как огонь, когда юная Марья Моревна превращается из умного ребенка революции в прекрасную невесту Кощея, к его возможной гибели. По пути вас ждут сталинские домашние эльфы, магические квесты, секретность и бюрократия, а также игры похоти и власти. В общем, Бессмертный — это столкновение волшебной истории и реальной истории, революции и мифологии, любви и смерти, которое вернет русский миф к жизни в новом потрясающем воплощении.”

Вас могут съесть и другие уроки детства.

Маленькая Красная Шапочка в Квартале красных фонарей Манлио Аргуэта, перевод Эдварда Уотерса Капюшон

(Красная шапочка)

– Красная шапочка в районе красных фонарей t — самый популярный роман Манлио Аргеты в Сальвадоре. Он прошел восемь редакций и был заново отредактирован автором для английского перевода. История вращается вокруг отношений двух молодых любовников во время политических потрясений. Романы Манлио Аргеты снискали ему международную репутацию и вызвали к нему расположение сальвадорцев. Caperucita en la zona roja получил Премию Каса-де-лас-Америкас в 1977 году ».

Красные сестры от Джексона Пирса

(Красная шапочка)

«Скарлетт Марч живет, чтобы охотиться на Фенрис — оборотней, которые привлекли ее внимание, когда она защищала свою сестру Рози от жестокого нападения. Вооруженная острым как бритва топором и кроваво-красным плащом, Скарлетт является экспертом в заманивании и убийстве волков. Она полна решимости защитить других молодых девушек от ужасной смерти, и ее бушующее сердце не успокоится, пока все волки не умрут.”

Правдивая история Гензеля и Гретель Луизы Мерфи

(Гензель и Гретель)

«В последние месяцы нацистской оккупации Польши отец и мачеха оставили двоих детей в поисках безопасности в густом лесу. Поскольку их настоящие имена раскрывают их еврейство, их переименовывают в «Гензель» и «Гретель». Они бродят по лесу, пока их не забирает Магда, эксцентричная и упрямая старуха, которую местные жители называют «ведьмой». Магда полна решимости спасти их, даже когда в деревню приезжает немецкий офицер со своими планами относительно детей.В захватывающем романе Луизы Мерфи о путешествии и выживании, об искуплении и памяти убедительно показано, как переживают войну семьи и особенно дети ».

Гретель и Тьма Элизы Гранвиль

(Гензель и Гретель)

«Вена, 1899 год. Йозеф Брейер — знаменитый психоаналитик — вот-вот столкнется со своим самым странным случаем. Найденная в сумасшедшем доме, худощавая, с бритой головой, она утверждает, что у нее нет ни имени, ни чувств — фактически, она даже не человек. Заинтригованный, Брейер решает понять причины ее беспокойства.Спустя годы в Германии мы встречаем Кристу. Папа Кристы занят работой в лазарете с «людьми-животными», поэтому маленькая Криста играет одна, затерявшись в историях о Гензеле и Гретель, Крысолове и многом другом. И когда все меняется и мир вокруг нее становится таким же пугающим, как любая сказка, Криста обнаруживает, что ее воображение обладает силой, превосходящей то, о чем она могла когда-либо догадаться… »

Снежный ребенок Эовин Айви

(Снежный ребенок)

«Аляска, 1920 год: жестокое место для усадьбы, особенно тяжелое для недавно прибывших Джека и Мэйбл.Бездетные, они расходятся — он ломается под тяжестью работы на ферме; она рушится от одиночества и отчаяния. В момент легкомыслия во время первого снегопада в сезоне они вытаскивают ребенка из снега. На следующее утро снежного ребенка нет, но они замечают молодую светловолосую девушку, бегущую между деревьями ».

Подмена Виктора Ла Валля

(Подмена)

«Аполлону Кагве снились странные сны, которые преследовали его с детства.Торговец антикварными книгами с бизнесом под названием Improbabilia, он только начинает осваиваться в своей новой жизни как преданный и вовлеченный отец, в отличие от своего собственного отца, который бросил его, когда его жена Эмма начинает вести себя странно. Отключенная и незаинтересованная в своем новом мальчике, Эмма сначала кажется проявляет все признаки послеродовой депрессии, но быстро становится ясно, что ее проблемы выходят далеко за рамки этого. Прежде чем Аполлон успевает сделать что-нибудь, чтобы помочь, Эмма совершает ужасный поступок — вне понимания любого родителя — и исчезает, казалось бы, растворившись в воздухе.”

Украденный ребенок, Кит Донохью

(Подмена)

«Летней ночью Генри Дэй убегает из дома и прячется в дупле дерева. Туда его забирают подменыши — нестареющее племя диких детей, живущих во тьме и втайне. Они уводят его прочь, называют его Анидей и делают его своим. Застрявший навсегда в детстве, Анидей растет духом, изо всех сил пытаясь вспомнить жизнь и семью, которые он оставил. Он также стремится понять и вписаться в эту страну теней, поскольку современная жизнь посягает как на мифы, так и на природу.”

Полуночный грабитель Нало Хопкинсона

(Полуночный грабитель)

«Настало время карнавала, и планета Туссен, колонизированная Карибскими островами, празднует праздник музыкой, танцами и зрелищами. «Полуночные разбойники» в масках подстерегают гуляк с размахивающим оружием и завораживающими словами. Но для юного Тан-Тана Королева-разбойница — это просто любимый костюм на фестивале — до тех пор, пока ее испорченный властью отец не совершит непростительное преступление ».

Если вы любите птиц (а почему бы вам не птицы?)

Thorn by Intisar Khanani

(Девушка-гусь)

«Принцесса Алирра никогда не пользовалась безопасностью или властью своего ранга.Несмотря на жестокость ее семьи и неуважение суда, она провела свою жизнь в тени. Вынужденная выйти замуж за могущественного иностранного принца, Алирра отправляется в путешествие, чтобы встретить своего жениха, почти не надеясь на лучшее будущее ».

Дочь леса Джульетта Марилье

(Шесть лебедей)

«Прекрасная Сорча — седьмой ребенок и единственная дочь лорда Колума Семиводного. Лишенная матери, ее утешают шесть братьев, которые любят и защищают ее. Сорча — свет в их жизни, они уверены, что она знает только удовлетворение.Но радость Сорчи разбивается, когда ее отец очарован своей новой женой, злой чародейкой, которая связывает своих братьев ужасным заклинанием, заклинанием, которое может снять только Сорча, — храня молчание. Если она заговорит до того, как завершит квест, поставленный ей Светлым Народом и их королевой, Владычицей Леса, она навсегда потеряет своих братьев ».

Дикие лебеди Пег Керр

(Дикие лебеди)

«Этот роман рассказывает о двух изгоях, совершающих два путешествия в две эпохи. В 1689 году в Англии 11 братьев леди Элизы Грей превратились в лебедей.Отвергнутая отцом, Элиза отправляется в Америку своими братьями, где у нее есть шанс спасти их — до тех пор, пока ее не обвинят в колдовстве. Во второй истории, действие которой происходит в Нью-Йорке 1981 года, Элиас Лэтэм болен СПИДом, изгнан из дома своего отца и должен научиться жить на улице. Как и Элиза, Элиас изо всех сил пытается понять страдания, которые ему приходится вынести ».

Соловей Кара Далки

(Соловей)

«Это история Угуису, молодой женщины с необычайным пением, которую приводят во дворец Императора, чтобы она стала величайшим из его многочисленных владений.Ее песня может вызвать слезы на глазах придворного, но ее ум, ее смелость и ее сердце должны служить ей лучше всего ».

Иногда мужчина того не стоит.

Искупление в индиго Карен Лорд

(Ансиге Карамба Обжора)

«Рассказ о приключениях, магии и силе человеческого духа. Муж Паамы дурак и обжора. Достаточно плохо, что он последовал за ней до дома ее родителей в деревне Макенда — теперь он опозорил себя, убивая домашний скот и крадя кукурузу.Когда Паама навсегда покидает его, она привлекает внимание бессмертных — джомби — которые преподносят ей подарок: Палка Хаоса, которая позволяет ей манипулировать тонкими силами мира. К сожалению, гневный джомби с кожей цвета индиго считает, что эта сила должна принадлежать ему и только ему «.

Мост птиц Барри Хугарта

(Пастушка и ткачиха)

«Когда дети его деревни заболели загадочной болезнью, Номер Десятый Бык искал мудрого человека, чтобы спасти их.Он нашел мастера Ли Као, ученого с небольшим недостатком в характере. Вместе они намеревались найти Великий Корень Силы, единственное возможное лекарство ».

Убить королевство, Александра Христо

(Русалочка)

«Принцесса Лира — королевская особа сирен и самая смертоносная из них. С сердцами семнадцати принцев в ее коллекции, ее почитают за морем. Пока ирония судьбы не заставит ее убить одного из своих. Чтобы наказать свою дочь, Морская Королева превращает Лиру в единственное, что они ненавидят больше всего — в человека.Лира, лишенная своей песни, должна до зимнего солнцестояния доставить сердце принца Элиана Морской Королеве или навсегда остаться человеком.

Снежная королева Алисы Хоффман

(Снежная королева)

«Будьте осторожны в своих желаниях. Библиотекарь небольшого городка живет тихой жизнью, без особого азарта. Однажды она бормочет пустое желание и, стоя в своем доме, поражается молнией. Но вместо того, чтобы положить конец ее жизни, это катастрофическое событие дает ей новое начало ».

У вас никогда не может быть слишком много хорошего: гибридные приложения и вдохновленные.

Напиток из пальмового вина Амоса Тутуолы

(нигерийский фольклор)

«Когда в 1952 году появился первый роман Амоса Тутуолы, The Palm-Wine Drinkard , он вызвал исключительный интерес во всем мире. Опираясь на традицию устных сказок западноафриканских (Нигерия) йоруба, Тутуола описал одиссею преданного любителя пальмового вина через кошмар фантастических приключений. С тех пор The Palm-Wine Drinkard был переведен более чем на 15 языков и стал считаться шедевром одного из самых влиятельных писателей Африки.”

Зимняя песня С. Джэ-Джонса

«Всю свою жизнь девятнадцатилетняя Лизл слышала сказки о прекрасном таинственном Короле гоблинов. Он — Повелитель озорства, Правитель подполья и муза, вокруг которой написана ее музыка. Тем не менее, поскольку Лизл помогает нести бремя содержания своей семейной гостиницы, ее мечты о композиции и детские фантазии о Короле гоблинов должны быть отложены в пользу более практических соображений.

Спящий и веретено Нила Геймана

«Накануне свадьбы молодая королева отправляется спасти принцессу от чар.Она отбрасывает свою прекрасную свадебную одежду, берет кольчугу и меч и следует за своими храбрыми слугами-гномами в туннели под горой к спящему королевству. Эта королева сама решит свое будущее — а принцесса, которую нужно спасти, совсем не та, кем кажется ».

Книга потерянных вещей Джона Коннолли

«Высоко в своей спальне на чердаке двенадцатилетний Дэвид оплакивает смерть своей матери, а на его полке ему составляют только книги. Но эти книги начали шептать ему в темноте.Сердитый и одинокий, он находит убежище в своем воображении и вскоре обнаруживает, что реальность и фантазия начали сливаться. В то время как его семья распадается вокруг него, Дэвид насильственно перемещается в мир, который является его собственным странным отражением — населенный героями и монстрами и управляемый поблекшим королем, который хранит свои секреты в загадочной книге The Book of Lost Things ».

Забытый сад Кейт Мортон

«Подкидыш, старая книга мрачных сказок, тайный сад, аристократическая семья, отрицаемая любовь и тайна.«Забытый сад» — это увлекательная, атмосферная и навязчиво читаемая история о прошлом, секретах, семье и воспоминаниях от автора всемирно известных бестселлеров Кейт Мортон ».

Орешник Мелиссы Альберт

«Семнадцатилетняя Алиса и ее мать провели большую часть жизни Алисы в дороге, всегда на шаг впереди жуткой неудачи, кусающей их по пятам. Но когда бабушка Алисы, затворническая автор культовой классической книги о мрачных сказках, умирает одна в своем поместье Хейзел Вуд, Алиса узнает, как на самом деле ей может не повезти: ее мать украдена фигурой которая утверждает, что приехала из Внутренних земель, жестокого сверхъестественного мира, в котором разворачиваются истории ее бабушки.Единственная подсказка Алисы — это послание, оставленное ее матерью: «Держитесь подальше от Хейзел-Вуда».

Ведьмы за границей, Терри Пратчетт

«Жила-была крёстная фея по имени Дезидерата, у которой было доброе сердце, мудрая голова и плохие навыки планирования — что, к сожалению, оставило принцессу Эмбереллу на попечение своей другой (не совсем хорошей и мудрой) крестной матери, когда СМЕРТЬ пришла за Дезидератой. Так что теперь Маграт Гарлик, бабушка Ветровоск и няня Огг должны запрыгнуть на метлы и отправиться в далекую Геную, чтобы убедиться, что служанка не выйдет замуж за принца.”

Басни, т. 1: Легенды в изгнании Билла Уиллингема

«Когда дикое существо, известное только как Противник, завоевало легендарные земли легенд и сказок, все печально известные обитатели фольклора были изгнаны. Замаскированные обычными гражданами современного Нью-Йорка, эти волшебные персонажи создали свое собственное мирное и тайное общество в эксклюзивном роскошном жилом доме под названием Fabletown. Но когда тусовщица Белоснежки, Роуз Ред, очевидно, убита, шериф Фэблтауна, реформированный и помилованный Большой Злой Волк (Бигби Вульф), должен определить, является ли убийца Синяя Борода, бывшая возлюбленная Роуз и печально известная жена. убийца, или Джек, ее нынешний парень, живущий в доме, и бывший скалолаз.”

Схема сводной сестры Джима К. Хайнса

«Что произойдет, если автор вернется к более темным темам оригинальных сказок для своих сюжетов, а затем скрестит принцесс Диснея с« Ангелами Чарли »?» Хайнс предлагает новый взгляд на то, что случилось с Золушкой и ее принцем после свадьба. Оригинал ».

Сборники и антологии.

Джинн в соловьем глазу. Автор: А.С. Byatt

«Великолепный заглавный рассказ этого сборника сказок для взрослых описывает странные и сверхъестественные отношения между его экстравагантно умной героиней — всемирно известным знатоком искусства рассказывания — и чудесным существом, которое живет в таинственной бутылке, найденной в пыльном магазине на стамбульском базаре.Как отмечает А. Биатт представляет эти отношения мощным сочетанием эрудиции и страсти, она делает взаимодействие естественного и сверхъестественного не только убедительным, но и неизбежным ».

Сказки Германа Гессе в переводе Джека Зипса

«Прочитать сказки Германа Гессе — значит войти в сказочный мир грез и видений, философии и страсти. Этот знаковый сборник содержит двадцать два лучших рассказа Гессена в этом жанре, большинство из которых здесь впервые переведены на английский язык.Его сказки, наполненные провидцами и искателями, принцессами и странствующими поэтами, обращаются к тому месту в нашей психике, которое вдохновляет нас глубоким духовным стремлением; что заставляет нас покинуть дом и неизбежно вернуться; и таит в себе величайшие радости и самые разрушительные раны нашего сердца ».

Красный как кровь, или сказки сестер мрачных Танит Ли

«Что было бы, если бы Белоснежка была настоящим злодеем, а злая королева — просто печально оклеветанным невиновным? Что, если пробуждение Спящей красавицы должно быть ошибкой всей жизни — нескольких жизней? Что, если бы известные народные сказки были пересказаны с оглядкой на более ужасающие возможности? Только Танит Ли могла отдать ему должное.”

Поцелуи ведьмы, Эмма Донохью

«Тринадцать сказок развязаны от глубоко знакомого и заново вплетены в собрание сказок, уходящих в прошлое. Известный ирландский писатель Эмма Донохью рассказывает о молодых и старых героинях в неожиданных союзах — иногда вероломных, иногда эротичных, но всегда смелых. Сказанные сияющими голосами, переливающимися чувственностью и правдой, эти старинные персонажи сбрасывают свои устаревшие плащи, чтобы путешествовать по соблазнительному новому ландшафту, ярко преображенному.”

Трансформации Энн Секстон

«Энн Секстон вдыхает новую жизнь в шестнадцатилетние сказки братьев Гримм, переосмысливая их как стихи, наполненные современными отсылками, феминистскими идеалами и болезненным юмором. Основанный на кивках обыденному — кровь ведьмы «закипела / как кока-кола», а лиф Белоснежки «тугой, как бинт туза» — Секстон переносит истории из царства фантастики в повседневность Мир. Сняв их волшебный блеск, она обнажает ошибочные представления о семье, поле и морали в историях, которые продолжают проникать в нашу коллективную психику.”

Лисья башня и другие сказки Юн Ха Ли

«Научно мыслящие духи лисы, жены тигров, книги, которые может читать кто угодно, кроме их владельца — все это и многое другое появляется в волшебных сказках Юн Ха Ли. Ранее доступные в Интернете, теперь они собраны в этом томе вместе с четырьмя новыми рассказами и введением автора ».

Роза и чудовище: сказки, рассказанные Франческой Лией Блок

«Спасаясь от отравленного яблока, Снежка освобождается от одержимости, чтобы найти истину любви в неожиданном месте.Клубная девушка из Лос-Анджелеса, пробуждающаяся от долгого сна к воспоминаниям о своем прошлом, наконец-то находит освобождение от своего проклятия. И Красавица узнает, что Звери понимают больше, чем люди. В этих уникальных, вневременных ландшафтах сталкиваются жестокое и волшебное, и героиня торжествует благодаря силе, которую она находит в ручке, кисти, любовнике, друге, матери и, наконец, в самой себе ».

Дикий лебедь: и другие сказки Майкла Каннингема

«В « Дикий лебедь и другие сказки », люди и талисманы далёких-далеких земель, мифические фигуры нашего детства и источник стольких наших чудес превращаются Майклом Каннингемом в истории возвышенного откровения.Вот моменты, которые наши сказки забыли или намеренно скрыли: годы после того, как чары разрушены, восторженный миг неожиданно осуществленного чуда или судьба принца, лишь наполовину излеченного от проклятия ».

Кровавая палата и другие рассказы Анджелы Картер

«Анджела Картер была волшебницей, рассказывающей истории, литературной крестной матерью таких современных мастеров сверхъестественной фантастики, как Нил Гейман, Дэвид Митчелл, Одри Ниффенеггер, Дж. К. Роулинг и Келли Линк, которые представляют это издание самой знаменитой книги Картера, изданное к семидесяти годам. -пятая годовщина со дня рождения.”

Жила-была женщина, которая пыталась убить соседского ребенка: страшные сказки Людмилы Петрушевской

«Исчезновения и видения, кошмары и повороты судьбы, таинственные недуги и сверхъестественные вмешательства преследуют эти рассказы русского мастера Людмилы Петрушевской, наследницы завораживающих традиций Гоголя и По. Эти чарующие сказки, в которых чудесное смешивается с мрачным и заквашиваются озорным юмором о виселице, не похожи ни на что, что пишут сегодня в России или где-либо еще в мире.”

Лошадь, Цветок, Птица — Кейт Бернхеймер

«В знакомом и скудном, но удивительном мире Кейт Бернхеймер танцовщица-экзотика строит свою клетку, жена ухаживает за секретным подвальным зверинцем, дочь торговца рыбой подружится с луковицей тюльпана, а сестры исследуют циклы любви и насилия, воспроизводя сцены из Звездные войны ».

Сильвия Морено-Гарсия «Этот странный способ смерти: истории о волшебстве, желании и фантастике»

«Охватывающий множество жанров — фэнтези, научную фантастику, ужасы — и временные периоды, исключительный дебютный сборник Сильвии Морено-Гарсиа включает рассказы, пропитанные мексиканским фольклором, но прочно укоренившиеся в реальности, которая трансформируется по мере того, как фантастика разрушает рациональное.Этот сборник спекулятивных художественных произведений, лирических и нежных, причудливых и резких, сплетает фантастическое и ужасающее вместе с трогательно человечным ».

Мэллори Ортберг «Веселая дева: рассказы повседневных ужасов»

«Зловещая и манящая, знакомая и чуждая одновременно,« Веселая дева »дополняет традиционные детские сказки и сказки элементами психологического ужаса, эмоциональной ясности и острого ощущения феминистского озорства … Время спать никогда не будет прежним.”

Симпатичные монстры: Истории Келли Линк

«Через призму яркого воображения Линка все не так, как кажется, и все заслуживает второго взгляда. От отмеченной множеством наград The ​​Faery Handbag, в которой бабушка подростка несет целую деревню (или это собака-людоед?) В сумке, до ближайшего будущего The Surfer, рассказчик которого (играющий в футбол) скептик) с полным самолетом беженцев ждет прибытия инопланетян, истории Линка забавны и полны неожиданных прозрений и искаженных взглядов на мир.”

В лесу забвения, Теодора Госс

«Сборник Госс из 16 готических историй обладает сдержанной, удивительной красотой, хотя ее современные персонажи, как и герои сказок, ограничены тяжелыми уроками, которые она намеревается преподать». —Из журнала Publisher’s Weekly

Волки и ведьмы Аманды С. Дэвис и Меган Энгельгардт

«У ведьм тоже есть истории. Как и русалки, дочери мельников, принцы (очаровательные или нет), даже большие злые волки.Они могут быть немного темнее — меньше заколдованных бальных платьев, больше железных туфель. Долго и счастливо? Зависит от того, кого вы спросите. В «Волках и ведьмах» сестры Аманда С. Дэвис и Меган Энгельхардт сплетают шестнадцать историй и стихов из знакомых сказок, позволяя им показать свои зубы ».

Потому что ты любишь меня ненавидеть: 13 подлых историй под редакцией Америки

«Предоставьте героям спасти мир — злодеи просто хотят править миром. В этой уникальной антологии YA тринадцать признанных авторов бестселлеров объединились с тринадцатью влиятельными читателями книг, чтобы переосмыслить сказки с точки зрения часто неправильно понимаемых злодеев.”

Snow White, Blood Red под редакцией Эллен Датлоу и Терри Виндлинг

«Вы держите в руках книгу чудес — волшебные сказки о троллях и людях, заколдованных принцессах и проклятых королевствах, написанные некоторыми из самых известных фантазеров наших дней. Но это не сказки на ночь, предназначенные для того, чтобы мягко ввести невинного ребенка в царство грез. Это захватывающие истории — пышные и эротические, часто мрачные и тревожные мистические путешествия по фантасмагорическому ландшафту явно взрослых чувств… где нет такой вещи, как «долго и счастливо».’”

Happily Ever After, редакция Джона Климы

“ Happily Ever After — это звездная книга сказок, включающая вступление Билла Уиллингема ( Fables ) и рассказы Грегори Магуайра, Сюзанны Кларк, Карен Джой Фаулер, Чарльза де Линта, Холли Блэк, Гарта Никса. , Келли Линк, Питер Штрауб, Нил Гейман, Патрисия Бриггс и многие другие светила фэнтези ».

Гримм поэтов под редакцией Жанны-Мари Лепринс де Бомон

«Писатели и читатели уже давно вдохновляются преследующей мудростью и чистой силой воображения, которые можно найти в сказках бессмертных братьев Гримм.Редакция собрала более сотни стихотворений, вдохновленных сказками Гримма и написанных нашими лучшими из ныне живущих поэтов ».

Моя мать она убила меня, мой отец он меня съел под редакцией Кейт Бернхеймер

Сказка снова оживает в этой книге из сорока новых историй, написанных одними из самых известных в современной художественной литературе … Сказки — наша старейшая литературная традиция, и тем не менее они очерчивают границы воображения двадцать первого века так же ярко, как и наши самые ранние знакомства с литературой.Эта захватывающая коллекция восстанавливает их место в литературном каноне ».

Звездный лес: Новые сказки под редакцией Доминика Парисьена и Навы Вулф

«Эта антология, набитая отмеченными наградами авторами, исследует множество сказок поразительными и новаторскими способами, в жанрах и сеттинге, как традиционных, так и необычных, включая научную фантастику, вестерн и постапокалипсис, а также традиционное фэнтези и современные ужасы. . »

Если вам недостаточно этого списка сказок, в Book Riot есть пересказы мифов и фольклорной классики, а также пересказы Красавицы и Чудовища, которые стоит прочитать.

Какие сказочные пересказы вы бы включили в этот список?

Гуманитарные науки | Бесплатный полнотекстовый | Дон Дрейпер считает вашу рекламу клише: Иконография сказки в телевизионной рекламе

1. Введение

С тех пор, как телевидение было вокруг рекламы и спонсорства, они служили скрытой жизненной силой, закачивающей деньги и жизнь в среду. В последние десятилетия дополнительные потоки доходов, такие как сделки по синдицированию, продажа DVD и права на потоковую передачу, поддержали телевизионную индустрию, но нет более важного или влиятельного посредника для телеиндустрии, чем реклама.

Цели, ограничения и продолжительность рекламных роликов сильно менялись с годами, но предпосылка осталась неизменной: конечный и небольшой промежуток времени для продажи продукта, товара или услуги. У рекламодателей очень мало времени, чтобы сказать то, что они хотят сказать, и связаться со своей аудиторией. Из-за того, что у них мало времени, они научились горячим клавишам, чтобы привлекать внимание и вызывать симпатии: бодрая музыка, красивые люди, милые животные и запоминающийся слоган. Однако в этой статье я рассмотрю кратчайший путь — стратегическое использование сказочной иконографии в рекламе.

Для многих из нас сказки играют важную роль в первых рассказах, которые мы слышим, первых фильмах, которые мы смотрим, и первых телевизионных шоу, которые мы смотрим. Наши первые встречи с героями и злодеями, правильными и неправильными, и само понятие чуда часто берут начало в сказках в той или иной форме. Рекламодателям не потребовалось много времени, чтобы открыть для себя огромную привлекательность, любовь к сказкам и их стойкость для подавляющего большинства широкой публики. Десятилетие за десятилетием рекламодатели извлекали выгоду из этой общественной осведомленности и любви к сказочным персонажам, чтобы продавать нам зубную пасту, страховку, продукты и все, что между ними.

В наш постмодернистский век, который становится все более медиаграмотным, эта опора на сказочную иконографию в рекламе не осталась незамеченной потребителями и другими творческими профессионалами. В эпизоде ​​«Безумцев» суперзвезда рекламы 1960-х годов на Мэдисон-авеню Дон Дрейпер опровергает коммерческую идею обуви с участием Золушки, называя ее «клише» [1]. Вы, вероятно, можете сами придумать и даже вспомнить подобное использование сказочных фигурок на носу.

Соблазн рекламодателей полагаться на сказочные фигуры и иконографию сохраняется и сегодня, и многие игнорируют отвращение Дона Дрейпера к клише.Поскольку реклама становится все громче и короче из-за быстрых изменений в телевизионной индустрии, могут ли современные рекламодатели найти новые способы использовать сказки в рекламных кампаниях? В своем исследовании я буду изучать пересечение сказок и телерекламы, чтобы ответить на эти и другие связанные вопросы.

2. Знакомство Америки с рекламой

Давайте начнем с рассмотрения некоторых из самых ранних рекламных объявлений и рекламных акций, в которых использовалась знакомая сказочная иконография.В первый день июля 1941 года несколько удачливых жителей Нью-Йорка с телевизорами, настроенными на станцию ​​WNBT, увидели, как их Brooklyn Dodgers сражаются с приехавшей Филлис. Горстка фанатов бейсбола, которые раньше подошли к телевизору во время этой трансляции, рассказывала о своем опыте: они собирались увидеть первую в истории платную телевизионную рекламу.

Вместо обычных часов с тестовым образцом, которые отображались между программами, зрители увидели модифицированные часы с тестовым образцом, смоделированные по образцу часов марки Bulova, с логотипом компании и слоганом «Америка бежит по времени часов Bulova».То, что не хватает невообразимого слогана, компенсируется умным, почти слишком очевидным использованием продакт-плейсмента знакомым способом. Американские телезрители ежедневно видели часы с тестовым образцом на экранах своих телевизоров, и для любого из них не было бы слишком большим шоком увидеть те же часы в новом контексте. Возможно, рекламодатели Bulova знали, что им придется постепенно учить американских зрителей, что такое телевизионная реклама и как зрители должны реагировать.

Рекламные ролики как средство массовой информации находились под сильным влиянием предшествовавших им средств массовой информации, особенно короткометражных мультфильмов.Задолго до того, как герои мультфильмов стали появляться по телевизору в семейной комнате, они появлялись в кинотеатрах по всей стране. В то время, когда еще не было домашнего телевидения, показывали художественные фильмы с кинохроникой, трейлерами к фильмам и короткометражными мультфильмами. Аниматоры, такие как Чак Джонс, Уб Иверкс, Пэт Салливан и Уолт Дисней, рано сделали свое дело именно с такими медиа. Когда на сцену вышло телевидение, эти мультипликационные короткометражки быстро мигрировали, как в качестве основного контента, так и в качестве имитируемого в рекламных роликах.

Когда эта миграция мультфильмов на телевидение, наконец, произошла в 1950-х годах, была создана таксономия рекламных роликов. Рекламные ролики имели среднюю продолжительность 1 мин и, как правило, были анимированными. Они включали джинглы (обычно полные, оригинальные песни) и постоянный поток декларативной информации о продуктах и ​​историях, которые использовались для их рассказа. Итак, мы подошли к первым нескольким рекламным роликам, которые быстро превратились в знакомую сказочную иконографию. (См. Рис. 1). Этот рекламный ролик Bab-O Cleaner представляет собой хрестоматийный пример телевизионной рекламы 1950-х годов.Но еще более интересным (во всяком случае для целей данной статьи) является то, что этот рекламный ролик послужил праймером для серии роликов Bab-O, которые последуют за ней — серии, в которой фигурируют исторические персонажи и сказки, взаимодействующие с продуктом. Ниже мы видим, как Золушка сочетается со стилем телерекламы 50-х годов. (См. Рис. 2)

В 50-е годы интеграция сказочных мотивов производилась без особой элегантности. Фигуры мира Золушки используют тот же язык и стиль, что и декларативная копия, использованная в первой рекламе кампании.Сказочные фигурки второстепенны (в большой степени) по отношению к цели объяснения того, что такое продукт и что он может сделать для американского покупателя. Золушка фигурирует в рекламе и представляет собой не что иное, как знакомое имя. То же самое можно сказать и о включении Покахонтас и Джона Смита в более позднюю рекламу Bab-O.

Это неаккуратное сочетание рекламы и сказок не было проблемой для Bab-O. На ваш просмотр представлен рекламный ролик шампуня Halo 1952 года с участием Златовласки и трех медведей.(См. Рис. 3)

И снова идея фольклорного или сказочного персонажа была повторена для этой кампании, включая другие неэлегантные использования русалок, эльфов и (снова) Золушки.

В своей статье 1997 года «Сказочные мотивы в рекламе» Патрисия Баубета пытается ответить на вопрос, почему рекламодатели так быстро обратились к иконографии сказок и почему они продолжают десятилетие за десятилетием. Она отмечает, что сказочные фигурки знакомы, милы и приятны для себя, но есть еще более важный фактор: «Если мы спросим, ​​почему рекламодатели используют сказочные мотивы, ответ очевиден.Потому что они работают »([2], с. 37). А в шестидесятых годах в рекламе было гораздо больше, помимо простого включения сказочных фигурок.

3. Художественная революция 1960-х годов.

В книге Дональда Хааза «Энциклопедия сказок и сказок Гринвуда: AF» Вольфганг Мидер использует сказку о крысолове из Гамлена, чтобы объяснить практичность и эффективность использования фольклорной и сказочной иконографии в Реклама. Он сравнивает крысолова с «символом мира рекламы», который «так сладко играет на свирели, а потребители следуют за ним, не сопротивляясь его очаровательной и манипулятивной музыке» ([3], с.5). Хотя это, безусловно, верно в отношении рекламы на сказочную тематику, исполняемые мелодии и играющие их волынщики претерпели радикальные и экспериментальные изменения в 1960-х. В рекламном мире 60-х годов есть три ключевые фигуры, которые сформировали творческую революцию: Дойл Дейн Бернбах. , Дэвид Огилви и Уильям Бернбах. Дойл Бернбах был автором печально известной лимонной рекламной кампании Volkswagen, в которой вся критика автомобилей VW была искусно представлена ​​как выгода. В своей книге «Признания рекламщика» Дэвид Огилви начал устанавливать таксономию современной рекламы — таксономию, основанную на этике и честности [4].А Уильям Бернбах был одним из первых рекламодателей, принявших участие в молодежной культуре, которая меняла практически все аспекты жизни общества в 60-е годы. Рекламодатели получали доступ к своей аудитории по-новому с помощью юмора, честности и попыток наладить настоящую связь. Индустрия перешла от прокламаций и лекций потребителям о своих продуктах к идее взаимоотношений и артистизма. В печатных СМИ и на телевидении акцент делался на увеличении количества визуальных эффектов и меньшем количестве копий, меньшем количестве слов. Было желание найти новые идеи, новых персонажей и новые способы продажи товаров.Этому примеру последовали и программы, и реклама на телевидении. Давайте посмотрим на этот телевизионный ролик, посвященный стиральному порошку Ajax, изображающий легендарного Белого рыцаря европейских знаний, который находится на границе между показом 60-х и рассказом 50-х: (См. Рис. 4)

Средняя часть выдает энергию и изящество начала и конца рекламного ролика. Телевизионный ролик был показан в 1965 году, как раз тогда, когда аудитория привыкла к новым, быстро развивающимся техникам редактирования, но при этом была знакома с неестественной подачей рекламного текста 50-х годов.В 50-е годы Белый рыцарь получил бы имя, обратился бы непосредственно к аудитории или просто был бы более явно вовлечен. Вместо этого по экрану мелькают полосы рыцаря, и зрители должны сами соединить точки между величием героя и очищающей силой Аякса.

А теперь давайте рассмотрим рекламу, в которой юмор смешивается со сказочным персонажем. На этот раз это фея-крестная, разрушающая четвертую стену, чтобы объявить о розыгрыше призов от Креста в связи с телетрансляцией Роджерса и Хаммерштейна «Золушка» в 1965 году (см. Рис. 5).

Что работает в этом ролике, так это то, что связь сказки разыгрывается только для смеха. Видимые провода, неисправная палочка и Фея-крестная, разговаривающая непосредственно с рабочими сцены, контролирующими систему шкивов, подрывают любое чувство величия, чуда или настоящей магии, обычно используемое для проталкивания продуктов через сказочные фигурки. Конечно, она обращается напрямую к зрителю, но делает это энергично и индивидуально.

Было бы ошибкой сказать, что все или даже большинство рекламных роликов 60-х стремились к артистизму, а не к ясности, или к предположению, а не к описанию.Возьмем, к примеру, эту рекламу лака для волос «Скрытая магия» с Вандой, чудесной ведьмой, в главной роли (см. Рис. 6).

Этот рекламный ролик во многом похож на рекламный ролик 50-х годов (обилие рекламных текстов, прямое обращение к зрителям, запоминающиеся джинглы и т. Д.), Но в нем есть некоторые признаки десятилетия. Во-первых, это живое действие, а не мультфильм. Но для наших целей наиболее интересным и актуальным аспектом этой рекламы является сама героиня: ведьма Ванда. Она была персонажем, созданным целиком, а не какой-то существующей фигурой, втиснутой в рекламу обуви.Она, несомненно, создана по образцу Саманты из «Заколдованных» (и даже полагается на некоторые из тех же трюковых фотографий, которые обычно используются в шоу Саманты), но была по крайней мере какая-то попытка сделать ее оригинальной. То же самое и с White Knight от Аякса (опять же, немного, но есть).

Там, где 50-е годы опирались на известные сказочные персонажи и называли их в телевизионных роликах, 60-е годы заимствовали больше иконографии, чем персонажей. В основном это произошло из-за художественной революции, охватившей творческие поля. После дебюта Тони Тигра в конце 50-х гг.Компания Clean и Trix Rabbit пользовалась большим спросом на более оригинальные коммерческие талисманы. 60-е годы принесли с собой все еще популярные фигуры, такие как Рональд Макдональд и Пиллсбери Дафбой. В целом, в 60-е годы была тенденция полагаться на новые или, по крайней мере, недавно созданные иконы поп-культуры.

В 1960-х годах это означало, что вместо Красной Шапочки и Золушки, торгующих товарами, телезрители видели, как Элвин и бурундуки представляли Post Cereal, The Muppets, продающие Dog Chow, Rocky и Bullwinkle, проталкивающие Cheerios, и Bugs Bunny в качестве талисмана для бейсбольных карточек.

4. Множество поворотных точек 1970-х годов

1970-е годы — это десятилетие, охарактеризованное многими историками как «поворотный момент» для Америки в политическом, экономическом и социальном плане. Есть несколько мест, которые лучше демонстрируют это резкое изменение ценностей и социальных установок США, чем телепрограммы 70-х годов. В начале десятилетия такие мощные шоу, как «Шоу Эда Салливана» (шоу, известное тем, что познакомили американскую публику с The Beatles) и Gunsmoke были отменены, что положило конец господству вестерна как телевизионного жанра.Сначала популярность этих шоу сменилась семейными шоу, включая Happy Days и The Brady Bunch, а затем более сексуальными шоу, такими как Charlie’s Angels и Three’s Company, которые привели к волне «программирования общественного сознания», таких как ориентированные на женщин и расширение возможностей «Шоу Мэри Тайлер Мур» и «Сэнфорд и сын», одного из первых шоу об афроамериканской семье.

Американская культура 70-х годов в целом отходила от сильной социальной тяги к сообществу, которая процветала в 60-е, к переосмыслению личности как основного единства общества.Опять же, мы можем обратиться к телевизионным программам, чтобы увидеть это изменение, но на этот раз в рекламных объявлениях, транслируемых между исходными программами.

На самом деле телевизионная реклама редко работала так запоминающе или эффективно, как в 70-е годы. Рекламодатели удвоили ценность личности до беспрецедентного успеха. Возьмем, к примеру, известные теперь кампании «Я — перец» и «Я хотел бы купить миру кока-колу» для Dr. Pepper и Coke соответственно. Оба эмоционально способствуют развитию чувства собственного достоинства и индивидуализма (обратите внимание на слово «я», которое начинается и закрепляет обе идеи кампании).

Имея в виду эти движения и сдвиги, мы можем, наконец, обратить наше внимание на сказочные фигуры, все еще в значительной степени включенные в рекламу этой эры самосознания. Начнем с места для продуктового магазина Safeway (см. Рис. 7).

В этом объявлении Белоснежка позиционируется как глава семьи, которая очень серьезно относится к покупкам продуктов. Рекламный текст, который произносит Белоснежка, чередуется от игривого подмигивания знакомой истории к прямому разговору о ее потребностях как личности.Ее фраза «Я с уверенностью служу своей семье» эффективно позиционирует Белоснежку как аватар раздробленного индивидуализма.

Несмотря на весь прогресс, который реклама может зафиксировать в данный момент с помощью рекламы, такой как сайт Snow White’s Safeway, СМИ слишком часто болезненно отстают от социальных движений, таких как феминизм. Новое движение к обеспечению социального равенства для женщин шло полным ходом в 70-х годах, и это движение помогло женщинам массово влиться в рабочую силу (включая таких женщин, как Мэри Тайлер Мур). Давайте посмотрим на эту серию рекламных роликов о борьбе с курением с участием Рапунцель, Принца-лягушки и Спящей красавицы, которые иллюстрируют упрощенное изображение женщин в сказках в средствах массовой информации (см. Рис. 8).Номер

«Бросьте курить, потому что от этого воняет» — это простой фокус для такой важной кампании, как эта, но в конечном итоге эти рекламные ролики действительно говорят своей аудитории о том, что женщинам нужно бросить курить, чтобы доставить удовольствие мужчинам. Эта кампания затрагивает болезненный нерв устаревших гендерных ролей в сказках, которые со времен второй волны феминизма 1970-х годов только стали становиться все более проблематичными.

Эту практику широкого и консервативного подхода к рекламе хорошо объяснила Линда Дег в своей главе о сказках в рекламе из журнала «Американский фольклор и средства массовой информации».Говоря о чрезмерной зависимости от клише и старомодных ценностей, Дег объясняет, что «рекламная индустрия знает, какая доза примитивности, неуклюжести и безвкусицы необходима для удовлетворения общественного спроса. Результаты проникновения на рынок и лабораторных исследований подтверждают эффективность этих рекламных роликов среди большинства потребителей »([5], с. 48).

Есть много рекламных роликов 70-х, которые сильно перекосятся в сторону неуклюжего и примитивного. В одном рекламном ролике двое детей проникают в замок гиганта и полагаются на укрепляющую силу Cheerios, чтобы спастись.В другой рекламе плачущая Золушка имеет дело с феей-крестной, которая исполняет желания настолько буквально, насколько это возможно. Ролики милые и в основном безобидные, но они делают немного больше, чем используют знакомые настройки и персонажей, чтобы войти и выйти со своими презентациями — и именно так их и разработали рекламодатели.

5. Назад к основам в 1980-е годы

В 1984 году Джек Зайпс опубликовал «Фольклорные исследования и западный марксизм: критический повтор», в котором он обобщил исследования нескольких ученых-фольклористов и провел их через призму марксизма.В этой статье он пришел к выводу, что сказки на телевидении и в кино «используют фольклор, чтобы вызвать образы достижения счастья через потребление» ([6], с. 334). И хотя Zipes конкретно не включает в себя телевизионные рекламные ролики в этой статье, телевизионный рекламный ролик является идеальным воплощением и кульминацией использования фольклорной иконографии. Мэшап сказок и рекламных роликов, чтобы показать через знакомые лица, как легко можно купить счастье. Хотя счастье не обязательно было определяющей темой 1980-х годов, десятилетие определенно было более оживленным, чем предыдущее.Заработанные или нет, 80-е принесли обновленное чувство энтузиазма благодаря экономическому и технологическому прогрессу, что отражено в средствах массовой информации как то, что можно описать только как агрессивное количество энергии. Это было десятилетие запуска MTV, десятилетие, когда кабельное телевидение стало более доступным и популярным, и десятилетие, когда видеоигры стали мейнстримом. Культовая реклама Apple Super Bowl за 1,5 миллиона долларов, объявляющая о появлении компьютера Macintosh, — самая известная телевизионная реклама из 1980-е годы. Реклама была успешной по многим причинам, главная из которых заключалась в том, что она выделялась среди рекламных конвенций того времени.Тенденции, которых избегала Apple, включают резкое возрождение джингла, распространенного на оригинальные песни коммерческой длины, заимствование рок-музыки с тяжелыми синтезаторами и маниакальный темп. Доказательства этих тенденций можно найти только в кампании Kool-Aid 80-х годов. Причина этих тенденций понятна, учитывая успех «Я перец» и «Я хотел бы купить миру кока-колу» из 70-х годов, но при изменении этих концепций до 11 оригинальность была потеряна. Давайте посмотрим на кампанию «Доктор Пеппер без сахара» из 80-х, которая датируется несколькими первыми кадрами с повязками на голову и спандексом (см. Рис. 9).

В этом первом ролике история Красной Шапочки использована с небольшой долей оригинальности. Оптика Рэд, безусловно, модернизирована, и она умело заступается за себя перед волком, но эти идеи откладываются на задний план и в конечном итоге полностью уступают место романтике, как только продукт появляется. В другом телевизионном ролике из этой кампании изображен джинн с еще меньшим воображением, но с более распущенными волосами.

Теперь давайте рассмотрим мультимедийную кампанию Huggies 1980-х годов, основанную на слогане «долго и счастливо» с рекламным роликом «Спящей красавицы» в главной роли (см. Рис. 10).Сказочный ракурс в конечном итоге оказывается не чем иным, как подставками для книг в рекламе подгузников в цифрах. «Спящая красавица» представлена ​​как спящая на протяжении 100 лет и мечтающая о подгузниках без протечек, неизящное сочетание сказочного жаргона с прямым текстом рекламы. Я полагаю, что некоторая заслуга в том, что дизайн, вдохновленный Диснеем, не используется, но это может быть больше из соображений авторского права, чем из инновационных амбиций. С рекламой Lucky Charms все становится еще сложнее (см. Рис. 11).

Медведи из рассказа Златовласки, хотя ее здесь нет, не появляются, пока реклама не сделана наполовину, и их даже не называют.И что самое печальное, они вызваны к жизни магией торговца хлопьями и говорят только для того, чтобы говорить обо всем, что им нравится в Lucky Charms. Вся их роль в рекламе — существовать только для того, чтобы продавать счастье через продукты. Опять же, не только сказочные персонажи подвергаются жестокому обращению и отчаянно маргинализируются в их собственных рекламных роликах. Просто посмотрите, как Кролик Роджер используется в этой рекламе диетической колы и как Слиммер, прославившийся в «Охотниках за привидениями», стал лицом нового аромата Hi-C.Это не первый случай, когда этот пример тонких следов оригинальности уступил место многолетним стратегиям похлопывания, которые проявляются в телевизионных рекламных роликах. Из предыдущих исследований становится ясно, что это неутешительная картина, и 80-е годы не были временем для исключения и, возможно, даже показали худшие результаты. По крайней мере, можно надеяться, что ближайшие десятилетия не принесут такой утомительной рекламы, как Хвост Феи, неудачного спин-оффа My Little Pony.

6. Корпоративное поглощение в 1990-е годы

В краткой истории сказки «Однажды в сказке» Марина Уорнер утверждает, что одна из основных функций сказки — делиться знакомыми историями с аудиторией.Она продолжает объяснять, что «интерес историй не исчерпывается повторением, переформулировкой или пересказом, но их удовольствие извлекается из бесконечных перестановок, выполняемых в ядре сказки, в ДНК как бы» ([7], с. 45). Хотя сказки имеют долгую историю корпоративного использования, именно в 1990-х годах сама ДНК и ядро ​​сказок стали все больше использоваться медиакомпаниями, в частности Disney. Дисней не просто использовал Русалочку для продажи шампуня, они пытались представить публике свою версию Русалочки как окончательный вариант повествования.Опять же, Disney и раньше с большим успехом коммерциализировала популярные сказочные персонажи, но 1990-е были уникальным десятилетием прерванного коммерческого успеха и успеха критиков. Это десятилетие было описано как Возрождение Диснея, когда студия выпустила 10 анимационных фильмов, включая Русалочку (1989), Красавицу и чудовище (1991), Аладдина (1992), Короля Льва (1994), и другие. В течение этого десятилетия рекламодатели, полагающиеся на сказочные персонажи, должны были стилистически отличаться от диснеевских версий сказок, как для создания собственного уникального места для продажи товаров, так и, предположительно, чтобы избежать каких-либо судебных исков со стороны Мышиного дома.Итак, в то время как сказочные персонажи Диснея бесцеремонно появлялись в рекламе McDonald’s Happy Meal, другим брендам приходилось искать новые способы использования сказочной иконографии. В «Оксфордском спутнике сказок» Джек Зайпс объясняет: «Сказки хорошо подходят для телевизионных рекламных роликов, потому что они популярны и легко узнаваемы. Их знакомые мотивы могут быть обрезаны и адаптированы для коротких рекламных роликов, оставаясь при этом значимыми »([8], с. 610). Прекрасный пример этого усеченного стиля повествования можно увидеть в рекламе Ford 1999 года с участием Трех поросят (см. Рис. 12).Эта история рассказывается без повествования или диалогов, вместо этого полностью полагаясь на знакомую иконографию и узнаваемые стили анимации. Единственное повествование идет в конце: простой рекламный текст с названием продукта и быстрым каламбуром, соединяющим его со сказкой. В каком-то смысле Ford отреагировал на поглощение Disney, представив персонажей Looney Tunes и Sesame Street в своих рекламных роликах для своих последних минивэнов Windstar, что было неискренней попыткой выделиться. В рекламе Honey Nut Cheerios 1997 года используется усеченная версия истории Красной Шапочки, которая начинается прямо в середине знакомой истории без объяснения причин, при условии, что зрители знакомы с историей.История быстро и буквально прерывается корпоративным талисманом (см. Рис. 13). Примечательно, что даже в этой рекламе с беззаботной музыкой, которая также представляет волка как забавного, если не комедийного персонажа, все же заканчивается зловещим напоминанием о том, что волк съел бабушку Рэда. Темное ядро ​​истории Рэда выживает, даже когда BuzzBee говорит о превосходных качествах Honey Nut Cheerios. Один из самых интересных рекламных роликов этого десятилетия по мотивам сказок принадлежит Levi’s.Рекламный ролик открывается изображением часов, пробивающих полночь, а рядом с ним — изображение женщины, сбегающей по лестнице, оставив после себя туфлю. Иконография безошибочна и сразу же узнаваема как сказка о Золушке (см. Рис. 14).

После 7 или 8 секунд таких традиционных установочных кадров история начинает принимать незнакомые повороты. Очаровательная фигура принца, преследующего Золушку, отпугивает другого мужчину на мотоцикле. Мотоциклист сам оставляет после себя предмет одежды, когда он быстро выходит, оставляя Золушку, чтобы забрать пару джинсов и начать поиск этого призрачного человека.Рекламный ролик углубляется в этот подрывной повествование о смене пола, давая Золушке возможность активно действовать в поисках своей идеальной пары. Мужчины в рекламе становятся все более объективными до такой степени, что, когда мы, наконец, снова видим мотоциклиста, он без рубашки, вспотел и застрелен в замедленной съемке. Эта реклама Levi’s пользуется успехом там, где многие другие рекламные ролики со сказочными иконами прекратили свое существование. Он сознательно комментирует образы сказки и обновляет их современными представлениями, при этом искусно оставаясь верным ДНК истории Золушки.И если этого было недостаточно, он делает все это с помощью художественных и творческих снимков и правок, дополнительно полагаясь на изображения, полностью отделенные от корпоративных версий, пронизывающих культуру того времени. Если бы все сказочные ролики были такими новаторскими.

7. Цифровая эпоха 2000-х годов

В новом тысячелетии модными словами первого десятилетия были глобализация и технологии. Во всем мире Интернет, компьютеры и сотовые телефоны объединяли людей и меняли их образ жизни.Пара исследований в начале и в конце десятилетия показала скачок с 6% до 62% американцев, имеющих домашний доступ в Интернет [9,10]. Популярность сотовых телефонов также выросла, чему способствовали достижения в области обмена текстовыми сообщениями и доступности мобильного Интернета. Мир очень реально менялся. Эти внезапные изменения произошли не на пустом месте — их нужно было продать. И снова рекламодатели обратились к сказочной иконографии, чтобы продать эти новые технологии. Использование сказок для продажи этих инновационных продуктов было естественным подходом, как описывает Джек Зайпс в своем Oxford Companion: «Основные элементы сказки, такие как магия, трансформация и счастливый конец, идеально подходят для заявления рекламодателя о том, что особенный продукт будет чудесным образом изменить жизнь зрителя к лучшему.Продукты выступают в роли волшебных помощников, помогая героям и героиням мини-сказки преодолевать любую дилемму, с которой они сталкиваются »([8], с. 610). Рекламы сотовых телефонов заполонили эфир и с тех пор не уходят. Сказочные персонажи, такие как Hansel & Gretel и Cinderella, были вставлены в рекламные ролики AT&T и Cingular Wireless, чтобы объяснить их чудесные особенности и очеловечить гаджеты. В одном рекламном ролике от Nokia их телефоны сравнивали со всеми видами магии из царства сказок (см. Рис. 15).В рекламе сотовые телефоны Nokia описываются как волшебные палочки, сияющие звезды и спрятанные сокровища, обещающие раскрыть секретные миры. Сотовые телефоны, пожалуй, лучший современный пример магического продукта, описанного Зипесом. Даже если рекламируемые рекламодатели продукты не были так легко проданы на рынок, чтобы изменить жизнь, они все равно сочетали это сообщение со сказками. Например, в рекламе Mercedes-Benz с участием Питера Пэна (см. Рисунок 16) Питер возвращается к взрослому Майклу и предлагает ему снова прилететь.В кадре Питер едет из дробовика, а Майкл едет на новом мерседесе по английской сельской местности при лунном свете. «Летать никогда не поздно», — говорит Питер в рекламе. Другими словами, никогда не поздно превратить свою жизнь обратно в счастье юности, потратив деньги. Другие клише прошлых десятилетий, такие как сексуализация сказочных фигур, продолжаются, как видно в этой рекламе Pepsi One, где Ким Кэтролл играет Златовласку с Chicago Bears. С другой стороны, рекламные ролики, подобные этому ролику «7 Up Red Riding Hood», оттолкнули от этих жанровых ожиданий, заставив Рыжую бить волка в конце ролика.В других рекламных роликах, таких как эта от Adidas, использовалась смелая художественная модернизация с урезанным повествованием (см. Рис. 17).

Бессловесная и почти монохромная реклама (цветом показаны только туфли и глаза волка) фокусируется на стиле и тоне, а не на продукте или истории. Ролик продает личность, а не продукт. Описания продуктов постепенно устаревали в результате того, что брендинг становился основным направлением рекламы десятилетие за десятилетием. Тем временем Disney успешно рекламировала своих сказочных героинь как сборную франшизу, ориентированную на молодых девушек, а другие компании стремились разделить прибыль.Playmobil продавала игровой набор из сказочного королевства «Спящая красавица», но в рекламе стараются избегать словосочетания «Спящая красавица». Барби перезапустила свою серию фильмов с прямой трансляцией на видео, адаптировав тогда еще бесплатные рассказы Диснея «Рапунцель», «Лебединое озеро» и «Дюймовочка», постоянно выпуская новую линейку кукол вместе с DVD. Сказочные персонажи в популярных средствах массовой информации становились все более гендерными, в то время как сказки в значительной степени опирались на то, чтобы продать всем желающим присоединиться к новому цифровому миру.2000-е были дивным новым миром, но в нем все еще оставалось место для фей.

8. Сказки в культуре ремиксов 2010 года

Профессор права Гарвардского университета Лоуренс Лессиг опубликовал в 2008 году книгу под названием «Ремикс: обеспечение процветания искусства и коммерции в гибридной экономике», в которой высказывалась гипотеза о влиянии Интернета на общество, особенно на способ, которым он породил культуру ремиксов [11]. Лессиг осознал тенденцию роста популярности производных работ, которые объединяют или редактируют существующие материалы для создания чего-то нового.(Быстрый пример — «Алиса» Пого, песня, составленная из изображений и звуков из диснеевского фильма «Алиса в стране чудес».) То, что было гипотезой в 2008 году, стало реальностью в 2010-х — культура ремиксов была повсюду. Сэмплирование стало неизбежной тенденцией в музыке, Википедия стала фактическим источником знаний, а Голливуд постоянно пытался перезагрузить старую интеллектуальную собственность в новые франшизы. В то же время оригинальность все еще присутствовала. В первые месяцы 2010 года Old Spice выпустила рекламный ролик, который все еще адаптируется и повторяется шесть лет спустя.Фильм «Человек, которым может пахнуть ваш мужчина» поразил рекламный мир вспышкой маниакальной энергии, в результате чего получилось привилегия странного и смешного. Оригинальность по-прежнему присутствовала, но она копируется и натыкается на землю с нарастающей скоростью. В то время как Old Spice удвоил количество странных и забавных рекламных кампаний, в течение нескольких лет производные, ворующие тон, появлялись все реже и реже. Другие бренды, такие как Geico, вернулись к контролируемому и безобидному юмору, как эта недавняя реклама с Питером Пэном (см. Рис. 18).Конечно, были и невообразимые кампании, в которых использовались отдельные вариации сказок с конкретными продуктами (например, Red Bull представлял Аладдина, Рапунцель и Лягушачьего принца; Федеральный кредитный союз Службы безопасности полагался на Белоснежку, Золушку и Красную Шапочку. ; и Скай Линк использовал истории Аладдина, Лягушачьего Принца и Принцессы на горошине). Но культура ремиксов проявится в телевизионных рекламных роликах, в которых одновременно изображено полдюжины типов сказок, как эта от PNC Bank (см. Рис. 19).В рекламе изображена свадьба, на которой присутствуют единороги, плюшевые мишки, балерины, солдаты, колибри и волшебно распускающиеся цветы. Отец, который ведет свою прекрасную принцессу под венец, наблюдает, как его дочь выходит замуж за очаровательного принца. В конце концов оказывается, что действие ролика происходит в голове отца, который наблюдает за своей маленькой дочерью, пока она читает книгу сказок. Подобные рекламные ролики усложняет Марина Уорнер в «Однажды в сказке», где она комментирует пятнистую историю сказки с гендерной репрезентативностью.«Современные сказки на сцене и на экране демонстрируют острое недомогание в отношении сексуального, а не социального программирования женщины, и этот жанр продолжает все более интенсивно бороться с пресловутым вопросом, заданным давно Фрейдом:« Чего хотят женщины? »». ([7], с. 173). Ролик в банке PNC, возможно, слишком фрейдистский, поскольку отец представляет, чего больше всего хочет его взрослая дочь, как сказочную свадьбу, побуждая его открыть новый сберегательный счет, чтобы подготовиться к этому. Учитывая этот вопрос о гендерной репрезентативности, смотреть эту рождественскую рекламу от Marks & Spencer (M&S) становится почти болезненно (см. Рис. 20).

Этот рекламный ролик является образцом культуры ремиксов, поскольку главный герой превращается в Алису, Красную Шапочку, Гретель, красотку, ездящую по ковру, и Дороти из «Волшебника страны Оз». Только за первую минуту главная героиня меняет пять костюмов, и двум из них удается представить ее замедленную съемку только в нижнем белье. Marks & Spencer утверждает, что женщинам нужны кошельки, одежда и (прежде всего) обувь. Когда женщины безошибочно используют сказочные образы для рассказа историй, вопросы гендерного представительства становятся гораздо менее проблематичными.Например, женская академия подготовки к колледжу создала рекламную кампанию с лозунгом «Жизнь не сказка», в которой использовались рекламные тексты вроде «Не ждите принца», «Зеркало, зеркало на стене. Будь больше, чем просто прекраснейшая из всех »и« Ты не принцесса ». Еще один шутливо-извращенный вызов этим сомнительным жанровым образам принадлежит комедиантке Эми Шумер. В скетче «Принцесса Эми» из ее телешоу «Внутри Эми Шумер» исследуются реалии принцессы: вы должны жениться на двоюродной сестре в 14 лет, чтобы сохранить чистоту королевской родословной, и вам угрожает смерть, если вы можете Наследника мужского пола нет.Уже на полпути к 2010-м годам становится ясно, что мы не свободны от тех же вопросов и опасений, которые веками поднимались в сказках. И для каждой новаторской и подрывной рекламы на тему сказок одновременно появляются три (или более) клише-рекламных ролика.

9. Выводы

В своей книге 1979 года «Разрушение магического заклинания» Джек Зайпс поделился историей Присциллы Денби, исследовательницы, которая в 1969 году целый день смотрела телевизор, фиксируя все традиционные предметы фольклора и сказок, представленные в шоу. и рекламные ролики.В 1969 году Денби записал 101 тему за один день телевидения ([12], стр. 119). В 2016 году мы живем в то время, которое описывается (иногда в шутку, иногда серьезно) как Peak TV. По мере того, как все больше каналов и поставщиков онлайн-контента пытаются закрепиться и закрепить свое место в медиа-ландшафте, создается все больше и больше телешоу. Согласно исследованию, проведенному в 2015 году телевизионной сетью FX, за последние несколько лет наблюдается беспрецедентный рост количества программ от всех телевизионных сетей и производителей контента [13].В 2009 году было 211 оригинальных сценариев, 217 в 2010 году, 267 в 2011 году, 288 в 2012 году, 343 в 2013 году, 376 в 2014 году и 409 в 2015 году (см. Рисунок 21). Можно только представить, как могло бы выглядеть исследование, подобное исследованиям Присциллы Денби. как в 2016 году. В 1969 году было всего несколько каналов, а сейчас их сотни. Благодаря большему количеству рекламных роликов и шоу, чем когда-либо прежде, у сказок больше возможностей, чем когда-либо, для показа на маленьком экране. В предисловии к «Чудо-каналу», книге, исследующей роль сказки в эпоху Peak TV, Полин Гринхилл и Джилл Руди объясняют: «Телевизионный сериал особенно хорошо работает для установления горизонта ожидания, одновременно опираясь на подвижные отношения фантазии. и реальность.Чудо вызывает и откликается на эти изменчивые отношения, помогая осветить настойчивость сказки в новых медиа и даже их призыв ». ([14], с. 13–14). Телевизионная реклама по своей природе временна и бесплотна; невозможно количественно оценить этот жанр в целом или даже просмотреть большинство из них, тем не менее, по-прежнему полезно исследовать и каталогизировать чудеса и повествования, происходящие в этих артефактах, когда это возможно. Цифровая эпоха и новые медиа, которые она принесла, создали идеальную среду для адаптации сказки.Призыв Джека Зайпса в «Разрушении волшебного заклинания» актуален как никогда, поскольку сказки находят новые места в рекламных роликах и телевизионных программах. Согласно Зипесу, чтобы противостоять «корпоративному наводнению нашего воображения, знакомые сказки должны снова стать для нас чуждыми, если мы хотим откликнуться на уникальные образы нашего собственного воображения и возможные утопические элементы, которые они могут содержать» ([12 ], стр. 118). Хотя Зипес специально выступал против искажающей разум телерекламы со сказками, все еще есть те редкие рекламные ролики, которые действительно снова делают сказки нам странными, комментируя жанр или показывая нам их место в современном мире.Чтобы завершить эту серию, давайте рассмотрим последний рекламный ролик, в котором удается прокомментировать онлайн-журналистику, мафию в социальных сетях, жестокость и милитаризацию полиции, права на неприкосновенность частной жизни, теории заговора, страховое мошенничество и финансовый кризис. И механизм кадрирования для всего этого? Знакомая сказка о трех поросятах (см. Рис. 22).

Семь за один удар — Братья Гримм сказки

История гласит:
79 764

Это старинная сказка , может содержать насилие.Мы рекомендуем родителям прочитать заранее, если ваш ребенок чувствителен к таким темам.

Однажды утром портной сидел в своей мастерской и деловито шил пальто для лорд-мэра. Он так весело насвистывал и пел, что все мальчишки, которые проходили мимо магазина по пути в школу, подумали, что это прекрасно быть портным, и сказали друг другу, что когда вырастут мужчинами, они тоже станут портными. .

«Как я голоден, конечно!» воскликнул человечек, наконец; «Но я слишком занят, чтобы беспокоиться о еде.Я должен закончить пальто его светлости, прежде чем прикоснусь к куску еды, — и он снова запел веселую песню.

«Хорошее новое варенье на продажу», — пела старушка, идя по улице.

«Джем! Я не могу устоять перед таким угощением, — сказал портной; и, подбежав к двери, крикнул: «Сюда на варенье, дама; покажи мне горшок со своим самым лучшим «.

Женщина передавала ему банку за банкой, но он во всем придирался. Наконец он нашел некоторые из них, которые ему понравились.

«А сколько фунтов вы возьмете, сэр?»

«Я возьму четыре унции, — ответил он торжественным тоном, — и имейте в виду, что вы дадите мне хороший вес.”

Старуха очень рассердилась, потому что рассчитывала продать по крайней мере несколько фунтов; и она ушла, ворча, после того, как взвесила четыре унции.

«Теперь поесть!» воскликнул человечек, беря буханку из буфета, как он говорил. Он отрезал огромный кусок и намазал варенье толщиной в полдюйма; потом он внезапно вспомнил о своей работе.

«Никогда не застревает пальто лорд-мэра, поэтому я прикончу его, прежде чем откушу хотя бы один кусочек», — сказал он.Итак, он снова взялся за работу, и его игла влетела и вылетала, как молния. Боюсь, у лорд-мэра на его одежде было несколько стежков, длина которых составляла четверть дюйма.

Портной с тоской взглянул на свой кусок хлеба с вареньем один или два раза, но когда он посмотрел в третий раз, он был полностью покрыт мухами, и они устроили прекрасный пир.

Это было слишком для маленького человека. Он вскочил, плача:

«Так ты думаешь, я действительно даю тебе хлеб с вареньем! Что ж, очень скоро увидим! Возьми это!» и он нанес мухам такой сильный удар тряпкой, что не менее семи мертвых лежали на столе, в то время как остальные в огромной спешке взлетели к потолку.

«Семь одним ударом!» сказал человечек с большой гордостью. «Такой храбрый поступок должен быть известен всему городу, и я не буду виноват, если люди не узнают о нем».

И он вырезал широкий пояс и вышил на нем большими золотыми буквами слова «Семь одним ударом». Когда это было сделано, он обвил его вокруг себя, плача:

«Я скроен для чего-то большего, чем портной, это совершенно ясно. Я один из величайших героев мира и сразу же отправлюсь искать счастья.”

Он оглядел коттедж, но взять с собой нечего. Единственное, что у него было на свете, — это маленький сыр.

«Ты тоже можешь прийти, — сказал он, убирая сыр в карман, — а теперь я ухожу».

Когда он вышел на улицу, все соседи столпились вокруг него, чтобы прочитать слова на его поясе.

«Семь одним ударом!» сказали они друг другу. «Какое благословение он идет; Ибо было бы небезопасно иметь рядом человека, который мог бы убить семерых из нас одним махом.”

Видите ли, они не знали, что портной убивал только мух; они приняли это за мужчин.

Он пробежал несколько миль, пока не добрался до живой изгороди, где в ветвях поймали птичку.

«Пойдемте, — сказал портной; «Я хочу, чтобы вы составили мою сыроварню»; поэтому он поймал птицу и осторожно сунул ее в карман с сыром.

Вскоре он достиг высокой горы и решил подняться на нее и посмотреть, что происходит на другой стороне.Когда он достиг вершины, там стоял огромный гигант, глядя вниз на долину внизу.

«Добрый день», — сказал портной.

Великан обернулся и, не увидев никого, кроме портного, презрительно закричал:

«А что ты здесь делаешь, могу я спросить? Тебе лучше сразу уйти.

«Не так быстро, друг мой, — сказал человечек; «прочитай это.»

«Семь за один удар», — прочитал великан, и ему стало жаль, что он не был более вежливым.

«Ну, я уверен, что никто не подумает, глядя на тебя», — ответил он; «Но раз уж ты такой умный, сделай это», — он взял камень и сжимал его, пока не потекла вода.

«Сделай это! Для меня это просто детская игра, — мужчина вынул сыр и сжимал его, пока из него не потекла сыворотка. «Кто умнее?» спросил портной. «Видишь ли, я могу выдавливать молоко, а ты получаешь только воду».

Гигант был слишком удивлен, чтобы произнести слово в течение нескольких минут; затем, взяв еще один камень, он подбросил его так высоко в воздух, что на мгновение они не могли видеть, куда он делся; затем он снова упал на землю.

«Хорошо!» сказал портной; «Но я брошу камень, который больше не вернется.”

Вытащив птичку из кармана, он подбросил ее в воздух, и птица, радуясь ускользнуть, тут же улетела и больше не вернулась.

Такие вещи совершенно не устраивали гиганта, потому что он не привык, чтобы его били.

«Вот то, с чем ты никогда не справишься», — сказал он маленькому человечку. «Просто подойди и помоги мне отнести этот упавший дуб на несколько миль».

«В восторге!» — сказал портной, — а я возьму конец с ветками, он наверняка будет тяжелее.”

«Согласен», — ответил великан и поднял тяжелый ствол себе на плечо, в то время как портной забрался между ветвями на другом конце и запел изо всех сил, как будто нести дерево было для него пустяком.

Бедный великан, который держал в руках ствол дерева и маленького портного, скоро устал.

«Я дам ему упасть!» — крикнул он, и портной спрыгнул с веток и сделал вид, что все время помогал.

«Идея о мужчине твоего роста, который находит дерево слишком тяжелым, чтобы нести его!» засмеялся маленький портной.

«Ты умный парень и не ошибся, — ответил великан, — и если ты только придешь и проведешь ночь в нашей пещере, мы будем рады видеть тебя».

«Мне будет очень приятно приехать, друг мой», — ответил портной, и они вместе отправились в дом великана.

В пещере было еще семь великанов, и каждый из них ел жареную свинью на ужин. Они накормили человечка, а затем показали ему постель, в которой он мог бы переночевать.Он был настолько большим, что после получаса, проведенного в нем, портной подумал, что ему будет удобнее спать в углу, поэтому он выполз наружу, оставаясь незамеченным.

Среди ночи великан вылез из постели и подошел к той, где, как ему казалось, спал человечек. Взяв большой слиток железа, он нанес по нему такой сильный удар, что разбудил всех остальных великанов.

«Молчи, друзья», — сказал он. «Я только что убил маленького проходимца».

Портной сбежал как можно скорее, и он прошел много миль, пока не почувствовал сильную усталость, поэтому лег под деревом и вскоре крепко заснул.Проснувшись, он обнаружил, что вокруг него стоит большая толпа людей. Наверх прошел один очень мудрый старик, который на самом деле был премьер-министром короля.

«Это правда, что вы убили семерых одним ударом?» он спросил

«Это факт», — ответил портной.

«Тогда пойдем со мной к королю, мой друг, он уже давно искал такого храброго человека, как ты. Вы должны стать капитаном его армии, и король даст вам прекрасный дом для жизни.”

«Я хочу», — ответил человечек. «Это как раз такие вещи, которые меня устраивают, и я сразу приду».

Он не был на службе у короля задолго до того, как все ему завидовали. Солдаты боялись, что, если они обидят его, он быстро расправится со всеми, в то время как членам королевского двора не приходила в голову идея поднять такую ​​суету из-за незнакомца.

И воины пошли целым телом к ​​царю и просили поставить над ними другого капитана, потому что они боялись этого.

Король не хотел отказываться, опасаясь, что все они дезертируют, и все же он не осмелился избавиться от капитана на тот случай, если такой сильный и храбрый человек попытается отомстить.

Наконец король придумал план. В некоторых близлежащих лесах жили два гиганта, наводившие ужас на деревню; они грабили всех путешественников и, если оказывалось какое-либо сопротивление, убивали людей на месте.

Послал за портным, он сказал:

«Зная, что ты самый храбрый человек в моем королевстве, я хочу попросить тебя об одолжении.Если вы убьете этих двух гигантов и принесете мне доказательства того, что они мертвы, вы женитесь на принцессе, моей дочери, и получите половину моего королевства. Вы также должны взять сотню человек, чтобы помочь вам, и вы должны отправиться в путь «.

«Сто человек, ваше величество! Молитесь, что мне нужно с сотней мужчин? Если я могу убить семерых одним ударом, мне нечего бояться двоих. Я убью их достаточно быстро, не бойся.

Портной выбрал десять сильных мужчин и велел им поджидать его на опушке леса, а он продолжал свой путь один.Он мог слышать храп гигантов в течение получаса, прежде чем достиг их, так что он знал, в каком направлении идти.

Он нашел пару крепко спящих под деревом, поэтому набил карманы камнями и забрался в ветви над их головами. Затем он начал закидывать одного из гигантов ракетами, пока через несколько минут один из мужчин не проснулся. Он резко толкнул другого и закричал:

«Если ты еще раз так ударишь меня, я узнаю причину».

«Я не трогал тебя», — сердито сказал другой великан, и вскоре они снова заснули.

Тогда портной бросил камни в другого человека, и вскоре он проснулся, как и первый.

«Зачем ты бросил это в меня?» сказал он.

«Вам снится, — ответил другой, — я ничего не бросал».

Едва они снова заснули крепким сном, как маленький человечек снова начал их забрасывать.

Они оба вскочили и, схватив друг друга, стали сражаться по-настоящему. Не довольствуясь кулаками, они вырывали огромные деревья с корнями и били друг друга, пока очень скоро пара мертвых не легла на землю.

Вниз забрался портной и, взяв в руку свой меч, вонзил его в каждого великана, а затем вернулся к краю леса, где его ждали десять человек.

«Они мертвы, как два дверных гвоздя», — крикнул человечек. «Я не говорю, что у меня была легкая задача, потому что они рвали деревья с корнем, чтобы защитить себя, но, конечно, это было бесполезно. Что были за два гиганта для человека, который убил семерых одним ударом? »

Но мужчины не поверили бы этому, пока они не пошли в лес и не увидели два мертвых тела, каждое из которых лежало в луже крови, а земля была покрыта вырванными с корнями деревьями.

Они вернулись к королю, но вместо того, чтобы отдать половину его королевства, как он и обещал, его величество сказал маленькому портному, что ему предстоит еще один храбрый поступок, прежде чем он получит принцессу в качестве своей невесты.

«Тогда просто назовите это; Я более чем готов », — ответил мужчина.

«Вы должны убить знаменитого единорога, который дичает в лесу и причиняет столько вреда. Когда это будет сделано, ты сразу же получишь свою награду ».

«Ничего страшного, ваше величество.Я избавлюсь от него в мгновение ока.

Он заставил десять человек ждать его у входа в лес, как они это делали в первый раз, и, взяв прочную веревку и пилу, он вошел в лес один.

Подошел единорог, но как только он собирался броситься на человека, он бросился за большое дерево. Единорог с такой силой врезался в дерево, что его рог довольно быстро схватили, и его держали в плену.

Взяв веревку, он крепко обвязал ею животное и, отпилив рог, вернулся во дворец, ведя единорога рядом с собой.

Но и тогда король остался недоволен, и он заставил портного поймать кабана, которого видели бродящим по лесу.

Он взял с собой группу охотников, но снова заставил их ждать на окраине леса, пока он шел один.

Кабан бросился на портного; но человек был слишком быстр для этого. Он проскользнул в маленькое здание поблизости, и животное следовало за ним по пятам. Затем, увидев маленькое окошко, он снова выбрался в лес, и пока кабан, который был слишком большим и неуклюжим, чтобы идти за ним, стоял и смотрел на то место, где он исчез, портной побежал вокруг и закрыл дверцу. дверь, сохраняя животное в безопасности внутри.Затем он позвал охотников, которые застрелили кабана и отнесли тело обратно во дворец.

На этот раз король был вынужден сдержать свое обещание; так маленький портной стал принцем, и у них тоже была грандиозная свадьба.

Когда они прожили пару лет в браке, принцесса однажды услышала, как ее муж разговаривает во сне.

«Мальчик, если ты повязал нашивку на этот жилет, немедленно отнеси пальто лорд-мэра домой, или я тебя закрою», — сказал он.

«Боже мой, — воскликнула принцесса, — подумать только, что я вышла замуж за обычного портного! Что я могу сделать, чтобы избавиться от него? »

Она рассказала отцу эту историю, и король сказал, что ей не о чем беспокоиться, потому что он найдет выход из затруднения.В ту ночь она должна была оставить дверь открытой, и пока портной спит, слуги короля должны прокрасться в комнату, связать портного и увести его на смерть.

Принцесса пообещала убедиться, что все готово, и весь день спотыкалась с очень легким сердцем.

Она мало знала, что один из слуг портного подслушал их жестокий заговор и передал новости прямо своему хозяину.

В ту ночь, когда принцесса подумала, что ее муж крепко спит, она подкралась к двери и открыла ее.

К ее великому ужасу, портной заговорил.

«Мальчик, отнеси домой пальто лорд-мэра, а то я тебе за уши заткну. Разве я не убил семерых одним ударом? Разве я не убил двух гигантов, единорога и кабана? Какое мне дело до мужчин, стоящих сейчас за моей дверью? »

При этих словах люди улетели, как если бы их застрелили из ружья, и покушений на его жизнь больше не было. Так что принцессе пришлось сделать все возможное из плохой работы.

Он жил, и когда старый король умер, он взошел на трон вместо него.Так храбрый портной стал правителем всего королевства; и его девизом на протяжении всей его жизни было: «Семь за один удар».

Рассказ для детей братьев Гримм

Иллюстрация с благодарностью Pixabay

Давайте поговорим об историях ~ Идеи для разговора с детьми

Уверенность в себе

1. Портной преуспевал во всем в своей жизни, потому что он подходил к вещам с большой уверенностью в себе.Вы знаете, что такое «уверенность в себе»? Как портной это показал в этой истории?

2. Каким образом вы могли бы проявить уверенность в себе в своей жизни?

Чрезмерная уверенность

3. Однако иногда самоуверенность портного вела его в опасность. Это называется чрезмерной самоуверенностью. Можете ли вы вспомнить моменты в этой истории, когда излишняя самоуверенность портного могла причинить ему боль?

4. Как, по вашему мнению, мы можем быть уверенными в себе в жизни, но не слишком самоуверенными? О чем мы можем подумать, решая, насколько мы уверены в себе или слишком самоуверенны?

Информация о книге!

Схема не найдена.

Филиппинские популярные сказки

Лукас Сильный.

Передал Пауло Макасет, тагалог, который услышал эту историю от тагальского фермера.

Жил-был человек, у которого было три сына: Хуан, Педро и Лукас. Его жена умерла, когда его дети были маленькими. В отличие от [90] большинства своих соотечественников, он не женился снова, а проводил время, заботясь о своих детях. Отец не мог дать
его сыновья получили надлежащее образование, потому что он был беден; поэтому мальчики выросли в невежестве и суевериях.У них не было зачатия
европейской одежды и обуви. Хуан и Педро были трудолюбивыми, а Лукас — ленивым. Отец любил своего младшего сына Лукаса,
тем не менее; но Хуану и Педро было мало пользы от своего брата. Ленивый мальчик бродил по лесам и по
берега рек в поисках гуавы и птичьих гнезд.

Однажды, когда Лукас был в лесу, он увидел удава [Tag. саванг битин ]. Он знал, что центр силы этой рептилии заключен в роговой придаток на конце хвоста.Лукас пожелал
очень много, чтобы стать сильным, потому что люди силы в его баррио были самыми влиятельными. Поэтому он решил ограбить
удав своего очарования. Он подошел к змее, как кошка, а потом острыми зубами откусил ей конец хвоста и убежал.
изо всех сил. Удав последовал за ним, но не смог его догнать; потому что Лукас был быстрым бегуном, и, кроме того, змея
потерял свою силу.

Лукас вскоре стал самым сильным человеком в своем районе.Он всех удивил, когда победил человека, который когда-то был Гераклом.
места.

Однажды король издал прокламацию: «Тот, кто может дать монарху карету из золота, получит принцессу в качестве своей
жена.» Услышав это королевское объявление, Хуан и Педро очень хотели заполучить карету и получить награду.

Хуан первым попытал счастья. Он пошел на соседнюю гору и начал копать в поисках золота. Пока он ел свой обед
в полдень к нему подошла старая прокаженная с ребенком и смиренно умоляла дать ей что-нибудь поесть.

«Нет, еды, которая у меня здесь, мне как раз хватает. Уходите! — Ты очень грязный, — с отвращением сказал Хуан.

Бедная старуха со слезами на глазах покинула это место. Проработав три недели, Хуан разочаровался:
отказался от своего плана завоевать принцессу и вернулся домой.

Педро последовал за своим братом, но ему не повезло больше, чем Хуану. Он также был недоброжелателен к старому прокаженному.

Лукас попытал счастья.На следующий день после его прибытия на гору, когда он ел, появилась старуха [91] и попросила его накормить ее. Лукас отдал женщине половину своего мяса. Прокаженный поблагодарил его и пообещал, что она
дайте ему не только карету из золота, но и туфли, пальто и брюки. Затем она попрощалась с Лукасом.

Прошло девять дней, а женщина все не пришла. Лукас устал ждать, и в душе начал обвинять женщину
неблагодарности.Он очень раскаялся в доброте, проявленной к старому прокаженному. Наконец она явилась Лукасу и сказала:
ему, что он думал о ней. «Не думайте, что я не выполню свое обещание», — сказала она. «Вы получите их
все.» К великому удивлению Лукаса, женщина снова исчезла. На следующий день он увидел, как везут золотую карету.
парой хороших толстых лошадей; а в экипаже были туфли, пальто и брюки. Появилась старуха и
показал молодому человеку, как правильно носить обувь и одежду.

Тогда он вошел в экипаж, и его отвезли во дворец. По дороге он встретил мужчину.

«Кто ты?» — сказал Лукас.

«Я Бегун, сын хорошего бегуна», — был ответ.

«Давайте поборимся!» — сказал Лукас. «Я хочу попробовать ваши силы. Если ты победишь меня, я дам тебе сто песо; но если я докажу
чтобы быть сильнее, ты должен пойти со мной ».

«Ладно, поборимся!» — сказал Бегун.Борьба длилась десять минут, и Лукас победил. Они поехали дальше.

Они встретили другого мужчину. Когда Лукас спросил его, кто он такой, тот ответил: «Я — Снайпер, сын знаменитого стрелка». Лукас
боролась и с этим человеком, и победила его из-за его сверхчеловеческой силы. Итак, Снайпер пошел вместе с Лукасом и
Бегун.

Вскоре они подошли к другому мужчине. «Как тебя зовут?» — сказал Лукас.

«Меня зовут Зоркий взгляд.Я сын великого Остроглаза. Лукас предложил схватку с Зорким Взглядом, который был побежден,
и поэтому вынужден был согласиться с остальными тремя.

Наконец, группа встретила Блоуэра, «сына великого воздуходувщика». Он также стал одним из слуг Лукаса.

Когда Лукас добрался до дворца, он предстал перед королем и, проявив великую покорность, сказал монарху, что у него есть
пришли по двум причинам: во-первых, чтобы подарить его величеству золотую карету; во-вторых, получить награду, которую Его Величество
обещал.

[92] Царь сказал: «Я позволю тебе жениться на моей дочери, при условии, что ты быстрее, чем мой посланник, принесешь мне бутылку.
воды, дающей каждому молодость и здоровье. Он находится у подножия седьмой горы от этой », — сказал он.
сказал, указывая на гору, ближайшую к имперскому городу. «Но вот еще одно условие, — продолжал король, — если вы
примите вызов и проиграете, вы потеряете голову ». «Я постараюсь, о царь!» — печально ответил Лукас.

Тогда король приказал своему посланнику, великану, принести бутылку драгоценной воды. Лукас попрощался с монархом и
затем вернулся к своим четырем друзьям. «Бегун, сын хорошего бегуна, поспеши на седьмую гору и принеси мне бутылку
вода, дающая молодость и здоровье! »

Бегун бежал изо всех сил и догнал великана; но великан тайно вложил золотое кольцо в бутылку Бегущего, чтобы
заставить его спать. Прошло два дня, но Бегун еще не прибыл.Тогда Лукас воскликнул: «Зоркий взгляд, сын великого Острого,
посмотри, где находятся великан и Бегущий! »

Верный слуга взглянул и увидел спящего Бегуна и великана совсем недалеко от города. Когда ему сказали государство
Лукас позвонил Блоеру и приказал ему дать отпор гиганту. Посланник царя был доставлен на восьмую гору.

Затем Лукас сказал: «Снайпер, сын знаменитого стрелка, прострелил бутылку изголовьем, чтобы Бегун проснулся!» В
мужчина стрелял умело; Бегун вскочил на ноги, побежал за драгоценной водой и прибыл в город через двенадцать часов.Лукас
представил воду королю, и монарх был вынужден принять юношу как своего зятя.

День свадьбы был временем великой радости. Все были в восторге от Лукаса, кроме короля. На третий день после
На свадьбе великан добрался до дворца. Он сказал, что был очень близко к городу, когда сильный ветер унес его обратно в
восьмая гора.

Хуан и его шесть товарищей.

Передал Висенте М.Иларио, тагалог из Батангаса, услышавший эту историю от старушки из Балаяна.

Вскоре после смерти нашего Спасителя на Голгофе в далекой стране жил могущественный царь по имени Хайме. По разумному
узурпации и супружеских союзов, этот мудрый [93] монарх расширил свои и без того обширные владения до крайних пределов. Однако вместо того, чтобы править своим царством как деспот, он посвятил себя
сам к задаче создания сильного правительства, основанного на умеренности и справедливости.Благодаря своей чудесной дипломатии он выиграл
на его стороне графы, герцоги и меньшие князья. Чтобы увенчать его счастье, у него была очень милая дочь, которую звали
Мария. Ни Венера, ни Елена Троянская не могли сравниться с ней по красоте. Многочисленные женихи знатного происхождения издалека
соперничали друг с другом, тратя состояния на эту жемчужину королевства; но Мария смотрела на всех женихов с отвращением, и
ее отец недоумевал, как получить ей мужа, не проявляя фаворитизма.

Серьезно посоветовавшись со своими советниками, монарх издал прокламацию: «Тот, кто преуспеет в получении золотого
яйцо из заросшего мхом дуба на той горе будет моим зятем и наследником.

Это яйцо, о происхождении которого никто ничего не знал, делало его обладателя очень грозным. Когда провозглашение было
обнародовано, все королевство охвачено диким энтузиазмом; ибо хотя задача была опасной, но казалась выполнимой
и легко безрассудным.В течение пяти дней и пяти ночей толпы влюбленных, авантюристов и хулиганов отправлялись в плавание к «Горе.
Золотого яйца », как это называлось; но никто из предпринимателей так и не добрался до места. Некоторые потерпели кораблекрушение; другие были
загнанные неблагоприятными ветрами и течениями в чужие земли, где они с треском погибли; а остальные были вынуждены вернуться, потому что
ужасных видов сломанных досок и искалеченных тел.

Через несколько дней после возвращения последней группы авантюристов три брата восстали из безвестности, чтобы попытать счастья в этом
опасное предприятие.Это были Педро, Фернандо и Хуан. Они были сиротами с детства и выросли в
много страданий и лишений.

Три брата согласились, что Педро должен попробовать первым; Фернандо второй; и Хуан последним, если остальные не добьются успеха.
Накопив достаточно еды, хорошую лодку, меч и острый топор, Педро обнял своих братьев и ушел.
никогда не вернуться. Он выбрал более длинный и безопасный маршрут, чем его предшественники.Он не успел прибыть на гору
потом к нему, хромая, подошел старый седой мужчина в рваной одежде и просил о помощи; но [94] эгоистичный Педро оставался глухим к мольбам старика, которого он отталкивал с большим неуважением. Не знающий
его обреченность, и, несмотря на свою непочтительность, Педро шел поспешными шагами и в приподнятом животном духе. Но вот! когда его топор
ударил по дубу, отломился большой кусок дерева и попал ему в правый висок, мгновенно убив его.

Фернандо постигла участь его надменного брата.

Остался один Хуан. Он был сужденным обладателем яйца и победителем короля Хайме. Благочестие Хуана, простота,
и доброта снискала ему расположение многих выдающихся людей. Призвав Бога на помощь, он отправился в плавание.
гора, куда он благополучно прибыл в полдень. Он встретил того же старика, и он купал, одевал и кормил его. Старик поблагодарил
Хуан, и сказал: «Тебе будет щедро вознагражден», и тут же исчез.Одним ударом топора Хуан сломал дуб
в двоем; и в круглом отверстии, выстланном пухом, он нашел золотое яйцо. Днем он отправился к королю Хайме, которому он
подарил вожделенное яйцо.

Но хитрый и успешный монарх не хотел иметь простоватого зятя. «Ты не женишься на моей дочери, — сказал он, —
«Если ты не принесешь мне золотой корабль».

На следующее утро Хуан, очень безутешный, снова пошел в гору. Старик явился ему и сказал: «Почему ты?
удрученный, сын мой?

Хуан рассказал обо всем, что произошло.

«Вытри глаза и послушай меня, — сказал старик. «Недалеко от этого места вы найдете свой корабль, прекрасно оборудованный.
Иди туда немедленно! »

Старик исчез, а Хуан со всей возможной скоростью побежал туда, где лежал корабль. Он вышел на палубу, и через несколько минут
позже корабль стал плавно перемещаться по пням и камням.

Пока он шел таким образом, Хуан внезапно увидел человека, бегущего вокруг горы менее чем за минуту.«Коррин
Коррон, 1 сын великого бегуна! » крикнул Хуан, «что ты делаешь?» Мужчина остановился и сказал: «Я делаю ежедневные упражнения».

«Ничего подобного!» — сказал Хуан, — подойди сюда и отдохни! И Коррин Коррон с готовностью принял предложение.

Довольно скоро Хуан увидел другого человека, стоящего на вершине [95] высокого холма и пристально смотрящего на какой-то далекий объект. «Мирин Мирон, 2 сын великого Зоркого Видения!» сказал Хуан, «что ты делаешь?»

«Я смотрю игру tubigan 3 в семи милях», — ответил другой.

«Ничего подобного!» — сказал Хуан, — подойди сюда и поешь со мной! И Мирин Мирон с радостью вышел на палубу.

Через некоторое время Хуан увидел охотника с прицелившимся ружьем. «Пунтин Пунтон, четвертый сын великого Сурешота!» сказал Хуан, «что ты делаешь?»

«В трех милях отсюда летучая мышь раздражает овцу. Я хочу убить это насекомое ».

«Отпусти тварь, — сказал Хуан, — и пойдем со мной!» И Пунтин Пунтон тоже присоединился к партии.

Вскоре после этого Хуан увидел человека, несущего гору на плечах. «Каргин Каргон, пятый сын великого Сильного Спина!» крикнул Хуан, «что ты делаешь?»

«Я собираюсь отнести эту гору на другой конец страны, чтобы построить дамбу через реку», — сказал мужчина.

«Не напрягайся так много», — сказал Хуан. «Подойди сюда и освежись!» Мускулистый перевозчик отбросил свой груз;
и когда гора ударилась о землю, все королевство было потрясено так сильно, что жители подумали, что все вулканы
одновременно разразилась сыпь.

Вскоре корабль подошел к месту, где Хуан увидел молодые цветущие деревья, падающие на землю с перекрученными и скрученными ветвями.
сломанный. «Друзья, — сказал Хуан, — идет шторм?»

«Нет, сэр!» — ответили матросы, пораженные зрелищем.

— Мастер Хуан, — крикнул Мирин Мирон, — сидящий на вершине той горы, — указывая на пик в трех милях от нас, — это
человек дует изо всех сил ».

«Он непослушный парень», — пробормотал Хуан про себя; «Он уничтожит все лесные деревья в этом регионе, если мы не остановим
его.Вскоре Хуан сам увидел озорного человека и сказал: «Соплин Соплон, сын великого взрывателя, что ты делаешь?»

[96] «О, я просто тренирую свои легкие и мышцы трубача», — ответил другой.

«Пойдем с нами!» После того, как перед ураганом был снесен длинный ряд деревьев, похожих на зерно, Soplin Soplon поднялся на борт.

Когда корабль приближался к столице, Хуан увидел человека, лежащего на зарослях камыша, прижав ухо к земле.»Что ты делаешь,
друг? » — сказал Хуан.

«Я слушаю жалобные звуки молодого человека, оплакивающего могилу своей умершей возлюбленной, и трогательный
— частушки влюбленного в луну, — ответил мужчина. «Где эти двое?» — спросил Хуан.

«Они в городе в двенадцати милях отсюда», — сказал другой. «Неважно, Ойрин Ойрон, 7-й сын великого Слышащего!» — сказал Хуан. «Поднимитесь и отдохните на более удобной кровати! Мои диваны переплетены.Когда Ойрин Оирон
был на борту, Хуан сказал рулевому: «В столицу!»

Вечером великолепный корабль с парусами из шелка и дамасской стали, золотыми мачтами, усыпанными редкими драгоценными камнями и покрытыми
с толстыми пластинами из золота и серебра прибыл к воротам дворца.

Рано утром король Хайме принял Хуана, но на этот раз более холодно и высокомерно, чем когда-либо. Принцесса купалась раньше
перерыв дня. Щеки залиты румяным утром, золотые локоны свисают красивыми локонами над ее белыми волосами.
плечи, руки такие же нежные, как у новорожденного ребенка, глаза веселее, чем у колибри, и одетые в богатую верхнюю одежду.
в одежде, демонстрирующей ее прекрасную фигуру в лучшем виде, она стояла у трона.Так выглядел этот прекрасный смертный,
который зажег неугасимое пламя в сердце Хуана.

Сняв шляпу и поклонившись королю, Хуан сказал: «Вы дадите мне руку своей дочери?» Все присутствующие
был удивлен. Лицо принцессы последовательно становилось бледным и розовым. Хуан сразу понял ее сердце, когда он стоял, глядя на
ее.

«Никогда!» — сказал король через несколько минут. «У тебя никогда не будет моей дочери.”

[97] «До свидания, пока мы снова не встретимся!» — сказал Хуан, уходя.

Когда корабль оказался за границей королевства Хайме, Хуан сказал: «Каргин Каргон, переверни королевство короля». Carguin
Каргон повиновался. Многие дома были разрушены, сотни людей были раздавлены насмерть. Когда корабль был в пределах семи миль
Ойрин Оирон услышал, как король сказал: «Я отдам свою дочь замуж за Хуана, если он восстановит мое королевство». Ойрин
Ойрон рассказал Хуану то, что он слышал.

Тогда Хуан приказал Каргуину Каргону восстановить королевство; но когда работа была сделана, Хайме снова отказался выполнить свое обещание.
Хуан ушел очень сердитый. Снова королевство было свергнуто, и больше имущества и жизней были уничтожены. Снова Ойрин Ойрон
услышал, как король дал обещание, и снова королевство было восстановлено, и снова король проявил упорство.

Хуан снова ушел, красный от гнева. Через час Ойрин Ойрон услышал топот лошадей и
столкновение копий и щитов.«Я вижу, как огромное войско короля Хайме преследует нас по горячим следам», — сказал Мирин Мирон. «Где
армия? » — сказал Хуан. «Это в девяти милях отсюда», — ответил Мирин Мирон.

«Пусть армия приблизится», — сказал Соплин Соплон. Когда огромное войско было в восьмистах ярдах от корабля, Соплин Соплон
дул мощные порывы, которые разбросали солдат и лошадей во все стороны, как мякина на ветру. Этого грозного
В армии выжила лишь горстка мужчин, и они остались калеками на всю жизнь.

И снова царь просил мира и пообещал Хуану руку своей дочери. На этот раз он сдержал слово, и Хуан и Мария
поженились на самых торжественных церемониях. В тот же день король Хайме отрекся от престола в пользу своего более могущественного зятя.
На месте разрушенных домов были построены более крупные и красивые. Необходимые пиломатериалы были получены Соплиным.
Соплон и Каргин Каргон с гор: Соплин Соплон срубил деревья своими мощными взрывами, а Каргин Каргон нес
огромные бревна в город.Хуан сделал Коррина Коррона своим королевским посланником, а Соплин Соплон главнокомандующим чистыми войсками,
которая позже превратилась в мощную армию. Остальные четверо друзей были назначены на высокие посты в правительстве.

Королевская чета и шесть одаренных мужчин вели славную жизнь. Они завоевали новые земли и хорошо правили своим королевством.

[98]

История короля Пальмарина.

Перефразировано с местного языка Анастасией Вильегас из Араята, Пампанга.

[ПРИМЕЧАНИЕ. — Хотя следующая история, строго говоря, не является народной сказкой, поскольку она является близким перефразированием местного студента
Пампанго , корридо , или метрический романс, он во многих отношениях типично филиппинский и тесно связан с двумя вышеупомянутыми народными сказками.
Более того, в нем есть существенные черты, которых нет в других историях. Поскольку это слишком долго, чтобы относиться к примечаниям, я
возьмите на себя смелость напечатать его здесь полностью. Мое оправдание состоит в том, что в конце концов саги или печатные народные сказки
являются лишь кристаллизованными источниками — или продуктами, в зависимости от обстоятельств — народных сказок.]

Давным-давно королевством Марселла правили достойный король Пальмарин и его жена Исберта. Они были внимательны
к своему долгу и доброты к своим подданным, чью любовь они завоевали. Вся Марселла восхищалась добротой и щедростью короля.
Его советники соглашались на все, что он хотел; и благодаря его здравому смыслу его правление было мирным.

Пришло время, когда королева родила ребенка. Все королевство обрадовалось, и был приготовлен большой пир.«Пусть праздник
последние шесть месяцев », — сказал Зетнаен, главный советник. Новорожденная девочка была несравненной красоты. Святой епископ был вызван в
крестить ребенка. Поскольку Дева Мария была покровительницей короля и королевы, они попросили достойного прелата назвать имя
маленькая принцесса Мария; и так ее назвали.

Однажды царь отправился на охоту в горы. Не было леса или пещеры, которые бы не посетили группа. Все животные
в горах пришли в смятение, когда услышали сильный шум.Медведи, тигры и львы вышли из своих нор.
Как только эти дикие звери достигли равнины, они начали преследовать царя и его людей. Шум и смятение не могут
воображать. С помощью Бога король и его люди обратились в бегство своих диких врагов; и когда погоня закончилась, никто
был ранен. После того, как охотники собрались вместе под звуки трубы, все они вернулись домой, благодарные
что никто не пострадал. Однако царь невольно потерял свою любимую реликварий.

Когда король Пальмарин достиг Марселлы и обнаружил, что его медальон пропал, он сразу же отправил многих своих солдат обратно.
искать это. Они обыскали все части горы и даже долину. Наконец они вернулись в столицу и сказали:
королю: «Мы, которым ваше величество приказал искать [99] реликварий, пришли сказать вам, что после тщательного осмотра всего леса и долины мы не были
в состоянии найти ». Королю было очень грустно услышать это сообщение; но он хранил свое горе при себе и не открывал своего сердца
своим советникам.Он горевал не из-за ценности реликвария, а из-за того, что он был передан ему по наследству.
отец, волю и рекомендации которого он содержал.

Со временем король забыл свой утраченный реликварий. Он перестал ее искать. Его дочь принцесса теперь выросла.
Она была красива, счастлива, добродушна и скромна. Те, кто ее видели, говорили, что она не уступает даже Эльзе, Джудит,
или Анны Болейн. Итак, король хотел, чтобы его дочь вышла замуж, чтобы кто-нибудь унаследовал его трон, когда он
умер.Он сообщил о своем желании своим советникам. Он сказал им, что, если они согласятся, он будет издавать прокламации на протяжении всей жизни.
все королевство и соседние города, поселки и деревни. Пока шла встреча с его советом, король
встал, чтобы припудрить его лицо. Он достал из кармана пудреницу; но когда он открыл его, внутри он обнаружил, что его
сюрприз, тума .8 Он не мог представить, как это крошечное насекомое забралось в его коробку, чтобы съесть порошок.Чувствуя себя очень стыдно, он не пудрил
его лицо: он просто закрыл коробку. Заседание было отложено без завершения; потому что, когда царь встал, советники
поднялись со своих мест и молча вышли из комнаты.

Король удалился в свою комнату и открыл пудреницу, чтобы снова взглянуть на тума . Он был очень удивлен, обнаружив, что то, что раньше было всего лишь крошечным насекомым, заполнило всю коробку.
Он действительно был сбит с толку; поэтому он посоветовался с Богом.Тогда ему пришло в голову вынуть туму из коробки и положить в подвал дворца.

Через три дня царь обнаружил, что произошло чудо. Подвал был заполнен тумой . Он был немало удивлен. Он сказал себе: «Какое это чудесное животное! За три дня он вырос до такой
огромный размер! Если я позволю ему жить, я боюсь, что он уничтожит все королевство ».

Затем он услышал голос, говорящий: «Тебе нечего бояться, ибо тума , которые ты питаешь, не принесет плохих плодов.Но если вы позволите ему жить, он проживет долгую жизнь и заполнит всю Марселлу.
с его огромным телом. Слушай меня и подчиняйся тому, что я тебе говорю! Пусть будет убита [100] тума . Сожги всю его плоть, но сохрани его кожу. Используйте кожу для крышек барабана. Когда ты сделал все это,
напишите всем соседним королевствам и сделайте с ними пари. Пусть угадывают, из какой шкурки головки барабана
сделаны. Если вы будете только слушаться меня и позаботитесь о том, чтобы никому не узнать то, что я вам сказал, вы станете очень богатым.”
Затем голос умолк.

Король хорошо понял все, что сказал ему голос: поэтому он позвал своего слугу-негра и тайно повел его в свой дом.
комната. Тогда царь мягко сказал: «Не позволяйте никому знать секрет, который я должен вам открыть, и вы получите от этого пользу.
У меня тума , случайно попавшая в пудреницу. Однажды я поместил насекомое в подвал, где оно выросло до огромных размеров.
Теперь я приказываю вам убить туму , сжечь всю его плоть и очистить кожу.Затем сделайте из кожи барабан. Когда все будет сделано идеально, я отплачу
ты.»

Соответственно, негр-слуга убил тума . Он внимательно следил за указаниями короля. Когда барабан был закончен, он подарил его королю. Вместо получения
Однако после обещанной награды бедный негр был немедленно казнен, так как король опасался, что он может выдать секрет.

Король Пальмарин созвал всех своих советников.Он сказал им: «Я хочу, чтобы вы распространили весть о моем желании». Вынимая
барабан и положив его на стол, он продолжил: «Пусть все деревни, города и королевства знают о пари. Кто угодно
Кто может угадать, из какой кожи сделаны покрытия этого барабана, богат он или бедный, если он не женат, он будет моим зятем.
Но если он не сможет угадать правильно, его собственность будет конфискована в пользу короны, если он богат; он потеряет голову, если он
бедный. »

Советники провозгласили указ.Об этом слышали многие богатые вельможи, лорды, принцы и рыцари. Все, кто рискнул, проиграли
их состояние, потому что они не могли догадаться, из чего сделан барабан. Так царь приобрел много богатства. Среди них был один
особенно богатый, который заявил королю о своем большом желании завоевать руку принцессы. Король Пальмарин сказал этому рыцарю:
«Внимательно осмотрите барабан». Присмотревшись к нему, он сказал: «Этот барабан сделан из овечьей шкуры». — «Ваше наблюдение.
обманул тебя, — сказал король.«Теперь все богатство, которое ты принес с собой, будет моим».

«Что делать, если фортуна обернется против меня?» сказал рыцарь.

[101] «Пусть ваше величество пришлет своих слуг забрать все мое имущество с корабля».

Названия шкур всех известных животных были даны, но никто не угадали. Наконец некоторые из тех, кто потерпел поражение
сказал царю: «Из чего сделан барабан?»

«Я еще не могу вам сказать», — ответил король.

В одной из деревень, где был провозглашен указ, жил молодой человек по имени Хуан. Он был сиротой. После смерти
своих родителей, имущество, которое он унаследовал от них, он передал бедным. Однажды я встретил посланцев короля, которые объяснили
указ немедленно ему, чтобы он мог рассказать об этом другим. Затем дон Хуан ушел. Ему было грустно, потому что у него не было богатства
взять с собой в Марселлу. Хотя он унаследовал много имущества, он отдал большую часть его, так что теперь очень мало
был оставлен ему.

Однажды, осматривая свою ферму, он внезапно увидел несколько мертвецов, лежащих ниц в зарослях. Они
был убит бандитами. Он нанял людей, чтобы они достойно похоронили эти трупы на священной земле, и заплатил священнику, чтобы тот отпраздновал это.
массы для своей души. Затем он вернулся домой грустный, размышляя о своей неудаче.

В полночь, когда он крепко спал, он услышал голос, говорящий ему: «Иди в Марселлу и прими участие в пари.
Король Пальмарин.Не беспокойтесь, потому что у вас нет богатства. Твоих лошадей достаточно. Оборудуйте их как можно лучше «.
Затем голос умолк.

Дон Хуан очень обрадовался. На следующее утро он подготовил материалы для снаряжения своих лошадей и нанял рабочих, которым заплатил.
удвоить, чтобы ускорить работу. Ремни были из чистого золота, украшены жемчугом и рубинами. Седельные повязки были
вышитые. Две лошади (все они были очень толстые и с длинной гривой) были орехового цвета, две были пятнистыми, две — рыжими.
оранжевого цвета, а один белый.Когда все было готово, дон Хуан взобрался на белый и загрузил остальные шесть.
его багаж.

Бог наградил дона Хуана за то, что он сделал с мертвыми телами. Он позвал Святого Михаила и сказал ему: «Иди в чистилище и
получите шесть душ, которым Дон Хуан помог, ибо сейчас для них время отплатить ему. Они вернутся в
world, чтобы встретить Дона Хуана на его пути, последовать за ним в Марселлу и снабдить его всем, что ему нужно. Они не должны [102] оставлять его, пока вы не перезвоните им, потому что на его пути много серьезных опасностей.Ангел пошел по своему поручению. Он выбрал
шесть душ, и сказал им вернуться в мир, чтобы помочь Дону Хуану. Духи были рады уйти, потому что стремились отплатить за свои
благодетель.

Дон Хуан был в пути. Пока он ехал, птицы в лесу пели, чтобы подбодрить его, чтобы долгое путешествие могло
не утомляйте его. Постепенно он увидел человека посреди леса, лежащего лицом вниз. «Дедушка, что ты там делаешь?»
— сказал Хуан.

«Я наблюдаю за миром.Вы не дворянин? Куда вы направляетесь? »

«Марселле», — ответил дон Хуан.

«Сделать ставку? Если это ваша цель, вы обязательно проиграете, потому что наверняка не сможете угадать, из чего сделан барабан ».
прервал мужчина.

«Прошу вас дать мне правильный ответ, если вы его знаете», — сказал дон Хуан.

«Я не только расскажу вам, но и буду сопровождать вас. Вот почему я здесь. Я ждал, когда ты пройдешь, — сказал
тот человек.

«Дедушка, я поражен. Вы, должно быть, пророк ».

«Вы правы. Я мудрый пророк Ноэт Ноэн 9, который отправится с вами к королю Пальмарину ».

«Я ценю вашу помощь и благодарен вам, дедушка», — сказал дон Хуан. «Тебе лучше покататься на одной из лошадей».

Ноэт Ноэн и Дон Хуан ехали вместе. Затем пророк рассказал Хуану всю историю тума , попавших в пороховой ящик короля.Пока двое путешественников разговаривали, они увидели человека, сидящего под деревом.
Поскольку было очень жарко, они спешились, чтобы их лошади могли отдохнуть. Дон Хуан удивился незнакомцу. Он свистел;
и каждый раз, когда он свистел, дул сильный ветер, так что деревья в лесу ломались. Этим человеком был Супла Саплинг,
компаньон и друг Ноэт Ноэн.

«Supla Supling, почему ты здесь?» — сказал Ноэт Ноэн.

«Чтобы следовать за тобой», — был ответ.

«Если вы этого хотите, — сказал дон Хуан, — пожалуйста, садитесь на одну из лошадей». Итак, трое мужчин отправились в свое [103] путешествие. Они не ушли далеко, когда встретили человека, идущего в одиночестве. Ноэт Ноэн сказала ему: «Зачем ты здесь? Пойдем
с нами!» Этим человеком был Миран Мирон, у которого был удивительно громкий голос. Когда он кричал, его звук был громче грома.
У него также было очень острое зрение. Он мог ясно видеть объект, хотя он был покрыт покровом толщиной в сто ярдов.

Когда четверо путешественников прошли немного дальше, они увидели человека, быстро идущего на одной ноге. Они пришпорили своих лошадей
догнать его, но тщетно. Наконец Ноэт Ноэн сказала: «Я думаю, что это мой друг Куран Керинг, так что мало надежды на
мы его ловим.

«Позвольте мне позвонить ему!» — сказал Миран Мирон и закричал.

Когда Куран Керинг услышал голос, он остановился, и они подошли к нему. Миран Мирон сказал ему: «Ты очень спешишь.Где
вы собираетесь?»

«Вы знаете, что я не могу остановиться, когда иду», — сказал Куран Керинг.

«Почему вы держите одну ногу так, как будто она болит?» — сказал дон Хуан.

«Не удивляйтесь, что я иду одной ногой; потому что, если я выпущу другого, я должен выйти прямо из
Мир.»

«Вы присоединитесь к нам, Куран Кьюринг?» — сказал Ноэт Ноэн.

«О да! Дайте мне лошадь! «Если я пойду пешком, ты потеряешь меня из-за моей скорости», — ответил Куран Керинг.

Итак, пятеро авантюристов пошли вместе. Когда вскоре стало очень тепло, они остановились отдохнуть под деревом.

Тогда они увидели идущего к ним раненого оленя. Когда они были голодны, они убили его и приготовили. Пока ели,
пришел охотник Пунта Пантинг. Он сказал: «Вы видели раненого оленя?»

«О да! вот. Мы его уже едим, — сказала Супла Супплинг, — потому что очень голодны.

«Я рад, что раненый мною олень утоляет твой голод», — сказал Пунта Пантинг.«Что вы все здесь делаете? Куда ты направляешься?
Почему бы тебе не взять меня с собой? »

«Если вы хотите, мы очень рады вам», — сказал дон Хуан.

Маленькая группа поехала дальше, но внезапно остановилась; ибо гора приближалась к ним. Когда он приблизился, они увидели [104], что человек нес гору. Дон Хуан был немало удивлен этим поразительным подвигом силы. «Где ты
был, Каргуэн Каргон? Где ты взял эту гору? » — сказал Ноэт Ноэн.

«Я взял его из-за церкви Кандабы, потому что хочу перенести его сюда, где земля ровная. Эта гора не
подходит для Candaba; местные жители, богатые или бедные, строят свои дома из дерева, даже самые бедные, которые не могут себе позволить
роскошь. Они опустошают его леса, вырубая даже молодые деревья ». Затем с громким грохотом Каргуен Каргон упал
его бремя на земле Арайат, сразу за церковью. Благодаря своим огромным размерам, эта гора доходила до
Ла-Пас.Склоны доходили до Калампита, и его основание находилось в поле зрения Апалита. Таким образом, мы видим, что гора Алая (Арайат) произошла от
Кандаба. Первоначальным местом этой горы стали река, болота и ручьи. Сейчас в Кандабе много прудов.

«Друг, умоляю тебя пойти с нами!» — сказал Ноэт Ноэн.

«Я буду рад пойти с вами, если только у меня будет возможность служить вам своими силами», — ответил Каргуен Каргон.

Теперь небольшая группа из семи человек продолжала путь.Когда они подошли к воротам Марселлы, Ноэт Ноэн сказала: «Давайте сначала отдохнем здесь!»
Там они сняли дом, где жили за счет дона Хуана.

На следующее утро дон Хуан приготовился идти дальше один. Ведя своих лошадей, он собирался двинуться во дворец, когда
Ноэт Ноэн окликнула его и сказала: «Не забывай название скина, которое я тебе сказал. Положи это в самое сердце ».

«Не бойтесь, что я забуду, — сказал дон Хуан.«Более того, дон Хуан, я хочу, чтобы вы взяли на себя обязательство делать то, что король
может спросить у вас. Не отказывайся. Какую бы трудную задачу ни возложил на вас король, не стесняйтесь ее выполнять; для
Всемогущий Бог всегда милосерден и поможет вам. Если король требует, чтобы ты что-то сделал, просто вернись сюда и позволь мне
знаю об этом. Теперь можешь идти. Наберитесь мужества, потому что Бог любит страдающего человека », — сказала Ноэт Ноэн.

«До свидания!» — сказал дон Хуан своим товарищам.Затем он отправился в свое путешествие. Когда он добрался до дворца, он
попросил солдата, стоявшего на страже, объявить его [105] королю. Когда король услышал об этом, он сказал солдату: «Пусть войдет, если его цель — сделать ставку; но уверяю
того, что, если он проиграет, он также потеряет свою жизнь ».

Тогда воин вернулся к воротам и сказал незнакомцу: «Царь впускает тебя в свое присутствие».

Дон Хуан вошел во дворец. Он приветствовал короля.«Что вы хотите? Расскажи мне, чтобы я знал, — сказал
король.

«О царь! простите меня за беспокойство вашего величества. Это указ, изданный вашим высочеством, дает мне право приходить сюда,
и это заставило меня забыть о моей неполноценности; ибо я полностью полагаюсь на то, что ваше слово в прокламации никогда не будет
быть сломанным. Так что теперь я надеюсь, что, если мне повезет, ваше величество выполнит свое обещание.

Эти слова рассмешили царя, так как он был уверен, что никто не сможет победить его в пари. Поэтому он сказал: «Что?
есть ли у вас с собой собственность, которой вы хотите рискнуть? »

Дон Хуан ответил: «Шесть лошадей, которыми ваше высочество может воспользоваться.”

Король выглянул в окно и там увидел лошадей дона Хуана. Король Пальмарин был очень доволен их красотой, гладкостью,
и элегантность оборудования. Повернувшись к дону Хуану, он сказал: «Ты действительно хочешь поспорить? Такое ощущение, что тебя уже избили.
Князья и мудрые короли приняли участие в пари, и все проиграли. Я рассказываю вам о них, потому что не хочу, чтобы вы
покайся в конце. Более того, мне жаль вашу жизнь и ваше имущество ».

«Что делать, если фортуна обернется против меня? Я никогда никого не виню.”

«Что ж, — сказал король, ведя дона Хуана к столу, где стоял барабан, — попробуй свое мастерство».

Держа барабан, протрубив и сделав вид, что внимательно его рассматривает, Хуан мягко сказал королю: «Я думаю, что это сделано.
из кожи тума », и он продолжил рассказывать королю всю историю тума с того момента, как она попала в его пудреницу, пока король, наконец, не прервал его,

«Хватит! Вы меня победили.”

«Рад, что есть. Я надеюсь, что условия воззвания будут выполнены », — сказал Дон Хуан.

Король заметил: «Вы не подходите для моей королевской семьи. Такой низкий человек, как вы, опозорил бы меня и [106] смирил бы мою династию. Так что возьми с собой лошадей и возвращайся в свою страну ».

«О царь! Я ни в чем не виноват. Ваше Величество издал указ, что любой, богатый или бедный, кто может победить
Вы в пари, должны быть женаты на своей дочери.Теперь я держусь только за то право, которое дал мне ваше величество, — ответил Дон.
Хуан. «Я думал, что прокламация, подписанная вашим высочеством, останется в силе; ведь всем известно, что вы
король. »

Этим ответом король Пальмарин был озадачен. Он остановился на мгновение, чтобы обдумать этот вопрос. Тогда мысль о том, чтобы избавиться
Дона Хуана — то есть убить его — пришло ему в голову: поэтому он сказал: «Хотя вы намного ниже моей семьи, если вы можете сделать то, что
Я попрошу вас сделать сейчас, я допущу вас в королевскую линию.”

«Я всегда готов подчиниться приказам вашего величества», — сказал дон Хуан.

«У меня был реликварий, который я унаследовал от моего царственного отца. Я потерял его, когда охотился однажды в лесу двадцать лет
назад. Теперь я хочу, чтобы вы его нашли. Даю тебе три дня. Если вы не найдете его в то время, вы будете серьезно
наказаны, — сказал король.

Дон Хуан покинул двор и вернулся к своим товарищам. Он рассказал им, что произошло между ним и королем во дворце.Ноэт Ноэн подбодрила его и сказала: «Не грусти! ибо с помощью Бога ковчег будет найден. Помните, есть
Ничего сложного, если взывать к Богу. — Что скажете, товарищи? Пришло время помочь Дон Хуану, чтобы отвлечь
от его печали. — Миран Мирон, поскольку у тебя зоркие глаза, тебе не понадобится много времени, чтобы найти его. Старайтесь изо всех сил и ищите везде ».

«Поверьте мне; Я буду нести ответственность за его поиск, — сказал Миран Мирон. «Завтра я отправлюсь на его поиски.”

Что касается царя, то он чувствовал себя непринужденно, потому что был уверен, что дон Хуан не сможет найти реликварий.

На следующий день Миран Мирон отправился на поиски реликвария, который он нашел покрытым тридцатью ярдами земли. Он выкопал
землю, пока не добрался до медальона; затем он вернулся к своим товарищам и передал его дону Хуану. Его товарищи, видя
Он обрадовался при виде реликвария и сказал: «Опять мы победили царя».

[107] Ноэт Ноэн сказал: «Дон Хуан, завтра возьми короля Пальмарина его реликварий.”

На следующий день дон Хуан отправился во двор. Достигнув дворца, он приветствовал царя, который был поражен. «Как! Дон
Хуан, ты так быстро сдался? Как продвигается квест? »

«Здесь я нашел реликварий», — сказал дон Хуан, вынимая его и кладя на стол. Затем он продолжил: «Пусть ваш
Ваше Величество, исследуйте, правильный ли он.

Король внимательно посмотрел на него. Действительно, это был его собственный реликварий.Он сказал себе: «Что за чудо, Дон Хуан! В двоем
дней без каких-либо затруднений он нашел реликварий. Я даже не сказал ему точное место, где я его потерял, и многие
люди не заметили его, как только его пропустили. Здесь, в Марселле, ему нет равных ». Затем он сказал дону Хуану: «Я
я поражен проявленными вами способностями. Нет языка, который мог бы выразить вам мою благодарность за то, что вернул меня
мой реликварий, радость моего сердца ».

Дон Хуан ответил: «Если еще что-то нужно сделать, пусть ваше высочество командует его верным вассалом, который всегда готов
подчиняться.”

«Если это так, — сказал король, — иди в Рим и отнеси мое письмо Папе, чтобы получить желаемое». Ждать
за его ответ. Я также пошлю другого человека, чтобы передать то же сообщение. Тот, кто идет за другим, получит
смерть как наказание, — сказал король.

«Ваш верный подданный попытается вам повиноваться, — сказал дон Хуан.

Итак, король написал два письма святому Папе и передал одно дону Хуану, который немедленно покинул дворец и отправился к нему.
друзья.Он грустил, размышляя о своей судьбе.

Посланник царя Бруха 10 в тот же момент отправился в Рим. Ему сказали использовать свое обаяние и поторопиться. Так он полетел стремительно, как стрела
выстрелил из лука.

Когда дон Хуан подошел к своим товарищам, он сказал: «Я отдал реликварий королю. Теперь он хочет, чтобы я поехал в Рим, чтобы доставить это
письмо Папе и жду его ответа. В то же время король отправил еще одного гонца. Если я приду после его приезда
в Марселле я потеряю свою жизнь.Вы видите, какую трудную задачу мне поставил король. Я не очень хорошо знаю дорогу в Рим,
и, кроме того, мудрый Бруха крылатый ».

[108] «Не волнуйтесь, — сказала Ноэт Ноэн. «Если Бог пожелает, мы победим царя. Даже если у него есть Бруя, он тоже есть у вас:
так что наберитесь храбрости! »

«Что скажешь, Curan Curing? Покажи свое мастерство и лети в Рим, как ветер », — сказала Ноэт Ноэн.

«Не беспокойтесь, дон Хуан, — сказал Куран Кьюринг.«Я отнесу письмо даже к небесным вратам. Для меня путешествие
до Рима недалеко — одним прыжком я буду там. Дай мне письмо. Завтра я отправлюсь в путь. Сегодня я отдохну, так что
что я могу быстро ходить ». Дон Хуан передал Курану Лечебному письмо, и все они заснули. Возможно, к этому времени Бруя уже
прибыл в Рим.

На следующее утро Куран Керинг отправился в путь, чтобы доставить письмо Папе. На полпути в Рим он встретил
Бруя идет очень быстро и уже возвращается в Марселлу.«Вы дон Хуан?» — сказал Бруя, — а ты просто собираешься
Рим сейчас? Вы избиты. Не тратьте больше энергии зря. Если ты будешь так ходить, ты не сможешь добраться до Рима за два месяца ».

Бруя так сказал, потому что Куран Лечебный шел только на одной ноге. Но когда он услышал эти слова, он выпустил другую ногу
и летел быстрее пули. Он почти сразу прибыл в Рим и доставил письмо святому Папе, который после
прочитав его, написал ответ и отдал его посыльному.

Куран Керинг вернулся к своим товарищам. Он ехал со скоростью ветра и догнал Бруя на дороге. «Какие!
Ты все еще здесь? В чем дело? Как так получилось, что вы еще не добрались до Марселлы? Где твое хвастовство, что
Меня уже избили? Теперь я уверен, что вы разочаруете своего короля, который слишком полагается на ваше мастерство, — сказал Куран Кьюринг.

Бруха, опасаясь, что он потерпит поражение, поскольку посланник дона Хуана был очень проворным, планировал обмануть Курана Кьюринга.Со Бруя
сказал: «Друг, давай отдохнем здесь немного! У меня есть немного вина. Выпьем, если тебе угодно, и возьмем немного
отдыхай, пока солнце так жарко.

«О да! если у вас есть немного вина. — Было бы здорово выпить, чтобы утолить жажду, — ответил Куран Кьюринг.

Едва ему подали вино, как он заснул. Затем Бруя надел кольцо на один из пальцев Курана Кьюринга, чтобы
обеспечить победу короля.Тот, у кого было кольцо Бруха, [109] крепко спал и никогда не просыпался, пока заколдованное кольцо было на его пальце. Итак, Бруя с легким сердцем улетел и ушел
спящий посланник. Бруха летел так стремительно, что через мгновение его заметили товарищи Курана Кьюринга. Когда они увидели
посланник короля стремительно приближался к ним, им было очень грустно. Но как только Супла Саплинг убедился, что это Бруя летит,
по воздуху к ним он сказал: «Позвольте мне управлять им! Я продлю его путешествие.Я ударю его в ответ, чтобы он
не выиграет. » Supla Supling затем глубоко вдохнул и подул. Бруха унесли за пределы Рима. Как товарищи дона Хуана
обрадовался! Бруя не спал всю ночь: он изо всех сил старался добраться до Марселлы.

На следующее утро Ноэт Ноэн сказала: «Я никогда не думала, что наш друг Куран Кьюринг будет настолько медленным. Он еще не пришел. Bruja
напоила его вином и усыпила. Этот хитрый парень наложил на один из пальцев Курана Керинга магическую
кольцо, которое держит его в глубоком сне.”

Когда Пунта Пантинг услышал слова Ноэта Ноэна, он выпустил свою стрелу, хотя и не мог видеть объект, в который нацелился. Но
кольцо было поражено, и стрела вернулась к своему хозяину с магическим кольцом на ней. В этом заключалась сила стрелы Пунта Пантинга.
Что касается Куран-Лечебного, он проснулся. Он почувствовал, как кольцо снимается с его пальца; но очарование все еще действовало в нем,
и он снова заснул.

Ноэт Ноэн, зная, что Куран Лечебный снова спит, позвонила Мирану Мирону и сказала: «Молитесь, разбудите спящего под деревом.
! »

— крикнул Миран Мирон.Куран Керинг проснулся внезапно, испугавшись шума. Теперь, проснувшись, он осознал трюк
Бруха играл на нем. Он посмотрел, сохранилось ли у него письмо Папы. К счастью, Бруя его не украл. Куран Отверждение
затем началось его путешествие. Хотя он шел быстрее молнии, он не смог обогнать Бруя, который был очень далеко впереди него.
Тем временем Бруя увидел Миран Мирон. Он был в ярости и громко кричал. Когда Супла Саплинг услышал крик своего друга:
он сильно дул.Бруха застрял в небе: его опалило палящее солнце. Вскоре после этого прибыло Curan Curing,
и отдал письмо дону Хуану.

Дон Хуан немедленно отправился в Марселлу. Добравшись до дворца, он передал королю письмо Папы. Король, [110] осознав, что его избили, сказал дону Хуану: «Хотя ты победил, я не удовлетворю твою просьбу, потому что ты слишком низок.
Ты можешь идти.»

Дон Хуан ответил: «Великий король, никто не приказывал вашему высочеству издать указ, под которым ваша рука подписывала ваше имя.я доверял
Ваше слово, и я рискнул принять участие в пари. А теперь, уважаемый король, я жалуюсь на то, что ваше величество нарушает свое слово.

Король размышлял, что делать дальше, чтобы остановить Дона Хуана. Наконец он сказал: «Я хочу, чтобы ты показал мне еще несколько своих
мудрость. Если вы сможете плыть по суше, и я увижу ваш корабль завтра утром, пришвартованный здесь перед дворцом, я буду
верь в свою силу и мудрость. Так что можешь идти. Мои подданные, королева, и я будем здесь, чтобы увидеть, как вы плывете по суше завтра
утро.”

Дон Хуан вообще не жаловался. Он встал со своего места, печальный и меланхоличный, и попрощался с королем. Когда он достиг своего
товарищи, Ноет Ноэн сказала: «Вам не нужно говорить. Я знаю, в чем дело. Я буду управлять бизнесом, а все наши товарищи
поможет, чтобы наше завтрашнее плавание по суше не задерживалось. — Каргуен Каргон, мой друг, иди в гостиницу и принеси
большой сильный корабль. »

Каргуен Каргон отправился на свое поручение. Вскоре он нашел нужный корабль.Итак, взяв его на себя, он вернул его
своим товарищам.

На следующий день все было готово к дороге. Ноет Ноэн сказал: «Ты будешь отвечать за руль, Каргуен Каргон, так что
чтобы корабль шел гладко. — Супла Суплинг, сядьте на корму и поднимите паруса, чтобы мы могли идти быстро. — Остальные из нас
будут служить моряками. Кричите «Счастливого пути!», Как только мы войдем в город ».

Соответственно Supla Supling взорвал паруса. Ревел ветер, и упало много деревьев.Маленькая группа проплыла через королевство.
Все, кто их видел, недоумевали. Они сказали: «Если бы это дело не было волшебством, они не могли бы плыть по суше.
Как ты думаешь, откуда взялся этот корабль, как не из страны чародеев? »

Когда моряки достигли города, они обнаружили, что король Пальмарин смотрит в окно своего дворца. Затем дон Хуан высадился.
со своего корабля и подошел к королю, чтобы поприветствовать его. Дон Хуан сказал: «Слуга вашего величества здесь.Он готов [111] подчиниться вашей воле: так что, если есть что-то еще, пусть ваше высочество прикажет ему «.

Королю стало стыдно за то, что он лжец, и не просил дона Хуана творить больше чудес. «Дон Хуан, теперь я увидел
твоя чудесная мудрость. Вы можете вернуться в свою страну, потому что я не дам вам руки своей дочери, — сказал король Пальмарин.

«Прощай, о царь! Ваш собственный заказ стал причиной всего того, что произошло. Хотя мне не удалось достичь своей цели,
У меня нет причин стыдиться столкнуться с кем-либо.Меня беспокоит то, что, несмотря на вашу широко распространенную репутацию человека,
вы не сдерживаете ни одного из своего миллиарда слов. После того, как кто-то оказал вам услугу, вы отворачиваете его. Прощание,
король! Я вернусь в свою страну, — сказал дон Хуан, покидая дворец.

Король ничего не сказал, так как понял истинность заявления рыцаря. Дон Хуан подошел к лодке. Он и его
товарищи отплыли обратно на свою станцию. Когда они выходили из города, люди приветствовали их.Его товарищи подбадривали его
вверх и ободрил его. Когда они прибыли в свое жилище, Ноэт Ноэн сказала: «Давайте останемся еще немного и подождем
Божья помощь, которую Он всегда дает смиренным! Все, что произошло, — воля Бога, так что не волнуйтесь, дон Хуан.

«Я сделаю все, что вы пожелаете», — сказал дон Хуан.

Итак, они остались на корабле. Прошло несколько месяцев, но ничего не было слышно. Наконец мавры вторглись в Марселлу. Они положили
умертвить многих жителей и заключить царя и остальных его людей в темницу.Он, королева и принцесса горевали
очень много, потому что они перенесли много лишений в своей узкой тюрьме. Когда весть об этом завоевании достигла семерки, Ноет Ноэн
сказал своим товарищам: «Теперь наша очередь помочь Марселле. Используйте все свое мастерство; потому что, прогоняя мавров, мы обслуживаем двойную
цель: во-первых, мы помогаем христианам; во-вторых, дон Хуан ».

«Позвольте мне быть генералом!» сказал Куран Лечебный. «Если я бросусь к маврам, они не будут знать, что делать».

Супла Суплин сказал: «Что касается меня, то ни один мавр не может оставаться рядом со мной, потому что я снесу его прочь, и он исчезнет в воздухе.”

«Хотя у меня нет оружия, никто не сможет противостоять мне в бою, не упав в страхе», — сказал Миран Мирон.

Каргуен Каргон присоединился к нему. «Я вырву дерево и понесу [112] его с собой; так что, даже если все мавры объединятся против меня, они будут лежать ниц передо мной ».

«Моей стрелы мне хватит, чтобы сразиться с маврами», — сказал Пунта Пантинг.

По команде Ноэта Ноэна они двинулись в путь. Куран Керинг ходил на одной ноге; все же он был далеко впереди своих товарищей.Затем он
останавливался, возвращался к своим друзьям и нетерпеливо говорил: «Поторопитесь!»

Наконец ему сказали, что он переутомится. «Генерал должен устать, если он командует, — сказал Куран Керинг. «Но
Я никогда не устану от ходьбы с такой скоростью! »

Когда они прибыли в Марселлу, Ноэт Ноэн ободрил своих товарищей. Каргуен Каргон поднял дерево пятнадцати ярдов высотой и
шесть ярдов в окружности. Он бросился на мавров и, постоянно раскачивая дерево, сметал врага.Куран Отверждение
ходил обеими ногами. Он сокрушил врага, который упал замертво, когда он наступил на них. — крикнул Миран Мирон. Его громкий голос
напугал мавров. Пунта Пантинг выстрелил из своей стрелы. Каждый раз, когда он убивал мавра, он возвращался к своему хозяину. После многих
Мавры пали, остальные не выдержали борьбы и бежали. Затем Ноэт Ноэн собрал своих людей и сказал:
«Давайте поищем короля!»

Они открыли все тюрьмы и освободили заключенных.Шесть победителей закричали: «Ура Дон Жуану!» и сказал освобожденным
люди: «Все вы, кто был заключен, должны благодарить дона Хуана; ибо, если бы не он, мы бы не пришли
ваша помощь. »

«Кто этот благотворитель? Мы хотим знать, кому мы обязаны жизнью », — сказал король.

Ноэт Ноэн сказал: «По воле Бога мы одержали победу. Дон Хуан привел нас сюда, чтобы спасти вас от рук
неверные. Так что он действительно благодетель.”

«Дон Жуан!» кричала толпа. «Нашей жизнью мы обязаны тебе. — Ура нашему спасителю! Ура всему королевству! »

Король, королева, принцесса, советники и победители пошли во дворец. Все были счастливы. Когда они взяли свои
места, король сказал так: «Что мы дадим победителю? Как по мне, даже целое королевство маловата награда за спасение
нас. Дай мне совет.

Ноэт Ноэн ответила: «Позволь мне сделать предложение, о король! [113] Вы уже знаете, чего хочет дон Хуан.Отдайте ему должное, потому что он не только выиграл у вас в пари, но и преуспел в этом.
все ваши команды. Теперь он спасает вас и ваше королевство и возвращает вам власть. Пусть исполнится изданный вами указ ». В
Затем король посоветовался с королевой и сказал, что незнакомец был прав.

Советники сказали: «Король, дон Хуан заслуживает награды, названной в указе; ибо, если бы не он, ваш народ и даже
теперь вы были бы рабами ».

Итак, наконец, король согласился, и, поскольку присутствовал епископ, брак был заключен немедленно.После церемонии бракосочетания
царь сказал: «Послушайте меня, советники! Поскольку я слишком стар, чтобы править, и больше не могу выполнять обязанности короля, я собираюсь
отречься от престола в пользу моего зятя. Дон Хуан, на твою голову я возлагаю корону со скипетром. Делай все, что хочешь, для
теперь ты полный король ».

Королева встала со своего места и, сняв диадему с головы, надела ее на свою дочь, говоря: «Моя дорогая,
получите диадему королевства, чтобы все могли признать вас своей новой королевой.Тогда все советники встали и закричали:
«Ура новой паре! Дай бог им долгих жизней! Пусть они будут успешными! » Все королевство радовалось и устраивало банкеты.

Когда Дон Хуан стал королем, он совершил путешествие со своими шестью товарищами по всему королевству, подавая милостыню нуждающимся.
и больной. Когда королевский визит закончился, он вернулся со своими друзьями во дворец. Тогда Ноэт Ноэн сказал королю: «Наши
Король, дон Хуан, не удивляйся тому, что я тебе скажу.Поскольку теперь у вас есть то, что вы хотели, мы предлагаем вам
прощание.»

«Почему ты уезжаешь? Что во мне тебе не нравится? Прошу, не оставляй меня, пока я тебе не отплачу! » Затем он
позвали каждого из шестерых, выразили ему свою огромную благодарность и умоляли не уходить. «Я даже откажусь от
— сказал дон Хуан, — трон, если ты хочешь меня, потому что твой уход убьет меня. Королева также умоляла шестерых мужчин не уходить.

Наконец Ноэт Ноэн сказала: «Дон Хуан, давно мы живем вместе; но вы не знаете, откуда мы пришли, потому что мы никогда не говорили вам.Мы не можем долго оттуда отсутствовать ». Затем пророк подробно рассказал царю, кто они такие [114] и почему пришли ему на помощь. Затем шестеро мужчин исчезли.

Голубь — герой Первой мировой войны

Жестокие сражения

Задолго до того, как появились телефоны, текстовые сообщения и FaceTime, единственным способом отправки сообщений на большие расстояния было послать бегуна-человека или голубя. Капитаны кораблей использовали голубей, чтобы отправлять на берег сводки погоды.Рыцари брали с собой голубей в битву и использовали их, чтобы отправлять новости своим королям. На первых Олимпийских играх почти 3000 лет назад голуби несли результаты гонок на колесницах в близлежащие города.

В 1800-х годах новые изобретения, такие как телеграф и телефон, изменили способ общения людей. Но в военное время получать информацию на большие расстояния все еще было сложно, особенно во время сражений.

А во время Первой мировой войны битвы были масштабнее и кровавее, чем когда-либо видел мир.Новое оружие привело к массовому террору и смерти. Пулеметы стреляли сотнями пуль в минуту. Ядовитый газ вызвал ожоги с волдырями и легкие. С самолетов были сброшены бомбы, вызвавшие сильные взрывы.

Современные технологии сделали убийство слишком простым. Но когда дело дошло до отправки сообщений с поля битвы, ни одно новое изобретение не было таким надежным, как голубь.

Грязь, крысы и страх

Шер Ами родилась в Англии и обучалась у одного из самых известных в стране знатоков голубей.Ее привезли во Францию, чтобы служить во время Первой мировой войны. Дом Шер Ами находился в штабе американской армии недалеко от леса под названием Аргонн.

В мирное время Аргонн был сказочным лесом с высокими деревьями и журчащими ручьями. Но к тому времени, когда Шер Ами приехала во Францию, Первая мировая война затянулась на четыре года. Леса и поля Франции превратились в залитые кровью поля сражений, преследуемые призраками сотен тысяч погибших солдат.

Эти сражения велись так называемой позиционной войной.Траншеи представляли собой глубокие узкие канавы, протянувшиеся на многие мили. Солдаты оставались в окопах, что давало им некоторую защиту от пуль и гранат, пока не наступило время продвигаться вперед. Прогресс был медленным — и кровавым. Каждый раз, когда мужчины покидали свою траншею, они сталкивались с ураганом артиллерийского огня и бомб.

Но люди дрались не только из окопов. Они жили в них — 24 часа в сутки, часто неделями. Они справлялись с грязью по колено, с тошнотворным запахом мусора и человеческих отходов, с безудержной болезнью, с постоянным страхом.Шум пулеметов и взрывы бомб не давали уснуть. Солдаты, которым удалось заснуть, часто просыпались и находили крыс, сновавших по их груди.

Шер Ами присоединилась к солдатам 77-й пехотной дивизии, входившей в большой батальон американских солдат. Руководителю, майору Чарльзу Уиттлси, было приказано возглавить нападение своих войск на немцев в Аргонне. Шер Ами была одной из восьми голубей, привлеченных на миссию. Птицы жили вместе в клетке. О них заботился молодой солдат из Нью-Йорка.Он делал все возможное, чтобы обезопасить их, пока войска двигались через лес.

50 лучших научно-фантастических и фэнтезийных книг за прошедшее десятилетие: NPR

В основе научной фантастики и фэнтези лежит вопрос «а что, если?». Что, если бы боги были реальными, но вы могли бы убить их? Что, если люди наконец выбрались из звезд — только для того, чтобы обнаружить, что мы жалкие новички в большом галактическом альянсе? Что, если астероид разрушит Восточное побережье в 1952 году и запустит космическую гонку на много лет раньше?

Летний опрос читателей в этом году также был сформирован серией «а что, если» — самое главное, что, если вместо того, чтобы смотреть на всю историю отрасли, как мы делали в нашем опросе 2011 года, мы сосредоточились только на том, что произошло. через десять лет с тех пор? За последние 10 лет научная фантастика и фэнтези (иногда буквально, в случае Н.К. Джемисин из серии Broken Earth), и мы хотели отметить потрясающий поток новых голосов, новых перспектив, новых стилей и новых историй. И хотя на этот раз мы ограничились 50 книгами, в результате получился действительно звездный список — как выразился судья Точи Онебучи «Живой».

Как всегда, в список вошел довольно обширный процесс принятия решений с участием нашей невероятной группы экспертов-судей, но мы знаем, что вы, нетерпеливые читатели, хотите сразу перейти к книгам. Так что, если вы склонны, перейдите по этим ссылкам, чтобы узнать, как мы составили список (и что, к сожалению, не попало в него в этом году).В противном случае прокрутите список!

Мы разбили его на категории, чтобы помочь вам найти тот опыт чтения, который вы ищете, и вы можете щелкнуть эти ссылки, чтобы перейти непосредственно к каждой категории:

Worlds To Get Lost In · Слова, которые можно потерять в · отправят вас в путешествие · Заблудятся с вашей головой · Заблудятся в вашем сердце · Заставят вас чувствовать себя хорошо

• Императорская трилогия Радча

  Брек сейчас человек, но когда-то он был звездолетом.Когда-то она была ИИ с огромным и древним металлическим телом и войсками вспомогательных, едва одушевленных тел, которые все несли ее сознание. Судья по опросу общественного мнения Энн Леки создала огромную, но запутанную межзвездную империю, в которой извилистые галактические интриги и многочисленные столкновения культур образуют блестящий фон для истории о звездолете, который учится быть человеком. Ваш скромный редактор получил экземпляр Вспомогательного правосудия , когда он вышел, и сразу же заставил всю свою семью прочитать его.

  Книга покупок «Вспомогательное правосудие (Книга Империал Радч 1)» от Энн Леки

• Вселенная мертвых джиннов (сериал)

  Какой чудесный мир П.Джели Кларк создал здесь — никогда не колонизированный арабский мир, где магические трамваи скользят по космополитическому Каиру и где джинны причиняют вред людям. Новелла Кларка Ring Shout также появилась в нашем списке полуфиналистов, и было трудно выбрать между ними, но в конечном итоге наши судьи сочли, что Вселенная Мертвых джиннов предлагает больше для исследования. Но вы все равно должны прочитать Ring Shout , дикую атаку чтения, где вооруженные охотники на демонов выступают против членов Ку-клукс-клана, которые являются настоящими остроголовыми белыми демонами.Давай, возьми копию! Будем ждать.

  Книга покупок «Мастер Джинна (Книга 1 Вселенной мертвых джиннов)» by P. Djélì Clarke

• Трилогия Эпохи безумия

  Одна из моих любимых головокружений от фэнтезийных романов заключается в том, что они иногда не учитывают развитие времени и технологий, но в сериале Джо Аберкромби «Эпоха безумия», продолжении его дебютной трилогии о Первом законе, в мир пришла индустриализация. Союза, и это не принесло никакой пользы.Более того — машины могут расти, но магия не отступит, и во всем мире те, кто находится на дне кучи, начинают действительно, очень сердиться. Эта серия статей работает автономно, но вам также следует прочитать отличную серию статей о Первом законе (даже если они достаточно стары, чтобы выходить за рамки этого списка).

  Книга покупок «Маленькая ненависть (Книга Эпохи безумия 1)» от Джо Аберкромби

• Сага о зеленой кости

  Эта обширная сага о семье, чести, крови и волшебном нефрите увлечет вас с самой первой страницы.История судьи Фонда Ли работает на всех мыслимых уровнях, от мельчайших, но значимых битов персонажей до убедительных, элегантно переданных построений мира, политических интриг и крупных, всеобъемлющих тем кланов, лояльности и идентичности. К тому же, вау, боевые искусства с использованием нефрита так же хороши, как и все, что братья Шоу когда-либо показывали на экране. «Рецензирование книг — это моя настоящая работа, — говорит коллега-судья Амаль Эль-Мохтар, — но мне все еще приходится бороться с мужем за предварительные копии книг Фонда, и мы оба НАСТОЯЩИЕ БЛИЗКИ к изучению настоящих боевых искусств, чтобы помочь нам в этом. наша дуэль за бабки.«

  Книга покупок «Нефритовый город (Сага о Зеленой кости, Книга 1)» от Фонда Ли

• The Expanse (серия)

  Да, конечно, вы видели телешоу (у вас ЕСТЬ, верно? Верно?) О разношерстной команде космонавтов, вовлеченных в трехстороннюю борьбу за власть между Землей, Марсом и обществом, которое возникло на далеком астероиде. ремни.Но в книгах есть еще много всего, что нужно исследовать — другие планеты, другие персонажи, сюжетные линии и концепции, которые не попали на экран. Часто, когда книгу адаптируют для кино или телевидения, возникает явный спор о том, какая версия лучше. С The Expanse мы можем с уверенностью сказать, что вам следует наблюдать за чтением и . Единственный недостаток? Книга-Авасарала появляется только в нескольких томах.

  Книга покупок «Пробуждение Левиафана (Книга Простора 1)» от Джеймс С.А. Кори

• Трилогия Даевабада

  Нари — мошенница (с загадочно реальным талантом исцеления), копающая жизнь в переулках Каира 18-го века — пока она случайно не вызовет истинную магию и не обнаружит, что ее судьба связана с легендарным городом по имени Дэвабад, вдали от человеческой цивилизации. дом джиннов и кровавых интриг.Автор С.А.Чакраборти обратилась в ислам в подростковом возрасте и после колледжа начала писать то, что она называет «историческими фанфиками» о средневековом исламе; затем появились персонажи, вдохновленные людьми, которых она встретила в своей мечети. «Хитрая героиня, способная спасти себя, отважный герой, который бросился на полуденную молитву», — сказала она в интервью. «Я хотел написать для нас рассказ о нас с величием и волшебством летнего блокбастера».

  Книга покупок «Медный город (Даевабад, книга 1)» по S.А. Чакраборти

• Teixcalaan (серия)

  Ацтеки встречаются с византийцами в космосе в этой замысловатой истории дипломатических интриг и модных поэтических форм. Махит Дзмаре — посол небольшой космической станции, отчаянно цепляющийся за свою независимость перед лицом огромной империи Тейшкаланли.Но когда она прибывает в сверкающую столицу, ее предшественник мертв, и вскоре она обнаруживает, что сама подверглась саботажу. К счастью, оказалось, что она невероятно хороша в своей работе, даже без управляющего нейронного имплантата. «Я любитель элегантного миростроительства, которое отражает все тонкости общества и культуры в дополнение к величию империи и сложности политики», — говорит судья Фонда Ли. «Аркадий Мартин поставляет все это в массовом порядке».

  Книга покупок «Память под названием Империя (Книга Тейскалаана 1)» by Аркадий Мартин

• Фессалийская трилогия

  Аполлон, отвергнутый Дафной, пытается понять свободную волю и согласие, живя смертным.Афина пытается создать утопию, собирая мужчин и женщин со всей истории и бросая их на остров, чтобы они жили в соответствии с Республикой Платона. Все пойдет по плану? Скорее всего, не. «Блестящий, убедительный и откровенно неоспоримый, — написал эксперт по опросу Амаль Эль-Мохтар, — это сделает то, чего, вероятно, не смогли бы сделать ваши курсы Intro to Philosophy: заставить вас захотеть прочитать The Republic ».

  Книга покупок «Справедливый город (Фессалия, том 1)» от Джо Уолтон

• Трилогия оттенков магии

  В.Э. Шваб создал мир, в котором четыре Лондона лежат друг на друге: наш собственный тусклый Серый, теплый, наполненный магией Красный, тиранический Белый и мертвый, ужасающий Черный. Когда-то передвигаться среди них было легко, но теперь лишь немногие обладают такой способностью, в том числе наш герой Келл. Естественно, он контрабандист, и действие начинается, когда Серый лондонский вор Лила крадет у него опасный артефакт, камень, который может нарушить баланс между Лондонцами. Богатое построение мира, сложные персонажи и действительно страшные плохие парни делают Лондон Шваба городом — или городами, в которых стоит провести время.

  Книга покупок «Темная тень магии (Книга оттенков магии 1)» by V.E. Schwab

• Трилогия Божественных городов

  На континенте нельзя и нельзя говорить о богах — боги мертвы. Или они? Трилогия Роберта Джексона Беннета «Божественные города» строит полностью, великолепно реализованный мир, в котором боги являются источником силы, чудес и угнетения, а боги также могут быть убиты.Но что произойдет дальше, когда боги уйдут и работа по управлению миром будет предоставлена ​​обычным людям, мужчинам и женщинам? Что происходит в тот тревожный момент, когда божественность уступает место технологиям? Эта серия охватывает длительный период времени; герои первого тома к концу стары. «И когда древние силы сталкиваются среди сверкающих современных небоскребов, те, кто выжил от первой до последней страницы, испытывают чувство тяжести, — пишет рецензент Джейсон Шихан, — чувствуя, что они видели замечательные вещи, совершали как героические, так и героические поступки. ужасно, и что они могут видеть вдалеке далекий и последний горизонт, быстро приближающийся.«

  Книга покупок «Город лестниц (Книга 1 Божественных городов)» by Роберт Джексон Беннет

• Трилогия Полыни

  Эта трилогия является частью недавней волны работы, посвященной культуре Нигерии. Действие этой трилогии происходит в будущем, в котором грибковые инопланетные захватчики поглотили большие глобальные города, Америка закрылась и погрузилась в темноту, а новый город, Розуотер, вырос. вокруг таинственного инопланетного купола в сельской местности Нигерии.Это дикая смесь инопланетного вторжения, киберпанка, афрофутуризма и даже нотки зомби-ужаса. «Я начал читать Rosewater в отпуске и быстро отложил его, пока не вернулся домой, потому что работа Тейда Томпсона — это не легкое чтение на пляже», — говорит судья Фонда Ли. «Его произведения требуют вашего полного внимания и щедро вознаграждают его».

  Книга покупок «Розуотер (Книга 1 Полыни)» по Тэйд Томпсон

• Black Sun (серия)

  Автор Ребекка Роанхорс устала читать эпическое фэнтези с квази-европейским сеттингом, поэтому она решила написать свою собственную.Результатом является Black Sun , действие которого происходит в мире, навеянном доколумбовой мифологией и богатым штормами, интригами, гигантскими жуками, таинственными морскими людьми, ритуалами, мифами и некоторыми очень страшными воронами. (Они обижены, знаете ли?) Это всего лишь Книга 1 из предстоящей серии, но мы чувствовали, что она настолько сильна, что заслуживает быть здесь, независимо от того, куда Роанхорс пойдет дальше.

  Книга покупок «Черное Солнце (Между Землей и Небом, Книга 1)» by Ребекка Роанхорс

• Пиранези

  Сюзанна Кларк, наконец, возвращается на наши полки с этой потрясающе великолепной историей — ее трудно описать, не испортив ее.Итак, мы скажем, что это о таинственном человеке и Доме, который он очень любит, чудесном месте, полном меняющегося света и приливов, статуй, коридоров и переходов, птиц и старых костей, прошедших дней и одного настойчивого посетителя, который приносит странно знакомые подарки. Кларк «обладает магией, гораздо более внутренней, чем та, которой управляют с помощью заклинаний, — писал рецензент Викки Валентайн, — магия, которая, по-видимому, является частью ткани вселенной и столь же мощна, как космический двигатель, но, тем не менее, хрупка.«

  Книга покупок «Пиранези» от Сюзанна Кларк

• Цирцея

  Маленький, коричневый и компания

  Представьте себе Цирцею, грозную ведьму из Одиссеи, неуклюжим подростком, одиноким подростком, растущим среди презрительных богов и влюбляющимся в то, что мы, современные люди, назвали бы гребаным мальчиком, прежде чем вернуться в свои собственные, используя свое изгнание на острове Аиаи, чтобы отточить свои силы и построить независимую жизнь.Цирцея лишь ненадолго появляется в «Одиссее», но на этих страницах Мадлен Миллер дает ей пышную и сложную жизнь. Она работала учителем классики, и, как отметила наш обозреватель Аннализа Куинн, Миллер «извлекает множество смыслов из коротких фраз Гомера».

  Книга покупок «Цирцея» от Мэдлин Миллер

• Мексиканская готика

  Яркая юная светская львица в 1950-х годах в Мехико отправляется в жуткий сельский особняк, чтобы навестить своего кузена, который заболел после женитьбы на загадочной семье английских землевладельцев.Что возможно могло пойти не так? Сильвия Морено-Гарсия «заставляет беспокоиться о невидимых вещах, когда пишет вокруг них», — сказала рецензент Джессика П. Вик. «Даже когда вы думаете, что знаете, что скрывается, способность выбивать из колеи не уменьшается». Чтобы не быть излишним, но, прочитав этот стильный и пугающий роман, вы больше никогда не будете смотреть на грибы так же, как и раньше.

  Книга покупок «Мексиканская готика» от Сильвия Морено-Гарсия

• Бумажный зверинец и другие истории

  «Один семестр я преподавал Лю« Человека, закончившего историю »на семинаре для выпускников, — говорит судья Точи Онебучи, — и одной из самых сложных задач, с которыми я когда-либо сталкивался во взрослом возрасте, было составление плана урока, выходившего за рамки моего простого понимания. ‘wtf wtf wtf wtf wtf’ на все два часа.Некоторые сборники рассказов похожи на те альбомы, где исполнитель или звукозаписывающий лейбл просто сложили кучу песен и сказали «здесь», а некоторые сборники представляют собой законченное, связное, эмоционально католическое целое. Бумажный зверинец — вот что »

  Книга покупок «Бумажный зверинец и другие истории» by Ken Liu

• Прядильное серебро

  Судьи с трудом выбирали между Spinning Silver и Uprooted , предыдущим пересказом сказки Новика.В конце концов, мы решили, что у этого освоения «Румпельштильцхена» есть более жевательный и интересный проект, в котором можно много сказать о деньгах, труде, долгах и дружбе, исследуемом решительным, но нежным образом. Судья Амаль Эль-Мохтар рассмотрел Spinning Silver для NPR, когда он вышел в 2018 году. «В этой книге так много математиков, будь то ростовщики, превращающие серебро в золото, или вязальщицы, работающие по шаблону», — писала она в то время. «Это все золото и серебро».

  Книга покупок «Spinning Silver» от Наоми Новик

• Выдох: рассказы

  «Я часто испытываю то же чувство, читая рассказ Теда Чанга, как когда я слушал песню Принца, когда он все еще был с нами», — говорит судья Точи Онебучи.«Какая великолепная привилегия — разделить вселенную с этим гением!» Этот опрос может быть полезным инструментом для редакторов и судей, а также для аудитории, поэтому, услышав это, ваш скромный редактор пошел прямо в библиотеку и загрузил копию этой коллекции.

  Книга покупок «Выдох: Истории» by Ted Chiang

• Олондрия (серия)

  В Олондрии вы можете почувствовать запах океанского ветра, доносящийся со страницы, солдаты катаются на птицах, ангелы преследуют людей, а записанные сны ужасно опасны.«Вы когда-нибудь видели что-то настолько красивое, что вам было бы достаточно просто сидеть и смотреть, как свет вокруг него меняется в течение целого дня, потому что каждый проходящий момент раскрывает еще более невыносимую красоту и трансформирует вас так, что вы не можете выразить словами?» — спрашивает судья Амаль Эль-Мохтар. «Вы будете, если прочитаете эти книги».

  Книга покупок «Незнакомец в Олондрии (Книга 1 Олондрии)» от София Саматар

• Ее тело и другие вечеринки: рассказы

  Эти восемь историй танцуют через границы сказок, ужасов, эротики и городских легенд, превращая знакомые, пережитые женщины в нечто богатое и странное.Как следует из названия, Мачадо сосредотачивается на неуправляемом женском теле и всех его удовольствиях и рисках (есть одна история, которая просто все более и более причудливо переписывает эпизоды Law & Order: SVU ). В какой-то момент персонаж подразумевает, что это «утомительное и регрессивное» письмо, слишком много о стереотипных сумасшедших лесбиянках и сумасшедших на чердаке. Но, как писала наш критик Анналиса Куинн, «Мачадо, кажется, отвечает: мир делает сумасшедших, и самое меньшее, что вы можете сделать, — это убедиться, что чердак принадлежит вам.«

  Книга покупок «Ее тело и другие лица» от Кармен Мария Мачадо

• Погребенный гигант

  Эксл и Беатрис — пожилая пара, живущая в вымышленной Британии сразу после времен Артура, где все страдают от того, что они называют «туманом», своего рода амнезией, поражающей долговременные воспоминания.Они верят, они смутно помнят, что когда-то у них был сын, поэтому они намеревались его найти — по пути встретив пожилого сэра Гавейна, давно забытые связи со двором Артура и темные дела, которые скрывает туман. Судья Энн Леки любит легенды о короле Артуре. Что она не любит, так это авторов, которые не воздают им должное — но с The Buried Giant , по ее словам, Кадзуо Исигуро делает все правильно.

  Книга покупок «Погребенный великан» по Кадзуо Исигуро

• Сияние

  Вы любите космическую оперу? Альтернативная история? Немое кино? (Хорошо, ты меня?) Тогда тебе следует забрать Кэтрин М.Valente Radiance , который объединяет все три в великолепно сюрреалистической саге о космических режиссерах в альтернативной версии 1986 года, в которой вы, возможно, сможете отправиться на Юпитер, но смертельная хватка Томаса Эдисона на его патентах означает, что звуковые радиостанции все еще в новинку. . Да, Space Opera действительно набрал больше голосов, но наши судьи искренне сочли, что Radiance — более сильная книга. Рассматривая его в 2015 году, судья Амаль Эль-Мохтар написал: « Radiance — это роман, о котором нужно говорить часами или почти не говорить вообще: либо остановитесь на« Это великолепно », либо продолжайте говорить о форме, голос, амбиции, оригинальность, новаторство — это больше тысячи слов, чем доступно мне здесь, прежде чем даже коснуться сюжета.«

  Книга покупок «Сияние: Роман» от Кэтрин М. Валенте

• Подмена

  Легко (иш) подвести итог Подмена : Торговец редкими книгами Аполлон Кагва имеет маленького сына от его жены Эммы, но она вела себя странно — и когда она исчезает после чего-то невыразимого, он намеревается ее найти.Но его путешествие проходит через Нью-Йорк, которого вы никогда раньше не видели: таинственные острова и призрачные леса, странные персонажи и меняющиеся ритмы. Подмена — это современная городская сказка, в которой один палец на ногах в ужасе, и куда бы он ни пошел, он увлечет вас за собой.

  Книга покупок «Подмена» от Виктор ЛаВаль

• Путники (серия)

  Бекки Чемберс пишет об инопланетянах как никто другой — на самом деле, люди — отсталые новички в ее великодушном и мирном видении галактики.Книги про странников очень слабо связаны: все они происходят в одной и той же вселенной, но помимо этого вы встретите новый набор персонажей, новую культуру и новый мир (или преобразованный старый мир). Капризные космические пацифисты, квестирующие ИИ, беглецы, могильщики и пушистые многоногие инопланетяне, любящие пудинг — единственный недостаток этой серии в том, что вам захочется проводить больше времени со всеми из них.

  Книга покупок «Путники (серия)» по Бекки Чемберс

• Binti (серия)

  Бинти — первый из своего народа, химба, которому предложили место в легендарном университете Омза, лучшем учебном заведении в галактике — и, как будто оставить Землю, чтобы жить среди звезд, было недостаточно, Бинти оказывается в ловушке. между враждующими человеческими и инопланетными фракциями.Снова и снова на протяжении этих новелл Бинти устанавливает мир, объединяет культуры, приносит с собой домой, даже когда она уезжает и возвращается, измененная своим опытом. Наши судьи согласились, что первые два рассказа о Binti являются самыми сильными, но даже если третий спотыкается, как писала судья и критик Амаль Эль-Мохтар: «Возможно, дело просто в том, что черная девушка с щупальцами вместо волос обладает силой и силой. свобода парить среди колец Сатурна «.

  Книга покупок «Бинти (серия)» по Ннеди Окора для

• Леди Астронавт (серия)

  Как бы выглядела космическая программа Америки, если бы, скажем, гигантский астероид стер с лица земли восточное побережье в 1952 году — и начал обратный отсчет до разрушения для остального мира? Нам пришлось бы лететь в космос гораздо раньше.И все женщины-пилоты, которые служили во время Второй мировой войны и были бесцеремонно брошены домой, могли получить еще один шанс полетать. Отмеченный премией Хьюго сериал Мэри Робинетт Коваль разыгрывает это с Эльмой Йорк, бывшим пилотом WASP и будущей леди-астронавтом, чьи навыки и решимость помогают всему человечеству вырваться из оков Земли. Судья Амаль Эль-Мохтар добавляет: «Читатели аудиокниг получат особое удовольствие от того, что Коваль сама рассказывает книги, и если вы никогда не имели удовольствия присутствовать на одном из ее чтений, вы можете испытать ее прекрасное выступление с бонусом. производственные ценности.Это особенно круто, учитывая, что исходной точкой для сериала стал рассказ с первой аудиозаписи ».

  Книга покупок «Леди Астронавт (серия)» по Мэри Робинетт Коваль

• Дети времени (дуология)

  В далеком будущем отбросы человечества сбегают с разрушенной Земли и находят то, что они считают новой надеждой глубоко в космосе — планету, которую космические корабли в прошлом терраформировали и оставили для них.Но эволюционный вирус, который должен был запустить груз обезьян, создав готовых рабочих, вместо этого привязался к … чему-то другому, и за прошедшие годы там произошло нечто ужасное. Судья по опросу общественного мнения Энн Леки говорит, что она терпеть не может пауков (БОЛЬШОЙ ЖЕ), но даже в этом случае она была непреклонна в том, что книги «Дети времени» заслуживают своего места здесь.

  Книга покупок «Дети времени (дуология)» по Адриан Чайковский

• Заблудшие дети (серия)

  Все любят хорошее портальное фэнтези.Кто не заглядывал в заднюю часть туалета в слабой надежде увидеть снег и уличный фонарь? В серии «своенравные дети» Шонан МакГуайр напоминает нам, что порталы действуют в обоих направлениях: что происходит с теми детьми, которых пропускают через дверь в реальный мир, с голубыми глазами и шрамами? Что ж, многие из них попадают в школу Элеоноры Уэст для своенравных детей. Плодовитый МакГуайр много раз попал в наш список полуфиналистов. Нам было трудно выбрать между этим и ее убийственной автономной игрой Middlegame , но «своенравные дети» выиграли день своей мерцающей смесью сказки, фэнтези и эмоционального веса, не говоря уже о бодипозитиве и твердом гомосексуальном и транс-репрезентации.(Тем не менее, как и в случае со многими другими рангами, вам следует на самом деле читать также Middlegame .)

  Книга покупок «Заблудшие дети (сериал)» от Шонан Макгуайр

• Пространство между мирами

  В дебютном романе Михея Джонсона 382 параллельных мира, и человечество наконец-то может путешествовать между ними — но здесь есть смертельная загвоздка.Вы можете посетить только мир, в котором ваша параллельная версия уже мертва. И это делает Кару, чье существование в маргинальных пустошах означает, что осталось лишь несколько ее версий, ценной для сильных мира сего. «Им нужны были мусорщики, — говорит Кара, — чтобы собирать информацию из других миров. Но ее существование, и без того ненадежное, оказывается под угрозой, когда влиятельный ученый выясняет, как получить эту информацию удаленно. «В то время, когда я действительно боролся с когнитивными потребностями чтения чего-либо для работы или удовольствия, эта книга наполнила меня кислородом и зажгла меня», — говорит судья Амаль Эль-Мохтар.«Я не могу с уверенностью сказать, что он позволил мне снова читать, но после этого я мог».

  Книга покупок «Пространство между мирами» by Майей Джонсон

• Черный леопард, Красный волк

  Судья Амаль Эль-Мохтар однажды описал Black Leopard, Red Wolf как «медленно съедаемый медведем».Коллега судьи Точи Онебучи вмешивается: « Black Leopard, Red Wolf — это книжный альбом Slipknot. Во всех лучших отношениях ». Действие происходит в ослепительной, опасной фантастической Африке. По крайней мере на первый взгляд, это история о человеке по имени Трекер, который сидит в тюрьме и рассказывает историю его жизни инквизитору. довольно неописуемый, полный демонов, ползающих по крышам, убийц из облака пыли, крови и (справедливое предупреждение) сексуального насилия. Корявая книга, трудная книга, иногда активно враждебная читателю, но необходимая и потрясающая.

  Книга покупок «Черный леопард, красный волк» по Марлон Джеймс

• Саутерн Рич (серия)

  The Southern Reach — это, по крайней мере на первый взгляд, простая история о мире, который пошел не так, о таинственной «Зоне X» и об экспедициях, которые пострадали и погибли, пытаясь нанести ее на карту — и о странном правительственном агентстве, которое продолжает отправлять их.Но под этой поверхностью много чего бурлит: монстры, призраки, медленно нарастающее чувство неправды и ужаса, которые заставят ваш мозг кружиться в сторону. «Если бы парни, написавшие« Остаться в живых », привели в комнату Х. П. Лавкрафта в качестве сценариста в первом сезоне, — писал наш критик Джейсон Шихан, — то они бы придумали трилогию Southern Reach ».

  Книга покупок «Южный берег (серия)» по Джефф Вандермер

• Жена Эха

  Отчасти научно-фантастическая поучительная история, отчасти загадка убийства, Жена-эхо — это необычное удовольствие.В его центре — знаменитый генетический исследователь и ее двуличный муж, который использует ее передовую технологию, чтобы клонировать себя более милой и послушной версией своей жены, прежде чем умереть. «Так же искусно сконструированы, как часы Patek Philippe», — говорит судья Точи Онебучи. «Идеально сочетает в себе отечественный триллер и научную фантастику», — добавляет коллега-судья Фонда Ли. «Эта книга будет преследовать меня в течение долгого времени».

  Книга покупок «Жена Эха» от Сара Гейли

• Запертая гробница (сериал)

  Эту серию часто называют «лесбиянками-некромантами в космосе», но поверьте нам, это намного больше, чем .Дико изобретательные, ужасные, эмоциональные, извилистые и чертовски забавные книги «Запертая гробница» не похожи ни на что из того, что вы когда-либо читали. И мы бросаем вызов вам читать их и не уделяем серьезного внимания окраске трупа и зеркальным оттенкам как работоспособному заявлению моды. Сейчас из запланированной серии из четырех книг вышли только две книги, но Гедеон Девятый достаточно, чтобы заработать Тамсину Мьюир место в этом списке: «Слишком смешно, чтобы быть ужасом, слишком липко, чтобы быть научной фантастикой. слишком много космических кораблей и автоматических дверей, чтобы быть фантазией, и в нем гораздо больше кровавых расчленений, чем в обычном салонном романе », — говорит критик Джейсон Шихан.«Это совершенно отдельная вещь».

  Книга покупок «Запертая гробница (серия)» by Tamsyn Muir

• Воспоминания о прошлом Земли (сериал)

  Лю Цысинь стал первым автором из Азии, получившим премию Хьюго за лучший роман за Задача трех тел , первый том в этой серии, посвященный одному из старейших вопросов научной фантастики: что произойдет, когда мы встретить инопланетян? Лю пишет здесь труднейшую научную фантастику, полную сложных отрывков о квантовой механике и искусственном интеллекте (если вы на самом деле не знали, в чем была проблема трех тел, вы теперь узнаете), насаженных на хребет политический триллер с высокими ставками.Судья Точи Онебучи сказал: «Эти книги разделили меня на ноль. И да, это комплимент».

  Книга покупок «Воспоминания о прошлом Земли (серия)» от Лю Цысинь

• Машины Империи (серия)

  В Гексархате числа — это сила: эта межзвездная империя черпает свою силу из жестко принужденного соблюдения имперского календаря, системы чисел, которая может изменять реальность.Но теперь «календарная гниль» разъедает эту структуру, и молодой талантливый солдат — и призрак печально известного предателя — должен попытаться исправить гниль, пока вокруг них горит война. « Ninefox Gambit — это книга, в основе которой лежит математика, но она также понимает, что даже числа могут лгать», — написал наш критик Джейсон Шихан. «То, что вы видите в числах, имеет наибольшее значение».

  Книга покупок «Машины Империи (серия)» по Юн Ха Ли

• Разбитая Земля (сериал)

  В мире Безмолвия геологические потрясения вызывают потрясения, которые могут длиться веками — и только орогены, презираемые, но необходимые для существующего положения вещей, могут их контролировать.Н.К. Джемисин заслуженно получил три награды Хьюго подряд за эти книги, в которых используется великолепное мировоззрение и лапидарная проза, чтобы дать вам пощечину о вашем собственном соучастии в системах угнетения. «Джемисин — первый и пока единственный человек, когда-либо получивший премию Хьюго за лучший роман для каждой отдельной книги в серии. Эти книги всколыхнули территорию эпического фэнтези так же верно и полностью, как Пятые сезоны изменили географию Безмолвие «, — говорит судья Амаль Эль-Мохтар.

  Книга покупок «Расколотая Земля (сериал)» по Н.К. Джемисин

• Станция Одиннадцать

  Knopf Doubleday Publishing Group

  Автор

  Эмили Сент-Джон Мандель зашла в Твиттер в 2020 году и посоветовала людям , а не читать Station Eleven , а не в разгар пандемии.Но мы не соглашаемся. История, в которой искусство (и особенно Шекспир) помогает человечеству вернуться к себе после того, как пандемия уничтожит мир, поскольку мы знаем, что это может быть именно то, что нам нужно. «Выживания недостаточно», — говорят странствующие игроки Манделя (по ее словам, она взяла эту строчку из Star Trek ), и это твердый девиз в любое время.

  Книга покупок «Станция Одиннадцать» по Эмили Сент-Джон Мандель

• Вот как вы проиграете войну со временем

  «Враги влюбленным» — это классический образ романтического романа, и он редко бывает столь странным, как судья Амаль Эль-Мохтар и соавтор Макс Гладстон в рассказе о Красном и Синем, двух агентах на противоположных сторонах. стороны войны, которая растянулась во времени и пространстве.«Большинство книг, которые я читаю, являются объектами изучения. И чаще всего я могу понять, как возникла проза, как построены дуги персонажей, архитектура рассказа», — говорит судья Точи Онебучи. «Но затем происходит нечто настолько ослепительное, что вы не можете не смотреть на него и спрашивать« как ». Амаль и Макс написали чит-код книги. Они разблокировали все бонусы, поймали все Изумруды Хаоса, освоили все дзюцу, и, честно говоря, я бы сказал, что это совершенно несправедливо, сколько они на нас сгибали с Time War , за исключением того, что я чертовски благодарен, что они подарили его нам.«(Как мы уже отмечали выше, наличие в списке Time War означало, что Макс Гладстон не мог еще раз появиться из-за своей выдающейся сольной работы с Craft Sequence. Но вы обязательно должны прочитать и их.)

  Книга покупок «Вот как ты проигрываешь временную войну» by Макс Гладстон и Амаль Эль-Мохтар

• Трилогия о войне с маком

  Что, если бы Мао Цзэдун была девочкой-подростком? Так автор Р.Ф. Куанг описывает центральный вопрос в своей серии «Война за маков». Пламенная, безжалостная сирота войны Фанг Рунин вырастает, посещает элитную военную академию, развивает магию огня и побеждает в войне — но оказывается, что она становится монстром, с которым когда-то боролась. Куанг превратила свою ярость и гнев по поводу исторических злодеяний в захватывающую, отмеченную наградами историю, которая увлечет вас за собой до самого конца. «Если бы это был футбол, Куанг мог бы попасть под следствие на предмет наркотиков», — шутит судья Точи Онебучи, имея в виду препараты, улучшающие спортивные результаты.«Но нет, она действительно так хороша».

  Книга покупок «Трилогия о войне с маком» by R.F. Куанг

• Маскарад (сериал)

  Бару Баклан родилась в свободноживущей, свободолюбивой нации, но все изменилось, когда нашествие репрессивной Империи Масок разорвало ее семью, но при этом выделило ее для продвижения по новой школьной системе.Бару решает, что единственный способ освободить свой народ — это продвинуться по служебной лестнице Империи, но она рискует стать монстром, с которым борется. «Я любил каждый том этой книги больше, чем предыдущий, и первый был невероятно сильным», — говорит судья Амаль Эль-Мохтар, который сказал об этом первом томе: «Эта книга — смоляная яма, и я имею в виду это как комплимент «.

  Книга покупок «Маскарад (сериал)» по Сет Дикинсон

• Недоброжелательность призраков

  Matilda — это корабль поколений, обширное хранилище человеческой жизни среди звезд, жестоко организованное, как довоенная плантация: черные и коричневые люди на нижних палубах, работающие под злобными надзирателями, чтобы обеспечить белым пассажирам верхней палубы удобные условия для жизни. жизни.Астер, осиротевшая со стороны, использует медицинские знания своей покойной матери, чтобы принести исцеление там, где она может, и разгадать тайну неисправного источника питания Матильды . Судья Амаль Эль-Мохтар первоначально рассмотрел для нас An Unkindness of Ghosts , написав: «То, что Соломон достигает с этим дебютом — резкость, глубина, точность — напоминает мне шприц, полный звезд».

  Книга покупок «Жестокость призраков» у Риверс Соломон

• Король птиц

  г.В прекрасном романе Уиллоу Уилсон, действие которого происходит в последние дни мусульманской Гранады, рассказывается о королевской наложнице, которая жаждет свободы, и странном картографе, который является ее лучшим другом. «Для критика очень тяжело обнаружить, что единственный по-настоящему точный способ описания авторской прозы — это слово« светящаяся », но вот мы и пришли», — говорит судья Амаль Эль-Мохтар. «Эта книга светится. Она полна света, в ней отражаются ослепляющие зеркальные вспышки, мерцание теплых свечей и пятнистые повороты душераздирающего понимания империи, войны и религии.«

  Книга покупок «Король птиц» от Г. Уиллоу Уилсон

• Американская война

  Это был личный выбор судьи Точи Онебучи — разрушительный портрет постклиматического апокалипсиса, после Второй гражданской войны Америки, которая выбрала свою самую ужасающую и репрессивную политику против собственного народа.«Меня разочаровывает, насколько мы небрежно относимся к слову« предвидение »в наши дни, но когда я закончил « Американская война », я действительно почувствовал, что заглянул в наше будущее», — говорит Онебучи. «Обугленные, покрытые шрамами и пронизанные осколками надежды».

  Книга покупок «Американская война» через Омар Эль Аккад

• Riot Baby

  Судья Точи Онебучи сосредотачивает эту историю на человеке, который чаще всего является статистическим, а не полностью всесторонним персонажем: Кевин, молодой, черный и сидящий в тюрьме.Рожденный на фоне потрясений вокруг приговора Родни Кингу, Кевин на каждом шагу окружен структурным и индивидуальным расизмом; Между тем, его сестра Элла развила таинственные, пугающие способности, но она все еще не может сделать единственное, чего действительно хочет, — спасти своего брата. Эта тонкая новелла несет в себе удар со всей тяжестью истории; коллега-судья Амаль Эль-Мохтар говорит: «Я сказал это в обзорах, и я скажу это еще раз: эта книга читается как горячие бриллианты, настолько же жгучая, насколько и точная.«

  Книга покупок «Riot Baby» по Tochi Onyebuchi

• На хрупких волнах

  Каждый год мы просим наших судей добавлять в список своих фаворитов, и в этом году Амаль Эль-Мохтар прослезилась, рассказав о своей страсти к Э.История о преследуемой беженке Лили Ю На хрупких волнах . «Мне нужно, чтобы все прочитали эту книгу», — говорит она. «Я плакал на протяжении всего этого и целых полчаса после того, как закончил, и я знаю, что сейчас трудно рекомендовать книги, которые заставят вас плакать, но меня это не пугает: это так важно, это так красиво, и мне кажется, что если бы все его прочитали, мир стал бы немного менее ужасным местом ».

  Книга покупок «На хрупких волнах» по E.Лилия Ю

• Император гоблинов

  В дальнем углу эльфийской империи молодой полугоблин Майя узнает, что таинственная авария оставила его наследником престола. Но он был в изгнании почти всю свою жизнь — как он может договориться о запутанных предательствах императорского двора? Оказывается, неплохо.Майя — замечательный персонаж, поначалу нерешительный и застенчивый, но очень хороший и удивительно искусный во всем, что касается бытия-императора. Единственная ошибка The Goblin Emperor заключалась в том, что долгое время он был автономным. Но теперь есть продолжение, The Witness for the Dead — так что, если вам нравится мир, созданный Кэтрин Аддисон, у вас есть путь к нему. «Я просто очень люблю эту книгу, — говорит судья Амаль Эль-Мохтар. «Такой теплый, такой добрый, такой щедрый».

  Книга покупок «Император гоблинов» по Кэтрин Аддисон

• Убийца (серия)

  Ох, Murderbot — мы знаем, что вы просто хотите, чтобы вас оставили в покое и смотрели свои шоу, но мы не можем бросить вас.Сериал Марты Уэллс о роботе-убийце-охраннике, взломавшем свой собственный управляющий модуль и обретшем самосознание, обширен, насыщен действиями, забавен и глубоко человечен. Кроме того, ваш скромный редактор опроса искренне желает, чтобы кто-нибудь написал фик, в котором Робот-убийца встречает Breq Вспомогательное правосудие и обменивается советами о том, как быть человеком за чаем (который на самом деле робот-убийца не может пить).

  Книга покупок «All Systems Red (Дневники убийц, книга 1)» by Martha Wells

• Взаимозависимость (серия)

  Джон Скальци не имел в виду быть вполне настолько дальновидным, когда он начал эту трилогию о галактической империи, которая столкнулась с разрушением, поскольку ее межзвездные маршруты рушатся — проблема, о которой империя знала, но игнорировала по тем же причинам, по которым мы решаем наши проблемы сегодня.«Некоторые из них были совершенно непреднамеренными», — сказал он Скотту Саймону. «Но кое-что из этого было. Я живу в мире». Серия «Взаимозависимость » — забавная, сердечная и, в конечном счете, обнадеживающая, наполнена фантастическими персонажами. Читателю, который сказал, что он проголосовал «из-за Кива Лагос», мы говорим, мы тоже.

  Книга покупок «Падающая империя» от Джон Скальци

• Марсианин

  Вы не ожидаете, что тяжелый научно-фантастический роман начнется с фразы «Я в значительной степени гребаный», но она определенно задает тон для огромного хита Энди Вейра.Астронавт Марк Уотни, который оказался в одиночестве на Марсе после аварии, — профанный и увлекательный рассказчик, который расскажет вам, насколько он гребаный, а затем о том, как он планирует научиться выбраться из этого. Если вы смотрели только фильм, то в книге есть еще много чего (включая, ну, самую первую строчку).

  Книга покупок «Марсианин» от Энди Вейр

• Колдун короны / Истинная королева

  Возмездие эпохи Регентства с ссорящимися волшебниками, романтикой и интригами, с женщинами и цветными людьми в центре внимания? Да, пожалуйста! Эти две книги образуют прекрасный баланс. Волшебник в короне более причудлив и иногда до безумия забавен, несмотря на серьезные основные темы. Настоящая королева строится на основе этого, рассматривая персонажей и события первой книги с другой, более серьезной точки зрения. Но оба тома очаровательны, продуманы и доставляют удовольствие.

  Книга покупок «Колдун короны / Истинная королева» by Дзен Чо

Как мы это построили

Вау, вы преданные читатели! Спасибо, что пришли сюда, чтобы узнать больше.Как я уже сказал выше, мы решили ограничиться 50 книгами в этом году вместо наших обычных 100, что усложнило процесс отсеивания списка. Как вы, возможно, знаете, этот опрос не является прямым конкурсом популярности, хотя, если бы это было так, книги Broken Earth раздавили бы всех желающих — у вас у всех хороший вкус! Вместо этого мы берем ваши голоса (более 16 000 в этом году) и сокращаем их до примерно 250 полуфиналистов, а затем во время действительно грандиозной конференц-связи наша экспертная группа судей просматривает эти титулы, сокращает некоторые, добавляет некоторые и определяет финал. кураторский список.

Что не вошло — и почему

Как всегда, были работы, которые читатели любили и за которые голосовали, но не вошли в наш окончательный список из 50 — это не список фаворитов, если вы не можете спорить с этим, верно? Иногда мы упускали из виду, потому что мы чувствовали, что авторы достаточно хорошо известны, чтобы не нуждаться в нашей помощи (прощай, Океан в конце переулка , Нил Гейман, мы надеемся, что вы нас простите!), Но в основном это произошло потому, что книги либо вышли до даты окончания срока, либо уже были в первоначальном списке 2011 года.(Извини, Брэндон Сандерсон! Первая книга рожденных туманом действительно была в списке этого года, пока я не присмотрелся и не понял, что это повторение из 2011 года.)

Некоторые книги не вышли в этом году, потому что мы почти уверены, что они придет в следующем году — в следующем году будет 10-я годовщина нашего первоначального опроса YA 2012 года, когда (внимание спойлера!) мы планируем аналогичный передел. Итак, мы говорим «не прощай, а вперед, путешественники» подобным Raybearer , Children of Blood and Bone и книгам Grishaverse; Если они не появятся в списке на следующий год, я, я не знаю, съем свою кефту .

И в этом году, поскольку у нас было всего 50 наименований, мы не применили знаменитое правило Норы Робертс, которое дважды допускает особо любимых и плодовитых авторов в список. Как бы мне ни было больно, здесь есть только одна запись Шонана Макгуайра, и Макс Гладстон появляется рядом с судьей Амал Эль-Мохтар для This Is How You Lose the Time War , но не сам по себе из-за превосходной Craft Sequence. Который, как мы уже сказали выше, вы должны ОБЯЗАТЕЛЬНО прочитать.

Одно заключительное примечание

Обычно читатели голосуют по крайней мере за некоторые работы членов нашей жюри в список, и обычно мы позволяем судьям решать, включать их или нет.Но в этом году я отказался от редакции — все четыре судьи вышли в полуфинал, и, если бы мы не включили их, финальный продукт был бы меньше. Итак, вы найдете все четыре в списке. И мы надеемся, что вам понравится проходить через это так же, как нам понравилось собирать его вместе!

Сто лет назад гарлемские бойцы ада храбро вели США в Первую мировую войну |
История

Рядовой Генри Джонсон из Олбани, штат Нью-Йорк, крепко сжимал свою французскую винтовку Лебеля и смотрел в темноту ничейной земли, прислушиваясь к немецким налетчикам.За парапетом он мог различить очертания и тени под убывающей луной.

Джонсон был 25-летним железнодорожным грузчиком, сыном фермеров, выращивающих табак в Северной Каролине. Под французским командованием он занимал передовую во время Великой войны примерно в 115 милях к востоку от Парижа ранним утром 15 мая 1918 года.

Он услышал звук и повернулся к своему партнеру на их крошечном наблюдательном посту, Нидхему Робертсу, который указал в сторону шума.Они снова услышали: разрез колючей проволоки.

Джонсон выпустил осветительную ракету в небо, затем пригнулся, когда в его сторону полетели немецкие гранаты. Позади него разорвались гранаты, и в его левую ногу и бок попала боль. Робертс, истекая кровью из головы, бросил гранаты собственной спиной через парапет.

Немецкие войска ворвались в блиндаж американцев. Джонсон выстрелил в грудь одному немцу в упор, а затем ударил из винтовки другого.Два вражеских солдата пытались утащить Робертса, пока Джонсон не вонзил свой девятидюймовый нож в один из их черепов. Другой немец выстрелил Джонсону в плечо и бедро; Джонсон сделал выпад ножом и срезал его. Вражеские солдаты побежали. Джонсон бросил гранаты, когда они убегали.

Рассматривая бойню на следующий день, капитан армии США подсчитал, что Джонсон убил четырех из как минимум 24 немецких солдат. Несколько дней спустя Джонсон и Робертс стали первыми американцами, получившими французскую награду Croix de Guerre — первую из множества наград, присуждаемых 369-му пехотному полку, более известному как Harlem Hellfighters.

Hellfighters, самый знаменитый афроамериканский полк в Первой мировой войне, боролся с расизмом, даже когда готовились к войне, помогли принести джаз во Францию, а затем сражались с Германией дольше, чем почти любые другие американские болваны. (Происхождение их прозвища неясно: возможно, оно было придумано вражескими солдатами, американской прессой или обоими.) Как и их предшественники в Гражданской войне и последователи в последовавших за ней войнах, эти афроамериканские войска вели войну за страну, которая отказал им в основных правах — и их храбрость стала упреком расизму, моральным требованием первоклассного гражданства.

В основном это были жители Нью-Йорка, первые чернокожие солдаты Национальной гвардии своего штата. После многих лет лоббирования общественных лидеров из Гарлема, знаменитого черного квартала Манхэттена, губернатор Чарльз Уитман наконец сформировал полностью черное подразделение, сначала известное как 15-й полк Национальной гвардии Нью-Йорка, в 1916 году, когда США готовились к возможному вступлению в мировую войну. I.

Большинство призывников на самом деле были из Гарлема, где в 1910-е годы проживало 50 000 из 60 000 афроамериканцев Манхэттена.Другие приехали из Бруклина, городов вверх по реке Гудзон, а также из Нью-Джерси, Коннектикута и Пенсильвании. Некоторые были подростками, некоторым было за 40. Некоторые из них были носильщиками, швейцарами или лифтерами, некоторые учителями, ночными сторожами или почтальонами. Их мотивы включали приключения, патриотизм и гордость. «Чтобы быть кем-то, нужно было принадлежать к 15-му пехотному полку», — писал военнослужащий Артур П. Дэвис из Гарлема.

Уитмен назначил командующим своего бывшего руководителя кампании Уильяма Хейворда, белого поверенного и бывшего полковника Национальной гвардии Небраски.Хейворд нанял как белых офицеров, чтобы угодить губернатору, так и черных офицеров, чтобы поддержать полк в Гарлеме. Хейворд посоветовал кандидатам в белые офицеры «встречаться с людьми в соответствии с их рангом в качестве солдат» и предупредил, что, если они «намерены занять более узкую позицию, [им] лучше держаться подальше». В последующие годы он неоднократно выступал за справедливое отношение к своему полку в армии.

Хейворд также нанял афроамериканского лидера оркестра Джеймса Риза в Европе, чтобы сформировать первоклассный марширующий оркестр для парадов, вербовки и сбора средств.Европа, скрипач с классическим образованием и исполнитель рэгтайма, зачислился лейтенантом и убедил лучших музыкантов Гарлема присоединиться к группе.

Еще до боя полк столкнулся с несправедливыми вызовами со стороны соотечественников-американцев. В октябре 1917 года, через шесть месяцев после официального вступления США в войну, они готовились к бою в Спартанбурге, управляемом Джимом Кроу, в Южной Каролине. Там полк пообещал соблюдать необычную военную дисциплину: Хейворд попросил их отвечать на расистские оскорбления и угрозы «стойко и без возмездия», но сообщать о любых инцидентах военным властям.

«Наши дежурные в городе подверглись всевозможным оскорблениям», — написал музыкант Ноубл Сиссл в своих мемуарах. «Нашим мальчикам нужно было проглотить несколько довольно горьких пилюль». Самого Сиссла пинал и назвал расовым оскорблением владелец отеля, когда зашел за газетами. Сотня черных и белых солдат собралась у входа в отель, «стремясь добиться реституции», писал Сиссл, но спокойное вмешательство лейтенанта Европы разрядило конфронтацию до прибытия военной полиции.«Он действительно показал свой характер и способность обращаться с мужчинами в этом очень неприятном эпизоде», — вспоминал Сиссл.

«Как прямой результат таких повторяющихся столкновений (не вопреки им), — писал Питер Н. Нельсон в A More Unbending Battle , истории Hellfighters, — возникла связь между людьми 15-го полка, борьба дух, который, как они надеялись, сослужит им хорошую службу, когда они приедут во Францию ​​».

2 тысячи солдат прибыли в Брест, Франция, в первый день 1918 года.В доках они удивили французских солдат и мирных жителей джазовым исполнением «Марсельезы».

«Когда оркестр сыграл восемь или десять тактов, на лицах [французов] появился изумленный взгляд, быстро настороженный, привлекающий внимание и приветствующий всех присутствующих французских солдат и матросов», — писал Сиссл в своей книге. мемуары. Хотя некоторые парижане слышали американскую джазовую музыку раньше, синкопированные биты, вероятно, были новостью для Бреста, портового города в Бретани.

Переименован в U.S. 369-й пехотный полк, они были приписаны к Службе снабжения армии США, разгрузке кораблей и уборке туалетов, что было типичным заданием для афроамериканских солдат в то время. Но генерал Джон Першинг, командующий американскими экспедиционными войсками в Европе, вскоре предложил 369-й французской армии для решения политической проблемы. Французы и англичане требовали американского подкрепления для своих сильно истощенных дивизий. Першинг по приказу президента Вудро Вильсона настоял на формировании независимых американских сил во Франции, чтобы сохранить моральный дух войск и ответственность за американские потери и укрепить влияние Вильсона на возможных мирных переговорах.

Генри Джонсон (слева) и Нидхэм Робертс (справа) были членами 369-го пехотного полка.(Каталог национальных архивов)

Знаменитый 369-й полк Нью-Йорка прибыл домой из Франции

(Каталог национальных архивов)

Неизвестные новобранцы-афроамериканцы для 15-го полка Национальной гвардии Нью-Йорка направляются в Кэмп Аптон.

(Библиотека Конгресса)

Однако Першинг сделал исключение для чернокожих солдат 369-го полка, 10 марта передав их французам.(Отношение Першинга к черным солдатам было сложным; в 1895 году он служил в составе полностью черной 10-й кавалерийской армии, откуда и получил свое прозвище «Черный Джек», но написал в своих мемуарах 1931 года, что черным солдатам необходимо больше тренироваться из-за «меньшей способности и недостаток образования ».) Хейворд, который лоббировал Першинга, чтобы он позволил своим войскам сражаться, выразил иронию решения генерала в письме. «Сказка материализовалась», — написал Хейворд. «Мы теперь боевая единица…. Наш великий американский генерал просто положил черную сироту в корзину, поставил на пороге французов, нажал на звонок и ушел.”

После трехнедельной подготовки французскими войсками 369-й полк вошел в боевые окопы 15 апреля 1918 года — более чем за месяц до первого крупного сражения американских экспедиционных войск. В течение трех месяцев, пока немецкое весеннее наступление бушевало в десятках миль к северо-западу, 369-й полк находился на линии фронта и время от времени участвовал в стычках, включая битву Джонсона и Робертса против немецкого отряда, совершающего набеги.

рассказов американских репортеров об их героических действиях были доставлены домой в считанные дни.«Два нью-йоркских негритянских солдата препятствуют нападению Германии», — гласил заголовок New York World 20 мая 1918 года. «Першинг восхваляет храбрых негров», — гласил заголовок New York Sun на следующий день. Такие истории сделали Джонсона и Робертса двумя самыми известными американскими солдатами в Первой мировой войне, в то время как большинство американских солдат либо еще не прибыли во Францию, либо тренировались вдали от линии фронта.

На фронте 15 июля 369-й дивизион выдержал сильную бомбардировку, когда Германия начала Вторую битву на Марне, свое последнее наступление в войне.Адские бойцы приняли участие в контратаке французов, потеряв 14 членов полка, еще 51 получил ранения.

Для адских бойцов, как и для миллионов солдат войны, бой на передовой был кошмаром артобстрелов, боязни атак с применением химического оружия и ужаса «переборщить» — выскочить из окопов и встретить огонь врага. «В течение двух ночей они обстреливали нас из снарядов, и газ был густым, и лес выглядел так, как будто он был готов отказаться от всех своих деревьев каждый раз, когда снаряд пробивался», — писал Гораций Пиппин, рядовой из Гошена, Н.Ю., ставший впоследствии выдающимся художником. «Мы не знали, что делать, потому что не могли бороться со снарядами, а с немцами могли. Мы предпочли бы, чтобы немцы вышли из строя, чем получили бы их снаряды ».

В рамках наступления Маас-Аргонн, в ходе которого более миллиона американских и французских войск атаковали немецкие линии, 369-й полк понес одни из самых больших потерь, понесенных американским полком в войне: 144 убитыми и почти 1000 ранеными. «Что я сделал сегодня днем?» — написал капитан Артур Литтл в своих мемуарах « От Гарлема до Рейна». «Потерял половину своего батальона — загнал на смерть сотни невинных людей».

Лейтенант Европа, отравленный газом на фронте, написал свою самую известную песню «В патруле на нейтральной полосе» из больницы. Не готовые к бою, но годные к службе, Европа привезла оркестр 369-го в Париж, и по просьбе штаб-квартиры AEF группа провела восемь недель в городе, играя для солдат и сановников. На концерте с британскими, итальянскими и французскими группами в парижском саду Тюильри европейская группа играла W.К. Хэнди, «Мемфис-блюз» и «Св. Louis Blues »для огромной публики, потрясенной джазовыми ритмами. «Везде, где мы давали концерт, это был бунт», — сказал Европа репортеру New York Tribune . «Мы играли перед 50 000 человек [в Тюильри], по крайней мере, и если бы мы этого хотели, мы могли бы еще играть».

Истории полка говорят, что войска провели на фронте 191 день, больше, чем любые другие американцы. 17 февраля 1919 года огромная толпа заполнила Пятую авеню на победном параде в честь бойцов ада.Группа начала шествие с французской маршевой песни, полной «фанфар из горна», как сообщает New York World, , а также «саксофонов и басов, которые придают ему новый и более острый оттенок». Солдаты шли французским строем по 16 человек. Джонсон, который стал одним из самых известных американских солдат войны, ехал в кабриолете, держа в руках букет красных и белых лилий и кланяясь толпе.

История боевой доблести «Адских бойцов» принесла неоднозначные результаты по мере того, как ветераны вернулись в американское общество.Европа запустила свою Hellfighter Band в турне по Северо-Востоку и Среднему Западу, но через два месяца, после концерта в Бостоне, он был зарезан невменяемым барабанщиком группы. Ноубл Сиссл продолжил наследие группы как автор песен и вокалист; его мюзикл 1921 года «Shuffle Along», написанный в соавторстве с Юби Блейком, стал одним из главных произведений Гарлемского Возрождения.

Сам Джонсон стал защитником своих товарищей по войскам, выступая перед законодательным собранием Нью-Йорка в начале 1919 года в поддержку законопроекта о предоставлении ветеранам предпочтения при найме на работу в правительство.Но вскоре он устал от публичных выступлений. «Ожидалось, что Генри Джонсон… улыбнется, посмеется, покажет хорошее настроение и расскажет о том, что он сделал той майской ночью, как будто это доставило ему острые ощущения на всю жизнь», — написал Нельсон . «Он стал бы для своей расы символом мужественности чернокожих, но для белых он должен был быть голосом расовой гармонии».

Вместо этого, после пламенной речи в Сент-Луисе в марте 1919 года, в которой он обвинил белых солдат в расизме и трусости, Джонсон исчез из публичной сферы.Часть 1920 года он провел в армейском госпитале имени Уолтера Рида, а затем заболел туберкулезом. Он умер в июле 1929 года в возрасте 39 лет от увеличенного сердца.

«Америка не может изменить то, что случилось с Генри Джонсоном, — сказал президент Барак Обама в 2015 году. — Но мы можем сделать все возможное, чтобы все исправить». Спустя 97 лет после битвы Джонсона во Франции Обама наградил его посмертной Медалью Почета, высшей военной наградой страны.

.